Search result for

*展望*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 展望, -展望-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
展望[zhǎn wàng, ㄓㄢˇ ㄨㄤˋ,  ] outlook; prospect; to look ahead; to look forward to #8,976 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
展望[てんぼう, tenbou] (n, vs) view; outlook; prospect; (P) #5,923 [Add to Longdo]
研究展望報告書[けんきゅうてんぼうほうこくしょ, kenkyuutenbouhoukokusho] (n) { comp } state of the art report [Add to Longdo]
将来展望[しょうらいてんぼう, shouraitenbou] (n) future outlook; outlook for the future [Add to Longdo]
展望[てんぼうしゃ, tenbousha] (n) observation car [Add to Longdo]
展望絶佳[てんぼうぜっか, tenbouzekka] (n, adj-na) scenic beauty; magnificent (spectacular) view [Add to Longdo]
展望[てんぼうだい, tenboudai] (n) viewing platform [Add to Longdo]
展望[てんぼうとう, tenboutou] (n) conning tower [Add to Longdo]
特別展望[とくべつてんぼうだい, tokubetsutenboudai] (n) special viewing platform (even higher viewing platform) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The view from the top of that building was magnificent.あのビルの屋上からの展望はすばらしかった。
The prospects for his career at the company are not quite promising.会社での彼の今後の展望はあまり明るくない。
A common theme underlies both perspectives.両方の展望にはある共通のテーマがある。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I can see it now: "Nussbaumer and Berg make up under the Christmas tree. "[CN] 让我展望一下前景:"努萨鲍默和伯格" "在圣诞树下言归于好" Rabbit Without Ears (2007)
Remember this address, 57 Pioneerski Prospect.[CN] 记住这个地址, 展望57 Pioneerski。 Pu-239 (2006)
Sure, and I always wanted to ride the touring trains.[JP] 行くっ! それと私 会津鉄道の お座トロ展望列車にも乗りた〜い Hold Up Down (2005)
And you're so consumed with the long view, you can't see what's right in front of you.[JP] 長期的展望で 思いをはせてるが 今から何が起こるか 分かっていませn The Reaping (2014)
- I don't know my position. Just help us. - Shh.![JP] どこなのか分からないけど 展望台にいるの Wrong Turn (2003)
Investment opportunities in 2008 looks very gloomy.[CN] 展望零八年的投資環境,將會相當困難 Dream Home (2010)
As we celebrate our family's past this weekend, We also look to its future.[CN] 我们在本周末庆祝家族过去辉煌的同时 也要展望美好的未来 The Grandfather (2009)
51 Pioneerski Prospect is already paying protection to Starkov.[CN] 51 Pioneerski展望 已经支付保护... ... Starkov。 Pu-239 (2006)
I'm from the Church of the Potential Father.[CN] 我是... 展望天父教会的传教士 Transamerica (2005)
Since my historic statement of principles was delivered and acted upon some six months ago our economic outlook has improved dramatically.[CN] 自从六个月前 执行了我历史性的宣告 我们的经济展望 有很戏剧性的改善 Live and Let Die (1973)
Ladies and gentlemen, the next elevator to the Top Of The Rock Observation Deck will be leaving momentarily.[JP] 「皆様 次のエレベーターは」 「ロックの頂上 展望台です」 Nautilus (2014)
The tourist lookout is 15 miles that way.[JP] 旅行者の展望台は あちらへ15マイルよ The Space Between Us (2017)
I'll have to tear out that gazebo.[JP] あの展望台が邪魔だな Open House (2011)
How did she feel about the future friendship of nations?[JP] 国際親善の展望については? Roman Holiday (1953)
-We're talking about our new outlook--[JP] 今 これからの展望を... Nakama? Soretomo jibun? (2015)
- is an exciting prospect for us as well.[JP] 私達にも大きな展望 Unholy Alliance (2011)
- Outlook.[CN] 展望 Arthur (2011)
The whirlwind tour was capped off by a four-hour speech to city leaders... where the Fuhrer outlined his vision... for a prosperous alliance between Germany and America.[JP] あわただしいツアーは4時間のスピーチで終えました 市のリーダー達に栄えあるドイツとアメリカの同盟の 展望について演説を行いました Storm Front, Part II (2004)
In six months, the organization's vision of what this city should be will be complete.[JP] この街があるべき姿 という組織の展望で 完結する Year's End (2012)
You have paid the price for your lack of vision.[JP] 展望が欠如したツケを払うがよい Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
-..going 20, 30 knots when it hits the ocean floor-[CN] ...展望20,30节,当它击中了洋底。 Titanic (1997)
Remember what Wallenstein says in Schiller's play on that night, when he examines the stars, to interpret the future course of events.[CN] 還記得席勒的劇作裏的華倫斯坦那一晚的話嗎 當他仰望星空 展望未來的時候 Rosa Luxemburg (1986)
I ask you... to keep this in mind... as we prepare for the future.[CN] 在我们展望未来的时候, 我请求你们... 牢记这点 The Ugly American (1963)
I should try to forget the past and look forward...[CN] 我应该忘掉过去展望未来... Namastey London (2007)
In six months, the organization's vision of what this city should be will be complete.[JP] この街がどうあるべきかの 組織の展望で 完了する Dead to Rights (2013)
It's the Observation Deck. That's where Claire's going.[JP] それは展望台 クレアが向かってるところだ Nautilus (2014)
Ladies and gentlemen, behold the futυre![CN] 各位先生女士,展望未来! Speed Racer (2008)
I thought your faith in me was based on our mutually shared vision of madness as a spiritual crisis, an absence of God.[JP] 私に対するあなたの信頼は、 精神的な危機、神の不在による 狂気という、 我々の共有展望 Welcome to Briarcliff (2012)
I'm talking about the future.[CN] 我是在展望未来 Pandora (2011)
I'm told it gives the feeling of great perspective, like waking from a dream.[JP] 夢から覚めたように 素晴らしい展望が開けると聞いているが His Thoughts Were Red Thoughts (2012)
But with Reed and Bryson in the ground, I can see the company's perspective.[JP] リードとブライソンが死んで 会社も展望が開けた The Gunman (2015)
I had a vision.[JP] 私には展望があった。 Surrogates (2009)
Tonight, Dr. Meinheimer, as he looks up to the future, no doubt realizes how our dependence on foreign oil has put a stranglehold on the budget.[CN] 迈汉麻博士展望将来 显然意识到 我们倚赖外国的石油 令财政备受压力 The Naked Gun 2½: The Smell of Fear (1991)
Today we look forward.[CN] 今天我们展望未来 I Love You, Beth Cooper (2009)
And the founders of the Better Edison Foundation.[CN] 以及创办... 爱迪森展望基金会的人 Edison (2005)
Look magazine.[CN] 展望杂志》 The Shawshank Redemption (1994)
So, gentlemen, let's discuss the prospect_BAR_of ending the war tonight.[CN] 好了,先生们 让我们展望下今晚就会结束的战争之后吧 Inglourious Basterds (2009)
So, gentlemen, let's discuss the prospect of ending the war tonight.[JP] さて、諸君... ...今宵、戦争を終わらせることの 展望について語り合おうじゃないか。 Inglourious Basterds (2009)
This historic moment, when the fiery gaze of the future looks back on the dazzling flame of the present.[CN] 在這歷史性的時刻,我們展望未來 並一起來回顧這段光輝的歷程 À Nous la Liberté (1931)
- Yep. They were excavating for a new gazebo.[JP] 展望台が出来るから 取り壊したのね The Woman in White (2013)
It won't be the sole focus of the book-- you can still get your story out-- but they're insisting that candid insight into your company's collapse and your perspective on the ensuing trials will be a major selling point.[JP] 自叙伝だから 生い立ちにも触れるだろうが 彼らは会社が倒産に至った 内部事情や― 訴訟の展望を 売りにしたがってる She Spat at Me (2007)
Before we go trackside for the 100 metres final, let's take a quick look at what golden girl Trix Warren had to say about the race.[CN] 在100米决赛开始之前 我们一起来看看 金牌女孩特里克斯·沃伦对比赛的展望 Fast Girls (2012)
They are perspectives.[CN] 它们是对未来的展望 V for Vendetta (2005)
It's one thing to talk about this war but as you look to the future if you didn't like this you're really not gonna like what gonna...[CN] 这是谈论这场战争的一件事 但是当你展望未来... ...如果你不喜欢你 真的不会喜欢什么会... WMD: Weapons of Mass Deception (2004)
I-I was a dyslexic foster kid -- no prospects, no future.[JP] 私は失読症の里親の子供だったの 展望はないし 未来もない Focus (2015)
- Clement's? - Yeah, Clement's.[CN] 就在展望街上 客来门加油站? Monster's Ball (2001)
You can see the whole city from the terrace, and the sunset from the bed .[CN] 從陽台可以展望整條街道呢 Tristana (1970)
I know this may seem very strange, but my father had vision.[JP] 父には展望があり Minute Changes (2014)
And Prospect Park over there.[CN] 展望公园在那里 Blue in the Face (1995)
Ed and John now looked to the future with the challenge of guiding two animation studios.[CN] 展望未来 爱德和约翰要面对的挑战 是带领两个动画工作室 The Pixar Story (2007)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
研究展望報告書[けんきゅうてんぼうほうこくしょ, kenkyuutenbouhoukokusho] state of the art report [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
展望[てんぼうだい, tenboudai] Aussichtsplattform [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top