All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
Search result for

*居住*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 居住, -居住-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
居住[jū zhù, ㄐㄩ ㄓㄨˋ, 居 住] to reside; to dwell; to live in a place; resident in #2,806 [Add to Longdo]
居住者[jū zhù zhe, ㄐㄩ ㄓㄨˋ ㄓㄜ˙, 居 住 者] inhabitant #45,843 [Add to Longdo]
居住地[jū zhù dì, ㄐㄩ ㄓㄨˋ ㄉㄧˋ, 居 住 地] current address; place of residence [Add to Longdo]
居住于[jū zhù yú, ㄐㄩ ㄓㄨˋ ㄩˊ, 居 住 于 / 居 住 於] inhabit [Add to Longdo]
居住证[jū zhù zhèng, ㄐㄩ ㄓㄨˋ ㄓㄥˋ, 居 住 证 / 居 住 證] residence permit [Add to Longdo]
监视居住[jiān shì jū zhù, ㄐㄧㄢ ㄕˋ ㄐㄩ ㄓㄨˋ, 监 视 居 住 / 監 視 居 住] residential surveillance, a form of noncustodial house arrest [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
居住[きょじゅう, kyojuu] (n, vs, adj-no) residence; (P) #3,515 [Add to Longdo]
居住い;居住まい[いずまい, izumai] (n) one's seated posture [Add to Longdo]
居住許可[きょじゅうきょか, kyojuukyoka] (n) (abbr) (See 居住許可書) residence permit [Add to Longdo]
居住許可書[きょじゅうきょかしょ, kyojuukyokasho] (n) residence permit [Add to Longdo]
居住区[きょじゅうく, kyojuuku] (n) residential area; quarter; neighbourhood; neighborhood [Add to Longdo]
居住権[きょじゅうけん, kyojuuken] (n) right of residence (i.e. right to go on leasing a house, etc.) [Add to Longdo]
居住者[きょじゅうしゃ, kyojuusha] (n) resident; inhabitant; (P) [Add to Longdo]
居住証明書[きょじゅうしょうめいしょ, kyojuushoumeisho] (n) certificate of residence [Add to Longdo]
居住水準[きょじゅうすいじゅん, kyojuusuijun] (n) housing standards [Add to Longdo]
居住性[きょじゅうせい, kyojuusei] (n) liveability; livability [Add to Longdo]
居住地[きょじゅうち, kyojuuchi] (n) residence; address [Add to Longdo]
居住地区[きょじゅうちく, kyojuuchiku] (n) (See 居住区) residential area; quarter; neighbourhood; neighborhood [Add to Longdo]
郊外居住者[こうがいきょじゅうしゃ, kougaikyojuusha] (n) suburbanite; suburban resident [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
What does "resident alien" mean?「居住外国人」とは、どういう意味ですか。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This is Life One.[JP] こちら ライフ・ワン 居住区画は回復した Astronaut: The Last Push (2012)
Those apartments are condemned.[JP] ここは居住禁止だ Through the Looking Glass and What Walter Found There (2012)
The occupants are now my hostages.[JP] 居住者は俺の人質だ Hostage Crisis (2009)
Europa habitation ballast array and all contents including ice drill platform.[JP] エウロパ用居住区画バラスト 及び アイスドリル基礎　安定 Astronaut: The Last Push (2012)
He's taken up residence here.[CN] 他居住在这里。 Notte prima degli esami (2006)
Break me out of these chains. Bring me from the devil's house.[CN] 铁链中脱离，带我远离魔鬼的居住地 The Skeleton Key (2005)
This really is a great place to live.[CN] 但这是一个很值得居住的地方 Bugs (2005)
There is a leak in the main habitation chamber.[JP] メイン居住区に 漏洩 Astronaut: The Last Push (2012)
He keeps it in his bedside table in the residence. See if it's still there.[JP] 居住区のベッド脇だ 確認しろ White House Down (2013)
The party and country will assist in your re-location.[JP] 党 及び 国家が、皆さんに 新しい居住区を ご提供いたします 2012 (2009)
But if there's enough of us, if all of you would join up... we could make this a fit place to live in.[CN] 但是只要我们人手足够 如果你们都能加入... 我们可以把这里变得更适合居住 Land of the Dead (2005)
When all its holes are inlaid with the magic gems... you can ascend the Tower of Fortune where the Goddess resides.[CN] 当剑上面的凹槽镶满了 魔力宝石的时候 你就可以登上幸运女神 居住的幸运塔 Brave Story (2006)
- Over there in the residential part of the complex should be a telegraph office.[JP] この向こう側の居住区に 電報局があるはずだ Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011)
For your guidance, Caesar, the Senate has prepared a series of protocols... to begin addressing the many problems in the city... beginning with basic sanitation for the Greek Quarter... to combat the plague which is already springing up there.[JP] ご裁断を要する諸問題を ここに列記しました まずギリシャ人居住区の 衛生改善問題 疫病が発生しかけています Gladiator (2000)
"Ready compartment for sea, gentlemen."[JP] 居住区の準備だ 諸君 Phantom (2013)
You grew up like half an hour from here.[CN] 你小时候居住的地方离这里只有半小时的路程 The Butterfly Effect 2 (2006)
And I will dwell in the house of the Lord forever.[CN] 我永远居住上主之家 阿们 Lonely Hearts (2006)
Your residency papers.[JP] 居住許可よ Cloud Atlas (2012)
- As soon as the temporary visa comes.[CN] -等拿到居住签证 Chinaman (2005)
- Situation? Yeah, living situation with Jenny and me.[CN] 珍妮跟我的居住状况 Lovewrecked (2005)
After all, he will have to populate this new world.[JP] その後　新しい世界に 居住する Worlds Apart (2012)
... thefirsthelicopterwillcrash into the refugee district in 48 minutes.[CN] 48分钟后第一架直升机 就会坠毁在难民居住区 Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG - Individual Eleven (2006)
Hello.[CN] 你好，感謝使用無人居住星球索引 Lilo & Stitch 2: Stitch Has a Glitch (2005)
Even staying indefinitely wouldn't be a problem.[CN] 长期居住也没关系的 House of Fury (2005)
So he goes up in this big spaceship, but the only habitable part of it's very small.[JP] とても大きな宇宙船ですが 居住空間は すごく狭いんです Another Earth (2011)
What I'm gonna need you to do is I'm gonna need you to take all of the control systems... from the capsule and reroute them to the habitation module.[JP] 君にしてもらう事は 全操作システムを カプセルから外し 居住区に移すことだ Astronaut: The Last Push (2012)
Through much of our prehistory, humans lived under conditions that favoured altruistic genes.[CN] 我们的大多数 史前人类居住... ... Root of All Evil? (2006)
Cam's a good tenant you know, pays the rent on time, never leaves the apartment.[JP] カムはいい居住者よ。 ちゃんと 払ってくれるし、部屋から離れないわ。 Surrogates (2009)
... theCheGuevaraof the Refugee Residential District.[CN] 难民居住区出现了切·格瓦拉 (切·格瓦拉： 古巴革命导师) Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG - Individual Eleven (2006)
The Aenar compound is surrounded by a dampening field. Once you're inside, you won't be able to contact the ship.[JP] イーナーの居住地は減衰フィールドに囲まれています 中に入ったら船との連絡は取れなくなります The Aenar (2005)
Two hundred years ago, a band of my ancestors lived in that valley.[CN] 200 年前 我的祖先居住在那个峡谷 Bugs (2005)
And pray we're lucky enough to find a habitable planet.[JP] それで、居住可能な惑星が 見つかるように幸運を祈るのですか The Hand of God (2005)
The here and now, the one we go to when we die... and the forest beneath us.[CN] 一个是现世居住的 一个是死后的世界 一个则是脚下的冥府 Fierce People (2005)
I don't think they'll attack the residential area directly, but...[CN] 虽然我认为不会直接攻击居住区 Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG - Individual Eleven (2006)
So this guy you called about, you say he lives in unit number two, is that correct?[CN] 你打电话说的那个人 你说他居住在2单元 对吗? Civic Duty (2006)
"By inverting the plane, Captain Whitaker arrested the descent and allowed the aircraft to level off, enabling him to glide the aircraft away from any populated areas and allowing him to execute a forced landing in an open field."[JP] "当該機を逆にすることにより機長は 降下を止め水平飛行にし 居住区域から離れて空き地に Flight (2012)
I understand what you're saying, Bob... but I think I can get to everything I need to get to... in the main habitation chamber.[JP] 君の言う所は 理解した... だが必要な事は 全て可能だ... この居住区画で Astronaut: The Last Push (2012)
Pharmaceutical company WilPharma issued a press release on establishing a research facility in Harvardville home to 100, 000 residents.[JP] 製薬会社ウィルファーマは 新聞発表を出しました ハーバードヴィル調査研究施設の 設立を行うとのことです 10万人居住者の家 Resident Evil: Degeneration (2008)
Different parts of the city, different worlds, different lives.[JP] 居住地域も, 仕事も, 生活もてんでバラバラ. Heavy Metal (2008)
You got a woman that loves you and a place to stay.[CN] 你有个爱你的女人 有个居住的地方 Harsh Times (2005)
Of the land where we live.[CN] 我们居住的土地。 The Magic of Ordinary Days (2005)
Fourth floor has been red-tagged for 20 years. Nobody goes up there.[JP] 20年間 居住禁止よ 誰も居ないわ Through the Looking Glass and What Walter Found There (2012)
Must have some resident crazies.[CN] 肯定有点居住恐慌症 The Man in the Bear (2005)
- Mann residence.[CN] - 曼恩居住。 Me and You and Everyone We Know (2005)
From the devil's house.[CN] 从魔鬼的居住地 The Skeleton Key (2005)
-There is no constitutional base for a tax on the wages on Americans living and working in the fifty States of the Union.[CN] 在美国50个州里，美国人生活着居住着，按照工资纳税是没有宪法依据的 America: Freedom to Fascism (2006)
For SunnyvaIe trailer Park to be a nice place to live, just like it used to be.[CN] 把桑尼维尔打造成适合居住的地方 和过去一样 Trailer Park Boys: The Movie (2006)
You'd be amazed at the little forgotten treasures left behind by previous occupants.[JP] 小さな忘れられた宝物で 前の居住者によってね Birth (2011)
Lives with two roommates in Tenleytown.[JP] ルームメイト二人と テンリータウンに居住 Semper I (2011)
District 10 now houses 2.5 million aliens and continues to grow...[JP] 第10地区には 250万匹の エイリアンが現在も居住 District 9 (2009)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
居住地[きょじゅうち, kyojuuchi] Wohnort, Wohnsitz [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top