“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
Longdo Dict Word of the Year 2024 🌟 Longdo Dict Word of the Year 2024 is Looksmaxxing 🌟 “การพัฒนารูปลักษณ์ทั้งภายในและภายนอกให้ถึงศักยภาพสูงสุด” ปีนี้เราให้ความสำคัญกับคำที่เกี่ยวข้องกับการยกระดับตัวเอง: Looksmaxxing คือ การแปลงโฉมตัวเองโดยการเพิ่มความมั่นใจและเอกลักษณ์ผ่านการพัฒนารูปลักษณ์ ตั้งแต่การดูแลผิวพรรณจนถึงสไตล์การแต่งตัว โดยมุ่งเน้นให้เราดูดีขึ้น นอกจากนั้นยังรวมไปถึงการพัฒนาตัวเองในด้านอื่น ๆ คำนี้สะท้อนถึงการสร้างความมั่นใจและเอกลักษณ์ในยุคปัจจุบัน ซึ่งถือว่าเป็นคำที่สื่อถึงการพัฒนาที่เน้นการเสริมพลังบวกให้ตัวเอง...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
รวมแคปชั่น คำอวยพรปีใหม่ 2568 สไตล์ Gen Alpha New Year wishes with an Alpha gen vibe—short, trendy, and upbeat: 10 creative captions for your New Year post: New...
Search result for

*尚且*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 尚且, -尚且-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
尚且[shàng qiě, ㄕㄤˋ ㄑㄧㄝˇ, 尚 且] still #21,754 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
尚且つ[なおかつ, naokatsu] (adv) (uk) besides; and yet; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Oh, you were but a child last I knew.[CN] 上次见面 你尚且年幼 Paterfamilias (2011)
For reasons that remain obscure, he turned himself in.[CN] 他自首，原因尚且不明 Inspector Bellamy (2009)
If you murdered a man the only question I'd ever ask you is where do you want the fucker buried?[CN] 我在杀死人后，尚且还问自己： '该把这混蛋埋在哪？ ' The Heavy (2009)
The motive for the fatal attack remains unknown.[CN] 犯罪动机尚且未知 The Yoga Play (2013)
And it's all looking good so far, Mr. Mason.[CN] 就目前而看，梅森先生， 情况尚且乐观， The Heavy (2009)
Consider the birds of the air, they did not sow or reap or gather into bonds but our Heavenly Father feeds them, [CN] 考虑到 空中的鸟 ， 他们没有 播种 或 收割 或收集 到 的债券 。 但我们的 天父尚且养活 它们 ， Jesus of Nazareth (1977)
You torture those witches, and yet there you are, getting positively Romeo and Juliet with Sophie Deveraux.[JP] お前は奴らの魔女を拷問し 尚且つそうして演じたわけか "ロミオ＆ジュリエット"を ソフィー・デヴローと Sinners and Saints (2013)
Curious.[JP] 奇妙だろ　君のパートナーは男性で 尚且つ An Unnatural Arrangement (2013)
"We are all dead even if we don't know it yet."[CN] "我们都已逝去，尽管可能我们尚且未发觉 The Last of the Unjust (2013)
As you do not know the path of the wind or how the body is formed in a mother's womb, you cannot understand the work of God, [CN] 风从何道来 骨头在怀孕妇人的胎中如何长成 你尚且不得知道 这样，行万事之神的作为 The Song (2014)
We know so much in this world and what we do now is so limited, and everyday we finding more.[CN] 我们对这世界已知道得很多 但仅仅已知这些还尚且不够 每一天我们都在探索新的东西 Chariots, Gods and Beyond (2009)
Look, I cannot excuse or explain what Philip has done.[CN] 听着 philip的所作所为 我尚且不做辩驳 I Ain't a Judas (2013)
I don't know if he did.[CN] 我尚且不清楚他是否下地狱了 Seven Psychopaths (2012)
"Me a name I call myself, far a long long way to run"[CN] 尚且三心两意，一等下流 Flirting Scholar (1993)
According to the law, Mr. Zarbo is not guilty![CN] 根据法律 扎布先生尚且无罪！ Palermo or Wolfsburg (1980)
Comes from the fact That certain neutron stars, For reasons[CN] 某些中子星 其原因尚且不明 Biggest Blasts (2009)
But you are a woman[CN] 男人尚且惊魂阵阵 Evita (1996)
I love this woman, and I want to kill her.[CN] 你叫阿积吗？ 她是我心头好, 我尚且会杀掉 Get Carter (2000)
Now it's just a matter of reeling in the line and slowly consuming the catch - alive.[CN] 现在，它只需收起丝线 然后慢慢吃掉尚且活着的猎物 Caves (2006)
God allows the just to trespass seven times daily as it is in Heaven.[CN] 上帝尚且有七罪七饶 的宽恕之心 Marketa Lazarová (1967)
He can be trusted even with these small matters he will surely be diligent and kind to his subjects[CN] 小事尚且如此 将来必能亲政爱民 Qing gong qi shi lu (1983)
Maybe it means something more, something we can't... yet understand.[CN] 或许爱有更深的意义 我们目前... Maybe it means something more, something we can't... 尚且不能理解 yet understand. Interstellar (2014)
No. I am still very much here.[CN] 是的，我尚且还算硬朗。 The Whales of August (1987)
There's blood and bodies everywhere, someone's ripped this lot to shreds, and there's no smart-aleck pregnant girl.[JP] 辺りは血だらけで 体が散乱して それもズッタズッタに 誰かが引き裂いた状態で 尚且つ自惚れ屋な 妊婦娘が消えちゃったわ Girl in New Orleans (2013)
He's got too many lackeys.[CN] 王仁则人多势众 我爹这么好的功夫尚且要隐避少林 The Shaolin Temple (1982)
The more conventional male-female approach was still relatively new to me.[CN] 对我而言 更传统的男女亲密关系尚且陌生 That's What I Am (2011)
We'll treasure our lives[CN] 只不過螻蟻都尚且偷生 A Chinese Odyssey Part Two: Cinderella (1995)
You must find a decent job, too, because Caruso's still young.[CN] 你也得找份体面工作 因为卡鲁索尚且还小 Palermo or Wolfsburg (1980)
Even God's love is stronger than His holy justice.[CN] 上帝尚且博爱之心多余惩恶之念 Marketa Lazarová (1967)
But because they're Costco brand, it's like the worst thing I could do.[CN] 因为他们是好牌子 我那么做你尚且能忍受 Forgetting Sarah Marshall (2008)
For the integrity of the mission, I haven't done anything that we haven't agreed to.[CN] 为了任务安全起见 尚且我也没有违反协议 The Marine 3: Homefront (2013)
He is as efficient as he is clean.[JP] 手際が良くて　尚且つ優秀だ M. (2013)
I won't graduate.[CN] 我在罗马尚且未毕业 The Best of Youth (2003)
There is no branch of detective work which is as important nor as neglected as the art of tracing footsteps.[JP] 人をつける技術ほど　重要で 尚且つ軽視される 探偵の仕事も無い Déjà Vu All Over Again (2013)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top