Search result for

*富于*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 富于, -富于-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
富于[fù yú, ㄈㄨˋ ㄩˊ, 富 于] to be full of; to be rich in #17,950 [Add to Longdo]
富于想像[fù yú xiǎng xiàng, ㄈㄨˋ ㄩˊ ㄒㄧㄤˇ ㄒㄧㄤˋ, 富 于 想 像 / 富 於 想 像] imaginative [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Most original and imaginative.[CN] 很有独创性 富于想象力 Most original and imaginative. Jobs for the Boys (1980)
She was so cheated. She was so beautiful.[CN] 她那幺富于欺骗性 那幺漂亮 Ghosts of the Abyss (2003)
Beautiful, exotic, highly sexual, yet totally unavailable to anyone apart from him.[CN] 性感美丽而又富于异国风情 可远观而不可亵玩 Trainspotting (1996)
Private projects are more sociallyresponsible with government money, and government projects are more efficient with private investment.[CN] 哦 政府投资让私营工程 Private projects are more 更富于社会责任 sociallyresponsible with government money, 私人投资让政府工程 and government projects are more efficient Jobs for the Boys (1980)
Now, that means "con amore, espressivo". Oomph![CN] 这意味着要" 富于感情" The Man with One Red Shoe (1985)
Now for the first time we can explore this place of myth and legend.[CN] 如今我们终于可以第一次 探索这片富于神秘和传奇的土地 Sand, Wind and Stars (2013)
Their paranoia is through the roof, as we know so you and me, we bite several bullets and get on with what we're here to do.[CN] 众所周知 他们极度富于幻想 所以我们 得咬紧牙关 继续干下去 The Eichmann Show (2015)
the criminal is advancing by the path of most resistance.[CN] { \pos(370, 200) }叶甫列莫夫是公认的 当代斯坦尼斯拉夫斯基体系的继承者 他坚持心理现实主义的创作路子 导演风格深沉 凝重 自然而富于生活气息 Watch Out for the Automobile (1966)
- I'm a preacher.[CN] 我自己也是个布道者，所以我知道昨晚的你是多么的富于灵感 Elmer Gantry (1960)
What a compassionate fellow you are, Nigel.[CN] 你可真是富于同情心，奈杰尔。 Bitter Moon (1992)
Underwater currents mix and blend the liquid world, whipping up the nourishing swarms of tiny organisms on which so many other animals feed.[CN] 水下的暗流使海水不断混合 富于营养的生物群随暗流而动 饲养其它生物 Deep Blue (2003)
Transforming the work of this visionary artist into a global brand, which is really an exciting enterprise.[CN] 将这位富于创造灵感的艺术家的作品 转变成一个全球品牌 一个振奋人心的产业 The Devil Wears Prada (2006)
You know, Darren is a gorgeous man, he's a lovely man.[CN] Darren 是一个好人，一个富于爱心的人 The Mother (2003)
That kind of compassionate wisdom deserves an obscenely expensive meal.[CN] 富于同情心的智慧应得到奢靡的晚餐 Beautiful Girls (2006)
But the paintings caught the eye of someone with a more prescient and refined appreciation of art, [CN] 不过画作被另一位 But the paintings caught the eye of someone 艺术鉴赏力不俗且富于先见性的人看中 with a more prescient and refined appreciation of art, Woman in Gold (2015)
But my study of history has convinced me that in every strong and healthy society from the Egyptians on, the mass had to be guided with a strong hand by a responsible elite.[CN] 但是就我对历史的研究让我相信 that in every strong and hea1thy society.. 从埃及人开始，大众都是被 一个富于责任感的强权精英 所引导 A Face in the Crowd (1957)
She's a model of generosity, virtue and love.[CN] 她慷慨 贞洁 富于爱心 Sister Act (1992)
Pure poetry.[CN] 富于诗意 Night Train (1959)
Joseph is a very tender man. He's affectionate.[CN] 约瑟非常体贴，富于爱心 Mother and Child (2009)
You see, you don't just dash off a book full of sharply observed, hilarious yet deeply intelligent essays, to quote The New York Times.[CN] 听着 你匆忙写成的书不仅见解犀利 妙趣横生... ... 而且还富于思想 这是纽约时报的说法 The Women (2008)
"Swish-butt," "Fancy pants," "Pinky boy"...[CN] "时髦的臀部""富于想象的裤子" "激进的男孩儿"... Shall We Dance (2004)
I'm very proud, revengeful, ambitious, with more offences at my beck than I have thoughts to put them in, imagination to give them shape, time to act them in.[CN] 我很骄傲 有仇必报 富于野心 我的罪恶是那么多 连我的思想都容纳不下 Hamlet (2000)
You can see the glamorous side of the business.[CN] 你将会盾到生意场上富于魅力的一面 随时联系我 Crocodile Dundee in Los Angeles (2001)
For me this tradition remains the greatest in the world[CN] 我们的法律必须由富于经验 的地方官作出年度解释 Augustine of Hippo (1972)
You are such a creative genius.[CN] 你真是一个富于创造性的天才 Material Girls (2006)
Annie's talents and Busby Berkeley's imaginative direction were a perfect combination in Small Town Girl.[CN] Annie's talents and Busby Berkeley's imaginative direction... 在《小城女孩》里，安妮的才能和 布斯比・伯克利富于想像的导演技术 ...were a perfect combination in Small Town Girl. That's Entertainment! (1974)
Good thing I've a sense of humor or I would take that personally.[CN] 幸亏我富于幽默感 我会听你的! Lock Up (1989)
His ugliness makes him cruel and calculating, but he wields great political influence.[CN] 他的丑陋让他 残酷而且富于心计, 但是他有 很大的政治影响力。 Sade (2000)
It's a flaw in the Romantic imagination of those people who... who find it difficult to cope with the depressive.[CN] 你知道，这是... 这是那些 富于浪漫想像力的人的编造出来的， 他们... Midnight in Paris (2011)
It has brought human beings to acts of criminal folly as well as the highest achievements of goodness and creativity.[CN] 它既使人类犯下累累愚蠢的恶行， 也将他们引上高贵伟岸 和富于创意的成就顶峰。 The First Christianity (2009)
I thought it most imaginative, putting the dead to work, you might say.[CN] 我认为让死人作战很富于想象力 The Night of the Generals (1967)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top