Search result for

*宵禁*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 宵禁, -宵禁-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
宵禁[xiāo jìn, ㄒㄧㄠ ㄐㄧㄣˋ, 宵 禁] night curfew #42,437 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I don't have a curfew, they never bother me about my homework... and I've got a five-figure allowance.[CN] 我没有宵禁 他们不会逼我做功课 还给我5位数的零用钱 Cruel Intentions 2 (2000)
The police commissioner is urging the people of Metropolis to remain calm... but he has ordered a 10:00 p.m. curfew for tonight.[CN] 警政署长呼吁 大都会市民保持冷静... 同时下令今晚10点宵禁 I'm Looking Through You (1993)
Hunters and bloodhounds are patrolling a 50- mile square area and a curfew is now in effect on Timberline.[CN] 猎人和警犬巡逻 50 - 平方英里面积... ...宵禁现已生效 林线。 Bad Moon (1996)
Blackout and curfew restrictions will be rigidly enforced.[CN] 将实施灯火管制及宵禁 From Here to Eternity (1953)
they don't know any... no decision has been made, and I should come later for... for instructions.[CN] 集中营里突然采取特别宵禁 行政任务停止了 Shoah (1985)
Visitors to Zangaro are warned... that there is a curfew in the city of Clarence... between 6 p. m. and 6 a. m.[CN] 赞卡洛的游客请注意 克莱伦斯市有宵禁 时间是晚上6点到早上6点 The Dogs of War (1980)
The public must observe the curfew.[CN] 公众必须遵守宵禁。 If I Had a Gun (1971)
I guess this means you'll have to stay until they lift the curfew.[CN] 我想这意味着你不得不留 直到他们撤销宵禁。 Bad Moon (1996)
Screw your curfew![CN] 去你的宵禁! The Crazy Stranger (1997)
By order of the army, a curfew is now in force.[CN] 皇軍有令 現在買行宵禁 Salvatore Giuliano (1962)
There's a curfew in Venice, and it's already quite late.[CN] 威尼斯正实行宵禁 现在已经不早了 Senso (1954)
You have a meeting with the Curfew Control at 12:00.[CN] 您有一个宵禁控制的会议要开 Conquest of the Planet of the Apes (1972)
I heard a car. Your son's out past curfew again.[CN] 我听见车子的声音 你儿子又过宵禁时间还没回来 Everybody Hurts (2002)
Man, I ain't tryin' to have no curfew.[CN] 我不习惯没有宵禁令 Drumline (2002)
There's still a ten o'clock curfew, but it doesn't matter to me.[CN] 10点仍有宵禁但影响不到我 Windtalkers (2002)
The curfew is at 10:30.[CN] 十点半开始宵禁 Part III (1988)
I would suggest a temporary curfew for those under eighteen years of age.[CN] 我强烈建议对十八岁以下的 青少年实施宵禁 Episode #1.1 (1989)
No civilians in the woods after 8:00 p.m. Don't you know there's a curfew?[CN] 晚上八点后不准有平民在树林 你不知道有宵禁令吗? Au Revoir les Enfants (1987)
If we say it is blacked out, it means it is. No light.[CN] 如果我们说宵禁，那就是宵禁，不能开灯。 The Organ (1965)
I can't come back to work for you guys if I gotta worry about, uh... makin' some silly-ass 10:00 curfew... every fuckin' night.[CN] 我不能回来替你们做事 如果得担心每晚十点宵禁 Reservoir Dogs (1992)
They remind me of the war, alarms, bombings, curfews.[CN] 它们让我想起了战争时期， 警报啊，轰炸啊，宵禁啊 What Time Is It? (1989)
Well don't you have a curfew or something?[CN] 好了，不要你有宵禁 还是什么？ The Unsaid (2001)
- What's our curfew?[CN] 为什么这儿要宵禁？ Beetlejuice (1988)
Will you have me arrested for being out after curfew?[CN] 要是我违反宵禁令 你会逮捕我吗 Senso (1954)
- It's not even curfew yet.[CN] - 还没到宵禁 The Assault (1986)
He'll be back before curfew.[CN] 他会在宵禁之前回来 The Pianist (2002)
You better go now, Wladek. It's nearly curfew.[CN] 你最好现在离开 瓦列 宵禁时间快到了 The Pianist (2002)
There's a curfew. You'll have problems![CN] 宵禁时间到了, 你会有麻烦的! The Crazy Stranger (1997)
On the night of May 8-9, we decided to return to the ghetto with another buddy, Riszek, and the 2 sewer workers.[CN] 里斯泽克 连同两个下水道工一起回去犹太人区 宵禁之后，我们进入下水道 Shoah (1985)
Past curfew.[CN] 过去宵禁。 Disturbing Behavior (1998)
A military curfew is now in effect.[CN] 现在实行军事宵禁 Outbreak (1995)
With Halloween only one day away Bolan officials have set a 9 p.m. curfew for all teenagers.[CN] 在万圣节的前一天 波利的官员宣布 晚上9时是年青人的宵禁 Idle Hands (1999)
Don't you know there's a curfew?[CN] 你不知道已经实施宵禁了吗？ Episode #1.1 (1989)
It's half an hour before curfew.[CN] 还有半个小时才宵禁 Dirty Dancing: Havana Nights (2004)
Don't worry whether you might have broken curfew, gentlemen.[CN] 不要担心你是否可能有 破碎的宵禁，先生们。 The Unsaid (2001)
Violators will be shot on sight.[CN] OO 进行宵禁。 违反者会被射杀。 Street Fighter (1994)
I was surprised by the curfew.[CN] 我被宵禁钟吓一大跳 Senso '45 (2002)
- You know there's a curfew around here.[CN] - 你知道这附近实行宵禁 Pretty Poison (1968)
Why didn't you tell me about the curfew up in Timberline?[CN] 你为什么不告诉我 关于林线宵禁吗？ Bad Moon (1996)
I didn't have a choice! Fuck your curfew![CN] 我没选择， 去你的宵禁令！ Double Jeopardy (1999)
You know, you kids shouldn't be out past curfew.[CN] 你知道， 你的孩子不应该 走出过去的宵禁。 Disturbing Behavior (1998)
MAN ON P.A.: Curfew violators will be arrested.[CN] 违反宵禁者会被捕 Street Fighter (1994)
A national curfew begins at midnight tonight.[CN] 宵禁从今晚午夜开始。 Deep Impact (1998)
The curfew's annihilated our options, but we can go to the dance.[CN] 宵禁取消了所有节目 但我们仍可以去跳舞 Idle Hands (1999)
Don't you know there's a 10:00 curfew?[CN] 你不知道10点宵禁吗? Lacombe, Lucien (1974)
Curfew, man.[CN] 朋友，宵禁時間到了！ The Deer Hunter (1978)
No trick-or-treating allowed?[CN] 晚上九时宵禁， 不能出诡计作弄别？ Idle Hands (1999)
You are in violation of curfew.[CN] 你违反了宵禁条例 RoboCop 3 (1993)
I was with a friend till long after curfew.[CN] 宵禁后不久 我和一个朋友在一起 The Assault (1986)
OK, get a beat-up car for me.[CN] 宵禁维持到早上七点 The Siege (1998)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top