Search result for

*存款*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 存款, -存款-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
存款[cún kuǎn, ㄘㄨㄣˊ ㄎㄨㄢˇ, 存 款] to save money in a bank; bank deposit #3,268 [Add to Longdo]
活期存款[huó qī cún kuǎn, ㄏㄨㄛˊ ㄑㄧ ㄘㄨㄣˊ ㄎㄨㄢˇ, 活 期 存 款] savings account #32,524 [Add to Longdo]
存款准备金率[cún kuǎn zhǔn bèi jīn lǜ, ㄘㄨㄣˊ ㄎㄨㄢˇ ㄓㄨㄣˇ ㄅㄟˋ ㄐㄧㄣ ㄌㄩˋ, 存 款 准 备 金 率 / 存 款 準 備 金 率] deposit-reserve ratio [Add to Longdo]
银行存款[yín háng cún kuǎn, ㄧㄣˊ ㄏㄤˊ ㄘㄨㄣˊ ㄎㄨㄢˇ, 银 行 存 款 / 銀 行 存 款] a bank account; (accounting) cash held in bank account [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Jackson ordered his new Secretary of the Treasury, Louis McLane, to start removing the government's deposits from the Second Bank and to start placing them in state banks.[CN] 杰克遜下令財政部新部長 Louis McLane, 撤出第二銀行的政府存款 並放入州銀行 The Money Masters (1996)
No credit, no record ofjobs you've held, no savings, no personal investments...[CN] 没有银行记录 没有往来记录 亦无工作记录 没有存款 Edward Scissorhands (1990)
By 1913, only 29% of all banks were National Banks and they held only 57% of all deposits.[CN] 到1913年，隻有29％的銀行是國家銀行 他們持有的存款份額佔57% The Money Masters (1996)
As the Treasury buys up its bonds on the open market with U.S. Notes, the reserve requirements of your hometown local bank will be proportionally raised so the amount of money in circulation remains constant.[CN] 財政部在公開市場用美國券購買美國債券 你家鄉本地銀行的存款准備金率 將被提高 The Money Masters (1996)
The bank had us cleaning out branches up and down the river.[CN] 运送沿河的所有银行分行存款 Hard Rain (1998)
Today, this practice of loaning out more money than there are reserves is known as fractional reserve banking.[CN] 今天貸出去的錢比存款多的方式 是銀行的部分儲備金制度 The Money Masters (1996)
Maybe I can go to the bank and get you a loan out of our savings.[CN] 拿出我的存款 A Simple Plan (1998)
Everything's gone- the wife, job... bank accounts, everything.[CN] 我失去一切 老婆、工作、存款... 全部 Enemy of the State (1998)
How quickly can you transfer his money to the cage at the Bellagio?[CN] 多快能把存款转到贝拉吉？ Oceans (1998)
The key to the safe with foreign currency deposits[CN] 保险箱锁匙 里面有些外币存款 Police Story 3: Super Cop (1992)
Once all the U.S. bonds are replaced with U.S. Notes, banks will be at 100% reserve banking, instead of the fractional reserve system currently in use.[CN] 然后需要把銀行的存款准備金率提高 一旦美國債券全部換成美國券 銀行就會成為100%儲備金制銀行 The Money Masters (1996)
And you know we can't afford a new deposit... if the phone gets shut off.[CN] 你知道，我们不能 新的存款... 如果手机被关闭。 Reality Bites (1994)
You're not how much money you have in the bank.[CN] 银行存款不能代表你 Fight Club (1999)
So mind your briefcase, your case, your door... your window, your car, your savings.[CN] 所以注意你的公事包, 提包 你的家门... 窗户, 车子, 存款 Nine Queens (2000)
I have Elaine Lieberman on the record, and she has proof of a campaign account.[CN] 我得到伊莲利柏曼的左证 她有存款证明 One Fine Day (1996)
May I ask why you are withdrawing your entire fortune?[CN] 我可以问一下 您为什么要把所有的存款都提走呢 Les Misérables (1998)
Every bank in the U.S. is allowed to loan out at least ten times more money they actually have.[CN] 在美國的每個銀行至少允許 貸出十倍於存款的錢 The Money Masters (1996)
We received your $ 10 million cash deposit, and I would like you to know that we...[CN] 我们收到一千万存款，我也想让你知道... Oceans (1998)
It means those nations with the lowest bank reserves in their systems have already felt the terrible effects of this credit contraction as their banks scramble to raise money to increase their reserves to 8%.[CN] 這就意味著那些銀行存款准備金率低的國家 隨著銀行提高准備金率到8% 就會逐漸感到信貸緊縮的可怕影響 The Money Masters (1996)
Heck, FDIC.[CN] 联邦存款保险公司？ Fargo (1996)
It was a savings and loan.[CN] 我有存款还有些贷款 Episode #2.8 (1990)
Hey, how do you remember your bank balance?[CN] 你怎么能不假思索的说出 你银行存款的数目 Erin Brockovich (2000)
It's not a big bank, but it handles the cash deposits for an oil company.[CN] 银行不大，但它负责某家石油公司的现金存款 The Getaway (1994)
I held out my hand[CN] 捐出她们个人存款 All I Wanna Do (1998)
I worked it out. I saved a little money in the bank, and now with the money from the car-[CN] 我在银行有些存款 再加上卖车的钱 Anywhere But Here (1999)
I'm well aware that 1, 000 pounds in the four per cents is all that you may be entitled to, but rest assured, I shall never reproach on that score when we are married![CN] 我很清楚 你只能继承 年息4厘的一千磅存款 但请放心 Episode #1.2 (1995)
So, although the banks don't create currency, they do create check book money, or deposits, by making new loans.[CN] 雖然銀行不創造貨幣 它們從支票簿的錢或者存款創造新的貸款 The Money Masters (1996)
It is a deposit slip for $250, 000.[CN] 二十五万元的存款证明 One Fine Day (1996)
a guy like Moyez living in some subterranean shithole all the while he's walking around with $15 million in the bank.[CN] 你绝对想不到，伊兹这种人 住在贫民区的狗窝里 竟有一千五百万美金存款 The Devil's Advocate (1997)
I have the deposit slips.[CN] 我有存款证明 One Fine Day (1996)
I'm leaving you the house, if it isn't demolished first... and my savings, if this disease doesn't eat them up.[CN] 我把房子留给你， 如果到时候还没有给推倒的话... 还有我的存款，如果这该死的病没有花完它. Live Flesh (1997)
This is dated March 15th of this year.[CN] 存款日期是今年3月15日 One Fine Day (1996)
Peace to the whole galaxy and to my bank account, love, love![CN] 存款簿里还有爱 Bohemian Rhapsody (1998)
It could've been any asshole with a couple of hundred million in the bank.[CN] 这可能发生在 任何有几十亿存款的人身上 The Game (1997)
They can loan out over ten times the amount of their reserves to new borrowers, all at interest.[CN] 他們可以借出比他們的存款超過十倍的錢 新的借款人都要支付利息 The Money Masters (1996)
I'm keepin' accounts. You didn't know that.[CN] 我自己有存款 你不知道 Georgia (1995)
Deposit confirmation requested.[CN] 请确认存款 Bad Boys (1995)
Once you give 'em a kid, all you're good for is money.[CN] 她們一懷上，就當你存款機了 Dirty Like an Angel (1991)
I had to leave a spleen on deposit.[CN] 我不得不离开脾存款。 Drive Me Crazy (1999)
And don't tell me there's nothing left to transfer.[CN] 别说我没存款 Holy Man (1998)
That's great! My savings, plus next month's pay, I can do it.[CN] 太棒了，存款和下月薪水够了 A Summer's Tale (1996)
Japan, which in 1988 had among the lowest capital and reserve requirements, and thus was the most affected by the regulation, has experienced the financial crash, which began almost immediately in 1989, which has wiped out a staggering 50% of the value of its stock market since 1990[CN] 1988年的日本的存款准備金率處於最低水平 因此也是受規定影響最大的國家 最終經歷了1989年開始的金融危機 The Money Masters (1996)
You make a deposit somewhere else, they close your account... forever, all right?[CN] 你到别家存款，帐户就被结掉 永远挽回不了，懂吗？ The Family Man (2000)
$16 is what I have in my bank account.[CN] 1 6 ， 是我目前存款的数目 Erin Brockovich (2000)
To raise the money, they had to sell stocks, which depressed their stock markets and began the depression first in their countries.[CN] 提高了存款准備金率，他們不得不賣出股票 那樣就打壓了股票市場 第一輪衰退會在他們國家開始 The Money Masters (1996)
Those are offshore banking deposits.[CN] 这些是海外银行存款 Eraser (1996)
# I know you wanna dis me but I can read your mind #[CN] 我知道你想我的存款保险计划 但我可以读你的心 Don't Be a Menace to South Central While Drinking Your Juice in the Hood (1996)
I'd like an application for a checking account, please.[CN] 我想要申请存款帐户 The Getaway (1994)
This was the birth of fractional reserve banking - that is, loaning out many times more money than you have assets on deposit.[CN] 部分准備金貸款從此誕生 借出的錢是存款的許多倍 The Money Masters (1996)
There would be no check, but there would be a deposit slip, wouldn't there, Elaine?[CN] 没有支票... 但有存款证明，伊莲对不对？ One Fine Day (1996)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top