Search result for

*嫁妆*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 嫁妆, -嫁妆-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
嫁妆[jià zhuāng, ㄐㄧㄚˋ ㄓㄨㄤ, 嫁 妆 / 嫁 妝] dowry (money given by the bride's family to the groom) #33,588 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They're Danielle's dowry, for her wedding.[CN] 这是丹妮奥的嫁妆，婚礼时穿的 Ever After: A Cinderella Story (1998)
We live off her dowry.[CN] 我们靠她的嫁妆过日子。 Vipère au poing (2004)
This bed was part of my dowry when I married Mr. Aragon.[CN] 当我嫁给你爸爸时 这张床是我的嫁妆 A Walk in the Clouds (1995)
Do you accept Said as your husband with this blackboard for a dowry?[CN] 你愿意接受SAID作为你的丈夫还有黑板作为嫁妆? Blackboards (2000)
Rong'er, with this shop[CN] 荣蓉，以后你的嫁妆 Gui lin rong ji (1998)
But he said we would have to ask for dowry.[CN] 可是他还说，我们得要嫁妆 Kabhi Khushi Kabhie Gham... (2001)
Or trousseau in French.[CN] 或嫁妆法语。 Me and You and Everyone We Know (2005)
In the matters concerning your forthcoming marriage with lord nidderdale, settlements must be drawn.[CN] 考虑到你马上要和Nidderdale勋爵结婚了 现在就应该准备嫁妆了 Episode #1.4 (2001)
I'll give you a curse for a dowry.[CN] 我给你的嫁妆是诅咒 The Classic (2003)
They were for the trousseau of the Duchess of Marlborough's youngest daughter.[CN] 他们对于马尔堡的小女儿公爵夫人的嫁妆。 Titanic (1997)
India Beauty has more dowries. Go![CN] 印度西施的嫁妆更加多，走 Himalaya Singh (2005)
And in honor of my bride my beautiful bride we recognize the many women who've shared the long road with us and grant them dowries befitting a proper marriage.[CN] 我们会承认和我们共同度过这漫漫征程的妇女们 赋予她们体面的婚姻和相当的嫁妆 那我们的男孩们呢？ Alexander (2004)
My mother chose all my 21 dowry suits herself.[CN] 我妈她自己替我选了 21 套嫁妆. Bend It Like Beckham (2002)
Before she died, my mum gave me this mule as my dowry.[CN] 这只驴子 是我娘生前留给我的嫁妆 Ashes of Time (1994)
Pearl, please tell Jade he'll pay... 5, 000 for her freedom and 5, 000 for her dowry.[CN] 双珠，你和双玉这样子讲... 五千块赎身，五千块办嫁妆. Flowers of Shanghai (1998)
And if I marry you, what can you provide as dowry?[CN] 我娶你的话 你拿什么做嫁妆？ The Rice People (1994)
She is asking how much of our property have they asked in dowry?[CN] 她在问对方要了我们多少财产作为嫁妆 Chup Chup Ke (2006)
Save a lot of money Think I'll sell an orchard for your marriage?[CN] 我存了不少钱 你结婚的时候，我是不是该卖掉一个果园给你做嫁妆呢？ Wanee & Junah (2001)
Then there's the honeymoon and the hope chest.[CN] 然后又是蜜月，然后是嫁妆箱 The Knight in White Satin Armor (2000)
The boat I gave Franco for our wedding.[CN] 那是我给佛朗科做嫁妆的 Paprika (1991)
What surrounds me is Tally's rich dowry![CN] 在我四周，就是大姐大的丰厚嫁妆！ Himalaya Singh (2005)
And the sacred animal was offered as dowry for the marriage.[CN] 圣物将给公主做为嫁妆 Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
If my husband agrees... the payment will be part of her dowry.[CN] 还有是吗更好的方法去熟悉呢？ 如果我丈夫同意... 酬金将会作为她的嫁妆的一部分 Artemisia (1997)
That dagger you were about to plunge into my back was an early wedding present?[CN] 那把要刺进我后背的匕首就是你的嫁妆吗? Ella Enchanted (2004)
The lady who sits in the middle of the dowry is Tally[CN] 在众多嫁妆中间 就是我们的大姐大！ Himalaya Singh (2005)
If you marry her leave half share of dowry for me...[CN] 娶了她就分她... 半嫁妆给我 Himalaya Singh (2005)
I'll give you a wedding trousseau.[CN] 你的嫁妆我给你办 Shanghai Triad (1995)
5, 000 for her freedom, 5, 000 for her dowry.[CN] 五千块赎身，五千块办嫁妆. Flowers of Shanghai (1998)
I'll give him all my dowry.[CN] 还有我的嫁妆也全给他 All's Well, Ends Well 1997 (1997)
I was becoming a shameless hunter of dowry.[CN] 我都成了个可耻的嫁妆猎人! My Name Is Tanino (2002)
Well, I expect, very soon, to be able to announce my engagement to his daughter, with a fortune of half a million, all right?[CN] 我想在不久之后 你就能听到我和他女儿订婚的消息 价值五十万嫁妆 够了吗? Episode #1.1 (2001)
Her dowry.[CN] 她的嫁妆 A Walk in the Clouds (1995)
-What about the trousseau?[CN] 嫁妆准备得怎么样? Solas (1999)
Quarter of a million, guaranteed.[CN] 二十五万的嫁妆 是少不了的 Episode #1.1 (2001)
Thus, I have decided that my niece's dowry shall be on a par with your generosity.[CN] 我侄女的嫁妆会与您的慷慨同等 Alatriste (2006)
How much does he want for her dowry?[CN] 他想要多少嫁妆? Blackboards (2000)
I will give you the marriage portion, and whoever get the money, marry the girl and he will be my son-in-law[CN] 我，我给你嫁妆．去吧! 谁捡到这钱，娶了这女孩 去吧! Fanfan (2003)
5, 000 to pay for her freedom and 5, 000 for her dowry.[CN] 五千块赎身，五千块办嫁妆. Flowers of Shanghai (1998)
The table settings... the silver plate... my dowry... my dowry.[CN] 刀叉 银器 我的嫁妆 Eternity and a Day (1998)
it seems simple, you refused the marriage, and then you fetched your marriage portion but nobody will marry me you are very beautiful, and many people want to marry you are you willing to marry a wanderer who is unable to read and without parents[CN] 这很简单．你拒婚，然後你取回嫁妆 但我嫁不出去了 你这么漂亮，会找到夫君的 Fanfan (2003)
Cuizhi must be managing her dowry.[CN] 翠芝一定是来办嫁妆的 Eighteen Springs (1997)
You'd have your beloved... and a dowry from Orazio Gentileschi.[CN] 你最好使你的爱人... 从真蒂莱斯基那里 要到一副嫁妆，并且娶她 Artemisia (1997)
Ideal for one of my potions.[CN] 是我理想的嫁妆 Carmen (2003)
My mother used my dowry to bribe a military official to have me released.[CN] 妈用我的嫁妆贿赂军官 把我放出来 Heaven & Earth (1993)
This $300 is your marriage dowry[CN] 我给你三百银做嫁妆 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }This $300 is your marriage dowry Sha zhi lian (1988)
Very soon, look, we're here to get her clothes ready.[CN] 快了... 你看 我们现在正准备办嫁妆呢 Eighteen Springs (1997)
But you swallow the dowries and the daughters too[CN] 可是你把女儿的嫁妆都吞掉了. Devdas (2002)
We are buying Victoria's trousseau.[CN] 我们正在置办维多利亚的嫁妆 Casanova (2005)
Our grand-mistress brought with her twenty maids, thirty cart-loads of dowry and married into the Noble House.[CN] 想当年，我们太夫人带着二十个丫环 三十车嫁妆过门荣府 Peony Pavilion (2001)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top