Search result for

*媒人*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 媒人, -媒人-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
媒人[méi rén, ㄇㄟˊ ㄖㄣˊ, 媒 人] go-between; matchmaker #42,445 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And I'll have to play lemur matchmaker.[CN] 安迪﹑llhave玩狐猴媒人。 Island of Lemurs: Madagascar (2014)
It's nobody's fault for the match-making you shouldn't blame on him[CN] 这媒人做不成 也犯不着这样嘛 Gui lin rong ji (1998)
Stalin's role as the supreme divine matchmaker.[CN] 斯大林作为至高神圣的媒人角色 The Pervert's Guide to Ideology (2012)
My uncle Tobias introduced them. That's him right there with the mustache.[CN] 媒人是我大伯，就是这个大胡子 Two Lovers (2008)
Sister Four, why don't you find him a good wife?[CN] 四妹呀，你替他做个媒人吧！ Peony Pavilion (2001)
You notice how wine makes people want to feel, like sexy?[CN] 你察觉到酒是色媒人吗？ Clueless (1995)
Cherry Li![CN] 我给你们当媒人啊？ My Beloved Bodyguard (2016)
I'd be a terrible cupid.[CN] 我可是个很烂的媒人 I'd be a terrible cupid. Pilot (2013)
How do you think that makes me feel since I'm the one who set you up?[CN] 我可是你们的媒人啊 你们搞成这样我多难受啊 The Bounty Hunter (2010)
Your Royal Highness, the ladies and gentlemen of the press.[CN] 公主殿下 这是各界传媒人士 Your Royal Highness, the ladies and gentlemen of the press. Roman Holiday (1953)
I used to be a matchmaker.[CN] 我以前是媒人 I used to be a matchmaker. Orange Blossom Ice Cream (2014)
the matchmaker.[CN] 最佳媒人! Dumb and Dumber (1994)
She called the matchmaker?[CN] 她叫媒人？ Loving Leah (2009)
I don't need a matchmaker even no one wanted me.[CN] 就算我这辈没人要 也不用你来当媒人 Eighteen Springs (1997)
This is the perfect end for my sad career as a matchmaker, a role I gladly relinquish by being instead so happily matched myself.[CN] 这是个好事，是我做媒人以来的好结局 这样我就算完成任务了. Emma (1996)
Τhey'νe tried to set him up With Τiffany and Indigo[CN] 他们想替他做媒人 There's Something About Mary (1998)
Am I a matchmaker or what?[CN] 我是媒人还是什么? The Creepy Candy Coating Corollary (2009)
- 'cause I made the introduction.[CN] - 因为是我做的媒人 The Double (2013)
As a successful matchmaker, [CN] 作为一个成功的媒人， Married in a Year (2011)
when the matchmakers came to me... both from the peasant and the squire, and I was in love![CN] 當媒人來找我時候... 既有農民也有地主 然後我便墜入了愛河! Wesele (1973)
Andyouhaveto beourbestman ![CN] 你一定要来当我们的媒人(伴娘)! Love, Rosie (2014)
I'm bringing them together.[CN] 我在给他们做媒人 Ghosts of Girlfriends Past (2009)
Like years ago when matchmakers came to me![CN] 就像多年前媒人來找我那樣! Wesele (1973)
Leander, the good swimmer, Troilus, the first employer of panders... and a whole bookful of these quondam carpet-mangers... whose names yet run smoothly in the even road of a blank verse... why, they were never so truly turned... over and over... as my poor self in love.[CN] ... 李德特，游泳健将，托勒斯第一个发展媒人行业的人... ... Much Ado About Nothing (1993)
No, we will not do of matchmaking, that does the old women.[CN] 我们不是媒人 那是老女人干的事 My Mom's New Boyfriend (2008)
We even had a flying nanny.[CN] 还有来自纽约的媒人 我们甚至有一个飞行保姆 Walk the Line (2005)
I can help myself. You're not, like, my matchmaker. I don't need you to be my mom here.[CN] 我能幫我自己 你又不是我的媒人 你不需要扮演我媽 喔 狗屎, 我本來20分鐘前就該去接我弟的. The Call (2013)
Today I'm a matchmaker![CN] 今天我是媒人! Wesele (1973)
She's a matchmaker and she's very good at her job.[CN] 她是媒人 她很擅长自己的工作。 Temptation: Confessions of a Marriage Counselor (2013)
You can do it. I'll help you.[CN] 媒人你去做，我帮帮你好了 Flowers of Shanghai (1998)
I'm a matchmaker and I can help you, but no more feeling sorry for yourself.[CN] 我是媒人 我可以帮助你， 但没有更多的感觉 对不起自己。 Married in a Year (2011)
You can be her matchmaker.[CN] 那么你去做做媒人 Flowers of Shanghai (1998)
I was best man at his wedding.[CN] 我呢 还是他们的媒人呢 Porco Rosso (1992)
No, really, 'cause, you know, I'm the one that got you together.[CN] 因为我是你们的媒人 To Rome with Love (2012)
Ok Today they sent a matchmaker here to arrange the engagement.[CN] 好今天錢家派了媒人來 商量訂婚的日期 Threshold of Spring (1963)
The girl sat with him and played matchmaker.[CN] 女孩坐在他身边，发挥 媒人。 Fill the Void (2012)
She can marry the young master anyway, I'll be matchmaker.[CN] 我做个媒人，嫁给五少爷蛮好 Flowers of Shanghai (1998)
No, we're kept separate until we're ready to get married, and then we're set up by a family friend or a professional matchmaker.[CN] 不，我们分开存放，直到 我们准备结婚， 然后我们成立了一个家庭的朋友 或专业媒人。 Loving Leah (2009)
Well, dude, you brought us together.[CN] 兄弟 你是我們的媒人 The Show Must Go On (2014)
Look at 'em, a million tiny, little matchmakers.[CN] 看看他们，一百万微小的， 小媒人。 Two Night Stand (2014)
Not even an ape, you're a media person.[CN] 甚至不是人猿 你是传媒人 Natural Born Killers (1994)
Τhey'νe tried to set him up With Τiffany and Indigo[CN] 他们想... 替他做媒人 There's Something About Mary (1998)
I did it! It was I![CN] 我是媒人！ Intolerable Cruelty (2003)
Mitelman's a kind of financial matchmaker.[CN] 米特爾曼是一種財務媒人. Lost Embrace (2004)
[ Laughs ] Mrs. Weston, do not take to matchmaking.[CN] Mrs. Weston, 你不会要做媒人吧，你可不擅长这个 Emma (1996)
I'm a matchmaker.[CN] 我是职业媒人 Every Rose Has Its Thorn (2011)
But how would you explain the conflict between this and your occupation as a media figure?[CN] 但你怎么解释这与你的职业 一个传媒人之间的矛盾呢 Robert et Robert (1978)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top