มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
Search result for

*奈*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 奈, -奈-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[奈, nài, ㄋㄞˋ] but, how; to bear, to stand, to endure
Radical: 大, Decomposition: ⿱  大 [dà, ㄉㄚˋ]  示 [shì, ㄕˋ]
Etymology: [ideographic] A man 大 with spirit 示
Rank: 1624
[捺, nà, ㄋㄚˋ] to press down firmly with the fingers
Radical: 扌, Decomposition: ⿰  扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  奈 [nài, ㄋㄞˋ]
Etymology: [pictophonetic] hand
Rank: 3841
[萘, nài, ㄋㄞˋ] naphthalene
Radical: 艹, Decomposition: ⿱  艹 [cǎo, ㄘㄠˇ]  奈 [nài, ㄋㄞˋ]
Etymology: -
Rank: 5630

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[奈] Meaning: Nara; what?
On-yomi: ナ, ナイ, ダイ, na, nai, dai
Kun-yomi: いかん, からなし, ikan, karanashi
Radical: 大, Decomposition: ⿱  大  示
Variants: 柰, Rank: 841
[捺] Meaning: press; print; affix a seal; stamp
On-yomi: ナツ, ダツ, natsu, datsu
Kun-yomi: さ.す, お.す, sa.su, o.su
Radical: 手, Decomposition: ⿰  扌  奈
[柰] Meaning: crab-apple tree; endure; bear
On-yomi: ナ, ナイ, ダイ, na, nai, dai
Kun-yomi: いかん, からなし, ikan, karanashi
Radical: 木, Decomposition: ⿱  木  示
Variants: 奈

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
奈[nài, ㄋㄞˋ, 奈] how can one help #6,682 [Add to Longdo]
无奈[wú nài, ㄨˊ ㄋㄞˋ, 无 奈 / 無 奈] have no choice #2,436 [Add to Longdo]
无可奈何[wú kě nài hé, ㄨˊ ㄎㄜˇ ㄋㄞˋ ㄏㄜˊ, 无 可 奈 何 / 無 可 奈 何] have no way out; have no alternative #12,877 [Add to Longdo]
奈何[nài hé, ㄋㄞˋ ㄏㄜˊ, 奈 何] to do something to sb; to deal with; to cope; how?; to no avail #15,669 [Add to Longdo]
奈良[Nài liáng, ㄋㄞˋ ㄌㄧㄤˊ, 奈 良] Nara, the capital of Japan throughout the Tang period #58,734 [Add to Longdo]
西奈半岛[Xī nài bàn dǎo, ㄒㄧ ㄋㄞˋ ㄅㄢˋ ㄉㄠˇ, 西 奈 半 岛 / 西 奈 半 島] Sinai Peninsula #59,002 [Add to Longdo]
西奈[Xī nài, ㄒㄧ ㄋㄞˋ, 西 奈] Sinai Peninsula #71,441 [Add to Longdo]
康奈尔大学[Kāng nài ěr dà xué, ㄎㄤ ㄋㄞˋ ㄦˇ ㄉㄚˋ ㄒㄩㄝˊ, 康 奈 尔 大 学 / 康 奈 爾 大 學] Cornell University #87,068 [Add to Longdo]
康奈尔[Kāng nài ěr, ㄎㄤ ㄋㄞˋ ㄦˇ, 康 奈 尔 / 康 奈 爾] Cornell (US University) #154,500 [Add to Longdo]
奈曼旗[Nài màn qí, ㄋㄞˋ ㄇㄢˋ ㄑㄧˊ, 奈 曼 旗] (N) Naiman qi (place in Inner Mongolia) #154,693 [Add to Longdo]
林奈[lín nài, ㄌㄧㄣˊ ㄋㄞˋ, 林 奈] Carl Linnaeus; Carl Linné #331,374 [Add to Longdo]
格林奈尔大学[Gé lín nài ěr dà xué, ㄍㄜˊ ㄌㄧㄣˊ ㄋㄞˋ ㄦˇ ㄉㄚˋ ㄒㄩㄝˊ, 格 林 奈 尔 大 学 / 格 林 奈 爾 大 學] Grinnell College (private liberal arts college in Grinnell, Iowa, USA) #435,241 [Add to Longdo]
奈良时代[Nài liáng shí dài, ㄋㄞˋ ㄌㄧㄤˊ ㄕˊ ㄉㄞˋ, 奈 良 时 代 / 奈 良 時 代] Nara period (710-794) in early Japanese history [Add to Longdo]
山奈[shān nài, ㄕㄢ ㄋㄞˋ, 山 奈] Thai ginger; lesser galangale (Kaempferia galanga) [Add to Longdo]
神奈川[shén nài chuān, ㄕㄣˊ ㄋㄞˋ ㄔㄨㄢ, 神 奈 川] Kanagawa (city in Japan) [Add to Longdo]
神奈川县[Shén nài chuān xiàn, ㄕㄣˊ ㄋㄞˋ ㄔㄨㄢ ㄒㄧㄢˋ, 神 奈 川 县 / 神 奈 川 縣] Kanagawa Prefecture [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
奈落[ならく, naraku] (n) นรก

Japanese-English: EDICT Dictionary
如何(P);奈何[いかん, ikan] (adv) (1) how; in what way; (n) (2) (See 如何による) circumstances; (P) #8,419 [Add to Longdo]
加奈陀[カナダ, kanada] (n) (uk) Canada [Add to Longdo]
眼仁奈[めじな;メジナ, mejina ; mejina] (n) (uk) largescale blackfish (Girella punctata) [Add to Longdo]
黍魚子;吉備奈仔[きびなご;キビナゴ, kibinago ; kibinago] (n) (uk) silver-stripe round herring (Spratelloides gracilis) [Add to Longdo]
京阪奈[けいはんな, keihanna] (n) (uk) Kyoto-Osaka-Nara [Add to Longdo]
金輪奈落[こんりんならく, konrinnaraku] (n, n-adv) utmost limits; to the finish; to the (bitter) end; to the hilt; down to the bedrock [Add to Longdo]
神奈川県[かながわけん, kanagawaken] (n) Kanagawa prefecture (Kantou area) [Add to Longdo]
赤目魚;眼奈太[めなだ;メナダ, menada ; menada] (n) (uk) redlip mullet (Chelon haematocheilus) [Add to Longdo]
奈辺;那辺[なへん, nahen] (pn, adj-no) where [Add to Longdo]
奈落[ならく, naraku] (n) hell; hades; eternity; theatre basement; theater basement [Add to Longdo]
奈落の底[ならくのそこ, narakunosoko] (n) abyss [Add to Longdo]
奈良県[ならけん, naraken] (n) Nara prefecture (Kinki area) [Add to Longdo]
奈良時代[ならじだい, narajidai] (n) Nara period (710-794 CE) [Add to Longdo]
奈良漬;奈良漬け[ならづけ, naraduke] (n) vegetables pickled in sake lees [Add to Longdo]
巴奈馬[ぱなま;パナマ(P), panama ; panama (P)] (n) (uk) Panama; (P) [Add to Longdo]
無間奈落[むげんならく;むけんならく, mugennaraku ; mukennaraku] (n) the Avici hell, the eighth and most painful of the eight hells in Buddhism [Add to Longdo]
輪奈[わな, wana] (n) loop (of thread, string, etc.) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Have you ever been to Nara?きみは今までに奈良にいったことがありますか。 [ M ]
Jane doesn't know about Nara as much as Kyoto.ジェーンは京都についてほど奈良について知りません。
If I visit Nara again, I will have visited it four times.もう一度奈良を訪れたなら私は４回訪れたことになります。
We went on a school trip to Nara.学校の遠足で奈良に行った。
Tonight the King of Hell returns.今宵、奈落の王が復活する。
I have two sons. One is in Nara and the other in Tsu.私たちには２人の息子がいる。一人は奈良に、もう一人は津にいる。
I have a friend living in Nara.私には奈良に住んでいる友人がいます。
I was born at a small town in Nara.私は、奈良の小さな町で生まれた。
I caught sight of Namie Amuro.私は安室奈美恵を見かけた。
I want to live in Kyoto or in Nara.私は京都か奈良に住みたい。
I am planning to visit Kyoto, and Nara as well.私は京都と、そして奈良にも訪れる計画を立てている。
I love Nara, particularly in the fall.私は奈良が好きだ、とりわけ秋の奈良が。
I have a friend living in Nara.私は奈良にすんでいる友人がいます。
I am going to see the sights of Nara.私は奈良を見物するつもりです。
I've visited Nara.私は奈良を訪れたことがあります。
I took her for Minako. They are so much alike.私は彼女を美奈子と間違えてしまった。彼女たちはとてもよく似ている。
I will visit Nara next week.私は来週奈良を訪れるつもりです。
I hope to visit Nara next time.次回は奈良を訪ねたいと思います。
Bad weather prevented me from doing the sights of Nara.天気がよくなかったので、私は奈良見物ができなかった。
I feel there is just no way out.奈落の底には抜け道はなく。
Nara is rich in National Treasures and Important Cultural Assets.奈良は、国宝や重要文化財が豊富である。
Nara is very old city.奈良はとても古い都です。
Nara is as old as Kyoto.奈良は京都と同じくらい古い。
Nara is a city which I like very much.奈良は私がたいへん好きな町です。
Nara is an old city worth visiting at least once in your life.奈良は生涯に一度は訪れる価値のある故郷だ。
Nara is famous for Daibutsu.奈良は大仏で有名です。
Japan is full of beautiful cities. Kyoto and Nara, for example.日本には多くの美しい都市がある。たとえば京都、奈良だ。
Japan is full of beautiful cities. Kyoto and Nara, for instance.日本には美しい都市が多い。例えば京都、奈良だ。
One of his two daughters lives in Tokyo, and the other in Nara.彼の２人の娘の１人は東京に、もう１人は奈良に住んでいる。
He went to Nara.彼は、奈良に行った。
He starts for Nara tomorrow.彼はあす奈良に出発する。
He visited Nara by bus.彼はバスで奈良を見物した。
He told me that he would visit Nara next month.彼は私に来月、奈良を訪れるつもりだと言った。
He fell into the bottomless pit.彼は奈落の底に落ちた。
He went to, where he heard the news.彼は奈良へ行ってそこで知らせを聞いた。
This morning he said that he is leaving for Nara tomorrow.彼は明日奈良に出発するつもりであると今朝話した。
Ten minutes after they had passed Nara, the car ran out of gas.彼らが奈良を過ぎて１０分後、車はガス欠になった。
She likes Nara all the better because she can feel at home there.彼女はくつろいだ気分になれるのでいっそう奈良が好きです。
She visited not only Kyoto but also Nara.彼女は京都だけでなく奈良も訪れた。
She calls her sister Mina-chan.彼女は彼女の妹を美奈ちゃんと呼びます。
Thanks to Haruna's "weather mode" Kaori's fervour was greatly dampened.すっかり春奈のお天気モードのおかげで香の気勢が殺げているな。
The Takamatuzuka burial mound is located in Nara prefecture, Asukamura.高松塚古墳は、奈良県明日香村に存在する古墳。
As you can also tell from these beautiful, far from Japanese, looks, Yuna is not pure-blood Japanese. She's a quarter-blood with a westerner as grandmother.日本人離れしたこの美しい相貌からもわかるように、優奈は実は生粋の日本人じゃない。西洋人をおばあちゃんに持つ、クォーターだったりする。
Rina is in the home economics club, generally dressmaking.梨奈は家政部で、主に洋裁をやっている。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Nana, it's me.[JP] 奈々　私 Ghost Train (2006)
Babe Bennett?[CN] 贝比班奈特？ Mr. Deeds Goes to Town (1936)
We ruons us toward the abyss.[JP] 我々は落下する 奈落の底へと Look Who's Back (2015)
- Yvonne, this is M. Varnay.[CN] - 伊冯, 这位是瓦奈先生. Monsieur Verdoux (1947)
Thelma Varnay.[CN] 茜尔玛・瓦奈 Monsieur Verdoux (1947)
Mind your own business, and do something about that giant pickle[JP] お前 他人のことよりも あの巨大な奈良漬け 何とかしてくれよ お前の責任で Honey & Clover (2006)
They got him.[CN] 伯奈在印第安村落附近寻找食物时被捉 Strange Cargo (1940)
That it's an abyss from which no man nor woman can be returned.[JP] それは、奈落の底から 男でも女でも 戻ることができない。 Victor Frankenstein (2015)
Possibly. The priestesses of the Temple of Karnak were daughters of the Pharaoh.[CN] 有可能 卡尔奈克的神庙里的女祭司是法老的女儿 The Mummy (1932)
I can show it off in the locker room.[JP] （杏奈）やった じゃあ 体育の時 めっちゃ自慢しよ Shinburando setsuritsu (2015)
You stand upon the edge of a terrible abyss.[JP] 奈落の底の 一歩手前に居られながら The Good Shepherd (2012)
Nao Amisaki, Steve Alpert Jim Hubbert[JP] 奈緒Amisaki、スティーブ·アルパート＆ジム·ハバート Pom Poko (1994)
It's done and that's that.[CN] It's done and that's that. 闭嘴，事已至此无可奈何了 Strange Cargo (1940)
Kanagawa?[JP] 神奈川？ Pom Poko (1994)
- I can verify what Miss Bennett said.[CN] 等这小子吹完牛皮后 法官大人 我想证实班奈特小姐的说法 我是她的主编 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
Mme Grosnay, M. Varnay.[CN] 格思内夫人, 这是瓦奈先生 Monsieur Verdoux (1947)
We ruons us toward the abyss.[JP] ドイツは... 奈落にまっしぐらだ Look Who's Back (2015)
- Please.[CN] 班奈特小姐，拜托你 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
- Angela Bennett.[CN] -我是安琪拉•班奈特 The Net (1995)
You will end up at the bottom of a hole.[JP] 奈落の底まで突き落とされるわ From A to B and Back Again (2014)
Also coming up here, Mad Dog Madison.[CN] 现在上场的是： 疯狗奈达奈荻逊 Over the Top (1987)
Where's Naseri?[JP] 奈良はどこですか？ 8:00 p.m.-9:00 p.m. (2017)
Never mind.[JP] （杏奈）もういい 分かった Ranwei shô (2015)
Here comes Schneider.[CN] 打扁他 -史奈德来了 A Nightmare on Elm Street 2: Freddy's Revenge (1985)
Nettie![CN] 奈缇 The Color Purple (1985)
If Benet gets back we eat.[CN] If Benet gets back we eat. 我们有什么损失？ 等伯奈回来我们就有吃的了 Strange Cargo (1940)
And that was you, Mr. Bennett?[CN] 所以是你吗，班奈特先生？ The House on Telegraph Hill (1951)
No, I'm not hungry.[JP] （杏奈）うーん ご飯はいいからさ... Shinburando setsuritsu (2015)
Go on. Well, Ma... You know I said in my letters about a lad named Herbert Smart?[CN] 啊，妈妈，你还记得我在信里 提到过一个叫斯奈特的人吗 Cavalcade (1933)
The pursuing troops came, what can I do?[CN] 追兵来了， 可奈何 Song at Midnight (1937)
Your Honour, we would like to call our first witness, Louise "Babe" Bennett.[CN] 法官大人，我们现在想传唤 我们第一位证人 露易丝贝比班奈特小姐 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
here are your pills and some water.[JP] （加奈）社長。 ウコンと　お水です。 サンキュー。 Second Virgin (2010)
Monet...[CN] 莫奈... Interstate 60: Episodes of the Road (2002)
-Height-wise and, well, there are different shows.[JP] （絵里奈）身長的に まあ いろんなショーがあるから What a Good Day! (2015)
- Do you know a Mme Thelma Varnay?[CN] - 你认识一个名叫茜尔玛・瓦奈的女人吗? Monsieur Verdoux (1947)
Ned.[CN] 奈德 The Normal Heart (2014)
Kenai![CN] 基奈 Brother Bear 2 (2006)
Impotent rage was overflowing.[CN] 无奈的愤怒在漫延 Battleship Potemkin (1925)
Murdered.[CN] 艾尔爵士 奈杰尔爵士 The Adventures of Robin Hood (1938)
Why is he calling you "Naseri"?[JP] なぜ彼はあなたに奈良を呼んでいるのですか？ 7:00 p.m.-8:00 p.m. (2017)
- M. Varnay?[CN] - 瓦奈先生? Monsieur Verdoux (1947)
Two years ago, when Carter and his team were hunting Bin-Khalid, they hired Naseri as a translator, before any of us knew who he was.[JP] 2年前, カーターと彼のチーム ビン・ハリドを狩っていた。 彼らは翻訳者として奈良を雇い, 8:00 p.m.-9:00 p.m. (2017)
I remember you tossing me into an abyss.[JP] お前に奈落の底へと... The Avengers (2012)
You can not see the abyss.[JP] その奈落は 映らないからだ Look Who's Back (2015)
- They got him.[CN] 伯奈 - They got him. Strange Cargo (1940)
Miss Bennett, please.[CN] 传班奈特小姐 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
As I ascend to the apex of my ambitions, he sinks further into the abyss.[JP] 私が野心の頂点に 向かって歩み 彼は更なる奈落の底に沈む Last Knights (2015)
Well, let's see what we can do for M. Varnay.[CN] 那好, 看看我们能够为 瓦奈先生做点什么 Monsieur Verdoux (1947)
You ain't gonna blow nobody nowhere.[CN] 你谁也奈何不了 The Grapes of Wrath (1940)
You're under oath.[CN] 你发过誓的，班奈特小姐 我再问你一次 Mr. Deeds Goes to Town (1936)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top