Search result for

*天外*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 天外, -天外-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
天外来客[tiān wài lái kè, ㄊㄧㄢ ㄨㄞˋ ㄌㄞˊ ㄎㄜˋ, 天 外 来 客 / 天 外 來 客] visitors from outer space [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
奇想天外[きそうてんがい, kisoutengai] ประหลาด มหัศจรรย์

Japanese-English: EDICT Dictionary
天外[てんがい, tengai] (n) beyond the heavens; farthest regions; furthest regions [Add to Longdo]
奇想天外[きそうてんがい, kisoutengai] (adj-na, n, adj-no) fantastic idea; bizarre [Add to Longdo]
有頂天外[うちょうてんがい, uchoutengai] (n) beside oneself with joy; in raptures; in an ecstasy of delight [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
This mystery has a plot twist that's completely novel.このミステリーのトリックは、奇想天外だ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It was freezing out that day, and I remember getting lost a few times trying to find the right building.[CN] 那天外面非常冷, 我记得我得珍惜机会找出正确的地址 Smoke (1995)
Julia! Look at me! Julia![CN] 我们根本毫无头绪 不知从何下手 来处理这个天外来客 Attraction (2017)
Take a seat first. How is the out-patient ward faring today?[CN] 先坐下再说， 今天外来的门诊如何？ The Great White Tower (1966)
Would it be if four visitors from a strange, faraway planet were to land in the city?[CN] 如果这故事的重要性等同于 4个天外来客降临城市呢？ The Tarnished Angels (1957)
¶ feared by the bad, loved by the good ¶[CN] 由天外来獾建造 那又怎样? by a lot of giant badgers? 可一片办公楼... Yes Minister (1980)
So, he can release the power of Flying Fairy[CN] 所以阿发能够使用天外飞仙 Forbidden City Cop (1996)
Extraterrestrials. Strange phenomena.[CN] 天外生命 奇异现象 Amazon Women on the Moon (1987)
Beyond the pale.[CN] 魂飞天外了 The Sweet Body of Deborah (1968)
The dissection of Flying Fairy is to gather the Chinese doctors then, we will launch an attack to the Chinese troops[CN] 这次借解剖天外飞仙为名 召集中土名医 接着去把他们杀个片甲不留 Forbidden City Cop (1996)
"I know that I shall meet my fate Somewhere among the clouds above"[CN] 在白云深处蓝天外 我知道死亡在那里等待 Memphis Belle (1990)
Sometimes I think I'm losing mine.[CN] 有時我會魂遊天外 Les Visiteurs du Soir (1942)
March 26. Today I met a supernatural being.[CN] 三月26日 今天我遇到一位天外仙姝 Casanova 70 (1965)
Don't forget your booties because It's cold out there today.[CN] 别忘了装备 今天外面很冷 Groundhog Day (1993)
Broderick-Allen is a different person.[CN] 就是电影《天外魔花》 Homecoming (2016)
Fantastic.[JP] 奇想天外ですか？ War of the Roses (2012)
Changing sky visions of her life[CN] 改变她一生的天外异像 Full Strike (2015)
Sai Mun Tsui-suet, do you have confidence to face my stance?[CN] 西门吹雪 你有没有把握接我这招天外飞仙？ Forbidden City Cop (1996)
So that's how it began... out of the sky.[CN] 这就是一切是如何开始的... ...天外来客 Invasion of the Body Snatchers (1956)
A creature called Flying Fairy fell down from heaven[CN] 金人称之为『天外飞仙』 Forbidden City Cop (1996)
They will think that it is a huge robot dildo flying toward them.[CN] 还以为是天外飞屌呢 The Dictator (2012)
Sorry, I should not go on Sunday when[CN] 抱歉，我不該在星期天外出時 Hra o jablko (1977)
Its eye is so big[CN] 天外飞仙的眼睛怎么那么大呀？ Forbidden City Cop (1996)
It's just what I said. You've been out all day.[CN] 就像我说的, 你都值了一天外勤了. The Underneath (1995)
My mind was miles away.[CN] 我的思绪飞到天外去了 The Bells of St. Mary's (1945)
Oh, my, what a lovely view.[CN] 噢，今天外面风景真好 The Young Lions (1958)
And dyed her hair red.[CN] 她看了《天外来客》 20th Century Women (2016)
Howwould you feel if you had a lot of office blocksbuilt overyourgarden by a lot of giant badgers?[CN] 设身处地想 Howwould you feel if you had 你家后院里冒出一片办公楼 a lot of office blocksbuilt overyourgarden 由天外来獾建造 那又怎样? The Right to Know (1980)
This is called Flying Fairy[CN] 这招就是天外飞仙 Forbidden City Cop (1996)
A stance named Flying Fairy[CN] 就是天外飞仙呀皇上 Forbidden City Cop (1996)
But you know what?[CN] 我得告诉你们, 嗯.. Look, I gotta tell you, um, 今天外面观众不是很多. Sing (2016)
Welcome here to watch the dissection of the Flying Fairy[CN] 欢迎各位收看我们 这个天外飞仙的解剖过程 Forbidden City Cop (1996)
Well, I saw the thing coming out of the sky[CN] 啊，我见它来自天外 Contact (1997)
Don't forget your booties because it's cold out there today.[CN] 别忘了你的装备 今天外面很冷 Groundhog Day (1993)
Don't forget your booties because it's cold out there today![CN] 别忘了装备，今天外面很冷 Groundhog Day (1993)
Dissect Flying Fairy?[CN] 解剖天外飞仙？ Forbidden City Cop (1996)
I waited for you outside hiding it was so cold out.[CN] 我一直在外面 悄悄的等你 那天外面很冷 El Sur (1983)
In order to dissect the Flying Fairy[CN] 来主持解剖天外飞仙 Forbidden City Cop (1996)
It's a foregone conclusion none of these people have ever seen an extraterrestrial before.[CN] 很显然 这里没人见过天外来客 Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Flying fairy[CN] 天外飞仙 Forbidden City Cop (1996)
Beyond the sky, there is more sky[CN] 天外有天 The Bodyguard 2 (2007)
# When from out of the sky like a bomb #[CN] 忽然间从天外飞过来 Toy Story (1995)
- I t was cold outside.[CN] -当天外面很冷。 Solstice (2008)
Not if you're going to go running off and leaving him like that.[CN] 你成天外出 谁照顾他 Breaking the Waves (1996)
But a lot of office blocks... giant badgers?[CN] 可一片办公楼... 天外来獾? But a lot of office blocks... The Right to Know (1980)
Why should we, some contacts to establish?[CN] 和这些天外来客见面 Attraction (2017)
And sit out in the open, near a heavily used water source...[CN] 坐在露天外面， 靠近大量使用的水源... The Lost World: Jurassic Park (1997)
I shall be gone all day. Gone where?[CN] 我今天一整天外出去哪儿 The Night of the Generals (1967)
Sometimes I feel like I really don't belong here, like I'm supposed to be someplace else.[CN] 有的时候 我觉得 自己根本就不属于这里 我好像是 天外飞来的 Hercules (1997)
But it's a beautiful day outside. See?[CN] 但今天外面天气很好 看到了没 Child's Play (1988)
Well, I understand that tomorrow the Foreign Secretary will deliver a strong note of protest.[CN] 据我所知 明天外交大臣 Well, I understand that tomorrow the Foreign Secretary will 将发出照会 严正抗议 deliver a strong note of protest to The Kumranis. The Bishops Gambit (1986)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top