Search result for

*天堂*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 天堂, -天堂-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
天堂[tiān táng, ㄊㄧㄢ ㄊㄤˊ, 天 堂] paradise; heaven #4,611 [Add to Longdo]
任天堂[Rèn tiān táng, ㄖㄣˋ ㄊㄧㄢ ㄊㄤˊ, 任 天 堂] Nintendo #57,778 [Add to Longdo]
人间天堂[rén jiān tiān táng, ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄊㄧㄢ ㄊㄤˊ, 人 间 天 堂 / 人 間 天 堂] heaven on Earth; nickname for the city Suzhou [Add to Longdo]
逃税天堂[táo shuì tiān táng, ㄊㄠˊ ㄕㄨㄟˋ ㄊㄧㄢ ㄊㄤˊ, 逃 税 天 堂 / 逃 稅 天 堂] tax haven [Add to Longdo]
进了天堂[jìn le tiān táng, ㄐㄧㄣˋ ㄌㄜ˙ ㄊㄧㄢ ㄊㄤˊ, 进 了 天 堂 / 進 了 天 堂] to die; to enter the hall of heaven [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
天堂[てんどう, tendou] (n) heaven; paradise [Add to Longdo]
任天堂[にんてんどう, nintendou] (n) Nintendo (video game company); (P) #6,317 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We will be with Allah in paradise.[CN] 我们会和安拉一起住在天堂 Paradise Now (2005)
♪ She fell from heaven like a loaf of manna[CN] 她从天堂而来 就像一滴甘露 Hoodwinked! (2005)
As if a son would guarantee us a place in the heaven.[CN] 如果是儿子我们也会犹如身在天堂 Paheli (2005)
You were bred as a tool of certain parties in interest in heaven.[CN] 你确实是被天堂里的某些 有趣的集团当作工具养大的人 The Prophecy: Forsaken (2005)
You are looking at two all-access passes... to paradise itself.[CN] 你感觉就像是... 在天堂一样 Sports Medicine (2005)
SHE SAID SHE DOESN'T THINK M GOING TO HEAVEN.[CN] 她說她覺得我上不了天堂 Live Alone and Like It (2005)
Life, death, heaven, hell. Existence, why we're here.[CN] 生命，死亡，天堂，地狱 一切万物，以及为何我们会生在这世上 London (2005)
Don't you mean a kingdom like a king, you idiot?[CN] 你是说天堂中的国王吗 你这个白痴? Aquamansion (2005)
It's a beautiful paradise. I can't see it turning into hell[CN] 这是一个美丽的天堂, 我不想看到它变成地狱。 Garam Masala (2005)
And he who keeps the keys to heaven rules the world.[CN] 谁掌握了天堂的大门 就将统治世界 The Da Vinci Code (2006)
Yep, you're livin' the dream, Mater boy.[CN] 对，你活在天堂里，拖线 Cars (2006)
"Paradise is where I am," your grandpa used to say.[CN] "我身在天堂" 你的爷爷经常这么说 Melissa P. (2005)
I prefer to believe in paradise than living in hell.[CN] 比起在这地狱的生活, 我宁愿相信有天堂, Paradise Now (2005)
Like God and heaven, just to suppress our deepest fears that we don't know why we're here.[CN] 就像是上帝与天堂， 只是压抑住我们深层的恐惧... ...就像是我们不知道为何生在这世上一样 让一切变的没有道理 London (2005)
In paganism, women were worshiped as a route to heaven but the modern Church has a monopoly on that in salvation through Jesus Christ.[CN] 在异教中，女人被当作 通向天堂之路来崇拜 但现代教会宣称只有 耶稣基督的救赎才是通向天堂之路 The Da Vinci Code (2006)
I'LL KNOW PARADISE.[CN] 我就能上天堂了 Live Alone and Like It (2005)
-Paradise doesn't exist![CN] - 根本没有天堂! Paradise Now (2005)
A growing collective impatience where should be a haven of indulgence.[CN] 变得不耐烦 这里本该是放纵的天堂 Requiem for a Gleet (2005)
You have thrones and powers. They're heaven's grunts.[CN] 你学过天使力量的级别， 他们只不过是天堂里的车前卒 The Prophecy: Forsaken (2005)
If this isn't Heaven, I don't want to go.[CN] 这不是天堂 我不去了 One Last Thing... (2005)
- YOU DON'T THINK I-I'LL GO TO HEAVEN?[CN] 你 - - 你覺得我上不了天堂? Live Alone and Like It (2005)
This office is paradise. Grown-ups talking about grown-up things.[CN] 这里是天堂 成年人谈成年人的事 Next (2005)
Buddy, buddy, welcome to paradise![CN] 哥们！ 欢迎来到天堂！ Children of Men (2006)
Heaven and hell in total unity[CN] 天堂地狱一家 Perhaps Love (2005)
Old friend. Heaven protect you.[CN] 老朋友，天堂保佑你 The Da Vinci Code (2006)
Allah willing, when you have ascended to heaven, we will take care of everything here below.[CN] 安拉许诺, 你们将升入天堂 我们会照顾好下面的事情的 Paradise Now (2005)
If he insists on searching you it will be the gates of heaven.[CN] 如果他坚持要搜查你, 他会得到一张直通天堂的车票 Paradise Now (2005)
THEN YOU WON'T GO TO HEAVEN.[CN] 你將無法升入天堂 Live Alone and Like It (2005)
- Believe in Jesus, go to heaven - Believe in Jesus, go to heaven[CN] 信耶稣，上天堂 Lady Vengeance (2005)
If you think Edie Britt cares about anybody other than herself, you are living in a fool's paradise.[CN] 布列特会关心除她自己的任何人 你就活在傻子的天堂里 你不像我那么了解她 You'll Never Get Away from Me (2005)
And just as your world governments fear a nuclear device falling into the hands of savages, so there are powerful interests in heaven who regard you and that book with the same concern.[CN] 就像在你们世界中的"政府"一样 害怕着核武落入野蛮人的手上 在天堂也是同样的被引起注意 The Prophecy: Forsaken (2005)
We re a sanctioned after school activity, one rung below the Glee club, two above Nintendo Wii Fit and let me just say to our guest , Sidney Prescott, it's an honor.[JP] 我々の地位は 合唱部の一つ下―― 任天堂Ｗｉｉ Ｆｉｔ部の 二つ上だ そして　お客様 シドニー・プレスコットさんにひと言 Scream 4 (2011)
The Good Book did not arrive by facsimile from heaven.[CN] 圣经不是天堂给我们传真过来的 The Da Vinci Code (2006)
BUT THE ONLY WAY YOU CAN KNOW PARADISE[CN] 但上天堂的唯一途徑 Live Alone and Like It (2005)
There's no such thing as Hell or Heaven or Pearly Gates.[CN] 听着 从来没有天堂跟地狱 One Last Thing... (2005)
We're praying that you shed the ways of the Devil and come to God. Through Jesus Christ our savior.[CN] 我们祷祝你远离地狱进入天堂 上帝会解救你的 One Last Thing... (2005)
Call me crazy, but I wanted at least a taste of heaven before an eternity of hell.[CN] 可以说我疯了 但我想在沉沦于地狱前... 感受到一点点天堂 John Carpenter's Cigarette Burns (2005)
Sometimes the interests of heaven and hell are not so very different, Allison.[CN] 有趣的是，有时天堂和地狱并 没有多大的不同，爱莉珊. The Prophecy: Forsaken (2005)
His hypothesis is there is no gender in heaven.[CN] ...他们在平等的地位相遇 他的假设就是在天堂里没有性别之分 Mom at Sixteen (2005)
In the autumn-winter of 1981 the article Paradise Perdldo it left in the magazine Tlme.[CN] 在秋冬季1981年 文章天堂Perdldo 它留在杂志Tlme。 Cocaine Cowboys (2006)
-Paradise awaits us.[CN] -天堂在等着我们 Paradise Now (2005)
Now I have to wait in the cold ground because the bad angels don't want us in heaven.[CN] 现在我必须呆在这阴冷的土中 因为这些坏天使不让我们上天堂 The Prophecy: Forsaken (2005)
Next time he opens his eyes, he's gonna think he died and went to heaven.[CN] 下次他睁眼 肯定以为到天堂了 The Whores Can Come (2005)
In a kingdom, like a prince.[CN] 就像在天堂中的王子 Aquamansion (2005)
- Without faith, there's only hell - Without faith, there's only hell[CN] 信耶稣，上天堂. Lady Vengeance (2005)
But then that would be paradise, not jail[CN] 那是天堂，不是地狱了 Lady Vengeance (2005)
The sea in the photo is so calm and your smiles fascinate me.[JP] 写真の海は風もなく 雨もなく 照片裡的海沒風也沒雨 そして君は 天国にいるみたいに笑っている 照片裡的你，笑得就像在天堂 Cape No. 7 (2008)
It's paradise.[CN] 简直是天堂 Stuart Little 3: Call of the Wild (2005)
You get to snatch up whoever doesn't make the final cut.[CN] 你要趁机 给上不了天堂的人最后一刀 The Prophecy: Forsaken (2005)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top