Search result for

*大汗*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 大汗, -大汗-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
大汗淋漓[dà hàn lín lí, ㄉㄚˋ ㄏㄢˋ ㄌㄧㄣˊ ㄌㄧˊ, 大 汗 淋 漓] dripping with sweat #35,694 [Add to Longdo]
帖木儿大汗[Tiē mù ér Dà hàn, ㄊㄧㄝ ㄇㄨˋ ㄦˊ ㄉㄚˋ ㄏㄢˋ, 帖 木 儿 大 汗 / 帖 木 兒 大 汗] Timur or Tamerlane (1336-1405), Mongol emperor and conqueror [Add to Longdo]
满头大汗[mǎn tóu dà hàn, ㄇㄢˇ ㄊㄡˊ ㄉㄚˋ ㄏㄢˋ, 满 头 大 汗 / 滿 頭 大 汗] brow beaded with sweat; perspiring freely [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
大汗[たいかん, taikan] (n) heavy sweating; a great deal of sweat [Add to Longdo]
大汗[たいかん, taikan] (n) Great Khan; Grand Khan [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
They sweated gallons.大汗をかいた。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Spin class-- worked up quite a sweat.[CN] 脚踏车课程 真是出了一身大汗 The Desperation Emanation (2010)
The sweating, he starts hyperventilating, he passes out![CN] 他会满头大汗, 喘气 最后昏倒! The Dilemma (2011)
Oh, and you're gonna get a really bad headache and flop sweat.[JP] あと ひどい頭痛に 大汗 Star Trek (2009)
I'm sweating, I clench, like I'm ready for something.[CN] 我混身大汗，蓄势待发 Priest (2011)
Well, it's not like you walking around in sweats, - no makeup, your hair all up like that.[CN] 嗯 不化妆一身大汗头发全扎着 四处乱跑可不像你 Black Gold and Red Blood (2009)
I mean, I am sweaty, but I'm not sweating over anyone.[CN] 我是满头大汗但没有和任何人翻云覆雨 Paul Blart: Mall Cop (2009)
For Jay and I, the next few months were a blur of constant naked, sweaty, ugly, amazing sex.[CN] 對於傑和我來說 接下來的幾個月裡 印象裡就只有 裸體 大汗淋漓 各種造愛 Sex Tape (2014)
Seals in all the juices.[CN] 我滿身大汗 Crazy, Stupid, Love. (2011)
Hey, I am sweating all over.[CN] 喂，全身大汗，去洗澡 Tactical Unit - Human Nature (2008)
Why did you guys sweat like hell?[CN] 怎么样， 你们三个出这么大汗？ 好热呀... My Wife Is a Gambling Maestro (2008)
All the guests are out there sweating like pigs.[CN] 外面的宾客都大汗淋漓 Getting Married Today (2007)
As a counterpoint, here he is, uninvited and visibly sweaty.[CN] 他居然来了 不请自来 还满头大汗 The Friendship Turbulence (2014)
This car is smoking profusely.[CN] 这款车是吸烟大汗。 Ceremony (2010)
Kids relieve stress my laughing and playing till they sweat.[CN] 小孩们一定要 大汗淋淋 嬉皮打闹 才能解除压力 Hope (2013)
Damn, Jack, look at you, sweating like a bitch.[CN] 该死的 杰克 看看你 跟个窝囊废似的满头大汗 A Thousand Words (2012)
Hey, Mickey Milkovich came by earlier looking for Frank. All sweaty.[CN] 嘿 Mickey Milkovich之前 满头大汗地来找Frank Parenthood (2012)
You're gonna sweat your bag off. Night-night, kids![CN] 会热得你满身大汗，晚安，孩子们 Couples Retreat (2009)
Yeah, how's your dad?[CN] 满身大汗 A Few Best Men (2011)
It's all sweat under here. This is just sweat from here down.[CN] 我滿身大汗 我的汗從這裡一直往下流 Crazy, Stupid, Love. (2011)
He came in with a sweating face.[CN] 他當時滿頭大汗的和我說話 The 100 Year-Old Man Who Climbed Out the Window and Disappeared (2013)
It's chilly, darling, and you're sweating bullets.[CN] 天这么冷 亲爱的 你还满头大汗 The Wolf of Wall Street (2013)
And these kids were just overly huffing and puffing, and they were sweating.[CN] 这些小孩喘得要命 满身大汗 The Dilemma (2011)
I'm a sweaty mess.[CN] 我满身大汗 Happily Ever After (2010)
Your sweating like a pig[CN] 看你，满头大汗的 Revenge: A Love Story (2010)
You are the military emissary to the Great Kublai Khan?[CN] 你就是忽必烈大汗派来的军事使臣吗 Rendering (2014)
Look how sweaty you are. You look like Dom DeLuise.[CN] 你看你自己大汗淋淋的样子，你看起来就像当姆·迪路斯（肥佬） Knocked Up (2007)
I'm sweaty and dizzy.[CN] 满身大汗 The Back-up Plan (2010)
I find it makes me sweat.[CN] 我只觉得它让我大汗淋漓 A Few Words (2014)
Between us girls, he works up quite the sweat, but I guess you know that.[CN] 悄悄地說 他可出了身大汗呢 我猜你應該知道 Handle with Care (2013)
- No, you're not. You're sweating. - I'm fine.[CN] -你气色不好，满头大汗 Transformers: Dark of the Moon (2011)
After a grueling 15 overtime innings, the mound is swarmed with victorious players![CN] 现在 球队在踏板上围起了欢喜之环 经历15回战的选手们满头大汗 Summer Wars (2009)
You're dripping with sweat.[CN] 你已經大汗淋漓 I Always Feel Like Somebody's Watchin' Me (2009)
Well, you're sweating profusely.[CN] 嗯，你 满头大汗， L!fe Happens (2011)
Your body will strain to reject the poison by profusely sweating, defecating, vomiting.[CN] 你的身体会紧张拒绝毒药 由满头大汗，大便，呕吐。 The Interview (2014)
Why is your face all sweaty?[CN] 满头大汗的？ Due West: Our Sex Journey (2012)
You're sweaty. Come, you have to do the cake.[CN] 你满头大汗 快来，你得负责切蛋糕 Intruders (2011)
Floyd got me all sweaty.[CN] 弗洛伊德可是让我大汗淋漓 Short Term 12 (2013)
Now I'm sweating.[CN] 现在我大汗淋漓。 Girl on a Bicycle (2013)
Sorry, but until you're sweating it out in a morning coat with a ball of white taffeta coming at you, you're not really married.[CN] 不過 在你穿著晨禮服大汗淋漓 在新娘穿著禮服向你走來之前 抱歉 你還不能算已婚 Good Mourning (2009)
- You're sweaty.[CN] 你满身大汗 Still Walking (2008)
Oh, you poor thing, you're sweating.[CN] 你大汗淋漓 真是可怜 The Bakersfield Expedition (2013)
Y'all lucky, I almost got my hands on that Apache from Great Lakes Army Air Base, but Colonel Gatins was sweating me hard.[JP] お前らついてるぜ、 俺はアパッチを手に入れたぜ グレイト・レイク陸軍航空基地から、 でもゲインツ大佐 には大汗をかいたけど Need for Speed (2014)
I know! He was red in the face and sweating all over my carpet.[CN] 是啊，他满脸通红，满头大汗 Passion (2012)
And look at the pitcher, Jinnouchi![CN] 投手阵内满头大汗 Summer Wars (2009)
The Australian rugby team.[CN] 直接从大汗淋漓的赛场而来 Sex and the City 2 (2010)
You are probably sweating over her right now.[CN] 你现在可能满头大汗，正和她翻云覆雨 Paul Blart: Mall Cop (2009)
As in... The morning after a skanky, sweaty, teen sex.[CN] "在激情澎湃大汗淋漓的性事之後的處方" Pilot (2009)
Year after year, I had to endure wearing conical hats while being forced into the crowded, sweaty hell of bouncy castles.[CN] 年复一年 我必须强忍戴上滑稽的帽子 被迫挤在人群中 弄得满身大汗 The Peanut Reaction (2008)
You're sweating so much![CN] 岡J才回來滿頭大汗的 Murderer (2009)
So this guy shows up looking like something out of the 1860s, with these, like, huge sideburns, sweating, telling me he could do anything;[CN] 这家伙出现之后 看上去像19世纪中期的人 他满头大汗 Exit Through the Gift Shop (2010)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top