Search result for

*大汗*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 大汗, -大汗-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
大汗淋漓[dà hàn lín lí, ㄉㄚˋ ㄏㄢˋ ㄌㄧㄣˊ ㄌㄧˊ, 大 汗 淋 漓] dripping with sweat #35,694 [Add to Longdo]
帖木儿大汗[Tiē mù ér Dà hàn, ㄊㄧㄝ ㄇㄨˋ ㄦˊ ㄉㄚˋ ㄏㄢˋ, 帖 木 儿 大 汗 / 帖 木 兒 大 汗] Timur or Tamerlane (1336-1405), Mongol emperor and conqueror [Add to Longdo]
满头大汗[mǎn tóu dà hàn, ㄇㄢˇ ㄊㄡˊ ㄉㄚˋ ㄏㄢˋ, 满 头 大 汗 / 滿 頭 大 汗] brow beaded with sweat; perspiring freely [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
大汗[たいかん, taikan] (n) heavy sweating; a great deal of sweat [Add to Longdo]
大汗[たいかん, taikan] (n) Great Khan; Grand Khan [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
They sweated gallons.大汗をかいた。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Been working you hard, hasn't he?[CN] 干得满头大汗 Racing Stripes (2005)
Oh, and you're gonna get a really bad headache and flop sweat.[JP] あと ひどい頭痛に 大汗 Star Trek (2009)
This guy is real![CN] 他有血有肉，大汗淋漓，肌肉发达 Debra's Workout (1999)
He's in the middle of a hot shoot and starts getting all sweaty and shit.[CN] 他手风正顺 满头大汗跟着便死去 Hard Eight (1996)
Look at that sweat pouring off that son of a bitch.[CN] 你看看那个家伙 满头大汗的样子 Phone Booth (2002)
I mean, I am sweaty, but I'm not sweating over anyone.[CN] 我是满头大汗但没有和任何人翻云覆雨 Paul Blart: Mall Cop (2009)
Look, you're all sweaty[CN] 你看看你弄到一身大汗 Qing chun 1000 ri (1982)
Hey, I am sweating all over.[CN] 喂，全身大汗，去洗澡 Tactical Unit - Human Nature (2008)
There was a strong current.[CN] 所以才大汗淋漓 Fanfan (1993)
Why did you guys sweat like hell?[CN] 怎么样， 你们三个出这么大汗？ 好热呀... My Wife Is a Gambling Maestro (2008)
The nurse stares at me panically, while I am screaming like mad... and the doc sweats and pushes, and suddenly I was in someting like a giant container, with slick walls and I tried to get out... and I slipped and slipped.[CN] 護士也被我嚇到，呆呆望著我在一邊撕心裂肺地叫 醫生滿頭大汗地擺弄那導管 我感覺自己就像是被帶入一個非常大的監獄 Gigantic (1999)
All the guests are out there sweating like pigs.[CN] 外面的宾客都大汗淋漓 Getting Married Today (2007)
Of what?[CN] 谁的大汗 The Heavenly and Primal (2014)
You're gonna sweat your bag off. Night-night, kids![CN] 会热得你满身大汗，晚安，孩子们 Couples Retreat (2009)
I would go jogging and sweat it out so there will be no more water left for tears.[CN] 失恋我也试过啊 那我失恋的时候呢，我就去跑 然后跑跑跑，跑到满身大汗的 Chungking Express (1994)
I order to send an army to Izyum Road and rout the Khan of Crimea.[CN] 我下令派军 到伊久姆大道 并且击败克里米亚大汗 Ivan Vasilievich: Back to the Future (1973)
See how he was sweating when he walked out?[CN] 看见他走出去时满身大汗没? The One with the Evil Orthodontist (1995)
- I'm all sweaty[CN] - 我满身大汗 Sweet Sex and Love (2003)
You've worked up quite a sweat.[CN] 你都弄了一头大汗了 Humm Vac (2001)
Drank too much Sweating all over For you to drink tea[CN] 喝了一肚子馬尿，一身大汗 Jin su xin zhong qing (1986)
I pledge my life to the Great Khan! - No.[CN] 我愿效忠大汗 Rendering (2014)
"There is a Great Palace in the City" wrote Marco Polo.[CN] "大汗在这里有所宫殿" 马可・波罗这样写道 Chung Kuo - Cina (1972)
Excuse me, while I change, the hola boogie has made me sweaty.[CN] 失陪一下, 我去换衣服, 这舞会使我满身大汗 Austin Powers in Goldmember (2002)
The Swedes are biting us, the Khan of Crimea plays nasty on Izyum Road.[CN] 瑞士人在攻击我们 克里米亚大汗在伊久姆大道上玩把戏 Ivan Vasilievich: Back to the Future (1973)
Look how sweaty you are. You look like Dom DeLuise.[CN] 你看你自己大汗淋淋的样子，你看起来就像当姆·迪路斯（肥佬） Knocked Up (2007)
Rush here and tease me on purpose?[CN] 特地满身大汗跑来取笑我？ Marriage with a Fool (2006)
I mean, after that lunch. I was sweating insanely.[CN] 那顿午餐吃得我满头大汗 Adaptation. (2002)
- N-no. You look at scrolls all day while we sweat.[CN] 我们忙得满头大汗时你在整天看书。 Joseph: King of Dreams (2000)
Not just dancing, you're... sweating and you're panting and you're straddling.[CN] 不只是跳舞，你们... ... 大汗淋漓，气喘吁吁的 Dancing with Debra (1999)
Glad you're not exerting yourself in the heat.[CN] 很高興大家都沒在大熱天裡 忙得滿頭大汗 Unidentified Black Males (2004)
You're sweating like a pig, Mr. Niles.[CN] 你就像只大汗猪，尼尔先生 Episode #2.13 (1991)
His face was strained and sweaty[CN] 他满头大汗神情可怕 Seven Samurai (1954)
We dance till we're sweating[CN] 每个人都跳到浑身大汗 Everlasting Regret (2005)
Are you sick? You're sweating[CN] 相公，你病了，满头大汗 Green Snake (1993)
Those two guys are sweating on such a cool day[CN] 天气这么冷，那两个人怎么满头大汗？ The Duel (2000)
You can't go on forever always running, always in a sweat.[CN] 你不能永远跑下去 总是一身大汗 Night and the City (1950)
A sweaty tennis player's hardly what they expect.[CN] 满头大汗的网球运动员 可不是他们现在想见到的 Match Point (2005)
A shower when I'm sweaty[CN] 满身大汗的时候可以洗一个澡 Gorgeous (1999)
The patient's cold, and the doctor sweats.[CN] 病患浑身发冷，大夫满身大汗 Robin and Marian (1976)
- You're sweaty.[CN] 你满身大汗 Still Walking (2008)
Why are you sweaty?[CN] 為什麼週身大汗呀? Biu choa kam (1987)
Maybe he's nervous and shy and perspiring a little.[CN] 他或者很紧张、 害羞而且满头大汗 The Seven Year Itch (1955)
And here I made you all hot and sweaty.[CN] 我害你一身大汗 U Turn (1997)
Y'all lucky, I almost got my hands on that Apache from Great Lakes Army Air Base, but Colonel Gatins was sweating me hard.[JP] お前らついてるぜ、 俺はアパッチを手に入れたぜ グレイト・レイク陸軍航空基地から、 でもゲインツ大佐 には大汗をかいたけど Need for Speed (2014)
You're sweating. is something wrong?[CN] 你在冒大汗 有什么不妥吗？ Episode #2.13 (1991)
What sweaty pervert?[CN] 谁满头大汗？ The Cassandra Crossing (1976)
Stay covered, you're all sweaty.[CN] - 盖上被子，你满头大汗 Amarcord (1973)
As in... The morning after a skanky, sweaty, teen sex.[CN] "在激情澎湃大汗淋漓的性事之後的處方" Pilot (2009)
I can still get it wet. How about you?[CN] 我仍然可以搞得大汗淋漓哦。 Out for Justice (1991)
Year after year, I had to endure wearing conical hats while being forced into the crowded, sweaty hell of bouncy castles.[CN] 年复一年 我必须强忍戴上滑稽的帽子 被迫挤在人群中 弄得满身大汗 The Peanut Reaction (2008)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top