Search result for

*墳墓*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 墳墓, -墳墓-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
坟墓[fén mù, ㄈㄣˊ ㄇㄨˋ, 坟 墓 / 墳 墓] sepulcher; tomb #15,939 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
墳墓[ふんぼ, funbo] (n) grave; tomb; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The whole earth is the sepulchre of famous men.全地球は有名人の墳墓である。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"lf you be married, my grave is like to be my wedding bed."[CN] "如果你已結了婚，我的新婚床就像是我的墳墓。" Shakespeare in Love (1998)
It's not included in our service.[CN] 姑娘 我們送磚可不包修墳墓 Fei hu wai zhuan (1993)
This is just another tomb.[JP] これは一種の墳墓だ Prometheus (2012)
I can help you build the most beautiful grave.[CN] 這次保證把你的墳墓修的 是天衣無縫 Fei hu wai zhuan (1993)
I'd like to make your grave unforgettable.[CN] 我一定把大師的墳墓 修理的漂漂亮亮的 Fei hu wai zhuan (1993)
Then, with a puff of smoke, she turned into a fox, and she entered one of the coffins![CN] 呼的一聲又變成了一只狐狸 還鑽進那墳墓里, 嚇得我屁滾尿流 Just One Look (2002)
You don't know where your mom's grave is[CN] 怎麼連你媽的墳墓在哪都不清楚? Ordinary Heroes (1999)
Peasants, build a grave with these bricks.[CN] 喂 鄉吧佬 用磚給我修個墳墓 Fei hu wai zhuan (1993)
I noticed that you didn't have enough materials the last time so I bought some especially for you.[CN] 程姑娘是這樣的我上次看你 修墳墓的時候材料不太夠了 所以我專程回去又拿了很多回來 Fei hu wai zhuan (1993)
Where's your tomb?[CN] 你的墳墓在哪裏? Wesele (1973)
You guessed the number is a grave. Very good.[CN] 你猜數字是墳墓的編號，很好 Don't Say a Word (2001)
That's where we were yesterday.[CN] 你看那兒 那兒是我們昨天晚上呆的地方 那是墳墓 Le Pont du Nord (1981)
He has a tin little mug and of gold nothing but dust and the Northern Lights shine over his grave. Severe are the winds of the North, that is my dear love a fact I'll bring you boullions of gold, or I may never come back.[CN] 288) }而捨弃你美麗的容貌的笨蛋. 288) }而來自北方的燈光照耀著他的墳墓. 288) }這是我愛的證明. Run, Waiter, Run! (1981)
-You'Il stay alone like graves![CN] - 你會孤零零的像生活在墳墓之中！ The Professional (2003)
In the States, marriage is the grave of love. It's not fun at all. Do tell us about your love story.[CN] 在美國，結婚是戀愛的墳墓，一點味道也沒有，你一定談談 The Herdsman (1982)
Gabrielle was making sure she'd be taking her secret to the grave[CN] Gabrielle正準備証實她是否把那個秘密帶到墳墓裡 There Won't Be Trumpets (2005)
For instance, the Grave is a trap.[CN] 例如 墳墓 是一種陷阱格子 Le Pont du Nord (1981)
Behind every cradle hides a tomb[CN] 每一座搖籃後面都隱藏著一座墳墓 Gabbeh (1996)
There's too many graves here.[CN] 這兒的墳墓太多了 Frailty (2001)
Look, the coffin's gone![CN] 看，那是我的墳墓 The Wounds (1998)
The Grave, the Labyrinth, the Well, the Bridge, the Prison, the Inn.[CN] 墳墓 迷宮 井 橋 監獄 旅館 Le Pont du Nord (1981)
An abandoned graveyard![CN] 我發現了一座荒廢的墳墓 Just One Look (2002)
Yes, the Grave... death.[CN] - 嗯 墳墓 死亡 Le Pont du Nord (1981)
The Grave?[CN] - 墳墓? Le Pont du Nord (1981)
I'll beat myself into the ground![CN] 我要撞死去墳墓算了! Moi, Pierre Rivière, ayant égorgé ma mère, ma soeur et mon frère... (1976)
Why, if my Grandfather Everglot could see this, he'd be turning in his grave.[CN] 如果我阿公 Everglot 看到這樣 他會在墳墓裡翻身 Corpse Bride (2005)
I went to mom's grave. Nice flowers you planted.[CN] 我去了媽媽的墳墓 你種的花很漂亮 Man of Marble (1977)
I don't want this stinking life if I can't go to my parents' graves.[CN] 如果我不能到自己父母墳墓邊去， 要這條命幹什麼？ Siberiade (1979)
Don't you know?[CN] 在墳墓地裡？ Siberiade (1979)
He said it was my daddy's fault because of the houses, the houses my daddy built on their graves.[CN] 他說這是我爸爸的錯 因為屋子建在他們墳墓之上 Poltergeist III (1988)
It's an old game.[CN] 這是一個古老的遊戲 現在 如果你到了墳墓裏 你就會一直在墳墓裏 Le Pont du Nord (1981)
Like many of us, he decided to help our people to defend hearth and home, along with our ancestor's graves.[CN] 他決定像我們當中很多人，那樣幫助他的人民 為保衛家園和祖先的墳墓 而戰鬥 The Wounds (1998)
The house looks like a mausoleum, with an old out of tune piano and alcoves that stink of death.[CN] 288) }這座房子的氣氛像座墳墓 288) }鋼琴走了音，臥室死氣沉沉 Francisca (1981)
To me that's a plan.[CN] 她會露出魔爪的 最終自掘墳墓 Big Brother (2000)
Mixed with cement it would make the grave stronger and it also protects from insects.[CN] 可以使墳墓更牢固 而且更耐用 還可以防止蝎子老鼠 Fei hu wai zhuan (1993)
Take a good look at him, Ike... 'cause that's how you're gonna end up.[CN] 看看你伙伴，艾克 你們這是自掘墳墓 Tombstone (1993)
Marriage is a man's graveyard[CN] 雖然說結婚是男人的墳墓 Qian zuo guai (1980)
Why did the Hero of Labor put up the derrick next to the cemetery?[CN] 為什麼你的勞動英雄把鑽井建在墳墓旁邊？ Siberiade (1979)
Is that a grave?[CN] 是墳墓嗎？ Antibodies (2005)
The truth is that Dragomir... seems to have completely seized control on this court, known as "the graveyard of champions. "[CN] 戈米爾... 看起來已經完全控制了這場比賽 這就是所謂的"冠軍的墳墓" Wimbledon (2004)
We've seen their graves.[CN] 我們看見他們的墳墓 The Others (2001)
Found a mass grave site... a crater loaded with bodies.[JP] そこには墳墓があって 遺体の入った大きな穴が Red Rain (2011)
I believe that this wound will never heal; only in the grave.[CN] 288) }這個傷痕不可能癒合，除非進入墳墓 Francisca (1981)
The start. Sometimes you also go back to the start when you land on the Grave.[CN] 有時候你又回到了起點 因為你到了墳墓裏 墳墓並不那麼令人難過 Le Pont du Nord (1981)
Yes, without getting caught in them. Since the Grave is there and the Labyrinth is here, we'll go to the Labyrinth.[CN] 因為墳墓在那兒 而迷宮在這兒 我們要去迷宮 Le Pont du Nord (1981)
You see, 1is the Grave, 2 is the Labyrinth, 3 the Inn, [CN] 你懂了嗎 一 墳墓 二 迷宮 三 旅店 Le Pont du Nord (1981)
- A grave.[CN] -做墳墓 Dirty Like an Angel (1991)
The're after my scent and know that I'll soon descend into the shallow grave marked with a cross.[CN] 我命不久矣. 288) }我很快就會一腳踏入刻有十字架的墳墓中. Run, Waiter, Run! (1981)
Or the next thing we dig will be ECOBANS grave[CN] 安全飲用的水源， 否則我們挖的下一樣東西就是Ecoban的墳墓！ Sky Blue (2003)
The roast, is resting in a shallow unmarked grave in the back yard.[CN] 烤牛肉， 被擱在一個無人盯的 後院墳墓裡。 Harry and the Hendersons (1987)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
墳墓[ふんぼ, funbo] -Grab [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top