Search result for

*喧嚣*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 喧嚣, -喧嚣-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
喧嚣[xuān xiāo, ㄒㄩㄢ ㄒㄧㄠ, 喧 嚣 / 喧 囂] to clamor; to make noise #13,634 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
New York is a very busy and noisy place.[CN] 纽约是个非常繁忙而且喧嚣的城市 Mary and Max (2009)
With all the fireworks and half the city in chaos...[CN] 所有的烟花和喧嚣装扮着一半的城市？ The Returned (2013)
I need to keep away from the modern world and all its gadgets and then I won't be sick.[CN] 我需要离开城市的喧嚣 然后我就不会生病了 Now Is Good (2012)
- Oh, for din-dins?[CN] - 哦，DIN -喧嚣？ Goddess (2013)
I mean, it can be a little bit deafening sometimes, so it is... it is nice to meet somebody as rustically inclined as I am.[CN] 有时候这世上太过喧嚣 能遇到跟自己一样简单朴实的人真好 Safe Haven (2013)
I feel so flat after the rush and bustle of the last two years.[CN] 没了过去两年的忙碌和喧嚣我觉得好单调 Episode #2.7 (2011)
Sounds of the rude world heard in the day.[CN] 白天听到的世界喧嚣 Transamerica (2005)
What a din![CN] 太喧嚣！ Coco Chanel & Igor Stravinsky (2009)
There's two bowls down for Rumpus and the kitchen light is on.[CN] 两碗喧嚣\尹恩惠的指示灯亮起。 The Love Punch (2013)
I've found that if you replace the horns and the shouting with, say, Schubert or Telemann, the city becomes unbearably beautiful.[CN] 假如用舒伯特和塔勒曼的音乐 代替了城市中的喧嚣 纽约会变得无比美丽 Liberal Arts (2012)
What's up with the hustle, joker?[CN] 什么是与喧嚣，小丑？ 5th Street (2013)
Away from the crowds.[CN] 远离喧嚣的人群。 Gangster Squad (2013)
I alienated myself from the world, and painted this.[CN] 远离喧嚣, 画了这个 Secret: The Mystery Continues (2009)
Come on, no one goes and opens a bar if they don't like people.[CN] 少来 不喜欢喧嚣你还开个酒吧 Sparks Fly Out (2008)
Branch Warren leads a simple life away from the hustle and bustle of the city.[CN] 分公司华伦商机 简单的生活 远离喧嚣 的城市。 Generation Iron (2013)
- Not if you don't hustle that fine ass of yours.[CN] 不，如果你不喧嚣你那细小的屁股。 Favor (2013)
I'm just sayin' they took all the hustle off the street, which is cool, but they also put out all the working class people on their asses.[CN] 只是syin'采取一切 喧嚣的街道， 这是很酷， 但是，他们还推出了 所有的人都对工人阶级 他们的驴。 My Normal (2009)
All the sparrows in the dell Swirling round like a carousel[CN] 燕舞幽谷 盘旋喧嚣 Tinker Bell and the Great Fairy Rescue (2010)
Just minutes from the libraries and cloistered colleges of the city centre, a visitor will soon find themselves amidst the white heat of technology at the British Imperial Electric Company in Cowley.[CN] 却避开了市中心喧嚣的大学 游客会很快发现自己已经置身 Cowley的大英电机科技的白炽中 Rocket (2013)
Plus I can hustle.[CN] 另外，我可以喧嚣。 Jamesy Boy (2014)
Makin' all that noise[CN] 尽情喧嚣 I Love You, Beth Cooper (2009)
Isn't there a doctor or a lawyer you can hustle?[CN] 是不是有一个医生或律师 可以喧嚣吗？ Best Man Down (2012)
The University of Virginia Hullabahoos, ladies and gentlemen.[CN] 感谢弗吉尼亚大学喧嚣合唱团的表演 女士们先生们 Pitch Perfect (2012)
- No, for din-dins.[CN] - 不，DIN -喧嚣。 Goddess (2013)
It's time to close the book on our little tale of sound and fury, signifying nothing.[CN] 生活充满了喧嚣和骚动 没有任何意义 是时候结束这个故事了 You Will Meet a Tall Dark Stranger (2010)
Ducking up and down All these crazy sights and sounds[CN] # 逃开, 所有疯狂和喧嚣 Gnomeo & Juliet (2011)
Wow! What a shindig![CN] 哇 多么喧嚣啊 Monsters vs. Aliens (2009)
Come on, Jacks![CN] "快点！ -,是的，喧嚣 Poseidon Rex (2013)
Now we're away from all the noises of the camp.[CN] 现在我们已远离营地的喧嚣 Maternity Leave (2006)
[ WHISTLE BLOWS ][CN] 喧嚣！ The English Teacher (2013)
In either the disconnected place... or the overly emotional reactive place... because they've gone to an earlier time in reality... the person is not operating as an integrated whole.[CN] 无论是个人独处， 还是在喧嚣热闹的场合... 因为他们已经回到过去 What the #$*! Do We (K)now!? (2004)
There was just too much public clamor, and there was disbelief all over.[CN] 我觉得这方面来说，他是犯错了 太多的公众喧嚣 太多的公众喧嚣 到处都是，怀疑 The Man Nobody Knew: In Search of My Father, CIA Spymaster William Colby (2011)
The time has come to free the soul from the blatancy of living.[CN] 是时候让灵魂从尘世的喧嚣中解脱出来了 L'arte della felicità (2013)
But no, the turbulence Qualms of the previously calculated.[CN] 但是不，喧嚣 晕眩这先前计算。 Kristy (2014)
They seem oblivious to the noisy crowd around them.[CN] 它们似乎对周围的喧嚣充耳不闻 Ice Worlds (2006)
It's noisy.[CN] 很喧嚣. The Santa Clause 2 (2002)
When the voices of children Are heard on the green[CN] 当听到草地上孩子们的喧嚣 The Life Before Her Eyes (2007)
Come on, hustle, hustle.[CN] 来吧，喧嚣，喧嚣。 Children of Sorrow (2012)
Then I guess that explains all their energy.[CN] 这解释了他们的喧嚣。 Nailbiter (2013)
Good hustle, good hustle![CN] 良好的喧嚣，喧嚣好！ Besties (2012)
People, noise, tunnels, trains, more people.[CN] 人多又喧嚣 又是隧道 又是火车 人来人往的 Miss Red (2009)
And then it's drinkies and a fancy-schmancy din-dins.[CN] 那么它的drinkies 和一个花式schmancy的： DIN喧嚣。 Goddess (2013)
It was to have been a surprise for when we lived there together or riding away happily ever after.[CN] 这本来是个惊喜 我们一起远离喧嚣 从此在那里幸福快乐地生活下去 The Normal Heart (2014)
We used to come here to forget about the world.[CN] 我们常一起来玩 远离尘世喧嚣 Red Sails in the Sunset (2012)
Yeah, sawing, hammering, eating out of a lunch pail as my working-class fellows and I sit perched precariously on a girder high above the metropolis.[CN] 东锯锯 西锤锤 跟我的工友们 一起吃大锅饭 坐在高高的横梁上摇摇晃晃 凌驾于喧嚣的都市之上 The Einstein Approximation (2010)
The din you made last night...[CN] 你昨晚的喧嚣... ... Love Is the Perfect Crime (2013)
A commotion in my heart...[CN] 你惹起我内心喧嚣 Enthiran (2010)
(crowd shouting)[CN] (人群喧嚣) Broken City (2013)
Hustle! Hustle![CN] 喧嚣！ The English Teacher (2013)
And how often will Caesar have to bleed on theatre stages, like here today, as well, in this prison of ours, lying on the stone, no more than dust?[CN] 有多少凯撒都得血撒这里 就在这里 躺在这冰冷的石阶上 所有的喧嚣都将化为尘埃 Caesar Must Die (2012)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top