Search result for

*和谈*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 和谈, -和谈-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
和谈[hé tán, ㄏㄜˊ ㄊㄢˊ, 和 谈 / 和 談] peace talks #20,349 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A majority of seven in favor of the treaty.[CN] 多数方... 接受和谈结果 Michael Collins (1996)
For my secretary and my business lunches, entertainment?[CN] 给我的秘书和谈生意的午餐费 Serpico (1973)
Now is the time for negotiation.[CN] 是该进行和谈的时候了 The Messenger: The Story of Joan of Arc (1999)
Tell Dev, Mick wants to talk.[CN] 传话给瓦列拉, 迈可要和谈 Michael Collins (1996)
You've got 135 men, all of them thinking of the peace talks at Panmunjom.[CN] 你有135个士兵 他们个个都在关心着板门店的和谈 Pork Chop Hill (1959)
They're waiting for Colonel McLaren and his soldiers to talk peace.[CN] 他们等待着麦卡伦上校的和谈 Buffalo Bill and the Indians, or Sitting Bull's History Lesson (1976)
If she raises an army and attacks the Burgundians... months of negotiations will have been in vain.[CN] 如果她率领军队 攻打勃艮第 那几个月的和谈就白费了 The Messenger: The Story of Joan of Arc (1999)
General Gemey sent us here for peace talks[CN] 我是驻扎在这里的上尉 格梅将军派我们来和谈 I Was Nineteen (1968)
I will not weary you with how we bargained and negotiated.[CN] 至于我们是如何讨价还价和谈判的 我就不再赘述了 The Resident Patient (1985)
So, truce.[CN] 和谈 Batman (1989)
And you were right.[CN] 和谈在哪里举行？ Star Trek VI: The Undiscovered Country (1991)
I didn't know that Willow John was looking to the Dog Star, too, and talking with Granma and Granpa.[CN] 我不知道约翰杨柳 寻找狗星，也 和谈论与格拉玛和Granpa的。 The Education of Little Tree (1997)
As a protest against the ratification of this treaty, which can only subvert the Republic, [CN] 为了表达... 我对和谈内容的不满 它将导致共和国的灭亡 Michael Collins (1996)
Deputy Debriefer, Paris, Peace Talks, '68.[CN] 我负责简报 巴黎和谈 1968 Scent of a Woman (1992)
How do you think we even got them to this point, where they'll even consider talking?[CN] 今天英国人会考虑和谈 我们凭什么办到的？ Michael Collins (1996)
They conspired with us to assassinate their own chancellor.[CN] 和谈在哪里举行？ Star Trek VI: The Undiscovered Country (1991)
-He wants a meeting today.[CN] 昨晚整我们，今天想和谈 The Godfather (1972)
Suppose he`s holding a grudge?[CN] 你听到吗? 和谈恢复了 杀高冈的凶手会再进行暗杀 Star Trek VI: The Undiscovered Country (1991)
This further dramatises the reasons for withdrawal from the peace negotiations in Paris.[CN] 这进一步的戏剧性的表现 是退出巴黎和谈的原因 Flight of the Intruder (1991)
But the violence casts further doubtsonfuturepeaceinitiativrs.[CN] 当局称伤亡... 使和谈的进展蒙上阴影 The Devil's Own (1997)
AND TALK MORE ABOUT THIS?[CN] 和谈论更多 这件事？ Return to Paradise (1998)
I have thought and talked and smoked on this matter and my decision is...[CN] 在这个议题上，我已经想过和谈过 也抽过烟了 而我的决定是... Little Big Man (1970)
Now let's talk it over from every angle without any excitement... like a disarmament conference.[CN] 大家都心平气和的理智交流 就像国际和谈一样 Design for Living (1933)
We spend hours just walking, and talking and sometimes, only sometimes, after a glass of wine we even kiss.[CN] 我们会到处走走和谈天 有时喝了酒后... 我们还会接吻 Legionnaire (1998)
Mr. Collins, Mr. Collins, the man who won the recent war has himself described the treaty as a stepping stone toward the ultimate freedom![CN] 柯林斯先生是位革命英雄 他曾表示, 这项和谈 是未来追求自由独立的踏脚石 Michael Collins (1996)
to me agreeing seemed wiser than fighting.[CN] 对我而言... 和谈是比对抗更为明智的选择 How the West Was Won (1962)
I understand you want to take Louis back to America, but we may have a negotiated peace this year, and I would welcome it.[CN] 娜塔莉，我明白，你想带着路易斯回美国 不过，我看年内就会举行和谈 而我会举双手赞成的 Part II (1988)
Even as this Federation was negotiating a peace treaty with us, [CN] 正当联盟在此与我们进行和谈之时 科克正研制起源飞弹 Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
Then, quite frankly, we can clean their chronometers.[CN] 既然大家都想继续和谈 Star Trek VI: The Undiscovered Country (1991)
Rose lips and caramel tongue![CN] 红红的嘴唇和谈褐色的舌头 Paprika (1991)
not to agree with them.[CN] 阿兵哥，你的任务是对抗印地安人 不是和他们和谈 How the West Was Won (1962)
You published the terms without my agreement![CN] 没有我的允许 你竟敢对外透露和谈内容 Michael Collins (1996)
- l involved you, I will go. No, l`ll go. We`ll not be the instigators of war on the eve of universal peace.[CN] 我去，总不能在和谈前夕开战 Star Trek VI: The Undiscovered Country (1991)
There's black people here shooting, burning cars and talking about revolution.[CN] 有黑衣人在这里拍摄， 燃烧的汽车和谈论革命。 Gridlock'd (1997)
You can be as irked by a friend as by a lover.[CN] 与男的朋友相处和谈恋爱一样 敏感易怒 A Summer's Tale (1996)
l`ve never trusted Klingons, and I never will.[CN] 恳请法庭判刑前考虑清楚 现在宣布 为了保持和谈的友好气氛 Star Trek VI: The Undiscovered Country (1991)
The cabinet was talking peace.[CN] 内阁尝试和谈 The Devil's Own (1997)
I like it here.[CN] 却克不知道和谈的场地 Star Trek VI: The Undiscovered Country (1991)
This treaty is just a steppingstone, Kitty.[CN] 这次和谈只是个起点 Michael Collins (1996)
The President of the United States, Richard M Nixon, is irritated at the opposition for leaving the peace table.[CN] 上校 因为美国尼克森总统 他因对方离开和谈桌非常恼火 Flight of the Intruder (1991)
Heinrich has been secretly negotiating for peace with the west on his own through the Swedes.[CN] 海因里希已经私下里 通过瑞典人和西方进行和谈了 Part XII (1989)
He had a quiet way about him... a walk and a talk that just wasn't normal around here.[CN] 他闷声不响的 他的步伐和谈吐简直是异类 The Shawshank Redemption (1994)
Do you think it would change anything at the peace table?[CN] 一次真正的任务 你认为在和谈桌上会有任何改变 Flight of the Intruder (1991)
No more meetings, discussions, or Sollozzo tricks.[CN] 不再和谈、不再讨论 不再上索拉索的当 The Godfather (1972)
You'll head our team, Michael, to negotiate a treaty for the first time in history between Ireland and England.[CN] 你将是我方首席谈判代表 史上英国与爱尔兰的首度和谈 将由你主导完成 Michael Collins (1996)
We're not that different. A few years and some grammar.[CN] 除了年纪和谈吐，没太大的分别 To Catch a Thief (1955)
Goering wired an ultimatum from Salzburg, saying it was time for him to take over full control of them so that he might negotiate a peace with the Allies.[CN] 戈林从萨尔茨堡发来了最后通牒 宣称向他移交所有权力时候到了 这样他才好去和盟军和谈 Part XII (1989)
The alternative to this treaty is a war, which nobody in this gathering can even contemplate.[CN] 若不接受和谈, 战祸又将再起 全国人民又将付出惨痛代价 Michael Collins (1996)
Then they'll talk peace... but it's gonna need you.[CN] 也许他们会和谈 需要你参与 The Devil's Own (1997)
/t is the /atrst of many killings sincethepeaceta/ ksbrokedown .[CN] 一名相信是同情 共和军的男子 这是基督徒与... 天主教徒和谈 破裂后最新凶案 The Devil's Own (1997)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top