จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
ฝรั่งไม่เรียกเจ้านายว่า Boss + ตามชื่อ เมื่อคุณต้องการเรียกหัวหน้าในภาษาอังกฤษ การเลือกใช้คำนำหน้าที่เหมาะสมนั้นถือเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องรู้ คำนำหน้านั้นจะแสดงถึงความเคารพ ความเป็นกันเอง หรือ ความเป็นมืออาชีพ เราอาจจะเคยได้ยินหลายๆ คนมักเรียก เจ้านาย หรือ นายจ้างของเราว่า Boss และตามด้วยชื่อ เช่น เจ้านายของเราชื่อ พอส เราจะเรียก “Boss Paul” แต่ในความเป็นจริงแล้วฝรั่งเค้าไม่ใช้กันแบบนั้น...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
Search result for

*厨*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 厨, -厨-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[厨, chú, ㄔㄨˊ] kitchen; closet,  cupboard
Radical: 厂, Decomposition: ⿸  厂 [chǎng, ㄔㄤˇ]  ⿰  豆 [dòu, ㄉㄡˋ]  寸 [cùn, ㄘㄨㄣˋ]
Etymology: [pictophonetic] building
Variants: 廚, Rank: 2132
[廚, chú, ㄔㄨˊ] kitchen; closet,  cupboard
Radical: 广, Decomposition: ⿸  广 [guǎng, ㄍㄨㄤˇ]  尌 [shù, ㄕㄨˋ]
Etymology: [pictophonetic] building
Variants: 厨
[橱, chú, ㄔㄨˊ] cabinet, cupboard, wardrobe
Radical: 木, Decomposition: ⿰  木 [mù, ㄇㄨˋ]  厨 [chú, ㄔㄨˊ]
Etymology: [ideographic] A wooden 木 cabinet 厨; 厨 also provides the pronunciation
Variants: 櫥, Rank: 3041
[蹰, chú, ㄔㄨˊ] to falter, to waver, to hesitate
Radical: 足, Decomposition: ⿰  足 [zú, ㄗㄨˊ]  厨 [chú, ㄔㄨˊ]
Etymology: [pictophonetic] foot
Variants: 躕, Rank: 5763

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[厨] Meaning: kitchen
On-yomi: シュウ, ズ, チュ, チュウ, shuu, zu, chu, chuu
Kun-yomi: くりや, kuriya
Radical: 厂, Decomposition: ⿸  厂  ⿰  豆  寸
Variants: 廚, 橱, Rank: 2425
[廚] Meaning: kitchen
On-yomi: シュウ, ズ, チュ, チュウ, shuu, zu, chu, chuu
Kun-yomi: くりや, kuriya
Radical: 广
Variants: 厨, 橱
[橱] Meaning: cabinet; wardrobe; cupboard
On-yomi: シュウ, ズ, チュ, チュウ, shuu, zu, chu, chuu
Kun-yomi: くりや, kuriya
Radical: 木, Decomposition: ⿰  木  厨
Variants: 厨, 廚
[蹰] Meaning: hesitate; waver; falter
On-yomi: チュウ, チュ, シュウ, ジュ, chuu, chu, shuu, ju
Kun-yomi: ためら.う, tamera.u
Radical: 足, Decomposition: ⿰  𧾷  厨
Variants: 躊, 躕

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
厨[chú, ㄔㄨˊ, 厨 / 廚] kitchen #7,336 [Add to Longdo]
厨房[chú fáng, ㄔㄨˊ ㄈㄤˊ, 厨 房 / 廚 房] kitchen #4,489 [Add to Longdo]
厨师[chú shī, ㄔㄨˊ ㄕ, 厨 师 / 廚 師] cook #11,209 [Add to Longdo]
厨子[chú zi, ㄔㄨˊ ㄗ˙, 厨 子 / 廚 子] cook #35,223 [Add to Longdo]
厨师长[chú shī zhǎng, ㄔㄨˊ ㄕ ㄓㄤˇ, 厨 师 长 / 廚 師 長] executive chef; head chef #65,668 [Add to Longdo]
帮厨[bāng chú, ㄅㄤ ㄔㄨˊ, 帮 厨 / 幫 廚] help in the mess kitchen #105,024 [Add to Longdo]
厨司[chú sī, ㄔㄨˊ ㄙ, 厨 司 / 廚 司] cook, chef #242,047 [Add to Longdo]
衣厨[yī chú, ㄧ ㄔㄨˊ, 衣 厨 / 衣 廚] wardrobe [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
厨房 ; 中坊 ; 中に病[จูโบ จูนิเบียว จูนิบโย chuubou chuububyou ちゅうにびょう　ちゅうぼう] (n, slang) ความหมายโดยแท้จริง แปลว่า ครัว แต่เนื่องจากไปพ้องเสียงกับอีกคำแสลงอีกคำที่มีความหมายว่า เกรียน (ทำตัวเป็นเด็กไม่รู้จักโต ก่อกวน หรือสร้างความรำคาญให้ผู้อื่น) คือ 中坊　(เด็กมัธยมต้น หรือ เด็กที่ไม่รู้จักโต) และในขั้นตอนเวลาพิมพ์คำว่า 中坊 มักจะไม่ออกมาให้เลือก ชาวญี่ปุ่นส่วนใหญ่จึงใช้คำ 厨房 ในเชิงคำแสลงว่า "เกรียน" แทนคำเดิมไปโดยปริยาย นอกจากนี้ยังมีคำว่า 中に病　（ちゅうにびょう）ซึ่งแปลว่า "โรคเด็กม.ต้น" ก็มีใช้ในความหมายเชิงว่า เกรียน ได้ด้วยเ่ช่นกัน (ขอบคุณข้อมูลจากเพจ "เรียนภาษาญี่ปุ่นกับโอมเซนเซ" ด้วยค่ะ)

Japanese-English: EDICT Dictionary
厨[ちゅう, chuu] (n) (abbr) (sl) (See 厨房・2) someone who makes childish posts (on a BBS, etc.) [Add to Longdo]
厨;廚[くりや, kuriya] (n) kitchen [Add to Longdo]
厨芥[ちゅうかい, chuukai] (n) kitchen waste [Add to Longdo]
厨宰[ちゅうさい, chuusai] (n) (arch) chef; head cook [Add to Longdo]
厨子;廚子(oK)[ずし, zushi] (n) (1) miniature shrine with double doors (used to store important Buddhist items such as sutras, etc.); (2) (See 厨子棚) cabinet with double doors (used by the nobility to store books, etc.) [Add to Longdo]
厨子棚[ずしだな, zushidana] (n) (See 厨子・2) cabinet with double doors (used by the nobility to store books, etc.) [Add to Longdo]
厨人[ちゅうじん;くりやびと, chuujin ; kuriyabito] (n) chef; head cook [Add to Longdo]
厨房;廚房[ちゅうぼう, chuubou] (n) (1) kitchen; galley; (2) (sl) (See 中坊) someone who makes childish posts (on a BBS, etc.) [Add to Longdo]
中二病;厨二病[ちゅうにびょう, chuunibyou] (n) (sl) humorous way of characterising certain expressions or behaviors that are characteristic of teenagers (lit [Add to Longdo]
庖厨[ほうちゅう, houchuu] (n) kitchen [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- You will.[CN] 您 是您的厨子 多少? You will. The Grand Design (1986)
Let us pull up a chair... as the dining room proudly presents...[JP] Let us pull up a chair どうぞお掛け下さい as the dining room proudly presents わが厨房が自信を持ってお贈り致します Beauty and the Beast (2017)
If your name wasn't Lannister, you'd be scrubbing out pots in the cook's tent.[CN] 如果你不是兰尼斯特家的人 你早就该进厨营刷盘子去了，快走 The Ghost of Harrenhal (2012)
- Tell the cook to come out here.[CN] 不要废话让厨师出来 The Killers (1946)
-You were there?[CN] и厨舥 蛤êㄢ趁ル筁琜 Isabella (1999)
One thing, though--malcolm was in the kitchen with 20 people when melanie was taken.[JP] 1つ マルコムはあの時 厨房にいたの 20人の人間と 一緒にね Red Hair and Silver Tape (2008)
That would be the kitchen.[CN] 我们指的是厨房 Apologies Are Dangerous (2014)
What are you doing?[CN] 新厨师，无麸质膳食 Neighbors 2: Sorority Rising (2016)
- How do you do?[CN] 你好 凯莉想下厨 但是 Walk the Line (2005)
- What?[CN] 主厨 Top 3 Compete (2014)
- No[CN] 厨房里有饭，还有些剩菜 Yan gui fa kuang (1984)
No.[CN] 就当是吧 你为他们下过厨吗 Episode #1.3 (2016)
So, if you're not kitchen help, then you must be in the wrong place.[JP] それで 厨房助手でないなら 場違いの場所に居られます Fast & Furious 6 (2013)
What?[CN] 野蔷薇餐馆的厨房里 什么 Imperfect Circles (2013)
- Flipping burgers?[JP] バーガー屋の厨房 The Yoga Play (2013)
I'm not a short-order cook, sweetie.[CN] 我可不是随叫随到的厨子 亲爱的 Summertime (2012)
And that's where there'll be a fire box at one end of the cooking pit and a chimney at the other.[JP] 厨房の隅にある かまどは 煙突とつながってて Barbecue (2017)
You much of a cook, Mason? No.[CN] 你是块厨师料吗 Mason? Search and Recover (2013)
Two more in the galley.[JP] 厨房に もう二人 San Jose (2015)
So this is the, uh, the kitchen.[JP] ここが厨房です Red Hair and Silver Tape (2008)
yeah?[JP] 厨房で料理作ってるだけじゃん We Can Get Married If I Make It to the Koshien!? (2007)
Dad, I'm going to be using the kitchen. - That's the working place of a pro![JP] 父さん｡ 厨房 使わせてもらうよ｡ (誠)ここは プロの仕事場だ｡ Episode #1.1 (2014)
- Chef Max?[CN] - Max厨师? And the First Day of School (2013)
- What?[CN] 我去预定厨师 Admission of Guilt (2017)
To the kitchen.[JP] 厨房に行こう Brainstorm (1983)
Do you know how hard my whole staff works?[CN] 你知道我们全部厨师付出了多少吗？ Chef (2014)
Because of turbulence, there was no drink service on the flight, but they did find two empty vodka bottles in the galley trash.[JP] 乱気流で飲み物サービスが無かったのに 厨房ゴミに空のウオッカのビンが2つ見つかった Flight (2012)
Half the workers in a kitchen restaurant are undocumented --[JP] 厨房の従業員の半分は 記録がない Social Engineering (2015)
That's...[CN] I mean, kid's turned into one of the top pastry chefs in the tri -burrows. 我的意思是，孩子的变成了很棒的三洞穴的糕点厨师之一。 Zootopia (2016)
Here, the kitchen.[CN] 这里，厨房 That Awkward Moment (2014)
Are you...[CN] 我的厨房里不允许发生这种事 Episode #1.3 (2016)
I demoted him to kitchen duty... no human contact, just fat from a jar.[JP] 彼を厨房担当にして 人と接触させず 脂肪は瓶から摂らせた The Purge (2014)
What?[CN] 我一直在想 所有问题是什么时候开始的 然后我发现 好像是从你出现在我厨房那天开始的 Episode #1.8 (2016)
And over here, a gourmande kitchen.[JP] ここがステキな厨房！ The Princess and the Frog (2009)
No, I was a cook, now I'm a farmer.[CN] 我曾经是个厨师 现在是个农民 Spring (2014)
It's the MasterChef finale.[CN] 《厨艺大师》决赛即将展开 Top 3 Compete (2014)
I've got to get these potatoes to the kitchen.[CN] 我得赶紧把这些土豆拿到厨房去 The Ghost of Harrenhal (2012)
- And who's this?[CN] Jared的等待 在厨房里，娜塔莉。 The Escort (2016)
Kitchens.[CN] 厨房. The Adventurer: The Curse of the Midas Box (2013)
- The kitchen.[JP] 奥？ （親方）厨房。 Nihonjin no shiranai nihongo (2010)
No more cooking.[JP] 厨房は閉めた The Way (2010)
Then you can't enter the kitchen.[JP] だったら 厨房 入っちゃ駄目よ｡ Episode #1.2 (2014)
By the way... drop by the galley when you get a moment.[JP] ところで 時間ができたら 厨房に寄ってくれ These Are the Voyages... (2005)
- Chef will make fried chicken.[CN] 炸鸡 主厨做的炸鸡 The State of the Union (2014)
If I have to.[CN] 没办法才下厨 Havre de Grace (2013)
Here[CN] 的厨子们却要20分钟, 给 National Security (2003)
What was that?[CN] [ 笑 ] [ 厨房撞击声 ] America's Sweethearts (2001)
In the...[CN] 在... 在厨房里 In the - The Six Ungraspables (2014)
- Come on in. It's the kitchen one.[CN] -好，请进，厨房那个 The Karate Kid (1984)
What are we doing?[CN] 就像厨师会扔到垃圾桶的松饼 Mike and Dave Need Wedding Dates (2016)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top