Search result for

*劫难*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 劫难, -劫难-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
劫难[jié nàn, ㄐㄧㄝˊ ㄋㄢˋ, 劫 难 / 劫 難] calamity #28,860 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
For the first half of its lifetime large asteroids were bombarding the planet every few million years.[CN] 在它的诞生初期有一半的时间 For the first half of its lifetime, 都在被巨型小行星轰炸着 large asteroids were bombarding the planet 劫难每隔几百万年就来一次 every few million years. The Immortals (2014)
Peter Petrelli?[CN] 只有这样 他们才能企盼渡过即将来临的劫难 Chapter Five 'Hiros' (2006)
We are always experiencing difficulties.[CN] 说每次经历劫难 Episode #1.8 (2011)
Back together with my family, after my terrifying ordeal.[CN] 终于能和家人团聚 在恐怖的劫难过后 The Reichenbach Fall (2012)
But her problems were only just beginning.[CN] 但那只是她劫难的开始 Second Life (2010)
I suggest we get him the hell out of there.[CN] 但现在他想的是如何能让大家度过 即将来临的劫难 XIX. (2016)
I will rip everything you love out of your life.[CN] 你爱的人也免不了劫难 RED (2010)
What kind of mishaps?[CN] 究竟是什么劫难？ Iceman (2014)
Your path takes us to catastrophe.[CN] 你选的路 只会引我们入劫难 9 (2009)
They're doomed.[CN] 他们在劫难逃 C Is for Curiouser & Curiouser (2014)
Sending all of you could upset the balance of this alternate world, creating havoc that would make it impossible for Twilight to get the crown back from Sunset Shimmer.[CN] 如果你们全都过去的话，我担心会破坏那个世界的平衡 要是因此造成劫难的话 紫悦就无法从暮星那里夺回王冠了 My Little Pony: Equestria Girls (2013)
And if there's oil and gas to be found, more trees will have to go.[CN] 如果再发现石油和天然气，更多的树木将在劫难逃。 Full Circle with Michael Palin (1997)
We're gonna make it out of this, okay?[CN] 我们会度过这场劫难的，好吗？ The Remaining (2014)
More banks could fail, including some in your community.[CN] 更多的银行将会倒闭 您身边的银行也会在劫难逃 Capitalism: A Love Story (2009)
Superman, where are you when we need you?[CN] 快要出现大劫难了 The Man of Steel Bars (1993)
A drought of truly epic proportions, lasting for many decades.[CN] 灾难降临 disaster struck... 劫难一样的干旱来临 a drought of truly epic proportions, 延续了好几十年。 The Immortals (2014)
Only then can they hope to survive the cruel season to come.[CN] 迁徙，聚集 只有这样 他们才能企盼渡过即将来临的劫难 Chapter Five 'Hiros' (2006)
Finals are in a week and we're doomed.[CN] 决赛是在一周内 而且我们在劫难逃。 Dead Man on Campus (1998)
The men on Kheros were doomed unless they could be evacuated before the blitz.[CN] 克洛斯的人在闪电战发动前 如果不疏散将在劫难逃 The Guns of Navarone (1961)
- Dangerous and potentially catastrophic.[CN] - 危险且充满劫难 Computer Chess (2013)
He's a good kid and... he's just had a lot of tough breaks.[CN] 他是个好孩子 只是生活有太多劫难 Music of the Spheres (2012)
But the relationship was doomed.[CN] 但我们的关系在劫难逃: Cloud Atlas (2012)
This was a coordinated campaign that was to end with me in the grave.[CN] 我敢保证 你和我都会在劫难逃 Dark Matter (2010)
It's all his scheme. Han Shin-kyun, that bastard. They're kicking out the East Cabinet to keep the palace under their control.[CN] 看来他真的逃不过这次劫难 Blades of Blood (2010)
If they come to help and they might already be on their way... we are all doomed.[CN] 如果他们要来对付我们 那他们就应该已经在路上了 我们在劫难逃 Conquest 1453 (2012)
I can't speak to prophecies or visions in the flames, but I like Jon Snow and I trusted him.[CN] 作为守夜人军团总司令 As Lord Commander of the Night's Watch, 他允许野人进入长城以南 he allowed the wildlings south of the Wall 保护他们免于劫难 to protect them from grave danger. Stormborn (2017)
And she never saw it coming.[CN] 她没想到会遭此劫难 Hashtag (2014)
Often they've let death in long before they meet the shark.[CN] 通常在鲨鱼现身之前很久 他们就已经在劫难逃了 Tomorrow (2010)
This is our only chance of surviving this.[CN] 这也许是我们能度过这次劫难的唯一机会 Inevitability (2013)
♪ we're always on the run[CN] ♪此生注定在劫难逃 Bridegroom (2013)
You say no, we both die.[CN] 否则我们两个都在劫难逃 Spirit (2001)
The few humans who have survived are on the run.[CN] 极少的人类能免遭此劫难 The Host (2013)
We're gonna get through this. You and me together. I'm going with you to New York.[CN] 我们会度过这个劫难的, 你和我一起 我会和你一起去纽约的 Venom (2005)
As he leans toward his doom.[CN] 他在劫难逃了 18-5-4 (2010)
When I was a Navy seal, if you knew that your comrade faced certain death, you were supposed to take his life first.[CN] 我在海豹突击队的时候 有个规定 如果发现队友在劫难逃 其他人要首先杀了他 Falling Ash (2011)
So how could life have survived such a lethal series of blows?[CN] 那生命又是如何逃过这些劫难的呢？ So how could life have survived such a lethal series of blows? The Immortals (2014)
I would need 4 "a" plus plus pluses.[CN] 我需要 4"一"加加上加号。 我是在劫难逃！ Dead Man on Campus (1998)
Each time mankind rebuild again.[CN] 每次劫难后人类都重建家园 Chariots, Gods and Beyond (2009)
I trust you know you're a dead man, Lord Eddard?[CN] 我想你知道自己在劫难逃吧, 艾德大人? I trust you know you are a dead man, Lord Eddard? The Pointy End (2011)
I ask you to receive this child, Sandra, into your loving arms that she might pass in safety from this crisis as you have taught us with infinite passion.[CN] 请您接受这个孩子桑德拉 使她平安渡过这场劫难... 犹如您无私地教授我们 The Rite (2011)
When I was last received here at the winter palace... it was being renovated after the terrible fire.[CN] 当我最后一次在冬宫这里被接待... 它刚从火灾的劫难后被修葺一新 Russian Ark (2002)
But if that's not to be, they pray for a bullet that kills them cleanly.[CN] 可如果在劫难逃 他们也但求死个痛快 Episode #2.2 (2011)
And stop the war?[CN] 你们就能逃过劫难了吗？ Battle of the Warriors (2006)
Well, then I'm doomed.[CN] 那么我是在劫难逃了？ Exorcist: The Beginning (2004)
It's all going to end in disaster.[CN] 这一切都会以劫难收场的 Blood Moon (2012)
D-A-N-G-E-R:[CN] 劫难的劫 境地的境 捷径 D 危险 勿进! Inside Out (2015)
Honestly, like, from now on, from everything that we've gone through and, like, from seeing this asshole's nuts smashed with my Daewoo I wanna be a better friend to you, like I really am.[CN] 说真的，从今以后 就冲着咱们一起历经劫难 外加上这混蛋的命根被我的大宇车撞碎 我真想做一个更好点的朋友，真的 Pineapple Express (2008)
Okay, well, Agent May says this is ground zero for the Obelisk and whatever apocalyptic stuff it's supposed to do.[CN] 好吧 梅特工说这里是方尖石 和它能搞出来的 不知道哪种世界劫难的中心点 What They Become (2014)
They have survived all known types of extinction.[CN] 它们躲过了各种已知的劫难 Planet Ocean (2012)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top