Search result for

*刻意*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 刻意, -刻意-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
刻意[kè yì, ㄎㄜˋ ㄧˋ, 刻 意] meticulous; painstaking; scrupulous (effort) #7,381 [Add to Longdo]
刻意求工[kè yì qiú gōng, ㄎㄜˋ ㄧˋ ㄑㄧㄡˊ ㄍㄨㄥ, 刻 意 求 工] assiduous and painstaking [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Look, we are gonna catch all of these guys.[CN] 我觉得有点太刻意了 It was actually a little showy for my taste. Headquarters! (2015)
Don't be serious, just relax[CN] 我意思是別太刻意 自然一點，總之隨便就行了 Your Place or Mine (1998)
To the best of my recollection, no.[CN] 他这个人 会不会刻意参与选举财务诈欺？ Chapter 54 (2017)
I'm the first to agree, but please believe me that this is doubtlessly the work of some agent provocateur.[CN] 我第一个表示同意 但请您相信 今天的事无疑是奸细刻意桃起的 Senso (1954)
Hey, this has been fun, Mer-Bear.[CN] 太刻意 少了所有必要的元素 It lacks that all -essential little element of surprise. Now You See Me 2 (2016)
Is it possible that you have bungled your attempts because you want him for yourself?[CN] 难道你是在刻意留手 因为你想把他据为己有？ Never Say Never Again (1983)
Key West is, and that's exactly where I need to be right now, with a drink in my hand.[CN] 所以肯定有事 而且有人在刻意隐瞒 Kong: Skull Island (2017)
And the Alpena pattern contains an address in an unincorporated community in Draclyn Township.[CN] 放大一点看 其中一块石头上的珊瑚纹 Looking closer, one of the stone's coral patterns 似乎被刻意做成了阿尔皮纳郡的形状 is very purposely shaped like Alpena County. Sent on Tour (2015)
I'm not, what do you mean?[CN] 别太刻意 Don't try so hard. Why Him? (2016)
They just...[CN] 我不刻意挑女人 20th Century Women (2016)
She is extremely beautiful.[CN] 莎士比亞刻意將埃及艷后描述成 All That Glitters (2015)
I was the setup. I was a made-to-order witness. I...[CN] 我是被操弄的人 刻意营造的目击者，我... Vertigo (1958)
Just relax out there. Don't aim the ball.[CN] 放松点 别太刻意瞄准 Bull Durham (1988)
She was planning on quitting.[CN] 她是刻意辞职的 Underwear (2015)
You were in uniform.[CN] 还刻意选在皇室官邸 Ben-Hur (2016)
A self, like a... a me in there that doesn't even belong to me and it wants to come out, it wants me to call it by name.[CN] 即使我不刻意去想 我也会知道 Away (2016)
The name that shall not be spoken.[CN] 我们刻意的避开这个词 Zero Days (2016)
Come to think of it, he tried to keep his back towards me.[CN] 现在回想 他刻意背对着我 Double Indemnity (1944)
Not that I'm listening, but I'm not gonna get proposed to at a gay bar.[CN] 我没在刻意偷听 Not that I'm listening, 但我不想被人在同性恋酒吧里求婚 but I'm not gonna get proposed to at a gay bar. And the Past and the Furious (2015)
I have noticed that she tries hard to gain the trust of certain detainees.[CN] 我已经注意到了 她刻意想取得某些犯人的信任 99 Women (1969)
There was nothing deliberate about it.[CN] 一切没有任何的刻意. Darling (1965)
And he immediately realised what had happened.[CN] 他立刻意识到出了什么事 Don't Torture a Duckling (1972)
Well... As expected... Isn't this quite deliberating?[CN] 这样做太刻意了吧 Bakuman (2015)
Because now I'm worried it's going to seem intentional.[CN] 因为现在我会担心这显得太刻意了 The End of the Tour (2015)
You clearly did it on purpose... intentionally.[CN] 很明显是刻意地... 有意地 Last Year at Marienbad (1961)
And I done them deliberately so that she would remember them When she grows up.[CN] 我发现那些都是刻意而为 好让她长大时 能够记得 Youth (2015)
Really My Lord, is it necessary from my friend to be so deliberately offensive?[CN] 庭上，辩方律师 有必要如此刻意挑衅吗？ Libel (1959)
He purposely keeps the description vague.[CN] 他刻意描述得含含糊糊 Amuck (1972)
He's willing to accept them. He courts their favor.[CN] 他愿意接受你们 甚至刻意讨好 Senso (1954)
Sometimes the harder you look, the longer you have to wait...[CN] 有时候东西不见了 不用刻意找 它自然会跑出来 Sifu vs. Vampire (2014)
No, I'm... it's not like I'm deliberately avoiding him.[CN] 没有，我没有刻意回避他什么的 The Imaginary Line (2015)
You lit up my chilled heart[JP] 冷静に努めた心が 我刻意冰涼的心，卻又頓時燃起 Cape No. 7 (2008)
-Unfortunately, I had a moment of weakness...[CN] -不幸的是 我有一刻意志薄弱... Beautiful Antonia, First a Nun Then a Demon (1972)
Someone does it on purpose.[CN] 除非有人刻意破坏 Above the Law (1986)
Do you remember the evening I met you all ?[CN] 没有刻意选 就是顺其自然 Perfect Strangers (2016)
I'm not doing that.[CN] 我才没有 我从来不会刻意讲... Love in the Time of Hydra (2015)
I have a portfolio of investments that I keep track of and a company that really doesn't need me to be there more than 20% of the time.[CN] 股票市场上的投资组合 时刻更新着 还开了间公司 20%以上的时间并不需要我刻意经营... The Ones Below (2015)
If anything, there was a conscious attempt... to not give overt direction, although, of course, you end up becoming yourself.[CN] 甚至可以说 就我的成长而言 他们是有意识地 不给我任何刻意的指导方向 尽管显然 你最终变成的只能是你自己 The End of the Tour (2015)
You don't need to try.[CN] 你根本无需刻意 The Boy Next Door (2015)
That is a deliberate mutilation of a public service message.[CN] 这简直刻意地混淆了大众视听 Jaws (1975)
So I said to him, " Thank you. It was foolish of me to think that we could adapt ourselves to each other. Our ways of life are too different, our backgrounds are incompatible.[CN] 但是有些事情是不可原谅的，刻意的残忍是不可原谅的 在我心中这是永远不可原谅的 A Streetcar Named Desire (1951)
Ah, when you said you wanted to keep this from your husband it was because of this fact.[CN] 绝对不是剑鱼 and it's not swordfish. 你刻意没告诉我这一点 You neglected to tell me that. Estrategia de Entrada (2016)
Yeah, when I look you in the eye I don't even have to try[CN] Yeah, when I look you in the eye I don't even have to try 当我凝视你的眼睛 我甚至不用刻意 Bye Bye Birdie (1963)
Keep breathing. You're forcing the breathing. Let it come naturally."[CN] 「保持呼吸 你在刻意呼吸 自然一點」 WR: Mysteries of the Organism (1971)
Of course they're going to be doing similar things.[CN] 我随时都可以找到这些类型的人 如果我刻意寻找的话 2:22 (2017)
Shapes up to burn down either your place, or my brother's.[CN] 刻意把我们引开你家 或我哥哥家 The Searchers (1956)
I don't want to live longer... than necessary.[CN] 但我不想刻意的延長生命 Madame Rosa (1977)
You get the feeling that every last bush has been installed.[CN] 你有感觉每棵最新的灌木都是刻意栽培的 Nomads (1986)
When I told the Princess Dragomiroff that I knew she was Mrs Armstrong's godmother, her answers to my subsequent questions smelled strongly of inaccuracy and evasion.[CN] 当我告诉公主殿下我知道 她是阿姆斯特朗夫人的教母时 她随后的回答便刻意回避 Murder on the Orient Express (1974)
but I soon realized that what at first seemed disrespect. if not mutiny.[CN] 但我立刻意识到 起先的事看来是失礼 而不是犯上 What Ever Happened to Aunt Alice? (1969)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top