คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
Search result for

*分区*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 分区, -分区-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
分区[fēn qū, ㄈㄣ ㄑㄩ, 分 区 / 分 區] allocated area (for housing, industry etc); district #13,387 [Add to Longdo]
军分区[jūn fēn qū, ㄐㄩㄣ ㄈㄣ ㄑㄩ, 军 分 区 / 軍 分 區] military sub-districts #28,378 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
分区[ぶんく, bunku] (n) subdistrict [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I will show you how to get a... 3-point shoot.[CN] 等一会我露一手三分区... 扣手射篮给你看看 Che goh ha tin yau yee sing (2002)
I know all about it. Mr. Douze's new zoning proposal.[CN] 我知道 道兹先生的新分区建议 Read My Lips (2001)
Repeat. Movement in 1 02, subsector 1 1 .[CN] 102区11分区 Murder at 1600 (1997)
The 23rd quadrant of the gamma sector.[CN] 伽马区的23分区。 前面房间有地图 来，我指给你们看 Galaxy Quest (1999)
Tunnels. Tunnels, subsector 1 1 .[CN] 重覆，隧道， 11分区 Murder at 1600 (1997)
Mr. Olmstead called regarding lunch, and you've got the zoning hearing at 4:00.[CN] 奥门史泰先生打电话来约午餐 你四点有分区听证会 Watching Too Much Television (2002)
This field goal try... will be attempted from about 41 yards.[CN] 得分区... 需要大约41码, 努力尝试. The Underneath (1995)
I was a regional collections supervisor for a box company.[CN] 我以前是... ...一家纸箱公司的 分区收款主任 All the Best Cowboys Have Daddy Issues (2004)
I broke it into parts.[CN] 这个钱库有几个不同的分区 Scorched (2003)
Special Official Notification.[JP] 特別分区通知 Assembly (2007)
The others were assigned to you![CN] 其他分区的人都调给你了 One Nite in Mongkok (2004)
- I was a regional collections supervisor for a box company.[CN] ...一家纸箱公司的 分区收款主任 Hearts and Minds (2005)
Well, Conrad's soccer team is playing in the division championship tomorrow, and of course, Chloe has rehearsal-- international children's orchestra.[CN] 好，康拉德足球队 明天要打分区锦标赛 并且当然， 克洛伊已经开始训练 Life or Something Like It (2002)
The Yankees officially clinch the division.[CN] 洋基队正式赢得了分区冠军（和红袜队同属MLB美国联盟东部赛区） Fever Pitch (2005)
Split the building into sections. Each person will clear an area.[CN] 把大楼分区, 每人检查一区 Eye See You (2002)
Losing structural integrity on decks 1 2 to 1 7, sections 4 to 1 0.[CN] 12至17甲板，4至10分区受破坏 Star Trek: Nemesis (2002)
I CAN RAISE THE PARTITION.[CN] 我可以养 该分区。 Return to Paradise (1998)
It's like a division sign.[CN] 像是分区讯号 Superbad (2007)
Divisional Detective Inspector Byard and Detective Inspector Smith to see you, madam.[CN] 分区探长Byard... ...和Smith探长要见你，夫人。 Stage Fright (1950)
Cover sector 1 2![CN] 你去12分区 知道了 Murder at 1600 (1997)
Evacuate those decks. Re-route power to shields.[CN] 疏散受影响的分区，加固防护板 Star Trek: Nemesis (2002)
Now zoom in. Zoom in on this point right here.[CN] 放大，将这部分区域放大 Eagle Eye (2008)
They're edging toward field goal range with that catch.[CN] 他们掩护他抵达边线得分区. The Underneath (1995)
He generates a significant amount of our profits in Southeast Asia.[CN] 他为我们在东南亚分区赚大钱 Rogue Trader (1999)
We've been ordered to sector 1 0-45 to meet our fleet.[CN] 总部叫我们去10 -45分区会合 Star Trek: Nemesis (2002)
I get to write about zoning laws... and give my opinion on yard sales.[CN] 我要写关于分区法律的看法 还有旧货市场 Marley & Me (2008)
At the academy, we worked Area 6 together.[CN] 是警校同学都在6分区工作过 The Negotiator (1998)
Zoning Ordinance number 3185-7 is now in effect![CN] 分区办法第3185 -7条... 现在生效了！ Fly Away Home (1996)
Any report from other station?[CN] 分区警署有没有特别报告？ Double Tap (2000)
Group, please.[CN] -请接分区指挥部 Battle of Britain (1969)
- ... beats the safety down the right side.[CN] - ... 在右路安全到达对方得分区 Two for the Money (2005)
So it all boils down to this. Can New York find the end zone?[CN] 比赛进入白热化阶段， 纽约队是否能再次到达到得分区... Two for the Money (2005)
No, I think it means I just have to hijack air force one.[CN] 港口是分区混合使用的 我们有各种客户 包括海军 Yankee White (2003)
If we can get that new initiative on district elections to go through, and we can, we can, [CN] 如果能让分区选举动议通过审定 这点能做到，肯定能的 Milk (2008)
Or I'll report you to the divisional commander.[CN] 否则我会向分区司令官投拆你 Ivan's Childhood (1962)
- I'll see you in the end zone, men. Ready?[CN] - 得分区见了，伙计们，准备好了？ Two for the Money (2005)
They've gotta get into the end zone.[CN] 他们会在得分区为我们送上一份厚礼！ Two for the Money (2005)
There was an open line at our division in Sunnyvale.[CN] 有一条开放的线路 在桑尼维尔我们的分区。 WarGames (1983)
There are so many blocks in this division. I can't manage them all[CN] 这分区有几百条街 顾不了那么多 SPL: Kill Zone (2005)
Albrecht Stein, son of our region party leader, Heinrich Stein.[CN] 艾勃赫特・斯坦 我党分区领导人汉德烈・斯坦之子 Before the Fall (2004)
Don't blame me. Direct orders from group. Park himself.[CN] 别指责我 是分区司令部的直接命令 Battle of Britain (1969)
YOU CAN RAISE THE PARTITION.[CN] 你可以提高 该分区。 Return to Paradise (1998)
He'sintheend zone![CN] 他到了得分区！ Two for the Money (2005)
Mackey dives to keep him out of the end zone.[CN] 麦基一个鱼跃想 将他于得分区前擒住... Two for the Money (2005)
Functional space with a touch of elegance. Hey, have you thought it all over?[CN] 格调优雅的分区设计 RoboCop (1987)
The zoning, the impact statements.[CN] 分区，环境影响报告书 Episode #2.20 (1991)
He's got to get in the end zone. And that safety is stepping up.[CN] 他必须要冲到得分区， 可后卫已凶狠地围上拦截 Two for the Money (2005)
The long, smooth strips that now and then cross our path ... are small portions of the surface that Magellan's radar did not scan.[CN] 那些不时掠过我们的碎片（色块） 是麦哲伦号的雷达未曾探测到的 金星表面的部分区域 Destiny in Space (1994)
The information is passed to group... group scrambles the necessary squadrons... and you, at sector level... guide our chaps to the interception.[CN] 信息传送到分区指挥部 分区集结必要的飞行中队 然后 作为防区级别的你们 引导我们的飞行员进行拦截 Battle of Britain (1969)
"Wen River Military Official Notice"[JP] 「文河軍分区通知」 Assembly (2007)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top