“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
Search result for

*冰镇*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 冰镇, -冰镇-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
冰镇[bīng zhèn, ㄅㄧㄥ ㄓㄣˋ, 冰 镇 / 冰 鎮] iced #43,033 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
# We'll start with raspberry ice[CN] 先来一份冰镇山莓 Mary Poppins (1964)
I got a limo outside, a bottle of Chilled Cristal.[CN] 外面有辆礼车 还有一瓶冰镇的Cristal香槟 Come Play Wiz Me (2007)
Oh, and a cooler! Get a cooler. We're gonna want to keep the beers cold.[CN] - 去拿个冰箱来冰镇啤酒 The Gang Gets Held Hostage (2007)
Can I gel you some iced lea?[CN] 我凝胶一些冰镇的执法机关？ Admission (2013)
I was, like, stoned when I saved you with those Slushees.[CN] 我嗑药的时候还用冰镇饮料救了你 Pineapple Express (2008)
He just doesn't want to be tied to a tree and covered with ice until I can rescue him![CN] 他只是不想被捆在树上冰镇 直到我去援救他! Final Exam (1981)
We drank champagne cool.[CN] 我们喝冰镇香槟 Little Darlings (1980)
Cold cans.[CN] 冰镇听啤 127 Hours (2010)
Yeah, and make sure it's cold. I like my shit cold when I'm playing ball.[CN] 我喜欢喝冰镇的尤其是在我打球的时侯 King of New York (1990)
I'm gonna put these on ice.[CN] 我先去把酒冰镇一下 Take Me Home Tonight (2011)
It's already chilled, right in the refrigerator, and that'll just really relax me.[CN] 已经在冰箱里冰过了 冰镇的酒能让我很放松 There's Something About a War (2006)
But the ski patrol came along and they put it on ice.[CN] 但雪地巡逻队员来了，他们把它用冰镇住 Hot Tub Time Machine (2010)
...suggestive picture.[CN] 好 奢华的菜和冰镇的香槟 Lemonade Joe (1964)
And the sooner we're through... the sooner we'll be back in town drinking cold beer.[CN] 尽快干完 我们就能回城里喝冰镇啤酒了 The Treasure of the Sierra Madre (1948)
In Hawaii, biggest issue we'll have there is mai tai or pina colada?[CN] 而在夏威夷 你只需要应付 迈泰酒和冰镇果汁朗姆 Looking Glass (2011)
Already chilled.[CN] 早就冰镇好了 What Women Want (2011)
It's got to be chilled, like Sauvignon Blanc.[CN] 要能冰镇才好 就像白苏维翁酒一样 127 Hours (2010)
Baja y búscale una Coca-Cola.[CN] 要保证是冰镇的 King of New York (1990)
Go home, put some champagne on ice. I'll give you an answer by tonight.[CN] 回家 喝点冰镇香槟 我晚上就会给你们答复 The Player (1992)
No, no, Dad, th-that's a chilled salad fork.[CN] 不 爸爸 那是冰镇的吃沙拉用的叉子 Catch Me If You Can (2002)
A nice cold beer after a long hard day. Put your feet up on the big, comfy sofa.[CN] 漫长难熬的一天之后来一瓶冰镇啤酒 把脚翘在又大又舒服的沙发上 Blood for Blood (2011)
I'm about to go get some celebratory Slushees.[CN] 我去买点冰镇饮料庆祝一下 Pineapple Express (2008)
Maybe have that lake full of trout and bass... nice outdoor eatery on that pier down yonder... a place where people could get a cold drink, admire the beauty again.[CN] 要是那湖里满是鲑鱼和鲈鱼... 在那边码头开一家好餐馆 一个人们可以喝着冰镇饮料 Just Add Water (2008)
- No, iced coffee with a straw, please.[CN] 用吸管，冰镇咖啡，请 Still Breathing (1997)
- Just keep my martini cool.[CN] -记得冰镇我的马丁尼 On Her Majesty's Secret Service (1969)
- You're kidding. - Piña colada.[CN] 你开玩笑吧 冰镇果汁朗姆酒 Short Cuts (1993)
Pitcher of ice-cold beer![CN] 一罐冰镇啤酒 As Good as It Gets (1997)
Sherbet Lemon.[CN] 冰镇柠檬汁 Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
Naturally it hasn't been chilled[CN] 当然它没有冰镇 Tendres cousines (1980)
- Imported wines aren't that great.[CN] -冰镇葡萄酒并不那么好喝啊 Sweet Smell of Success (1957)
There's a bottle of wine on ice, and a...[CN] 这有瓶冰镇葡萄酒，还有... Jeff, Who Lives at Home (2011)
Iced cappuccino.[CN] 冰镇咖啡. I Am Sam (2001)
Pina colada?[CN] 冰镇果汁朗姆酒埋汰 Dead Man on Campus (1998)
- I'd love a cold beer. Scotty.[CN] - 我要冰镇的 Scotty The Lincoln Lawyer (2011)
Thank you for the iced tea.[CN] 感谢你的冰镇茶 Mississippi Burning (1988)
She got iced because she wins everything... and this time someone didn't want her to win.[CN] 她得到冰镇 因为她赢得一切.. 这时候有人 不想让她赢。 Drop Dead Gorgeous (1999)
Nothing like a scary movie and a piòa colada in the wilderness.[CN] 冰镇果汁加恐怖片，野地里最棒的享受啊 Fly Away Home (1996)
But you're not the one covered in ice.[CN] 你又不是被冰镇的那个 Final Exam (1981)
- Cold hotdog and a flat beer.[CN] - 美味的热狗和冰镇的啤酒 Transformers (2007)
- Piña colada? - How was the trip?[CN] 冰镇果汁朗姆酒 旅途如何啊 Short Cuts (1993)
Henry, how about a cold one, huh?[CN] 亨利 给哥来瓶冰镇啤酒 怎样？ Henry's Crime (2010)
Now, after the heat of the factory, I have a light aperitif for you.[CN] 在经历了工厂的热浪后 我请你喝杯冰镇开胃酒 Lover Boy (1975)
The cooler's gonna keep the beer cold.[CN] 冰箱可以冰镇啤酒呀 The Gang Gets Held Hostage (2007)
Gao-Bing is using fresh squids and clean prawn from Peng-Hu[CN] 最新鲜的透抽还有冰镇鲜虾 The Soul of Bread (2012)
A cold beer.[CN] 冰镇啤酒 First to Last (2011)
Let's have a cold one. Here.[CN] 咱们喝冰镇的吧 给你 The Host (2006)
-## l could change the world - Have a cold one.[CN] -∮我可以改变这世态炎凉∮ 给你来杯冰镇的. Phenomenon (1996)
The Slushee![CN] 冰镇饮料！ Pineapple Express (2008)
- I need a wine cooler.[CN] 我要杯冰镇酒 Road Trip (2000)
Oh, Stanley, I'm gonna have to have a mint julep to cool down after that one.[CN] Stanley 我现在要去喝杯冰镇薄荷酒 来冷静一下 Valentine's Day (2010)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top