Search result for

*僕人*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 僕人, -僕人-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
仆人[pú rén, ㄆㄨˊ ㄖㄣˊ, 仆 人 / 僕 人] servant #21,639 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- we've got bags and guns and everything and no man.[CN] - 我們帶著袋子，槍，所有東西就是沒帶僕人 Gosford Park (2001)
I am your loyal servant.[CN] 我是你忠誠的僕人 What Is Dead May Never Die (2012)
[ woman ]And then the old bag Just served it to all the servants.[CN] （女僕）然後那個老女人就給所有僕人 提供那種服務 Gosford Park (2001)
Looks like a royal to me.[CN] - 你是個貴族？ - 我不是貴族，我就是個卑賤的僕人 Mirror Mirror (2012)
You're only his mistress.[CN] 你只是他的僕人。 The Unseeable (2006)
Be a loyal vassal and lets you dub.[CN] 做一個忠誠的僕人，授與你稱號 Dawn of the Dragonslayer (2011)
According to the servants' hall gossip, she won't get any of her estate till her mother dies.[CN] 根據僕人的閒言閒語， 她在她的母親死前是得不到任何房產的 Gosford Park (2001)
An you... you're only his mistress.[CN] 而你 ... 你只是他的僕人。 The Unseeable (2006)
Take care of the horse, servant.[CN] 照顧馬，僕人 Dawn of the Dragonslayer (2011)
I'm the perfect servant.[CN] 我是完美的僕人 Gosford Park (2001)
Your new servant is entertaining.[CN] 你的新僕人很有趣 Dawn of the Dragonslayer (2011)
A witch is nature's servant.[CN] 非也 女巫是自然的僕人 Ordinary People (2011)
Give unto Your servant Dorothy the warmth of Your divine light.[CN] Give unto Your servant Dorothy 保佑您忠實的僕人 - - Dorothy Mills (2008)
To bear your servant Dorothy--[CN] To bear your servant Dorothy -- 帶走您的僕人 Dorothy Dorothy Mills (2008)
The King and the Queen, who had just entered the vestibule, fell asleep, and with them all their servants.[CN] 國王和王后 剛剛進入門廳 就睡了過去，同時還有僕人 Memoria de mis putas tristes (2011)
- Love unspeaking and true - [ Servants Giggling ][CN] -（歌聲）默默的真愛 -（僕人笑聲） Gosford Park (2001)
So you want to a vassal of my father?[CN] 所以你要去做 我父親的僕人？ Dawn of the Dragonslayer (2011)
They're Eris' manta sharks.[CN] 他們是艾莉絲的鯊魚僕人 Barbie in a Mermaid Tale (2010)
And I'm a good servant.[CN] 我是一個好僕人。 Gosford Park (2001)
The servant. Will Shepherd.[CN] 僕人，威爾薛波德 Dawn of the Dragonslayer (2011)
I'm the perfect servant.[CN] 我是完美的僕人。 Gosford Park (2001)
What gift do you think a good servant has that separates them from the others?[CN] 你認為一個好僕人應該具有什麼天賦， 以使他區別於其他的僕人？ Gosford Park (2001)
Let Theon, your servant, be born again from the sea as you were.[CN] 請讓你的僕人，席恩 如你一般自海中重生 What Is Dead May Never Die (2012)
She oesn't like any servants nosing aroun there.[CN] 她不喜歡任何僕人靠近 那裡。 The Unseeable (2006)
Please pardon our dress.[CN] 我衣冠不整的原因 我和我的貼身僕人被土匪搶劫了 Mirror Mirror (2012)
It's wonderful to find a servant these days who really shows an interest, don't you think?[CN] 這年頭能找到一個真正有興趣的 僕人是很難得的，你認為呢？ Gosford Park (2001)
Did my servants not offer you something to eat, to drink?[CN] 我的僕人難道沒有侍奉您食物和飲料嗎？ The Old Gods and the New (2012)
- [ Denton ] I must say, your guests sleep in much more comfortable beds than your servants.[CN] - （丹頓）我得說, 你客人的床要比僕人的舒服的多 Gosford Park (2001)
But we are God's servants and His will must be served.[CN] 但我們是上帝的僕人 他的旨意必須得到服從 Frailty (2001)
He will record as a vassal.[CN] 他將被記錄下來當個僕人 Dawn of the Dragonslayer (2011)
He is in his chambers. There are no servants to show you the way.[CN] 他在他的房間， 沒有僕人給你帶路 Dawn of the Dragonslayer (2011)
He is only a servant, Milady, and not practiced.[CN] 他只是個僕人，米拉迪 並沒有經過訓練 Dawn of the Dragonslayer (2011)
You treat the Lord's servants well.[CN] 你對待天主的僕人太周到了 Ironclad (2011)
It's a fuckin' mansion... servants, broads.[CN] 豪華別墅 有僕人、美女環侍 All Happy Families (2004)
Would you like to speak to the servants tonight, Inspector?[CN] 不 等一下 今晚你想不想同僕人談話 警官？ Gosford Park (2001)
Your family tried to keep the matter from the servants, but...[CN] 你的家人想瞞住僕人，但是... Becoming Jane (2007)
I've always been his servant since the days of the Mad King.[CN] 我一直都是他忠誠的僕人 瘋王在位時就是如此 What Is Dead May Never Die (2012)
I do not need vassals. Go away.[CN] 我不需要僕人 走開 Dawn of the Dragonslayer (2011)
It is time we training to start your vassal.[CN] 這是我們的時間 開始訓練你的僕人 Dawn of the Dragonslayer (2011)
- Because he's a servant. - What?[CN] - 因為他是個僕人 A Driver for Vera (2004)
The Englishman is never waited on at breakfast.[CN] 英國僕人從不在早餐上伺候 Gosford Park (2001)
Your most humble servant, Your Highness.[CN] 你最卑微的僕人，殿下 Pan's Labyrinth (2006)
Father has farmers need no vassals.[CN] 父親所需要是農民 不是僕人 Dawn of the Dragonslayer (2011)
They found him next to the servant Sam. Or what was left of him.[CN] 他們發現他旁邊只有僕人山姆， 或他什麼也沒留下 Dawn of the Dragonslayer (2011)
I thought as his vassal to them perhaps in the Council.[CN] 我認為作為他的僕人，也許他們要穿 Dawn of the Dragonslayer (2011)
I Will Shepherd. I want to serve as a vassal.[CN] 我會的，牧羊人 我想要做僕人 Dawn of the Dragonslayer (2011)
You are a gracious host, but there is no servant alive that can bring me what I want.[CN] 但我想要的東西不是一個僕人能給我的 The Old Gods and the New (2012)
In case you've forgotten, this is the servants area, sir.[CN] 要是你忘記的話, 這是僕人的區域, 先生 Gosford Park (2001)
- And I want Brighton dead, too. - Don't overreact.[CN] 你要是殺了Brighton 你就沒有行刑的僕人了 Mirror Mirror (2012)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top