ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*僕人*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 僕人, -僕人-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
仆人[pú rén, ㄆㄨˊ ㄖㄣˊ, 仆 人 / 僕 人] servant #21,639 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- we've got bags and guns and everything and no man.[CN] - 我們帶著袋子，槍，所有東西就是沒帶僕人 Gosford Park (2001)
[ woman ]And then the old bag Just served it to all the servants.[CN] （女僕）然後那個老女人就給所有僕人 提供那種服務 Gosford Park (2001)
Your new home, your servants.. everything is as you wish?[CN] 您的新家、您的僕人 你對一切還滿意嗎？ Kundun (1997)
According to the servants' hall gossip, she won't get any of her estate till her mother dies.[CN] 根據僕人的閒言閒語， 她在她的母親死前是得不到任何房產的 Gosford Park (2001)
Because I'm not your goddamn waiter.[CN] 因為我不是你他媽的僕人! Driven (2001)
She isn't Jewish.[CN] 他們的僕人，一個好人 但她不是猶太人 Cremator (1969)
If you find someone who cooks, does the washing, irons, feeds the horse, and does the shopping for a small salary...[CN] 她是廚師、洗衣女、僕人 馬伕、廚娘 卻只拿著微薄的薪水 Madame Bovary (1969)
Give peace to your servant.[CN] 讓您的僕人安息。 Siberiade (1979)
The servant of God Vivdia is getting married to the servant of God Georgiy.[CN] 神之僕人薇蒂婭 將要成為神之僕人 格裡高利之結髮妻子 The White Bird Marked with Black (1971)
VICTOR MARIE 26, SERVANT OF CHARLES GRELLAY[CN] 維克托·馬裏，查爾斯家的僕人 Moi, Pierre Rivière, ayant égorgé ma mère, ma soeur et mon frère... (1976)
Will you have servant of God Vivdia to be your wife?[CN] 你希望神之僕人薇蒂婭 成為你的結髮妻子嗎? The White Bird Marked with Black (1971)
'With a servant like that it is a shame.[CN] 有那樣的僕人簡直就是恥辱 Madame Bovary (1969)
As soon as she gets back to England, according to Her Ladyship's servant.[CN] 只要她抵達英國按照她的僕人說的 Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
I am, and this my trusty servant, Patsy.[CN] 我來介紹 這是我忠實的僕人派特西 Monty Python and the Holy Grail (1975)
- Love unspeaking and true - [ Servants Giggling ][CN] -（歌聲）默默的真愛 -（僕人笑聲） Gosford Park (2001)
Away, away, varletesses![CN] 去吧，去吧，僕人！ Monty Python and the Holy Grail (1975)
"Buried here is the body of God's servant Yermolai Solomin"[CN] 「埋葬在此的是上帝的僕人，葉爾莫拉伊•索洛明」 Siberiade (1979)
Will you have servant of God Georgiy to be your husband?[CN] 你希望神之僕人格裡高利 成為你的結髮丈夫? The White Bird Marked with Black (1971)
Zezé, you think I'm your maid?[CN] 澤澤！ 你把我當成你的僕人是吧？ Meu Pé de Laranja Lima (1982)
You're my wife, not my servant.[CN] 你是我的妻子, 不是我的僕人 Tess (1979)
Peace to this house![CN] 讓你的僕人，上帝，安靜下來！ Pan Tadeusz: The Last Foray in Lithuania (1999)
The Lord knows what he wants his servants to do.[CN] 上帝知道他要他的僕人做什麼 The Lord knows what he wants his servants to do. Mackenna's Gold (1969)
"Behold, my servant shall deal prudently, he shall be exalted and extolled and be very high.[CN] "我的僕人行事必有智慧，必被高舉上升 （此段出自聖經） 且成為至高 The Simple-Minded Murderer (1982)
It's wonderful to find a servant these days who really shows an interest, don't you think?[CN] 這年頭能找到一個真正有興趣的 僕人是很難得的，你認為呢？ Gosford Park (2001)
Your servant?[CN] 僕人？ Love Affair, or The Case of the Missing Switchboard Operator (1967)
- [ Denton ] I must say, your guests sleep in much more comfortable beds than your servants.[CN] - （丹頓）我得說, 你客人的床要比僕人的舒服的多 Gosford Park (2001)
But we are God's servants and His will must be served.[CN] 但我們是上帝的僕人 他的旨意必須得到服從 Frailty (2001)
Beware, Judge! No one shall offend my seant in my house![CN] 沒有人會在的房子 裏冒犯我的僕人 Pan Tadeusz: The Last Foray in Lithuania (1999)
For the soul of your servant who has passed on, save and protect her.[CN] 為您過世的僕人的靈魂... ...得到安息。 Siberiade (1979)
I'm trying to find my man Parks. Have you seen him?[CN] 我想找我的僕人派克 你看到他沒有？ Gosford Park (2001)
Here comes Madam Sun's old servant[CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }宋慶齡的老僕人來啦 The Soong Sisters (1997)
Fair one, behold your servant, Sir Lancelot of Camelot.[CN] 美麗的公主啊，您卑微的僕人 卡米洛的蘭斯洛爵士 Monty Python and the Holy Grail (1975)
I'm an illegitimate child, Jakub, a servant, a nobody.[CN] 我是雅各布， 一個私生子，一個僕人 什麼也不是 The Devil (1972)
You have to gather your seants, set up the tables, and before the feast, tidy up your house.[CN] 你需要聚集你的僕人，擺上桌子 在準備宴會之前， 要先打掃屋子 Pan Tadeusz: The Last Foray in Lithuania (1999)
No one is guarding them. All the servants have escaped.[CN] 沒有人監管他們，僕人都跑了 The Devil (1972)
To one of my farmers. Come on, sit down here, and take out your clothes.[CN] 我的一個僕人的，來坐這兒 Madame Bovary (1969)
We were all loyal servants of the separatists and the monarchists.[CN] 我們都是獨立派和君主制 忠實的僕人 Salvatore Giuliano (1962)
Would you like to speak to the servants tonight, Inspector?[CN] 不 等一下 今晚你想不想同僕人談話 警官？ Gosford Park (2001)
Tomorrow you will be visited by two friends.[CN] 反正明天我會派僕人過來接她的 Tristana (1970)
Could t know that the storm was the pennant of your triumph?[CN] 我怎麼知道風暴 是你獲得勝利的僕人？ The Cloud-Capped Star (1960)
Marianne Beauvais, a servant at Dupont's, saw me pass, but I didn't stop.[CN] 瑪麗安·博維，德彭特家的一個僕人， 看見我走過去 可我沒停下來 Moi, Pierre Rivière, ayant égorgé ma mère, ma soeur et mon frère... (1976)
The Englishman is never waited on at breakfast.[CN] 英國僕人從不在早餐上伺候 Gosford Park (2001)
We must arm my staff, and get vassals from the village.[CN] 我們必須武裝起來，從村子裏找些僕人來 Pan Tadeusz: The Last Foray in Lithuania (1999)
- It is... - Yes, but... Save for myself, a servant and...[CN] - 是的 我自己把它保留下來了，和我僕人，以及... The Tomb of Ligeia (1964)
A maid... who opened the wrong door.[CN] 一個開錯了門的僕人 Moloch (1999)
There's your humble servant, seated on Dominique's right.[CN] 您謙卑的僕人 多明尼克... Les Visiteurs du Soir (1942)
I often walked alone through markets and meetings to listen to masters and servants talking.[CN] 我經常獨自走過市場和宗教集會 去聽主人和僕人的談話 Moi, Pierre Rivière, ayant égorgé ma mère, ma soeur et mon frère... (1976)
Once ready, we went to get Mother with Quévillon and Mr Grellay's servant.[CN] 一準備好我們就和奎維安... 還有格裏雷的僕人去接母親 Moi, Pierre Rivière, ayant égorgé ma mère, ma soeur et mon frère... (1976)
In case you've forgotten, this is the servants area, sir.[CN] 要是你忘記的話, 這是僕人的區域, 先生 Gosford Park (2001)
But vassals can do the job, and we'll find them.[CN] 僕人是做不了事的，我們會找到 不是在農民中 Pan Tadeusz: The Last Foray in Lithuania (1999)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top