Search result for

*信箱*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 信箱, -信箱-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
信箱[xìn xiāng, ㄒㄧㄣˋ ㄒㄧㄤ, 信 箱] mailbox #14,949 [Add to Longdo]
邮政信箱[yóu zhèng xìn xiāng, ㄧㄡˊ ㄓㄥˋ ㄒㄧㄣˋ ㄒㄧㄤ, 邮 政 信 箱 / 郵 政 信 箱] post office box #150,655 [Add to Longdo]
电子信箱[diàn zǐ xìn xiāng, ㄉㄧㄢˋ ㄗˇ ㄒㄧㄣˋ ㄒㄧㄤ, 电 子 信 箱 / 電 子 信 箱] electronic mailbox; e-mail address [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
受信箱[じゅしんばこ, jushinbako] (n) in-box (e.g. for received e-mail); inbox; in-tray [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But what gets dropped must be picked up.[CN] 不过信箱里的信得有人来取啊 The Private Life of Sherlock Holmes (1970)
Put the keys back in the letter box, Gerry. Jesus Christ, how much money is there?[CN] 把钥匙丢进信箱还给她，格里 天啊，有多少钱？ In the Name of the Father (1993)
The key wasn't in the mailbox because I had to cover for Darlene.[CN] 钥匙不在信箱里 因为我要留给达丽娜 Maximum Risk (1996)
What do you do when the envelope is too big for the slot?[CN] 如果信封比信箱大的话你会怎么做？ The Hudsucker Proxy (1994)
Put 'em through the letter box.[CN] 把钥匙丢进信箱 In the Name of the Father (1993)
Well, I scrubbed through his inbox, and I found some emails between Cooper and a client's ex-wife.[JP] i. 彼のメール受信箱を探った クーパーと依頼人の先妻の間で 何通かのメールを見つけた Wingman (2014)
A letter box, and I saw your lips.[CN] 看信箱我看见你的嘴唇 Carry On Screaming! (1966)
I don't never want you messing with that mailbox![CN] 不准你再碰信箱 The Color Purple (1985)
It's time for 'Queries for sex'[CN] 现在又到了性疑惑信箱时间了 Bu wen sao (1992)
Near the top of the hill, you'll see the school, and just beyond, a little house with a red mailbox.[CN] 在靠近山顶处 你会看见一所学校，再过去 有一间信箱是红色的房子 The Birds (1963)
I know.[CN] 被称作好事者的信箱 我知道 as a trouble maker's letterbox. The Economy Drive (1980)
Look, Briggs, I just found a bomb in my mailbox.[CN] 听着 布立基 我刚刚在我的信箱里发现炸弹 Magnum Force (1973)
Aldo will send it to a P.O. box.[CN] 我会托阿多把钱寄给你 他会寄到邮局信箱给你 The Sicilian Clan (1969)
That's my mailbox too. Don't you get smart with me.[CN] 那也是我的信箱 别想耍我 Magnum Force (1973)
Kathryn, this was in my box![CN] 凯萨琳，这张纸在我的信箱里 Twelve Monkeys (1995)
This thing could be activated by your mailbox key.[CN] 炸弹可以用你的信箱钥匙触发 Magnum Force (1973)
[ answering machine ]: Your mailbox has no new messages. If you would like to change your--[CN] 您的信箱没有新的留言，如果您要... When Night Is Falling (1995)
I tracked him through his postbox.[CN] 我从邮政信箱查到他的地址 Sea of Love (1989)
Victor's landlord said there was cash in the mail box... the first of every month.[CN] 维多的房东说... 房租就放在信箱里 Se7en (1995)
HE STARTED AGAIN, AND HE'S PUTTING STUFF IN MY MAIL AGAIN.[CN] 他又来了 他把东西放在我的信箱里 New Nightmare (1994)
That empty shop is obviously being used as an accommodation address or letter-drop.[CN] 那间空着的店显然被用作临时通讯处 或者信箱 The Private Life of Sherlock Holmes (1970)
You spring another, say, five yards a month for some love nest in the Village, fifty bucks for the post office box.[CN] 再花个五千元 在格林威治村安置个小爱巢 邮政信箱一个月也要五十元 Sea of Love (1989)
There was little of interest in the captain's in-box, so I took the time to sift through his... spam filter.[JP] 警部のメールの受信箱には 目ぼしい人物は　いなかった だから　彼のスパムフィルターを 調べてみた An Unnatural Arrangement (2013)
That letter came in the mail the next morning.[CN] 这封信第二天早上 就躺在信箱里了 The Drowning Pool (1975)
A case. Your inbox is bursting.[JP] 事件を メールの受信箱があふれてる The Sign of Three (2014)
Looked at the mail in the box, but didn't take any.[CN] 又查你的信箱 不过没拿信 Cape Fear (1962)
What are you doing to the mailbox? Did you lose you key?[CN] 你到底要对这信箱怎么样 你的钥匙丢了吗 Magnum Force (1973)
I've left your keys in your mailbox.[CN] 你会在信箱里找到钥匙的 The Apartment (1996)
This was in the mailbox this morning.[CN] 我今早在信箱里找到的。 Subway (1985)
The two guys by the mailbox, Eddie. Tail them.[CN] 在信箱旁边的俩个家伙, Eddie. Union Station (1950)
I got a post office box in the Valley.[CN] 我得到一个万利的邮政信箱 Dead Again (1991)
My guess is this box will be registered under the name Jacques Renault.[CN] 我猜这个邮政信箱 是登记在贾克雷诺的名下 Episode #1.6 (1990)
Mrs Evangelista... as of today, my mail will go to a post office box... with a combination on it and no keys.[CN] 伊万吉里斯塔太太 从今天起 我的信件会寄去邮局的信箱 那个邮箱没有钥匙 The Conversation (1974)
The stuff from your letter-box. You sent me.[CN] 你信箱里的东西，你让我去拿的 Up the Down Staircase (1967)
Oh, Paul, the person who lived here before left his card on our mailbox.[CN] 哦, 保罗, 过去住在这里的那个人将他的名片落在我们的信箱了. When Strangers Marry (1944)
Had him send me a screen-cap of the inbox.[JP] 受信箱の画面コピーがこれだ The Woman (2013)
Uh, the morning after poor Harold died, I found this in my mail.[CN] 哈罗德死的第二天早上 我在信箱里发现了这个 Episode #2.9 (1990)
P.O. Box 150, Paris 8, France.[CN] 我的信箱是 150號巴黎8區 The Mother and the Whore (1973)
Look on her mailbox for the number, bright boy.[CN] 查她信箱可以知道房间号 Blue Velvet (1986)
That PO box was registered to Jacques Renault.[CN] 那个邮政信箱 登记在贾克雷诺的名下 Episode #1.6 (1990)
Oh, I almost forgot. There was a postcard in Thorwald's mailbox.[CN] 差点忘了 他家的信箱中有封明信片 Rear Window (1954)
In the holland box at the post office there's an envelope with my scrawl.[CN] 在我们邮局的信箱中 有一个信封上面有我的笔迹 The Maltese Falcon (1941)
Our brief govorett through the letter-hole was not satisfactory.[CN] 我们在信箱口的简短谈话 不太令人满意 A Clockwork Orange (1971)
I'm taking the mailbox apart, what does it look like?[CN] 我要把这个信箱拆了 不然你以为是怎么回事 Magnum Force (1973)
Well... yes, Father, I did, eventually... with great difficulty.[CN] 有的, 不过痛苦挣扎了好久 我把它丢进信箱 Trapped in Paradise (1994)
I am sure Albert is still the only one to take the mail out of the box.[CN] 我敢肯定亚伯特仍是唯一 能从信箱拿信的人 The Color Purple (1985)
Teachers must keep their letter boxes empty at all times.[CN] 教师应该随时清空信箱 Up the Down Staircase (1967)
Ronnette got letters at this PO box.[CN] 兰娜蒂是从 这个邮政信箱收到信的 Episode #1.6 (1990)
Miss Barrett, you want me to get the stuff from your mailbox?[CN] 巴雷特小姐, 我去帮你拿信箱里的东西好吗? Up the Down Staircase (1967)
But the name is Moore on our box.[CN] 但是我们信箱上的名字是摩尔. When Strangers Marry (1944)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top