Search result for

*仅仅*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 仅仅, -仅仅-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
仅仅[jǐn jǐn, ㄐㄧㄣˇ ㄐㄧㄣˇ, 仅 仅 / 僅 僅] barely; only; merely; only (this and nothing more) #2,331 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Not only the dream, but the hope conserved in a dream.[CN] 这不仅仅是梦想 而是孕育在梦想中的希望 Shoah (1985)
You were entrusted with more than a mere sale of jewelry.[CN] 你们的责任并不仅仅是 销售珠宝 Ninotchka (1939)
It's nothing but a machine.[CN] 仅仅是一个机器. Return to Oz (1985)
You ready for school?[CN] - 仅仅是什么世界需要。 -Banken是一个rttpl。 Stand by Me (1986)
- No catch, just business.[CN] - 没有目的，仅仅是生意 Pirates of Silicon Valley (1999)
- Darling - - From now on you're nothing but a doctor to me.[CN] 一亲爱的 一从现在开始，你仅仅是个医生 One Hour with You (1932)
You think you're a gentleman![CN] 现在，仅仅因为你洗了脖子 Bordertown (1935)
- Miles! - You could smell it all around... - [ Repeats Phrase ][CN] 在周围你也闻得到毒气的味道 而不仅仅是在集中营里? Shoah (1985)
- Mere physical beauty isn't everything.[CN] 仅仅身体的美还不够 Mere physical beauty isn't everything. I Married a Witch (1942)
A little more than friendly.[CN] 不仅仅是友好 Night Train to Munich (1940)
And you know what?[CN] 你知道吗 仅仅为此 他打我的脸 And you know what? This Gun for Hire (1942)
This is only the beginning.[CN] 这才仅仅是开始 Hero Wanted (2008)
Our job is to increase the sum of human knowledge of the past, not to satisfy our own curiosity.[CN] 我们的工作是增加人类对过去的知识的了解 而不仅仅是为了满足我们的好奇心 The Mummy (1932)
Looking at you or listening to you... makes me want to cry.[CN] 仅仅看着你 听着你的声音... 就使我想哭 Port of Shadows (1938)
If only to convert you from your thieving ways.[CN] 仅仅因为你会偷东西 The Adventures of Robin Hood (1938)
They've only just begun to live.[CN] 他们仅仅只是开始新生活 Wuthering Heights (1939)
We just walked.[CN] 我们仅仅是散步. When Strangers Marry (1944)
#And she begged for sympathy only #[CN] 她仅仅恳求得到怜悯 One Hour with You (1932)
Aside from humanitarian factors, that's what mattered.[CN] 它不仅仅会在犹太区蔓延 Shoah (1985)
For a little dance and a good time?[CN] 仅仅是一段舞蹈 和那一点点欢娱 One Hour with You (1932)
Until you have resumed a more spirit-like existence... you shall be a mere mortal![CN] 在你重新开始更幽冥鬼气之前 Until you have resumed a more spirit -like existence... 你将仅仅是人类 you shall be a mere mortal! I Married a Witch (1942)
A mere mention of his name and I feel positively murderous.[CN] 仅仅是提到他的名字 我都有杀掉他的冲动 The Awful Truth (1937)
If I want it, if only I want it.[CN] 如果我想 如果仅仅是想 Wings of Desire (1987)
That won't be the only bait, with the Lady Marian presenting the arrow herself.[CN] 不仅仅只有这个诱饵 还有玛利亚会亲自送上这只箭 The Adventures of Robin Hood (1938)
Just follow me.[CN] 仅仅跟随我。 Day of the Dead (2008)
I'm not just running around the jungle looking for publicity.[CN] 我丛林四处奔波不仅仅是为了报道消息. Missing in Action 2: The Beginning (1985)
Only ten grand.[CN] 仅仅1万而已. When Strangers Marry (1944)
-it ain't great...[CN] -不仅仅是好... -是很好 Wings of Desire (1987)
- It's much more likely to be just...[CN] 更有可能他仅仅是... It's much more likely to be just... One of Us (1986)
[ Lanzmann ] It happened to all the Jews in the area, not just in Kolo?[CN] 不仅仅是科洛, 整个地区 所有的犹太人都是如此 Shoah (1985)
There's nothing to be gained by just looking pretty like Isabella.[CN] 仅仅看起来和易莎贝拉一样漂亮没用 Wuthering Heights (1939)
Bocharov here did go into exile... but with you it was only "almost".[CN] 波查洛夫当时被流放了 对于你来说，那仅仅是"差点"而已 Baltic Deputy (1937)
Just once... shit![CN] 仅仅曾经。 。 。 Come Undone (2010)
That's right, just about five minutes ago.[CN] 对的, 仅仅5分钟前. When Strangers Marry (1944)
Having talent isn't enough. You've got to have luck too.[CN] 仅仅有天赋是不够的，你还要有运气 The Lodger (1944)
That was just beautiful.[CN] 这仅仅是美丽的。 Funny Farm (1988)
We just need someone.[CN] 我们仅仅需要某人。 Day of the Dead (2008)
And people were not only starving, but they were choking.[CN] 人们不仅仅在挨饿 他们也正在窒息 Shoah (1985)
Maybe it's not nice to say, but I will say it.[CN] 绝大部分人 不仅仅是绝大部分 Shoah (1985)
You mean Penistone Crag? Aw, that's just a rock.[CN] 你再说蓬尼斯东峭壁 那仅仅是一块岩石 Wuthering Heights (1939)
-I'm only just beginning.[CN] -这仅仅是开始 The Adventures of Robin Hood (1938)
- It's not just literature.[CN] 它不仅仅是本书 The Addams Family (1991)
I mean, she's not just a mother.[CN] 她不仅仅是一个母亲 Shadow of a Doubt (1943)
You just want to send me off. That won't do.[CN] 你仅仅想要赶我走 那不行 Wuthering Heights (1939)
Did you distress only for woman here?[CN] 就仅仅为了女人在这儿苦恼吗？ Song at Midnight (1937)
It's, uh-- It's just my collection.[CN] 这是 嗯... 这仅仅是一些收藏品 The Little Mermaid (1989)
Mr. Suchomel, we're not discussing you, only Treblinka.[CN] 苏霍梅尔先生 我们不仅仅是和你 谈论特雷布林卡 Shoah (1985)
You were just a naughty little boy.[CN] 你仅仅是个 顽皮的小男孩 One Hour with You (1932)
Just feminine vanity. I wanted to look my best again.[CN] 仅仅是女性的小虚荣而已 我只是想让自己看起来最好 The Mummy (1932)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top