Search result for

*不只*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 不只, -不只-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
不只[bù zhǐ, ㄅㄨˋ ㄓˇ, 不 只] not only; not merely #13,025 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's not only Spain fighting here.[CN] 但我不认为这样 不只西班牙在这里打仗，不是吗 For Whom the Bell Tolls (1943)
There's more to life than just muscles.[CN] 人生不只是肌肉 Over the Top (1987)
He doesn't just sit behind a desk.[CN] 他不只是坐在办公室 Double Indemnity (1944)
Crooks don't generally play for the Gentlemen.[CN] 罪犯并不只为绅士服务的 Night Train to Munich (1940)
The house is worth far more than that... but I have a very young granddaughter... and £1, 200 in the bank for her would ease my mind considerably.[CN] 那房子遠遠不只那個價... 不過我有個年幼的孫女... 把1200美元為她存到銀行 可以讓我更安心 The Uninvited (1944)
- She isn't just any woman. - I see.[CN] 她不只是任何女人我明白了 Casablanca (1942)
I always told you that rabbit had something.[CN] 我就说他有的可不只是兔子胆 The Whole Town's Talking (1935)
You're my nephew, so deduct $20[CN] 你不只呀，你叫我舅父，扣二十元 Coupe de Grace (1990)
Four of us holding off several hundred of them is nothing short of a miracle.[CN] 我们四个拖延他们好几百个 已经不只是奇迹了 Sahara (1943)
- The trouble is not in your voice alone.[CN] -问题不只是你的嗓子 Gaslight (1944)
She's not the only one in the house, is she?[CN] 家里又不只她一个人 对吧 Gaslight (1944)
This isn't just a story. It's a revolution.[CN] 这不只是个报导 这还是革命 His Girl Friday (1940)
No one knows what kind of guy you are but me.[CN] 不只是我, 你自己也不清楚吧 Gilda (1946)
Well, Rick, you're not only a sentimentalist, but you've become a patriot.[CN] 力克，你不只是感情用事 你已变成爱国份子了 Casablanca (1942)
Then it wasn't just Chris and me.[CN] 所以不只是克里斯和我 The House on Telegraph Hill (1951)
You're not the only one who knows.[CN] 知道这件事的人不只你一个 Paisan (1946)
Fella ain't got a soul of his own... just a little piece of a big soul... the one big soul that belongs to everybody.[CN] 一个人的灵魂不只属于自己 它只是大灵魂的一小部分 属于每个人的大灵魂 The Grapes of Wrath (1940)
You see, love isn't just a matter of... two people meeting under romantic circumstances.[CN] 你瞧 爱不只是 You see, love isn't just a matter of... 两人在浪漫环境下相遇的事 two people meeting under romantic circumstances. I Married a Witch (1942)
You'll not just kill me.[CN] 你不只是杀了我. Missing in Action 2: The Beginning (1985)
But in the opinion of the court, you are not only sane, you are the sanest man that ever walked into this courtroom.[CN] 但根据本庭研判 你不只十分正常 而且是本庭见过最正常的人 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
Thanks for not letting me down. You don't just own a gambling joint?[CN] 谢谢你告诉我, 你不只有赌场 Gilda (1946)
- It's worse than that. It's a crime![CN] -不只是那样 这是犯罪 To Be or Not to Be (1942)
A free hand! You know what that means.[CN] 还不只... Gone with the Wind (1939)
You were right. It turns out I'm not really one.[CN] 你说对了，这说明我真的不只一个人 Baltic Deputy (1937)
It is not only your concern.[CN] 这不只是你的问题 The Brothers and Sisters of the Toda Family (1941)
This isn't just a newspaper story. It's a career![CN] 这不只是新闻报导 这是事业！ His Girl Friday (1940)
If more than one, pump it like this. One for each soldier. Understand?[CN] 如果不只一个, 这样上下举枪 一个士兵举一次，明白吗？ For Whom the Bell Tolls (1943)
You're not only late, but you're playing games.[CN] 你不只是来晚了，你是在耍花招 The Spiral Staircase (1946)
Besides being pretty, you're positively intelligent.[CN] 你不只很帅, 还很聪明呢 Gilda (1946)
Yes, Ashley. I love it as... as more than a house.[CN] 这里不只是一间屋 Gone with the Wind (1939)
Not only that, but you have been in contempt of court, [CN] 不只这些, 你还轻视法庭 Bordertown (1935)
Wait, it's not just the mustache. It's... I don't know.[CN] 等等 不只是胡子 我不知道... To Be or Not to Be (1942)
We're short of men.[CN] 说不定会不只一只 Brotherhood of the Wolf (2001)
Well, I wouldn't pray just for an old man that's dead, 'cause he's all right.[CN] 我不只是为死去的老人祈祷 他已安息于地下 The Grapes of Wrath (1940)
After all, I'm not just an ordinary witch.[CN] 毕竟我不只是普通女巫 After all, I'm not just an ordinary witch. I Married a Witch (1942)
This is it. I'm not just a musician, but I'm...[CN] 就是它 我不只是音乐家 The Man with One Red Shoe (1985)
That has hurt not only me... but others as well.[CN] 那伤害的不只我一个人... 还有其他人也是. Mournful Unconcern (1987)
And those papers are not just forms and statistics and claims for compensation.[CN] 纸张不只是 索偿表格及数据 Double Indemnity (1944)
All right? What an understatement. He's much more than that![CN] 好一句轻描淡写 他不只如此 Saboteur (1942)
It has much more than that.[CN] 不只是那样 To Be or Not to Be (1942)
Once there, he finds he is not alone. There is a man there.[CN] 他到达后发现不只他一人 有个人 Double Indemnity (1944)
This goof wears only a monocle. Yes, and that face... How can I describe it, Eva?[CN] 我不只是和这位受人尊敬的作家长得像 The Punch Bowl (1944)
If you manage, those five G's are as good as in the bag. Maybe more.[CN] 如果我能安然度过 你赚的钱可能不只五千 It Happened One Night (1934)
It isn't just you and Mr Carpenter. The rest of the world is involved.[CN] 这不只关于你和卡彭特先生， 这和整个世界有关! The Day the Earth Stood Still (1951)
Not only food, but oil.[CN] 不只是食物 还有油 Lifeboat (1944)
Not only to my client, [CN] 不只是对我的客户 Bordertown (1935)
Because it's 100-to-1 shot because it's much more than line of duty because there's so little chance of us coming out of it I felt I ought to put up to you.[CN] 因为机会只有百分之一 因为这不只是任务 因为我们逃出去的机会渺茫 Sahara (1943)
We not only let the Nazi do our rowing for us, but our thinking![CN] 我们不只让纳粹帮我们划船 也让他们帮我们思考 Lifeboat (1944)
Arm your agents. And not just with revolvers.[CN] 武装警员 不只是手枪 'G' Men (1935)
We are concerned about more than Casablanca.[CN] 我们关心的不只是卡萨布兰卡 Casablanca (1942)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top