ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*不只*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 不只, -不只-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
不只[bù zhǐ, ㄅㄨˋ ㄓˇ, 不 只] not only; not merely #13,025 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Not because of Carl, but because of you.[CN] 不只是因为卡尔或是音乐 而是因为你 Five Easy Pieces (1970)
That fire ring doesn't just have flames on the outside.[CN] 那火圈可不只是在外围有火. Earthquake (1974)
He actually loves me. Not just for one night. He loves me.[CN] 他其实爱的是我 不只是一夜情 他爱我 Blue Eyes of the Broken Doll (1974)
There were men you'd been with for five years. They were not just colleagues.[CN] 有些人你已和他们并肩战斗了五年 他们不只是同事 Remember (1974)
(narrator) The fly was perhaps the desert soldier's greatest scourge - not just as a nuisance but as a carrier of disease.[CN] 苍蝇或许是沙漠战士的最大祸害... 不只是种讨厌虫 还是一种疾病的携带者 The Desert: North Africa - 1940-1943 (1973)
- You aren't the only ones.[CN] 不只你们 Fiddler on the Roof (1971)
You know, you've got to be fair. It hasn't just been my fault.[CN] 平心而论不只是我的错 Play Misty for Me (1971)
(narrator) The British still lived in fear, not just of invasion, but of the foe at home - fear of listening spies.[CN] 英国人仍然生活在恐惧中, 不只是(害怕)入侵, 还有在国内的敌人... 害怕偷听的间谍 Home Fires: Britain - 1940-1944 (1974)
She helped me out a lot, not just emotionally.[CN] 她帮了我很多忙 不只是安慰上的 A Lizard in a Woman's Skin (1971)
- That's the truth.[CN] 那才是實話。 那還不只是這樣 Mackenna's Gold (1969)
The cure is not entirely psychological, Sir Hilary.[CN] 治疗不只是心理方面的 On Her Majesty's Secret Service (1969)
Not only are you a cheat... you're a gutless cheat as well.[CN] 你不只是个骗子 而且还是个没种的骗子 The Sting (1973)
Not only me! Many people![CN] 不只是我，还有很多人 Fiddler on the Roof (1971)
The Chamber of Commerce! It's more than political. It's revolutionary.[CN] 不只是政治 是革命 1900 (1976)
No, but it's much more than that.[CN] 不能 但不只是如此 A Clockwork Orange (1971)
Skip it. I hope I'm talking through my hat.[CN] 别管它，我希望我讨论的 不只是我的帽子 The Andromeda Strain (1971)
He is mean, not naughty.[CN] 他不只是頑皮，根本就是壞胚子 Meu Pé de Laranja Lima (1982)
It seems so theoretical.[CN] 这可不只因为你对我爱理不理 Scenes from a Marriage (1973)
You know, it's inevitable that someone has to lose. In this case, it was inevitably you.[CN] 好吧任何人都有失败的时候 不只是你 Burn! (1969)
Not only England, José.[CN] 不只是英格兰荷西 Burn! (1969)
But the lack of oxygen has smothered us.[CN] 不只是上当 Scenes from a Marriage (1973)
But not only England buys the sugar.[CN] 可是不只是英格兰可以有糖的贸易 Burn! (1969)
They're not just birds. They're our old friends.[CN] 这些不只是普通的鸟 他们是我们的旧相识 The Private Life of Sherlock Holmes (1970)
He's not my guardian. He's more than that.[CN] 他不只是我的養父 Tristana (1970)
For Hitler, it was more than the beginning of the end.[CN] 对希特勒来说, 这不只是结束的开始 Pincers: August 1944-March 1945 (1974)
Maybe more. He hasn't even started raving yet.[CN] 可能不只 他还没开始女性化呢 MASH (1970)
You are not the only one involved .[CN] 涉案的不只你一个人 The Confession (1970)
Only the party is not limited to Only two players you and Diana.[CN] 這不只是你跟狄安娜的遊戲 The Sisters (1969)
Not only for the job you' re going to do...[CN] 不只是因为你将要做的工作 A Clockwork Orange (1971)
- Well... not just my fiancée, she also worked for me.[CN] - 呃... 不只是我的未婚妻 她还为我工作 A Girl in Australia (1971)
Now, I need your help, Hawkeye. It's hit more than a lung.[CN] 我需要你帮忙 炸弹破片不只伤到肺部 MASH (1970)
Monsieur Hercule Poirot is not only a detective of international fame, but also my personal friend.[CN] 赫尔克里·波洛先生[ 法语 ]不只是举世闻名 成就卓越的大侦探 他还是我的好朋友 Murder on the Orient Express (1974)
And I'm saying you have a responsibility to do more than shout about what is wrong.[CN] 你们有责任去做点什么，而不只是嚷嚷 John and Mary (1969)
She's more than a wife.[CN] 她不只是妻子 1900 (1976)
Since his defeat in Normandy, Hitler had been planning a major counterattack, hoping not just to halt the Allies before they reached the Rhine, but to turn them back so decisively that they would want to sue for peace -[CN] 自从他在诺曼底战败以来, 希特勒 就一直在计划发动一次主要的反攻, 希望不只是在盟军到达莱茵河前止住他们, 而是要如此决定性地把他们赶回去 以至于他们会想要乞求和平... Pincers: August 1944-March 1945 (1974)
That the war had meant something, that it had been fought for something, rather than simply against Nazism.[CN] 这场战争具有一些重要的意义, 打这场战争是为了一些重要的东西, 而不只是简单地反对纳粹主义 Reckoning: 1945... and After (1974)
It's true, I swear. I didn't just slip. A terrible monster attacked me.[CN] 是真的 我发誓 我不只是失足 恐怖怪物袭击我 The Reincarnation of Isabel (1973)
And every day after, he kept sending two more men back, in kind of a relay.[CN] 每天過後，他繼續派不只兩個部下回來換班 And every day after, he kept sending two more men back, in kind of a relay. Mackenna's Gold (1969)
With a difference.[CN] 还不只这样 On Her Majesty's Secret Service (1969)
No, it's not that. I'm just wondering if I wasn't just the whim of a spoiled child. What?[CN] 不 不是的 我只是想知道是否 这不只是宠坏的孩子一时冲动 The Cousin (1974)
I gotta have more than 10. I gotta have $57.[CN] 我要的不只10美元 我需要57美元 Midnight Cowboy (1969)
They would do more than survive.[CN] 他们能做的不只是生存 Genocide: 1941-1945 (1974)
-Not only love, everything.[CN] 不只是爱，万物皆然 Emmanuelle (1974)
Because, my dear Mrs. Miller, I not only built you your gooseberry ranch, [CN] 我亲爱的米勒女士，因为我不只替你盖了妓院... McCabe & Mrs. Miller (1971)
He's not just your brother, you know.[CN] 他不只是你哥哥 你知道 The Private Life of Sherlock Holmes (1970)
Why do you say "maybe the two hippies", if they are symbolic?[CN] 为什么你说"也许那两个嬉皮士" 他们不只是象征吗? A Lizard in a Woman's Skin (1971)
They aren't just confetti, you know![CN] 你知道，它们不只是五彩碎纸！ Amarcord (1973)
I'm afraid you've caught me with more than my hands up.[CN] 恐怕你们逮到的不只我一人 Diamonds Are Forever (1971)
We stand here before you, not one, but many.[CN] 站前面的不只我们，还有其他很多人 Fiddler on the Roof (1971)
This is nothing! You'll see, when we do it more at ease![CN] 这还不算什么 你等着瞧 到我们不只是调情的时候! The Cousin (1974)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top