| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: แม่บ้าน, -แม่บ้าน- |
| แม่บ้าน | (n) housekeeper, See also: housemaker, Ant. พ่อบ้าน, Count Unit: คน | | แม่บ้าน | (n) housewife, Ant. พ่อบ้าน, Count Unit: คน | | แม่บ้าน | (n) housekeeper, See also: maid, servant, Syn. คนรับใช้, คนใช้, คนทำงานบ้าน, Example: สงสัยต้องจ้างแม่บ้านมาใหม่อีกคนแล้ว เพราะที่มีอยู่มันไม่พอกับงานบ้าน, Count Unit: คน, Thai Definition: หญิงผู้จัดการงานในบ้าน เช่น กวาด ถู ซักผ้า เป็นต้น | | แม่บ้าน | (n) housewife, See also: wife, Syn. ภรรยา, เมีย, Example: เธอเป็นแม่บ้านที่ดีคอยปรนนิบัติสามีและดูแลลูก, Count Unit: คน, Thai Definition: หญิงเจ้าของบ้าน, ภรรยาเจ้าของบ้านที่ทำหน้าที่ดูแลบ้าน | | แม่บ้านแม่เรือน | (n) housewife, See also: lady of a house, Syn. คหปตานี, แม่เจ้าเรือน, Example: น้องสาวเพียบพร้อมไปด้วยคุณสมบัติแม่บ้านแม่เรือนไม่น้อยไปกว่าพี่สาวเลย, Thai Definition: คุณสมบัติที่ดีของผู้หญิงในการจัดการงานบ้าน |
| |
| | แม่บ้าน | น. ภรรยาของพ่อบ้าน, หญิงผู้จัดการงานในบ้านเป็นต้น, หญิงผู้จัดการงานธุรการในสถานที่เช่นโรงพยาบาลเป็นต้น, คู่กับ พ่อบ้าน. | | การเรือน | น. งานของแม่บ้าน เช่น หุงต้มอาหาร เย็บปักถักร้อย, การบ้านการเรือน ก็ว่า. | | พ่อบ้าน | น. ชายที่เป็นหัวหน้าครอบครัว, ชายผู้จัดการงานในบ้านเป็นต้น, ชายผู้จัดการงานธุรการในสถานที่เช่นโรงพยาบาลเป็นต้น, คู่กับ แม่บ้าน. | | แม่ | คำใช้นำหน้านามเพศหญิง แปลว่า ผู้เป็นหัวหน้า เช่น แม่บ้าน | | แรงงาน | น. คนงาน, ผู้ใช้แรงในการทำงาน, เช่น การพัฒนาชนบทต้องอาศัยแรงงานจากท้องถิ่น งานก่อสร้างต้องการแรงงานเพิ่ม, ประชากรในวัยทำงาน ไม่รวมถึงคนพิการ คนวิกลจริต นักเรียน นักศึกษา แม่บ้าน นักบวช ทหาร ผู้ต้องขัง และผู้ประกอบกิจการเพื่อหากำไร เช่น วันแรงงาน, แรงที่ใช้ในการทำงาน เช่น ถนนนี้สร้างสำเร็จด้วยแรงงานของชาวบ้าน | | สาวใช้ | น. หญิงลูกจ้างช่วยแม่บ้านทำงาน. |
| | housekeeping | งานแม่บ้าน, งานดูแลทั่วไป [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] | | housewife | แม่บ้าน [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] | | housewife | แม่บ้าน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| | Hotel housekeeping | งานแม่บ้านในโรงแรม [TU Subject Heading] | | Housewives | แม่บ้าน [TU Subject Heading] | | สุขภาพจิตชุมชน | สุขภาพจิตชุมชน, การดำเนินงานสุขภาพจิตทุก ๆ มิติงาน โดยเน้นที่ชุมชน (สังคมเล็ก ๆ) ซึ่งมีกลุ่มคนหลากหลายวัยที่จะดำเนินงาน แตกต่างตามสถานะหรือบทบาทของกลุ่มคนนั้น ๆ ยกตัวอย่างเช่น วัยเด็ก เยาวชน วัยรุ่น วัยทำงาน วัยผู้ใหญ่ วัยสูงอายุ วัยชรา หรือ กลุ่มแม่บ้าน กลุ่มพ่อบ้าน กลุ [สุขภาพจิต] |
| | Maid service, sir. Would you like your bed turned down? | แม่บ้านค่ะ ต้องการคว่ำเตียงมั้ยคะ? Cool Runnings (1993) | | But hold, a lovely maid I see. | แต่ถือเป็นแม่บ้านที่น่ารักที่ฉัน เห็น Snow White and the Seven Dwarfs (1937) | | You don't have to worry about the house at all. Mrs. Danvers is the housekeeper. | คุณไม่จำเป็นต้องห่วงเรื่องบ้านเลย คุณนาย แดนเวอร์สเป็นแม่บ้าน ปล่อยเป็นหน้าที่ของหล่อน Rebecca (1940) | | Mrs. White, this is Yvette, the maid. | คุณนายไวท์นี่คืออีเว็ตต์, แม่บ้าน Clue (1985) | | This Mombi is some housekeeper. | มอมบี้น่าจะมีแม่บ้านบ้างนะ Return to Oz (1985) | | Everybody starting out needs a tape. The networks, they love housewives. They're into them. | เขาบอกว่าสถานีใหญ่ๆ ชอบแม่บ้าน Punchline (1988) | | You're a Jersey housewife with snot-nosed kids. | คุณเป็นแม่บ้านเจอร์ซีมีลูก... Punchline (1988) | | So I'll tell you I'm a housewife. I'll admit to that. | ...ฉันขอบอกว่าฉันเป็นแม่บ้าน ฉันยอมรับข้อนั้น Punchline (1988) | | But the first time I realized how different... was when Mickey had a hostess party. | แต่ฉันพึ่งรู้ว่ามีอะไรต่างไป ตอนมิคกี้จัดปาร์ตี้สมาคมแม่บ้าน Goodfellas (1990) | | My wife found a maid there who said there was a young man there who matched Parks' description. | ภรรยาผมไปที่นั่น ได้คุยกับแม่บ้าน... ...ที่บอกว่าเจอหนุ่มต่างชาติที่มีรูปพรรณสันฐานแบบพาร์คส Brokedown Palace (1999) | | The maid remembered him with a girl. | แม่บ้านจำได้ว่าเขาอยู่กับสาวอเมริกัน Brokedown Palace (1999) | | But when showed this picture guess who the maid picked out as the girl he was with. | แต่พอเอารูปให้ดู... ...เดาสิว่าแม่บ้านบอกว่าเขาอยู่กับเธอคนไหน Brokedown Palace (1999) | | I fired a manger who was giving Eun-suh a hard time. | ฉันถึงย้ายตำแหน่งผู้จัดการแม่บ้าน เพื่อให้เธอได้งานคืนนะ Autumn in My Heart (2000) | | She'll be returning to housekeeping. | เธอจะย้ายกลับมาที่แผนกแม่บ้านนะ Autumn in My Heart (2000) | | Oh, sorry. Aren't you the maid, uh, I had yesterday? | ขอโทษ เธอเป็นแม่บ้านคนเมื่อวานใช่ไหม Maid in Manhattan (2002) | | Oh, yeah? Then why am I the one wearing the uniform? | เหมือนเหรอ แล้วทำไมฉันใส่ชุดแม่บ้านล่ะ Maid in Manhattan (2002) | | What don't you get? I'm the maid. | คุณไม่เข้าใจเหรอ ฉันเป็นแม่บ้าน Maid in Manhattan (2002) | | You know, Molly and I were talking about engaging a housekeeper, someone to live with us and help take care of Jamie. | มอลลี่กับผมคิดจะจ้างแม่บ้านสักคน ไปอยู่กับเราและช่วยดูแลเจมี่ The Time Machine (2002) | | -And then I'll be married. | - เป็นแม่บ้านแม่เรือน Mona Lisa Smile (2003) | | To you, a housewife is someone who sold her soul for a center hall colonial. | คุณมองว่าแม่บ้านคือ คนที่ขายวิญญาณเพื่อบ้านหรูๆ Mona Lisa Smile (2003) | | Good. Well, I find you a perfect lady to clean the house. | ดีเลยค่ะ ฉันหาแม่บ้านชั้นหนึ่งมาให้ Love Actually (2003) | | Mandy told Joanie, who told Tina, who told me, what happened in your homeland. | แมนดี้บอกโจนี่ซึ่งไปเล่าให้ทีน่าแม่บ้าน ซึ่งมาเล่าให้ผมฟังว่า มันเกิดอะไรขึ้นที่บ้านคุณน่ะ Hope Springs (2003) | | Anyways, before I die, I already get to see my daughter-in-laws. | เรามาที่นี่เพื่อดูว่า... พวกอาจารย์เค้าทำงานของพวกแม่บ้านกันยังไง Something About 1% (2003) | | Your duty was to stay home, but your heart told you to break the rules. | หน้าที่ของเจ้าควรจะเป็นแม่บ้าน หากแต่เจ้ากล้าที่จะแหกกฏของสังคม Mulan 2: The Final War (2004) | | She's a housewife. | เธอเป็นแม่บ้าน The Birdcage (1996) | | How do you make Albert into a housewife? | คุณจะทำให้อัลเบิร์เป็นแม่บ้าน? The Birdcage (1996) | | Dad, could we hire a straight maid for tonight? | พ่อเราสามารถจ้างแม่บ้านตรงสำหรับคืนนี้? The Birdcage (1996) | | No. And he isn't married to a housewife. | เลขที่และเขาไม่ได้แต่งงานกับแม่บ้าน The Birdcage (1996) | | You go through, like, six housekeepers a year? | เธอเปลี่ยนแม่บ้าน 6 คนต่อปีนี่ Crash (2004) | | As long as there are anxious wives and mothers, he'll be in business | ตราบใดที่แม่บ้านยังหมกมุ่น พ่อคงไม่ตกงาน Saving Face (2004) | | Call housekeeping, get them up here right away. Thank you. | เรียกแม่บ้านมาจัดการที ทางนี้ ขอบคุณ Hotel Rwanda (2004) | | Think of me as a maid for a month. | คิดเสียว่าหนูเป็นแม่บ้านของที่นี่ 1 เดือนละกัน Love So Divine (2004) | | Oh find a new house maid | หาแม่บ้านคนใหม่ Paris ei yeonin (2004) | | A Korean maid? | เนี่ยนะ แม่บ้านคนเกาหลี? Paris ei yeonin (2004) | | Oh I'm your new maid My name is Taeyoung Kang | คือ ฉันเป็นแม่บ้านคนใหม่ของคุณ ฉันชื่อ เตยง คัง Paris ei yeonin (2004) | | And about the new house maid | แล้วก็เรื่อง แม่บ้านคนใหม่ Paris ei yeonin (2004) | | I'm the fourth maid | ฉันเป็นแม่บ้านคนที่ 4 แล้ว Paris ei yeonin (2004) | | The five victims include a security guard, noodle vendor... a newspaper boy, housewife and window washer. | ผู้เคราะห์ร้ายห้าคน มี ผู้รักษาความปลอดภัย , คนขายราเมง ... เด็กส่งหนังสือพิมพ์ , แม่บ้าน และคนเช็ดกระจก Nin x Nin: Ninja Hattori-kun, the Movie (2004) | | Did you play housewife again today? | วันนี้เธอไปเป็นแม่บ้านหรือเปล่า Sweet 18 (2004) | | Ellen Harley. Zeryeva was her housekeeper. | เอลเลน ฮาเลย์ เซอร์เยว่าเป็นแม่บ้านของเธอ Mr. Monk Gets Fired (2004) | | I've got 17 maids in there working on it. | ผมจ้างแม่บ้าน 17 คนจัดการเรื่องนั้นแล้ว Mr. Monk and the Panic Room (2004) | | You seem to have upset the delicate internal balance of my housekeeper. | ฉันดูเหมือนพวกเธอจะรบกวนแม่บ้านของฉัน The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005) | | A name as sweet as she is. I'm afraid that these days even a common chambermaid can call herself a Geisha. | สวยสมชื่อ ชั้นเกรงว่าเธอจะเป็นเพียงแม่บ้านธรรมดา Memoirs of a Geisha (2005) | | Though you have no instrument, you're welcome to come to Rosings and play on the pianoforte in the housekeeper's room. | ถ้าเธอไม่มีเครื่องดนตรี เธอก็มาฝึกซ้อมที่โรสซิ่งส์ได้ มาฝึกเล่นเปียโนได้ ในห้องแม่บ้าน Pride & Prejudice (2005) | | { Imitating female voice } Housekeeping. | แม่บ้านค่ะ American Pie Presents: Band Camp (2005) | | Housework and chores. | ฉันเป็นแม่บ้าน งานน่าเบื่อน่ะ April Snow (2005) | | Housekeeping. | แม่บ้านค่ะ Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004) | | You don't have a housekeeper? Boyfriend? | คุณไม่มีแม่บ้านเหรอครับ เพื่อนชายของคุณล่ะ Hollow Man II (2006) | | I feel like a friggin' soccer mom. | เหมือนกับขับรถแม่บ้านมางั้นแหละ Everybody Loves a Clown (2006) |
| | แม่บ้าน | [maēbān] (n, exp) EN: housekeeper ; housewife ; matron FR: maîtresse de maison [ f ] ; gouvernante [ f ] ; ménagère [ f ] |
| | housekeeper | (n) แม่บ้าน, คนดูแลทำความสะอาดบ้าน เช่น We need a responsible and reliable housekeeper to help simplify our busy life!, Syn. maid |
| | | computer program | โปรแกรมคอมพิวเตอร์ชุดคำสั่งคอมพิวเตอร์หมายถึง คำสั่งคอมพิวเตอร์ชุดหนึ่ง ๆ ที่เขียนขึ้นเป็นภาษาคอมพิวเตอร์ภาษาใดภาษาหนึ่ง เช่น ภาษาซี (C) ภาษาโคบอล (COBOL) ภาษาเบสิก (BASIC) หรือ ภาษาแอสเซมบลี (Assembly) ฯ คำ "โปรแกรม" นี้ อาจจะเรียกเป็นชื่ออื่นก็ได้ เช่น ซอฟต์แวร์ (software) หรือ แอพพลิเคชัน (application) โปรแกรมนั้น แบ่งได้เป็นหลายประเภท ประเภทแรกคือประเภทที่ผู้ใช้เขียนขึ้นเองเพื่อให้ตรงกับความต้องการ กับอีกประเภทหนึ่งมีคนทำสำเร็จรูปไว้ขาย เช่น โปรแกรมสำหรับวาดภาพ (graphics) โปรแกรมประมวลผลคำ (word processing) โปรแกรมตารางจัดการ (spreadsheet) นอกจากนั้น ยังมีโปรแกรมระบบ (systems software) ซึ่งเป็นโปรแกรมที่ควบคุมการทำงานของเครื่องคอมพิวเตอร์ มีบางส่วนติดตั้งมาจากโรงงานที่ผลิตเลย และโปรแกรมระบบปฏิบัติการ (operating system) ที่จะทำหน้าที่เหมือนแม่บ้านคอยดูแลให้อุปกรณ์ต่าง ๆ ทำงานให้ประสานกัน สรุปว่า คอมพิวเตอร์สามารถทำงานได้ทุกอย่าง แต่คนเขียนคำสั่งต้องเข้าใจขั้นตอน วิธี (algorithm) และภาษาที่จะใช้เป็นอย่างดี จึงจะสามารถเขียนสั่งเครื่องให้ทำงานได้ | | dame | (เดม) n. คุณนาย, คุณหญิง, มาดาม, สตรี, ผู้สูงศักดิ์, ผู้หญิง, แม่บ้าน, นาง | | goodwife | (กูด'ไวฟ) n. แม่บ้าน, คำเรียกให้เกียรติแก่ผู้หญิง | | hausfrau | (ฮอส'ฟรอ) n. แม่บ้าน, ภรรยา -pl. haufraus, haufrauen | | housewife | n. แม่บ้าน, กล่องใส่เข็ม ด้ายและอื่น ๆ -pl. housewives | | housewifery | (เฮาซฺ'ไวฟรี) n. งานบ้าน, งานดูแลบ้าน, งานแม่บ้าน | | operating system | ระบบปฏิบัติการใช้ตัวย่อว่า OS หมายถึง ซอฟต์แวร์ระบบ (systems software) ที่ทำหน้าที่ควบคุมการทำงานของฮาร์ดแวร์ทั้งหมด รวมทั้งการปฏิบัติงานของโปรแกรมด้วย เปรียบเสมือนเป็นแม่บ้าน ที่คอยดูแลให้อุปกรณ์ต่าง ๆ ทำงานประสานกัน ระบบปฏิบัติการของโมโครคอมพิวเตอร์ จะเรียกว่า ระบบปฏิบัติการแบบใช้จาน (disk operating systemหรือที่ใช้ตัวย่อว่า DOS) ที่มีชื่อโด่งดังอยู่ในขณะนี้ ก็คือ MS DOS (ใช้กับพีซี) และ System 7 (ใช้กับแมคอินทอช) หลังจากดอสแล้ว ก็มานิยมใช้ระบบวินโดว์แทน | | os | (โอเอส) ย่อมาจาก operating system (ระบบปฏิบัติการ) หมายถึง ซอฟต์แวร์ระบบ (systems software) ที่ทำหน้าที่ควบคุมการทำงานของฮาร์ดแวร์ทั้งหมด รวมทั้งการปฏิบัติงานของโปรแกรมด้วย เปรียบเสมือนเป็นแม่บ้าน ที่คอยดูแลให้อุปกรณ์ต่าง ๆ ทำงานประสานกัน ระบบปฏิบัติการของโมโครคอมพิวเตอร์ จะเรียกว่า ระบบปฏิบัติการแบบใช้จาน (disk operating systemหรือที่ใช้ตัวย่อว่า DOS) ที่มีชื่อโด่งดังอยู่ในขณะนี้ ก็คือ MS DOS (ใช้กับพีซี) และ System 8 (ใช้กับแมคอินทอช) หลังจากดอสแล้ว ก็มานิยมใช้ระบบวินโดว์ (Windows) แทน ระบบเหล่านี้ได้รับการพัฒนาอยู่ตลอดเวลา เช่น ขณะนี้ ในขณะที่แมคใช้ System 8 หรือ 8.5 พีซีกำลังนิยมใช้ วินโดว์ 95 และ98 | | wifehood | (ไวฟฺ'ฮูด) n. ความเป็นภรรยา, ความเป็นแม่บ้าน | | wifelike | (ไวฟฺ'ไลค) adj., adv. มีลักษณะเป็นภรรยาหรือแม่บ้าน, Syn. wifely | | wifely | (ไวฟฺ'ลี) adj. มีลักษณะเป็นภรรยาหรือแม่บ้าน, See also: wifeliness n., Syn. wifelike. |
| | dame | (n) สตรีสูงศักดิ์, คุณผู้หญิง, คุณนาย, คุณท้าว, นาง, แม่บ้าน | | goodwife | (n) หญิงดูแลบ้าน, แม่บ้าน | | housekeeper | (n) แม่บ้าน | | housemother | (n) แม่บ้านหอพัก | | housewife | (n) แม่บ้าน | | housewifery | (n) การเป็นแม่บ้าน, งานบ้าน | | maid | (n) หญิงสาว, สาวใช้, คนใช้, แม่บ้าน | | maidservant | (n) สาวใช้, คนใช้, แม่บ้าน, หญิงรับใช้ | | matron | (n) แม่บ้าน, หญิงวัยกลางคน | | Mistress | (n) นายผู้หญิง, แม่บ้าน, นาง, ครูหญิง | | wife | (n) ภรรยา, แม่บ้าน | | woman | (n) หญิง, สตรี, นางสนองพระโอษฐ์, แม่บ้าน, คนรัก |
| | 主婦 | [しゅふ, shufu] (n) แม่บ้าน |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
