Search result for

*เอว*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: เอว, -เอว-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
สก๊อย[สะ-ก๊อย] (n, slang) วัยรุ่นหญิงที่มักนั่งท้ายมอเตอร์ไซค์ของเด็กแว้น มักใส่เสื้อยืดรัดติ้ว หรือไม่ก็สายเดี่ยว เสื้อกล้าม เกาะอก ชอบใส่กางเกงขาสั้นเอวต่ำ มักผัดหน้าให้ขาววอก และจะผูกผมเป็น 2 ข้าง ส่วนริมฝีปากจะแดงระเรื่อ เครื่องประดับชิ้นสำคัญ คือ หวี และการใช้โทรศัพท์มือถือและน้ำยาอุทัยทิพย์ที่ใช้ทาปากให้แดงอยู่เสมอ ส่วนใหญ่บริเวณน่องขาของสก๊อยมักมีรอยท่อไอเสียดาด และรอยแผลเป็นประปรายตามแข้งขาเนื่องจากอุบัติเหตุ

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เอว(n) waist, Syn. สะเอว, กะเอว, Example: ที่เอวของชายคนนั้นมีบางสิ่งบางอย่างพกเอาไว้จนตุง, Count Unit: นิ้ว, Thai Definition: ส่วนกลางของร่างกายระหว่างชายโครงกับกระดูกตะโพกทั้ง 2 ข้าง
กะเอว(n) waist, Syn. เอว, สะเอว, Example: แม่อุ้มลูกเข้ากะเอว, Thai Definition: ส่วนกลางของร่างกายระหว่างชายโครงกับกระดูกตะโพกทั้ง 2 ข้าง
สะเอว(n) waist, Syn. เอว, กะเอว, Example: รูปหล่อท้าวสุรนารี ตัดผมทรงดอกกระทุ่ม แต่งกายด้วยเครื่องยศพระราชทาน มือขวากุมดาบปลายดาบจรดพื้น มือซ้าย ท้าวสะเอว หันหน้าไปทางทิศตะวันตก
รอบเอว(n) waistline, See also: waist girth, Example: เขาพูดพลางเอามือคลำรอบเอว แล้วดึงขอช้างออกจากชายพกยื่นให้หล่อน
เอวกลม(adj) well-rounded waisted, Thai Definition: มีเอวกลมงาม
เอวบาง(v) be slender-waisted, Example: กุลสตรีในอุดมคติต้องเพียบพร้อมด้วยรูปสมบัติ คือ เอวบางร่างรัดกำดัดสวาทผุดผาดสารพัดครัดเคร่ง, Thai Definition: เอวเล็กงาม, รูปร่างอ้อนแอ้น
เอวบาง(adj) slender-waisted, Thai Definition: เอวเล็กงาม, รูปร่างอ้อนแอ้น
ท้าวเอว(adv) akimbo, See also: (with) arms akimbo, Syn. เท้าสะเอว, Thai Definition: เอามือค้ำยันไว้ที่เอว
ประคดเอว(n) girdle-cloth, See also: sash-cloth, breast-cloth, Thai Definition: เครื่องคาดเอวหรืออกของพระภิกษุสามเณร, ถ้าเป็นสายถักเป็นแผ่นสำหรับคาดเอว เรียกว่า ประคดเอว
เท้าสะเอว(v) akimbo, See also: with arms akimbo, use the hand to support the waist, put one's hand to one's hand to one's
เอวบางร่างน้อย(adj) slender, Syn. เอวบางร่างเล็ก, Example: บนเวทีมีแต่นางแบบที่มีหุ่นเอวบางร่างน้อยเดินสวนกันไปมา, Thai Definition: รูปร่างผอม

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
กะเอวน. เอว เช่น ถวัดเท้าท่าเตะมวย ตึงเมื่อย หายฮา แก้กะเอวขดค้อม เข่าคู้โขยกโขยง (จารึกวัดโพธิ์), สะเอว หรือ บั้นเอว ก็ว่า.
บั้นเอวน. ส่วนกลางของร่างกายระหว่างชายโครงกับกระดูกตะโพกทั้ง ๒ ข้าง, กะเอว สะเอว หรือ เอว ก็ว่า.
ยักเอวก. เอียงตัวท่อนบนไปข้างใดข้างหนึ่ง ส่วนลำตัวท่อนล่างตั้งตรง เป็นท่าประกอบการรำไทยท่าหนึ่ง.
สะเอวน. ส่วนกลางของร่างกายระหว่างชายโครงกับกระดูกตะโพกทั้ง ๒ ข้าง, กะเอว บั้นเอว หรือ เอว ก็ว่า.
เอวน. ส่วนกลางของร่างกายระหว่างชายโครงกับกระดูกตะโพกทั้ง ๒ ข้าง, กะเอว บั้นเอว หรือ สะเอว ก็ว่า
เอวโดยปริยายหมายถึงส่วนกลางของสิ่งอื่น ๆ ตรงที่คอดเข้าไป เช่น เอวว่าวจุฬา เอวพาน.
เอวบาง, เอวบางร่างน้อย, เอวเล็กเอวบางน. เรียกผู้ที่มีรูปร่างอ้อนแอ้นสะโอดสะอง.
เอวังก. จบ, หมดสิ้น.
กฏิน. สะเอว.
กระเดียด ๑ก. เอาเข้าข้างสะเอว เช่น กระเดียดกระจาด.
กระเตงก. อาการที่อุ้มเด็กเข้าสะเอวหรือสะพายของโตงเตงไป.
กระบอก ๑เสื้อชนิดหนึ่งในสมัยรัชกาลที่ ๔ แขนยาว ช่วงตัวสั้นเสมอบั้นเอว แขนรัด ตัวรัด คอสูง เรียกว่า เสื้อกระบอก
กระเบนเรียกชายผ้าที่เป็นส่วนกว้างของผ้านุ่งที่ประกบกันแล้วม้วนเฉียงสอดไปใต้หว่างขา ดึงขึ้นแล้วเอาชายไปเหน็บที่ขอบผ้านุ่งด้านหลังระดับบั้นเอว ว่า ชายกระเบน หรือ หางกระเบน
กระเบนเหน็บน. ส่วนของร่างกายด้านหลังระดับบั้นเอว ตรงที่เหน็บชายกระเบน.
กระเป๋า ๑น. เครื่องใช้รูปคล้ายถุงหรือกระเพาะ ทำด้วยหนังบ้าง ผ้าบ้าง สำหรับใส่เงินหรือของต่าง ๆ ใช้คาดเอวก็มี ติดอยู่ในตัวเสื้อหรือกางเกงก็มี ใช้หิ้วก็มี
กล้องแกล้ง(กฺล้องแกฺล้ง) ว. มีรูปร่างเอวเล็กเอวบาง, อ้อนแอ้น
กั้นหยั่นน. มีดปลายแหลม มีคม ๒ ข้าง ส่วนของใบมีดตั้งแต่กั่นถึงปลายใหญ่เท่ากัน เป็นอาวุธ สอดเข้าฝัก ใช้เหน็บเอว.
กิโมโนน. เครื่องแต่งกายประจำชาติญี่ปุ่น เป็นเสื้อยาว หลวม แขนกว้าง มีผ้าคาดเอว, โดยปริยายใช้เรียกเสื้อสตรีที่มีลักษณะเช่นนั้น.
เกี้ยว ๑ผ้าคาดเอวสำหรับขุนนาง เรียกว่า ผ้าเกี้ยว เช่น เกี้ยวลาย คือผ้าคาดเอวที่มีลาย (บางทีเข้าใจกันว่าเป็นผ้านุ่งอย่างหนึ่ง).
เข็มขัดน. เครื่องคาดเอวชนิดหนึ่ง, สายรัดเอว.
เข้ารังน. ชื่อท่ารำแบบหนึ่ง โดยมือข้างหนึ่งจีบหงาย งอข้อศอก หักข้อมือเข้าหาแง่ศีรษะ มืออีกข้างหนึ่งจีบหงายข้างเอวด้านเดียวกัน เอียงศีรษะข้างเดียวกับมือต่ำ.
แขย่ง(ขะแหฺย่ง) ว. แขย็ก ๆ, อาการที่ปีนขยับขึ้นไปทีละน้อย ๆ ขึ้นไปได้ไม่สะดวก, เช่น ผ้าคาดพุงผูกพันขยันตะแบง แขย่งเข่นฆ่าพร้าขัดเอว (ม. ร่ายยาว ชูชก), มักใช้พูดเข้าคู่กับคำ เขย้อ เป็น เขย้อแขย่ง.
ไขสันหลังน. ประสาทส่วนกลางที่ต่อเนื่องจากประสาทส่วนปลาย มีความยาวจากระดับต้นคอถึงระดับเอว.
เครื่องคาดน. เครื่องรางบางชนิด เช่น ตะกรุด ลูกสะกด ปลัดขิก ใช้ร้อยเชือกสำหรับคาดเอว.
จั๊กจี้(จั๊กกะ-) ก. อาการที่ทำให้รู้สึกเสียวสะดุ้งหรือหัวเราะโดยไม่ตั้งใจเมื่อถูกจี้ที่เอวหรือรักแร้เป็นต้น, อาการที่เอามือไปจั๊กจี้ผู้อื่น.
จังเกน. สะเอว เช่น มือนวดแนบจังเก แกะพลิ้ว (โคลงพระยาตรัง).
เจียระบาดน. ผ้าคาดเอวชนิดหนึ่ง มีชายห้อยลงที่หน้าขา.
โจงกระเบนก. ม้วนชายผ้านุ่งแล้วสอดไปใต้หว่างขา ดึงขึ้นไปเหน็บขอบผ้านุ่งด้านหลังระดับบั้นเอว, เรียกวิธีนุ่งผ้าเช่นนั้น ว่า นุ่งผ้าโจงกระเบน.
ชายกระเบนน. ชายผ้าที่เป็นส่วนกว้างของผ้านุ่งที่ประกบกันแล้วม้วนเฉียง สอดไปใต้หว่างขา ดึงขึ้นแล้วเอาชายไปเหน็บที่ขอบผ้านุ่งด้านหลังระดับบั้นเอว, หางกระเบน ก็เรียก.
ชายพกน. ริมผ้านุ่งที่ดึงรวบขึ้นมาไขว้กัน เหน็บไว้ที่บริเวณสะดือ แล้วดึงชายข้างใดข้างหนึ่งให้ยาวกว่า มีลักษณะคล้ายถุงเล็ก ๆ เหน็บไว้ที่เอว ใส่เงินหรือหมากเป็นต้นได้.
ตะคากน. แง่กระดูกเชิงกรานที่อยู่ใต้บั้นเอว, หัวตะคาก ก็เรียก.
ตะโพกน. ส่วนของร่างกายเบื้องหลังถัดบั้นเอวลงไป มีเนื้อเป็นกระพุ้งทั้ง ๒ ข้าง, กล้ามเนื้อส่วนบนที่นูนขึ้นของโคนขาสัตว์สองเท้าหรือโคนขาหลังของสัตว์สี่เท้า, สะโพก ก็ว่า.
ตาบทิศน. ตาบที่ติดกับสังวาลอยู่ที่สะเอวและข้างหลัง.
ไถ้น. ถุงยาว ๆ ใหญ่บ้าง เล็กบ้าง สำหรับใส่เงินหรือสิ่งของ โดยมากใช้คาดเอว.
ทรงประพาสน. ชื่อฉลองพระองค์ของพระมหากษัตริย์ คอกลม ไม่มีแขน รัดรูป เอวสั้น มีจีบที่ชายเอวทั้ง ๒ ข้าง ใช้สวมทับฉลองพระองค์พระกรน้อย, ชื่อเสื้อยศผู้ว่าราชการเมืองครั้งก่อน
เท้าก. ยัน เช่น ยืนเอามือเท้าโต๊ะ เอามือเท้าเอว
นุ่งผ้าโจงกระเบนก. นุ่งผ้าแล้วม้วนชายผ้านุ่งสอดไปใต้หว่างขา ดึงขึ้นไปเหน็บขอบผ้านุ่งด้านหลังระดับบั้นเอว.
บริขาร(บอริขาน) น. เครื่องใช้สอยของพระภิกษุในพระพุทธศาสนา มี ๘ อย่าง คือ สบง จีวร สังฆาฏิ บาตร มีดโกนหรือมีดตัดเล็บ เข็ม ประคดเอว กระบอกกรองนํ้า (ธมกรก) เรียกว่า อัฐบริขาร, สมณบริขาร ก็เรียก.
บั้นพระองค์น. บั้นเอว.
บาง ๒ว. มีส่วนสูงน้อยจากผิวพื้น, ไม่หนา, มีความหนาน้อย, เช่น มีดบาง ผ้าบาง, โดยปริยายหมายถึง ลักษณะที่คล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น ผสมสุราแต่น้อย ๆ ไม่เข้มข้น เรียกว่า ผสมแต่บาง ๆ, แทงลูกบิลเลียดไปถูกอีกลูกหนึ่งเพียงผิว ๆ เรียกว่า แทงบางไป, เรียกผู้ที่มีผมน้อยกว่าปรกติ ว่า ผมบาง, เรียกผู้ที่อายง่ายกว่าปรกติ คือไม่ควรละอาย กลับอาย ว่า หน้าบาง, ตรงข้ามกับ หน้าหนา, เรียกผู้ที่มีรูปร่างอ้อนแอ้นสะโอดสะอง ว่า เอวเล็กเอวบาง หรือ เอวบางร่างน้อย, เรียกคนอ่อนแอทนความลำบากไม่ได้เพราะไม่เคยชิน ว่า คนผิวบาง.
แบบบางว. อ้อนแอ้น, เอวบางร่างน้อย
ประคดน. เครื่องคาดเอวหรืออกของพระภิกษุสามเณร, ถ้าเป็นสายถักเป็นแผ่นสำหรับคาดเอว เรียกว่า ประคดเอว, ถ้าเป็นผืนผ้าสำหรับคาดอก เรียกว่า ประคดอก, รัดประคด ก็เรียก
ประคดผ้าสำหรับคาดเอวทับเครื่องแบบขุนนางสมัยโบราณ.
เปศลมัธย์ว. มีเอวอ่อน.
ผ้านุ่งน. ผ้าสำหรับนุ่งชนิดหนึ่ง มีลักษณะเป็นสี่เหลี่ยมผืนผ้า เวลานุ่งม้วนให้เป็นชายกระเบนหรือหางกระเบนแล้วสอดไปใต้หว่างขา ดึงขึ้นไปเหน็บขอบผ้าด้านหลังระดับบั้นเอวตอนที่เรียกว่า กระเบนเหน็บ.
ผ้าแฝงน. ผ้าคาดเอว ปักด้วยดิ้นเงินแล่ง ทองแล่ง เป็นลวดลายต่าง ๆ โบราณใช้เป็นเครื่องประกอบอย่างหนึ่งที่แสดงศักดิ์, สมรด หรือ สำรด ก็เรียก.
พระรามโก่งศรน. ชื่อท่ารำแบบหนึ่ง โดยมือขวาจีบคว่ำ แขนตึง ระดับไหล่ มือซ้ายจีบหงายข้างเอวด้านขวา เอียงศีรษะข้างขวา.
มีดเหน็บน. มีดขนาดกลาง ใบมีดรูปร่างปลายแหลม กลางป่อง โคนแคบ สันค่อนข้างหนา ด้ามทำเป็นกั่นสอดติดกับด้ามไม้หรือทำเป็นบ้องติดอยู่ในตัวก็มี ปรกติสอดใบมีดไว้ในฝักซึ่งทำด้วยไม้หรือหวายสาน นิยมเหน็บเอวด้านหลังหรือด้านหน้า ในเวลาออกนอกบ้าน ใช้ประโยชน์ได้หลายอย่าง, มีดอีเหน็บ หรือ อีเหน็บ ก็เรียก.
ยัก ๑ย้ายข้างไปมา เช่น ยักเอว ว่าวปักเป้ายักไปยักมา
ยักคอก. เอียงคอไปในทางตรงกันข้ามกับยักเอว เป็นท่าประกอบการรำไทยอย่างหนึ่ง.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
pain, girdleอาการปวดรอบเอว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
lumbago; lumbodyniaอาการปวดเอว, อาการปวดหลัง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
lumbar-เอว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
lumbar regionบริเวณเอวด้านหลัง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
lumbar vertebraกระดูกสันหลังส่วนเอว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
lumbodynia; lumbagoอาการปวดเอว, อาการปวดหลัง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
lumbosacral; sacrolumbar-กระดูกใต้กระเบนเหน็บร่วมเอว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
lumbus; flank; loin; waistเอว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
loin; flank; lumbus; waistเอว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
region, lumbarบริเวณเอวด้านหลัง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
sacrolumbar; lumbosacral-กระดูกใต้กระเบนเหน็บร่วมเอว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
AVC (automatic volume control)เอวีซี (การควบคุมระดับเสียงอัตโนมัติ) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
automatic volume control (AVC)การควบคุมระดับเสียงอัตโนมัติ (เอวีซี) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
constant air volume system; CAV systemระบบลมจ่ายคงที่, ระบบซีเอวี [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
constant angular velocity (CAV)ความเร็วเชิงมุมคงตัว (ซีเอวี) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
CAV (constant angular velocity)ซีเอวี (ความเร็วเชิงมุมคงตัว) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
CAV system; constant air volume systemระบบซีเอวี, ระบบลมจ่ายคงที่ [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
dorsolumbar-หลังร่วมเอว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
girdle painอาการปวดรอบเอว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
flank; loin; lumbus; waistเอว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
VAV system; variable air volume systemระบบวีเอวี, ระบบลมจ่ายแปรเปลี่ยน [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
vertebra, lumbarกระดูกสันหลังส่วนเอว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
variable air volume system; VAV systemระบบลมจ่ายแปรเปลี่ยน, ระบบวีเอวี [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
thoracolumbar-อกและเอว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
thoracostenosis๑. อกคอด๒. เอวกิ่ว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
waist; flank; loin; lumbusเอว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Low back painปวดหลังส่วนเอว [TU Subject Heading]
Lumbar vertebraeกระดูกสันหลังส่วนเอว [TU Subject Heading]
Nephrostomy, Percutaneousการผ่าตัดนิ่วไตโดยการส่องกล้องผ่านรูผิวหนังบริเวณเอว [TU Subject Heading]
black tieชุดราตรีสโมสร เสื้อสูทสีดำ ปกหุ้มต่วนแพรหรือไหมสีดำ หรือเสื้อสูทสีขาว ปกไม่หุ้มต่วนแพร เสื้อเชิ้ตสีขาว อกตีเกล็ดหรือมีระบายลูกไม้ที่สาบอก ผ้าผูกคอหูกระต่าย (bow-tie) สีดำ กางเกงสีดำมีแถบดิ้นไหมสีดำ มีผ้าคาดเอวสีดำ ใช้สำหรับงานเลี้ยงอาหารค่ำหรืองานกลางคืนที่จัดขึ้นอย่างเป็นทางการ ทั้งงานของราชการและงานสังคมของบุคคลธรรมดาที่จัดอย่างหรู black tie เรียกชื่ออื่นได้อีก เช่น tuxedo หรือ smoking jacket หรือ dinner jacket [การทูต]
Abdomen, Pendulousพุงยื่นย้อย, หน้าท้องหย่อน, ท้องและเอวมีไขมันมากเป็นหลืบห้อยย้อยลงมา, ไขมันบริเวณท้องและเอวมีมากเป็นหลืบห้อยย้อยลงมา [การแพทย์]
Backache, Lowปวดบั้นเอว [การแพทย์]
Colic, Renalปวดอย่างรุนแรง, ปวดร้าวที่บั้นเอวจนดิ้น, ปวดท้องเกิดจากไต [การแพทย์]
Costovertebral Angleบริเวณเอว, มุมซี่โครงต่อกับกระดูกสันหลัง, บริเวณซี่โครงสุดท้ายกับกระดูกสันหลังทางด้านหลัง [การแพทย์]
Demianoff Signอาการปวดจากการตึงตัวของกล้ามเนื้อบั้นเอวด้านหลัง [การแพทย์]
Dorsolumbar Regionกระดูกสันหลังส่วนอกและเอว [การแพทย์]
Ganglion, Lumbarปมประสาทหลังส่วนบั้นเอว [การแพทย์]
Girthเส้นรอบเอว [การแพทย์]
Kyphosis, Lumbarหลังโก่งระดับเอว [การแพทย์]
Listท่าเอวกดจากโรคที่กระดูกสันหลังระดับบั้นเอว [การแพทย์]
Lordosisหลังแอ่น, กระดูกสันหลังแอ่น, ภาวะหลังแอ่น, การแอ่น, กระดูกสันหลังส่วนเอวแอ่นโค้งมาข้างหน้า, กระดูกสันหลังส่วนกลางยื่นไปข้างหน้า, สันหลังแอ่น [การแพทย์]
Lordosis, Hyperกระดูกสันหลังระดับเอวแอ่นมาก [การแพทย์]
Lordosis, Lumbarเอวแอ่นไปทางด้านหน้า [การแพทย์]
Lumbarกระดูกหลัง, กระดูกเอว, กระดูกสันหลังส่วนเอว, บริเวณสีข้างในระดับกระดูกสันหลังส่วนเอว, บริเวณเอว, เอว, ส่วนเอว [การแพทย์]
Lumbar Curveแนวโค้งกระดูกสันหลังระดับเอว [การแพทย์]
Lumbar Levelระดับเอว [การแพทย์]
Lumbar Nerve Root Compression Syndromesกลุ่มอาการที่รากประสาทบริเวณเอวถูกกด [การแพทย์]
Lumbar Painปวดเอว [การแพทย์]
Lumbar Plexusข่ายประสาทส่วนเอว [การแพทย์]
Lumbar Regionบริเวณบั้นเอว [การแพทย์]
Lumbar Region, Leftเอวซ้าย [การแพทย์]
Lumbar Region, Rightเอวขวา [การแพทย์]
Lumbar Segmentระดับเอว [การแพทย์]
Lumbar Spineกระดูกสันหลังส่วนเอว, กระดูกสันหลังบั้นเอว, เอว [การแพทย์]
Lumbar Spine, Lowerกระดูกสันหลังตอนล่างของเอว [การแพทย์]
Lumbar Vertebraeกระดูกสันหลังส่วนเอว, ไขสันหลังตอนเอว, กระดูกสันหลังตอนเอว, กระดูกสันหลัง, เอว, ปล้องกระดูกสันหลังบั้นเอว, กระดูกสันหลังส่วนบั้นเอว, กระดูกสันหลังบั้นเอว [การแพทย์]
Lumbar, Leftเอวซ้าย [การแพทย์]
Lumbar, Rightเอวขวา [การแพทย์]
Lumbar, Upperตอนบนของช่วงเอว [การแพทย์]
Lumbarizationปล้องกระดูกเอวเกิน [การแพทย์]
Lumbosacral Regionลัมโบซาครัล, บริเวณ; เอวและกระเบนเหน็บ, บริเวณ [การแพทย์]
Lumbosacral Spineกระดูกสันหลังระดับเอว [การแพทย์]
Mass, Frankก้อนในท้องข้างเอว [การแพทย์]
Microfilariaeไมโครฟิแลริเอว์ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I was into the foreground drama.นายลืมไปแล้วเหรอที่ชั้นรับมีดด้วยเอวชั้นแทนนายน้ะ Hero (1992)
- The pants are loose in the waist.- ตรงเอวมันหลวมไปหน่อย Junior (1994)
I had a 24-inch waist. You lose things.ฉันก็เคยมีเอว 24 นิ้ว แต่ตอนนี้ไม่มี The One with the East German Laundry Detergent (1994)
Everything below the waist is kaput!ทุกอย่างใต้เอวย่อมสึกหรอ Blazing Saddles (1974)
Hello, Elwood. Sit down. What's on your mind?หวัดดีเอวุด นั่งลง ใจของคุณกำลังคิดอะไรอยู่ The Blues Brothers (1980)
We slow it down with a parachute.อันย่ากับเอว่า! Full House (1987)
Horseyเรื่องโฮมสเตย์... ของอันย่ากันเอว่ Full House (1987)
We're so proud of youผมมีอะไรอยากจะบอกอันย่ากับเอว่ Full House (1987)
DJ, Come on, let's go to the kitchen and get your party started.เก็บเงินด้วยครับ อันย่ากับเอว่าเป็นคนจ่ายใช่ไหม? Full House (1987)
Tough breakเพราะคังอินแหละ พวกเค้าให้ของขวัญแค่อันย่ากับเอว่ Full House (1987)
Sorry D.J, we got to get back right now to our Sweat-world jingle Wait! hold it!ฉันคืออัญมนีที่มีค่าและหล่อเหลาของอันย่า และเอว่ Full House (1987)
That's good, we do it like a ballad. "Meet me down at Sweat world baby"วันที่ได้พบอันยาและเอว่า คือวันที่เกิดสึนามิของความรู้สึกส่วนลึก Ah~ Nice weather~ Full House (1987)
You guys are geniuses well, you know what Edison said genius is 1% inspiration and 99% perspiration(เพลงแด่เอว่า) (ร้องด้วยอารมณ์) Full House (1987)
Hi dad.ฉันอยากเห็นท่าเต้นของเอว่าอีกอ่ะ Full House (1987)
Then you're gonna be talkin' about how the economies of Virginia and Pennsylvania... were entrepreneurial and capitalist way back in 1740.แล้วจะบอกว่าเศรษฐกิจของเอวจิเนียกับ แพนวิลวาเนียเป็นแบบรัฐวิสาหกิจ กับนายทุนย้อนไปเมื่อปี 1 740 Good Will Hunting (1997)
Kind of instant paralysis from the waist down.เหมือนการเป็นอัมพาท ชั่วคราวตั้งแต่เอวลงไป eXistenZ (1999)
More room in the waist, for when he gets bigger.เหลือเอวไว้เผื่อเขาโตด้วยนะ Malèna (2000)
Toshi...? Can't you quit the porn?เลิกซะเถอะหนังเอวีนั้น Platonic Sex (2001)
I quit the porn flick business today.ฉันออกจากธุรกิจโรงหนังเอวีวันนี้ Platonic Sex (2001)
Below the hip.ใต้เอว Ken Park (2002)
Move with my hips, come on. There you go.เลื่อนมาแถวๆเอวชั้น เอาเลย Ken Park (2002)
-That's not aword! -lt's below the hips.มันไม่ใช่คำ / มันอยู่ใต้เอว Ken Park (2002)
It's "Avalon 412."เอวาลอน 412 Terminator 3: Rise of the Machines (2003)
A girdle to set you free.ผ้ารัดเอวที่จะปลดปล่อยเธอ Mona Lisa Smile (2003)
I'm sorry, from where I sit, it's just a different kind of corset.ขอโทษค่ะ แต่จากจุดที่ฉันนั่ง มันก็แค่ผ้ารัดเอวอีกแบบนึง Mona Lisa Smile (2003)
Unless I wore my jeans low enough. I'm really confused.นอกจากหนูจะใส่กางเกงเอวต่ำ หนูสับสนจังค่ะ The Perfect Man (2005)
Theyskens is trying to reinvent the drop waist, so it's...เธสเกนส์เอาแบบเอวต่ำมาทำใหม่... The Devil Wears Prada (2006)
- What's that chain around her waist for?โซ่นั้นคืออะไรรอบเอวของเธอสำหรับ? Black Snake Moan (2006)
Shaky Dance Girl, Teen Prostitute?แม่สาวเอวส่าย.. สัญลักษณ์แห่งวัยรุ่น* Dasepo Naughty Girls (2006)
Shaky Girl Tricks the Public with Her lnnocent Face*แม่สาวเอวส่ายหลอกลวงประชาชน ด้วยใบหน้าที่ใสซื่อ* Dasepo Naughty Girls (2006)
Wow, your fiance really manages to squeeze a lot onto that belt.ว้าว คู่หมั้นคุณเก่งจริงๆ แขวนโทรศัพท์ที่เอวได้ตั้งสองสามเครื่องแน่ะ Night at the Museum (2006)
That's a nice belt.ผ้ารัดเอวน่ารักนะแก.. Letters from Iwo Jima (2006)
Lee's room was the same as other student's room which he stayed for 4 years, That secluded life left him long hair upto his waist, ห้องของลีก็เหมือนกับห้องของนักเรียนคนอื่นๆ เค้าอาศัยที่นี่มา 4 ปีแล้ว โดยแยกตัวจากคนอื่นๆ ผมยาวจนถึงเอว Apt. (2006)
Waist, 36.เอว 36 Fly, Daddy, Fly (2006)
Watch your waist.ระวังเอว Fly, Daddy, Fly (2006)
Yeah, if you're talking about that guy at Fox River, he's got nothing to do with this.ใช่ ถ้าคุณกำลังพูดถึงคนที่ ฟอกซ์ รีเอวร์ เขาไม่มีส่วนเกี่ยวในเรื่องนี้ Cell Test (2005)
Waist..สะเอว.. Sweet Spy (2005)
Waist is 24, and hip is 36.เอว 24, และสะโพก 36 200 Pounds Beauty (2006)
THAT WE THINK IS JUST BIG ENOUGH TO FIT AROUND YOUR STOMACH, ให้มันใหญ่พอที่จะมัดรอบเอวเธอได้ If There's Anything I Can't Stand (2007)
and then alex took a road trip to see ava without me.แล้วอเล็กซ์ก็ขับรถ ไปหาเอวา ฉันก็ไม่ได้ไป A Change Is Gonna Come (2007)
I did not go to see ava.And her name's rebecca.ฉันไม่ได้ไปหา เอวา และเธอชื่อรีเบคก้า A Change Is Gonna Come (2007)
And I didn't go see her.I just drove in that direction.ฉันไม่ได้ไปหาเอวา เธอชื่อรีเบกก้า A Change Is Gonna Come (2007)
You're carrying a big ol' torch for ava or jane doe or whatever it is that you call her, and she's married.คุณก็ยังทำแบบนี้กับเอวา หรือเจนโด หรืออะไรก็เถอะที่คุณเรียกเธอ และเธอก็แต่งงานแล้ว The Heart of the Matter (2007)
I mean you guy are joined at the hip, but that's not where you're supposed to be joined.แค่โอบเอวแค่นี้เหรอ น่าจะทำให้ใกล้ชิดกว่านั้นนะ Chuck Versus the Truth (2007)
30 inch waist, 100 for the chest, 38 and 'large', American size.เอว 30 นิ้ว อก 100 38 และไซด์ 'แอล', ไซด์อเมริกัน Love Now (2007)
AV-81, this is Marine Airway. ATC.เอวี 81นี่คือ หอบังคับการ เอทีซี Live Free or Die Hard (2007)
Gofer, AV-81.รับทราบ เอวี 81 Live Free or Die Hard (2007)
Copythat, AV-81 engaging.รับทราบ เอวี 81 จะเริ่มลงมือ Live Free or Die Hard (2007)
Green scrubs, tied at the waist, very sexy V-neck.เสื้อคลุมเขียว ผูกเอว คอวีสุดเซ็กซี่ The Brave One (2007)
I got a 35mm, right through to a 1 55mm.35 มม. แล้วยังมีเอวัน 55 มม.อีกตัว Rogue (2007)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เอว[ēo] (n) EN: waist  FR: taille [ f ] ; tour de taille [ m ] ; reins [ mpl ]
เอวบาง[ēo bāng] (adj) EN: slender-waisted  FR: mince ; svelte
เอวบางร่างน้อย[ēo bāng rāng nøi] (adj) EN: slender
เอวกลม[ēo klom] (adj) EN: well-rounded waisted
ขนาดรอบเอว[khanāt røp ēo] (n, exp) FR: tour de taille [ m ]
กระดูกบั้นเอว[kradūk ban-ēo] (n, exp) EN: hip bone ; pelvis  FR: pelvis [ m ] ; petit bassin [ m ]
กระดูกสันหลังส่วนเอว[kradūk sanlang sūan ēo] (n, exp) EN: lumbar vertebrae (pl.)  FR: vertèbre lombaire [ f ]
ผ้ารัดเอว[phā rat ēo] (n, exp) EN: girdle
รอบเอว[røp ēo] (n, exp) EN: waistline ; waist girth  FR: tour de taille [ m ]
สะเอว[sa-ēo] (n) EN: waist  FR: taille [ f ] ; tour de taille [ m ]
เสื้อคาดเอว[seūa khāt ēo] (n, exp) FR: blouson [ m ]
เท้าเอว[thāo ēo] (adv) EN: akimbo
เท้าสะเอว[thāo sa-ēo] (adv) EN: akimbo

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
akimbo(adj) ที่เท้าสะเอว
akimbo(adv) เท้าสะเอว
basque(n) ชุดชั้นในยาวตั้งแต่อกถึงต้นขาและรัดเอวจนคอดกิ่ว, Syn. corset
belt(n) เข็มขัด, See also: สายคาดเอว
bumbag(n) กระเป๋าเล็กติดที่เข็มขัดและสวมรอบเอว, See also: fanny pack
bustier(n) เสื้อไร้สายรัดอกและเอวของสตรี
coattail(n) ส่วนหางของเสือโคร่งที่ต่อจากช่วงเอว
cummerbund(n) แถบผ้าคาดเอวของผู้ชาย
girdle(n) ผ้ารัดเอว, See also: ผ้าคาดเอว, Syn. cinch, sash
girth(n) การวัดรอบเอว, See also: การวัดเส้นรอบวง, Syn. circumference, expansion
lace in(phrv) รัดเอวให้เล็ก (คำเก่า โดยเฉพาะใช้กับผู้หญิง)
lace up(phrv) ผูกเชือก (รัดเอว, เชือกรองเท้าฯลฯ)
lumbago(n) อาการปวดช่วงเอว
lumbar(adj) เกี่ยวกับเอว, See also: เกี่ยวกับท่อนกลางของร่างกายคนหรือสัตว์
midriff(n) ส่วนกลางของร่างกายคือระหว่างอกและเอว, Syn. midsection
midriff(n) เครื่องแต่งกายที่โชว์ส่วนกลางของร่างกาย ระหว่างอกกับเอว
sash(n) สายคาดเอว, See also: สายสะพาย, Syn. cincture, girdle, cummerbund
shell jacket(n) เสื้อคลุมรัดรูปของทหาร, See also: เสื้อคลุมยาวแค่เอวที่ใส่เป็นเครื่องแบบหรือโอกาสทางการ, Syn. mess jacket
side arm(n) อาวุธที่คาดไว้บริเวณเอว
slight(adj) เอวบางร่างน้อย, See also: แบบบาง, ไม่ค่อยแข็งแรง, Syn. delicate, frail, slender
slim(adj) ผอมเพรียว, See also: เพรียว, สะโอดสะอง, เอวบางร่างน้อย, Syn. slender
spencer(n) เสื้อคลุมรัดรูปยาวถึงเอวของผู้ชายช่วงปลายศตวรรษที่ 18 และต้น19
surcingle(n) สายคาดเอวเสื้อคลุม, Syn. band, girth
tunic(n) เสื้อคลุมรัดเอวของสาวกรีก
waist(n) เอว, See also: สะเอว, บั้นเอว, ส่วนโค้งของร่างกายระหว่างซี่โครงกับสะโพก, Syn. waistline, waistband, midriff
waist(n) ส่วนของเสื้อผ้าที่อยู่บริเวณเอว, Syn. bodice, blouse, shirtwaist
waistband(n) แถบผ้าตรงส่วนเอวของกระโปรงหรือกางเกง
waist-deep(adj) ซึ่งสูงถึงระดับเอว
waist-high(adj) ซึ่งมาถึงระดับเอว
waistless(adj) ซึ่งไม่มีเอว
waistline(n) รอบเอว, See also: ความยาวของรอบเอว, Syn. waist
waistline(n) ส่วนเอวของชุดกระโปรง

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
a vptre sante(เอวอ' ทระ'ซานเท) fr. เพื่อสุขภาพของท่าน (to your health)
akimbo(อะคิม' โบ) adj. adv. เท้าสะเอว
apron(เอ'พรอน) n. ผ้ากันเปื้อนส่วนหน้าของร่างกาย โดยคาดไว้ที่เอว, กะบังโลหะ, ลานจอดเครื่องบิน, ที่กำบัง, ที่ค้ำ, หน้าเวที, Syn. bib, pinafore
aviation(เอวิเอ' เชิน) n. วิธีการบิน, วิชาการบิน, การออกแบบ พัฒนาและสร้างเครื่องบิน (flying)
aviatrix(เอวีเอ'ทริคซฺ) n., (pl. -atrices) นักขับเครื่องบินหญิง, นักบินหญิง (female pilot)
avifauna(เอวิฟอ'นะ) n. นกในท้องถิ่นหรือเขตหนึ่ง (birds of a given region)
avionics(เอวีออน'นิคซ) n. วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีเกี่ยวกับอุปกรณ์ไฟฟ้า และอีเลคทรอนนิคส์แห่งการบิน (in aviation)
basaque(บาสคฺ) n. เครื่องรัดเอวและตะโพกของสตรี, See also: Basque n. ชื่อชนชาติและภาษา
belt(เบลทฺ) { belted, belting, belts } n. เข็มขัด, สายคาดเอว, สาย, ทางโค้ง, ทางรถไฟฟ้า, ดื่มอึกใหญ่, การโจมตี, แนว, เทือก vt. รัดเข็มขัด, คาดสาย, ใช้สายคาด, ใช้เข็มขัดหรือสายคาดตี, ตี, ร้อง (เพลง) เสียงดัง, Syn. girdle
beltlinen. เส้นสะเอวของเสื้อผู้หญิง, เส้นเอว
breechclothn. ผ้าคาดเอว
breechcloutn. ผ้าคาดเอว
brown beltn. ผ้าคาดเอวสีน้ำตาล, นักยูโดสายสีน้ำตาล
cincture(ซิง'เซอะ) n. สายเข็มขัด, สายรัด, สายรัดเอว, การโอบ
corsage(คอร์ซาจฺ') n. เสื้อรัดอกของหญิง, เสื้อยกทรง, ช่อดอกไม้ที่ประดับที่ส่วนหน้าอกหรือที่เอวหรือที่ไหล่ของเสื้อสตรี, Syn. retinue
fob(ฟอบ) { fobbed, fobbing, fobs } n. สายห้อยนาฬิกาที่เอว และใส่ไว้ในกระเป๋ากางเกง, กระเป๋านาฬิกาที่กางเกง vt. โกง, หลอกลวง
junior(จูน'เนียร์) adj. อายุน้อยกว่า, อ่อนอาวุโส, อ่อนวัยกว่า, มีคุณวุฒิด้อยกว่า, อยู่ชั้นเรียนต่ำกว่า, ใหม่, รอง, เกี่ยวกับนักศึกษามหาวิทยาลัยปีที่2 n. ผู้มีอายุน้อย, กว่า, ผู้มาใหม่นักศึกษาปีที่ 2, ขนาดเสื้อเอวสั้นของผู้หญิง, Syn. subordinate
lumbago(ลัมเบ'โก) n. อาการปวดเอว
lumbar(ลัม'เบอะ, -บารฺ) adj. เกี่ยวกับเอว, เกี่ยวกับท่อนกลางของร่างกายคนหรือสัตว์. n. กระดูกสันหลังบริเวณเอว, เส้นโลหิต หรือหลอดน้ำเหลืองบริเวณเอว
measurement(เมส'เชอเมินทฺ) n. การวัด, ขนาดที่วัด, ระบบการวัด, หน่วยวัด., See also: measurements n. ขนาดต่าง ๆ เป็นนิ้วของผู้หญิง ครึ่งลำตัว เอว ตะโพก
midriff(มิด`ริฟ) n. adj. ส่วนกลางของร่างระหว่างทรวงอกกับเอว
pantywaistn. เครื่องแต่งกายของเด็กที่ประกอบด้วยเสื้อและกางเกงที่ติดกันด้วยกระดุมที่เอว, บุรุษที่ไม่มีลักษณะความเป็นชาย
sash(แซช) n. ผ้ายาวสะพาย, สายสะพาย, สายคาดเอว, แพรสะพาย, กรอบกระจกหน้าต่างหรือ vt. ใส่กรอบกระจกหน้าต่างหรือประตู, ใส่วงกบหน้าต่างหรือประตู
shrug(ชรัก) vt. ยักไหล่ (เพื่อแสดงความไม่สนใจหรือดูถูกหรืออื่น ๆ) vi. ยักไหล่ -Phr. (shrug off ไม่สนใจ เฉยเมย สะบัด สลัด บิดตัวและถอดเสื้อออก) n. เสื้อขนสัตว์เอวสั้นแบบหนึ่ง
side armn. อาวุธคาดเอวหรือเข็มขัด (เช่นปืนพกหรือดาบ)
suet(ซู'อิท) n. เนื้อเยื่อไขมันแข็งบริเวณเอวและไตของวัวแกะและสัตว์อื่น ๆ , น้ำมันแผ่น
sympathetic(ซิมพะเธท'ทิค) adj. เห็นอกเห็นใจ - เป็นระบบประสาทที่มีใยประสาทมาจากไขสันหลังส่วนอก และเอว แต่มี center อยู่ในไขสันหลัง เป็นระบบประสาทที่มักใช้ในผู้ที่ใช้พลังงานทันทีทันใด หรือในขณะตื่นเต้น สู้รบ หรือป่วยไข้ ทำให้ม่านตาขยาย หัวใจเต้นเร็ว หลอดลมขยายตัว หลอดเลือดหดตัวเล็กน้อย ความดันเลิอดสูงขึ้น เหงื่อออกมาก อุณหภูมิร่างกายเพิ่มมากขึ้น กระเพาะปัสสาวะยืดอออก การบีบตัวของมดลูกลดลง ต่อมขับฮอร์โมนน้อยลง, Syn. kindly, kind
upper(อัพ'เพอะ) adj. เหนือกว่า, สูงกว่า, ยุคหลังเก่า. n. ส่วนที่เหนือส้นรองเท้าขึ้นไป, ที่นอนชั้นบนของตู้รถไฟ, สภาสูง, ผ้ารัดขา, ฟันบน, สิ่งกระตุ้น, สายคาดเอว, เข็มขัด
waist(เวสทฺ) n. เอว, ส่วนเอว, สะเอว, See also: waistless adj.
waistband(เวสทฺ'แบนดฺ) n. ผ้าคาดเอว, สายรัดเอว
waistcloth(เวสทฺ'คลอธ) n.ผ้าคาดเอว, ผ้าขาวม้า, รัดประคด pl. waistcloths, Syn. loincloth
yoke(โยค) n. แอก (โดยเฉพาะแอกวัว) , เทียมคู่สัตว์เลี้ยงที่ร่วมแอกเดียวกัน, สิ่งที่คล้ายแอก, คานหิ้วน้ำ, นาบสะเอว, นาบไหล่, พันธะทางใจ, การผูกมัด, ด้ามหางเสื้อ, ตามขวาง, สัญลักษณ์แห่งการกดขี่, การกดขี่, เครื่องผูกมัด, =yolk vt. ใส่แอก, ใส่เทียม, เชื่อมต่อ, ทำเป็นคู่ vi. ใส่แอก,
zoster(ซอส'เทอะ) n. โรคงูสวัด, สายรัดเอว

English-Thai: Nontri Dictionary
belt(n) เข็มขัด, สายคาดเอว, แนว, ทิว, เขต, สายพาน
corsage(n) เอวเสื้อสตรี, เสื้อยกทรง
flank(n) เอว, ปีก, สีข้าง, ด้านข้าง, ส่วนข้าง
lumbago(n) โรคปวดในกล้าม, โรคปวดเอว
slim(adj) น้อย, เอวบางร่างน้อย, ผอมบาง, บอบบาง
waist(n) เอว, ส่วนที่คอด

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Eve[อิฟ] (n) เอวา ชื่อพู้หญิงคนแรกของโลก ที่พระเจ้า้้้้้้ทรงสร้างมา โดยกระดูกซิ่โครงของอาดัมตามความเชื่อของศาสนาคริสต
fanny pack [ American ][[ แฟนนี-แพค ]] (n) กระเป๋าคาดเอว, See also: waistpack, waist bag, Syn. bum bag [
Image:
Parasymapathetic[ซิมพะเธท'ทิค] adj. เห็นอกเห็นใจ - เป็นระบบประสาทที่มีใยประสาทมาจากไขสันหลังส่วนอก และเอว แต่มี center อยู่ในไขสันหลัง เป็นระบบประสาทที่มักใช้ในผู้ที่ใช้พลังงานทันทีทันใด หรือในขณะตื่นเต้น สู้รบ หรือป่วยไข้ ทำให้ม่านตาขยาย หัวใจเต้นเร็ว หลอดลมขยายตัว หลอดเลือดหดตัวเล็กน้อย ความดันเลิอดสูงขึ้น เหงื่อออกมาก อุณหภูมิร่างกายเพิ่มมากขึ้น กระเพาะปัสสาวะยืดอออก การบีบตัวของมดลูกลดลง ต่อมขับฮอร์โมนน้อยลง คำที่มีความหมายเหมือนกัน: kindly, kind
phasin(n, name) ผ้าซิ่น เป็นเครื่องแต่งกายของผู้หญิง ผ้าทอเป็นผืนด้วยมือ เป็นผืนยาวประมาณ 2 เมตร ใช้นุ่งโดยการพันรอบตัวตั้งแต่เอวลงไป อาจตัดและเย็บก็ได้ มีใช้ในประเทศไทย ลาว พม่า มีลวดลายต่าง ๆ กัน ภาษาไทยเรียก ผ้าถุง หรือผ้านุ่ง ก็ได้

German-Thai: Longdo Dictionary
Taille(n) |die, pl. Taillen| เอว

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top