| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: เลื่อย, -เลื่อย- |
| |
| | ขี้เลื่อย | (n) saw dust, Example: ขี้เลื่อยที่มีขนาดเล็กควรอัดให้เป็นก้อนเสียก่อน เพื่อสะดวกในการหยิบฉวย, Thai Definition: ผงไม้หยาบๆ ที่เกิดจากการเลื่อย | | ขี้เลื่อย | (adj) dull, See also: stupid, blunt, foolish, Syn. ปัญญาทึบ, Ant. ฉลาด, หลักแหลม, Example: ผมต้องหนีในตอนแรก เพราะตำรวจหัวขี้เลื่อยมันจะยิงผมน่ะสิ | | ฟันเลื่อย | (n) sawtooth, Example: เขาสังเกตเห็นฟันเลื่อยมีสนิมขึ้นเต็ม, Count Unit: ซี่, Thai Definition: ส่วนที่เป็นซี่ของเลื่อยมีความคมใช้ตัดสิ่งของ | | โรงเลื่อย | (n) sawmill, Example: นายทุนเจ้าของโรงเลื่อยมาขอสัมปทานตัดไม้, Count Unit: แห่ง | | คลองเลื่อย | (n) the passage made by a saw, Thai Definition: ร่องไม้ที่เลื่อยเลื่อยเข้าไป |
| | ขี้เลื่อย | น. เศษไม้ที่ออกมาจากการเลื่อยไม้. | | คลองเลื่อย | น. ร่องไม้ที่เลื่อยเลื่อยเข้าไป, แนวฟันของเลื่อย. | | คัดคลองเลื่อย | ก. ดัดฟันเลื่อยให้เบนออกจากแนว โดยดัดฟันหนึ่งเว้นฟันหนึ่งจนตลอดทั้งตัวเลื่อยแล้วจึงดัดฟันที่เว้นไว้ให้เบนออกทางด้านตรงข้ามกับฟันที่ได้ดัดไว้แล้ว. | | เตยเลื้อย | น. ต้นเปียะ. <i> (ดู เปียะ ๑)</i>. | | ฟันเลื่อย | น. ลายคดกริชอย่างลายฟันปลา. | | มะลิเลื้อย | น. ชื่อเพลงไทยประเภทเพลงโหมโรง. | | โรงเลื่อย | น. สถานที่เลื่อยซุงแปรรูปให้เป็นแผ่นกระดานเป็นต้น, ถ้าใช้เลื่อยด้วยเลื่อยจักรวงเดือน เรียกว่า โรงเลื่อยจักร หรือเรียกสั้น ๆ ว่า โรงเลื่อย. | | เลื่อย | น. เครื่องมือสำหรับตัด มีหลายชนิด ใบเลื่อยทำด้วยเหล็กกล้า ด้านที่ใช้เลื่อยมีคมเป็นฟันจัก ๆ. | | เลื่อย | ก. ตัดด้วยเลื่อย. | | เลื่อยฉลุ | น. เครื่องมือสำหรับโกรกหรือฉลุไม้ มี ๒ ชนิด ชนิดหนึ่งใบเลื่อยมีลักษณะเป็นปื้นรูปยาวรี ด้ามเป็นไม้สำหรับจับ อีกชนิดหนึ่งมีคันทำด้วยเหล็กเป็นรูปอย่างนี้ <img src="picture/31757.png"> ด้ามเป็นไม้ติดอยู่ที่ปลายตอนล่าง ระหว่างปลายคันทั้งคู่ติดใบเลื่อยลักษณะเป็นเส้นแบนขนาดเล็ก. | | เลื่อยชักไม้ | น. เครื่องมือสำหรับตัดไม้ มีขนาดใหญ่ ใบเลื่อยมีลักษณะเป็นปื้นหรือแถบยาวติดกับปลายขาคันเลื่อยทั้งคู่ มีไม้ยาวที่เรียกว่า อกเลื่อย ยันอยู่ตรงกลาง ปลายขาคันเลื่อยด้านตรงข้ามมีเชือกคล้องรั้งและบิดเพื่อขึงใบเลื่อยให้ตึง ใช้คนชักเลื่อยคู่กัน ๒ คน. | | เลื่อยโซ่ | น. เครื่องมือสำหรับตัด ซอยไม้ หรือโค่นต้นไม้ ใบเลื่อยมีลักษณะเป็นข้อ ๆ ต่อกันคล้ายสายโซ่เคลื่อนที่หมุนเวียนบนคานแบน ๆ ด้วยกำลังมอเตอร์. | | เลื่อยตะขาบ | น. เครื่องมือสำหรับตัดหรือซอยไม้ ใบเลื่อยมีลักษณะเป็นแผ่นแบนยาว ท้องเลื่อยหย่อนโค้ง ปลายใบเลื่อยทั้ง ๒ ข้างทำเป็นบ้อง สำหรับสอดไม้ท่อนกลม ๆ เพื่อใช้จับชักใบเลื่อย ใช้คนชักเลื่อยคู่กัน ๒ คน, เลื่อยยมบาล ก็เรียก. | | เลื่อยทำทอง | น. เครื่องมือช่างทอง ใบเลื่อยมีลักษณะเป็นเส้นลวดแบน ปลายใบเลื่อยทั้ง ๒ ข้างติดกับปลายคันเลื่อยซึ่งทำด้วยเหล็กเป็นรูปอย่างนี้ <img src="picture/31761.png"> คล้ายคันเลื่อยฉลุ แต่สั้นกว่าและทำด้วยเหล็กแข็งกว่า. | | เลื่อยธนู | น. เครื่องมือสำหรับตัดหรือซอยไม้ ใบเลื่อยมีลักษณะเป็นแถบยาว ปลายใบเลื่อยทั้ง ๒ ข้างติดกับปลายคันเลื่อยซึ่งทำด้วยเหล็กดัดโค้งคล้ายคันธนู. | | เลื่อยยมบาล | น. เลื่อยตะขาบ. | | เลื่อยโยง | น. เครื่องมือสำหรับโกรกหรือฉลุไม้ ใบเลื่อยมีลักษณะเป็นแถบยาว ปลายข้างบนผูกโยงกับคันคานดีด ปลายข้างล่างผูกโยงกับไม้รองกระเดื่อง ใช้กำลังคนเหยียบกระเดื่องชักใบเลื่อยให้ทำงาน. | | เลื่อยลอ | น. เครื่องมือสำหรับตัดไม้ ใบเลื่อยมีลักษณะเป็นปื้นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า ปลายข้างหนึ่งมีด้ามสำหรับจับ. | | เลื่อยลันดา, เลื่อยวิลันดา | น. เครื่องมือสำหรับตัดไม้ ใบเลื่อยมีลักษณะเป็นปื้น โคนใหญ่ ปลายรี ที่โคนมีด้ามทำด้วยไม้เป็นคันสำหรับจับ. | | เลื่อยวงเดือน | น. ชื่อเลื่อยชนิดหนึ่ง ลักษณะเป็นแผ่นกลม มีฟันอยู่โดยรอบ. | | เลื่อยหางหนู | น. เครื่องมือสำหรับฉลุหรือโกรกไม้ ใบเลื่อยมีลักษณะเป็นแถบยาวปลายเรียวแหลม ที่โคนมีด้ามทำด้วยไม้เป็นรูปขอสำหรับจับ. | | เลื่อยเหล็ก | น. เครื่องมือสำหรับตัดเหล็ก ใบเลื่อยมีลักษณะเป็นแถบยาว ปลายใบเลื่อยทั้ง ๒ ข้างติดกับปลายและโคนคันเลื่อยซึ่งทำด้วยเหล็ก ที่โคนคันมีด้ามสำหรับจับ. | | เลื่อยอก | น. เครื่องมือสำหรับตัดหรือโกรกไม้ ลักษณะคล้ายเลื่อยชัก แต่ขนาดย่อมและสั้นกว่า. | | เลื้อย | ก. ทอดวกเวียนไป (ใช้แก่ไม้เถา), เสือกไปด้วยอก (ใช้แก่สัตว์ไม่มีตีน ตัวยาว) เช่น งูเลื้อย ไส้เดือนเลื้อย. | | เลื้อยคลาน | น. สัตว์เลือดเย็นจำพวกที่ผิวหนังมีเกล็ดปกคลุม หายใจด้วยปอดอย่างจิ้งจก จิ้งเหลน จระเข้ เต่า งู ส่วนมากวางไข่ หลายชนิดออกลูกเป็นตัว ลูกอ่อนมีลักษณะอย่างพ่อแม่ เรียกว่า สัตว์เลื้อยคลาน, เดิมเรียกว่า สัตว์เสือกคลาน. | | เลื้อยเจื้อย | ว. อาการที่พูดยืดยาวแต่มีสาระน้อย, เรื่อยเจื้อย ก็ว่า. | | เลื่อยล้า | ว. เมื่อยล้า, เหนื่อยอ่อน, บอบชํ้า, ในบทกลอนใช้ว่า เมลื่อยมล้า ก็มี. | | สมองขี้เลื้อย | น. ปัญญาทึบ, หัวขี้เลื่อย ก็ว่า. | | หัวขี้เลื่อย | น. ปัญญาทึบ, สมองขี้เลื่อย ก็ว่า. | | กบ ๔ | น. เครื่องมือช่างไม้สำหรับไสไม้ ขูดปอกหน้าไม้เพื่อลบคลองเลื่อยให้เรียบ ให้เป็นราง หรือลอกบัว มีมากชนิดด้วยกัน เช่น กบกระดี่ กบบังใบ กบบัว | | กระชอมดอก | น. ดอกเพศผู้ของพรรณไม้เลื้อย เช่น ฟักทอง บวบ ซึ่งเรียกกันว่า ดอกถวายพระ. | | กระซิก ๒ | น. ชื่อไม้พุ่มรอเลื้อยชนิด <i> Dalbergia</i><i> parviflora</i> Roxb. ในวงศ์ Leguminosae มีทางปักษ์ใต้ เนื้อไม้สีแดงคลํ้าคล้ายไม้ชิงชัน, ครี้ หรือ สรี้ ก็เรียก. | | กระดาน ๑ | น. ไม้ซุงที่เลื่อยออกเป็นแผ่น ๆ | | กระดูกกบ | น. ชื่อไม้พุ่มรอเลื้อยชนิด <i> Hymenopyramis</i> <i> brachiata</i> Wall. ex Schauer ในวงศ์ Labiatae กิ่งอ่อนสี่เหลี่ยม ใบออกตรงข้ามกัน ดอกเล็กสีขาวออกเป็นช่อตรงปลายกิ่ง ผลกลมมีกระเปาะหุ้ม, กระพัดแม่ม่าย ก็เรียก. | | กระสอบทราย | น. ถุงผ้าใบหรือหนัง ลักษณะคล้ายหมอนข้างขนาดใหญ่ เดิมบรรจุทราย ปัจจุบันบรรจุขี้เลื่อย เศษผ้า หรือฟองน้ำ อัดแน่น เป็นอุปกรณ์อย่างหนึ่งในการฝึกซ้อมของนักมวยเพื่อฝึกการชก เตะ ขึ้นเข่า เป็นต้น, โดยปริยายเรียกผู้ที่ถูกทำร้ายร่างกายอย่างบอบช้ำ เนื่องจากถูกชก เตะ ต่อย โดยไม่มีทางสู้หรือไม่กล้าต่อสู้. | | กระหนกนารี | น. ชื่อไม้ล้มลุกชนิด <i> Cercestis mirabilis</i> (N. E. Br.) Bogner ในวงศ์ Araceae ต้นมีไหลเลื้อยเหนือพื้นดินแยกออกไปเป็นต้นใหม่ได้ ใบคล้ายใบบอนสี มีลายขาวตามเส้นใบ, กระหนกกินรี กระหนกนฤมิต บอนลายกระหนก หรือ แม้นเขียน ก็เรียก. | | กวาวเครือ | (กฺวาว-) น. ชื่อไม้พุ่มรอเลื้อยชนิด <i> Pueraria candollei</i> Wall. ex Benth. var. <i> mirifica</i> (Airy Shaw et Suvat) Niyomdham ในวงศ์ Leguminosae ดอกเล็ก สีม่วงอ่อน มีหัวกลม ๆ ออกที่โคนต้นและตามราก ใช้ทำยาได้. | | กะทกรก | น. ชื่อไม้พุ่มรอเลื้อยชนิด <i> Olax</i><i> psittacorum</i> (Willd.) Vahl ในวงศ์ Olacaceae ตามลำต้นมีหนามห่าง ๆ ใบรูปไข่หรือรี ๆ ดอกเล็ก สีขาว อยู่เป็นกระจุกที่ง่ามใบ ผลกลมหรือรีขนาดเท่าเม็ดบัวเขื่อง ๆ เป็นสมุนไพรที่รู้จักกันทั่วไป, นํ้าใจใคร่ นางจุม หรือ นางชม ก็เรียก, อุดรเรียก เยี่ยวงัว. | | ก้ามปูหลุด | น. ชื่อไม้ล้มลุกชนิด <i> Tradescantia</i><i> zebrina</i> Hort ex Bosse ในวงศ์ Commelinaceae ลำต้นเรียว และเป็นปล้อง ๆ เลื้อยไปตามดิน ใบสีเขียวหม่น ใบด้านบนมีแถบสีเทาคาดตามยาว ด้านล่างสีม่วงแดง ดอกสีชมพู. | | การกลั่นทำลาย | น. กรรมวิธีที่ให้ความร้อนสูงแก่สารอินทรีย์โดยไม่ให้อากาศเข้า เพื่อให้เกิดการเปลี่ยนแปลงทางเคมีขึ้นแก่สารนั้น ให้ผลเป็นสารที่ระเหยได้และแยกตัวออกมา เช่น การกลั่นทำลายขี้เลื่อย ให้ผลเป็นเมทิลแอลกอฮอล์ กรดนํ้าส้ม และสารอื่นอีก, การกลั่นทำลายถ่านหิน ให้ผลเป็นแก๊สถ่านหินที่ใช้เป็นเชื้อเพลิงได้ นํ้ามันเบนซิน ลูกเหม็นกันแมลงสาบ และสารอื่นที่มีประโยชน์อีกมาก กากที่เหลือเรียกว่า ถ่านโค้ก. | | กาสามปีก | ชื่อไม้พุ่มรอเลื้อยชนิด <i> Pueraria stricta</i> Kurz ในวงศ์ Leguminosae ใบเป็นใบประกอบ มีใบย่อย ๓ ใบ ดอกเล็กมาก สีม่วง รูปดอกถั่ว ฝักมี ๘-๑๐ เมล็ด. | | กำแพงเจ็ดชั้น ๒ | ชื่อไม้พุ่มรอเลื้อยชนิด <i> Salacia</i><i> chinensis</i> L. ในวงศ์ Celastraceae ขึ้นตามป่าดิบ ใบเดี่ยว ออกตรงข้ามกัน ขอบใบจัก ดอกสีเขียวอมเหลือง ใช้ทำยาได้, ตะลุ่มนก หรือ นํ้านอง ก็เรียก. | | กิ้งก่า | น. ชื่อสัตว์เลื้อยคลานหลายชนิดหลายสกุล ในวงศ์ Agamidae มีขนาดลำตัวต่าง ๆ กัน สันกลางของคอถึงลำตัวมีหนามแหลมจำนวนและขนาดต่างกัน เพศผู้มีสีเข้มและปรับสีได้ดีแตกต่างจากเพศเมีย ตัวและขามีเกล็ด ขาและนิ้วเล็กเรียว เล็บแหลมคม หางยาว ส่วนใหญ่อาศัยบนต้นไม้ เช่น กิ้งก่าบ้านหัวนํ้าเงิน (<i> Calotes mystaceus</i> Dumeril & Bibron) กิ้งก่าเขา [ <i> Acanthosaura</i><i> armata</i> (Hardwicke & Gray) ], อีสานเรียก ปอม กะปอม กะทั่ง หรือ กะท้าง. | | กินเปี้ยว | น. ชื่อนกกระเต็นชนิด <i> Halcyon chloris</i> (Boddaert) ในวงศ์ Alcedinidae ปากแบนข้างสีดำปลายแหลม ขากรรไกรบนสีดำ ขากรรไกรล่างสีเทาอมชมพู ลำตัวด้านบนสีน้ำเงินแกมเขียว คอและท้องสีขาว หากินตามป่าชายเลน แต่อาจพบได้ในแหล่งน้ำจืดทั่วไป กินปูเปี้ยว ปลา และสัตว์เลื้อยคลานบางชนิด. | | กุดจี่ | น. ชื่อแมลงพวกด้วงหลายชนิดหลายสกุล ในวงศ์ Scarabaeidae หัวแบน ขาแบน ด้านข้างขามีลักษณะเป็นหนามคล้ายฟันเลื่อย ลำตัวยาว ๐.๕-๖.๐ เซนติเมตร ส่วนใหญ่สีน้ำตาลเข้มหรือดำ อาศัยอยู่ตามมูลสัตว์ ปั้นมูลสัตว์เป็นก้อนเพื่อวางไข่ ตัวเต็มวัยเมื่อถูกตัวมักทำเสียงดังฉู่ฉี่ บางครั้งจึงเรียก ตัวฉู่ฉี่หรือด้วงจู้จี้ ชนิดที่พบบ่อย เช่น <i> Onitis subopacus</i>Arrow, Onthophagus seniculus Fabricius พบทุกภาค, กุดจี่ที่มีขนาดใหญ่ เช่น กุดจี่ขี้ช้างหรือด้วงขี้ช้าง (<i> Heliocopris dominus</i> Bates) พบมากในภาคเหนือและภาคอีสาน, จี่ ก็เรียก. | | กุแล | น. ชื่อปลาทะเลหลายชนิดในสกุล <i> Sardinella</i> และ <i> Herklotsichthys</i> วงศ์ Clupeidae ลำตัวยาว แบนข้างมาก สันท้องบางคล้ายคมมีด เกล็ดบางหลุดง่าย เกล็ดในแนวสันท้องเป็นเหลี่ยมคมเรียงต่อกันคล้ายฟันเลื่อย ปากเล็กเชิดขึ้นเล็กน้อย ฟันเล็กมาก ซี่เหงือกมีจำนวนมาก ไม่มีก้านครีบแข็งหรือเงี่ยง ลำตัวสีเงิน เฉพาะด้านหลังสีนํ้าเงินเข้ม บนลำตัวที่ใกล้มุมแผ่นปิดเหงือกมักมีแต้มสีดำคลํ้า ๑ จุด ครีบหลังและครีบหางสีดำคลํ้าอมเหลือง ขนาดยาวได้ถึง ๑๘ เซนติเมตร, อกรา หรือ อกแล ก็เรียก, ส่วน กุแลกลม หรือ กุแลกล้วย หมายถึงชนิดในสกุล <i> Dussumieria</i> ซึ่งอยู่ในวงศ์เดียวกัน ลักษณะทั่วไปคล้ายกัน เว้นแต่มีลำตัวแบนข้างเล็กน้อย หัวแหลม ท้องกลม ไม่มีเกล็ดที่เรียงกันเป็นฟันเลื่อย ซี่เหงือกมีจำนวนน้อยและสั้น ขนาดยาวได้ถึง ๒๒ เซนติเมตร, อกรากล้วย หรือ อกแลกล้วย ก็เรียก | | กุหลาบ | (-หฺลาบ) น. ชื่อไม้พุ่มในสกุล <i> Rosa</i> วงศ์ Rosaceae ต้นตรงหรือทอดเลื้อย ลำต้นและกิ่งมีหนาม ขอบใบจัก ดอกสีต่าง ๆ กลิ่นหอม มีมากชนิดและมากพันธุ์ เรียกชื่อต่าง ๆ กัน ดอกของกุหลาบบางชนิด เช่น กุหลาบมอญหรือยี่สุ่น (<i> R. damascena</i> Mill.) ใช้กลั่นนํ้าหอม. | | เกล็ด | น. ส่วนที่เป็นแผ่น ๆ ซ้อนเหลื่อมกันห่อหุ้มตัวปลาและสัตว์เลื้อยคลานบางชนิด, สิ่งที่แข็งตัวเป็นแผ่นบาง ๆ คล้ายเกล็ดปลา เช่น เกล็ดพิมเสน นํ้าตาลขึ้นเกล็ด, โดยปริยายหมายความถึงสิ่งที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น บานเกล็ด ฝาเกล็ด เกล็ดเสื้อ. | | แกลบ ๒ | (แกฺลบ) น. ชื่อแมลงหลายชนิดหลายสกุลและหลายวงศ์ อันดับ Blattodea ลักษณะคล้ายแมลงสาบ แต่มีขนาดเล็กกว่า คือ ยาว ๑.๐-๒.๕ เซนติเมตร ลำตัวแบน รูปไข่ ขอบหน้าด้านหลังของปล้องอกยื่นออกไปคลุมหัว หนวดยาว ขายาวปกคลุมด้วยหนาม บางชนิดอาศัยอยู่ตามขี้เลื่อย หรือกองแกลบที่ผุพัง เช่น ชนิด <i> Pycnoscelus surinamensis</i> (Linn.) ในวงศ์ Blaberidae บางชนิดอาศัยอยู่ในบ้านเรือน ตามกองกระดาษหรือเศษขยะมูลฝอย เช่น ชนิด <i> Blattella</i><i> germanica</i> (Linn.), <i> Supella supellectilium</i> (Serville) ในวงศ์ Blattellidae. | | แกแล ๒ | น. ชื่อไม้พุ่มรอเลื้อยเนื้อแข็งชนิด <i> Maclura cochinchinensis</i> (Lour.) Corner ในวงศ์ Moraceae ขึ้นในป่าดิบ ต้นมีหนาม แก่นเหลืองใช้ย้อมผ้าและทำยา, กะแล หรือ เข ก็เรียก. |
| | | | Look at the blades, man. | ดูใบเลื่อยสิ เจ๋งโคตร The Lawnmower Man (1992) | | Working hours, wage cuts, the synthetic food, the quality of the sawdust in the bread. | เวลาทำงาน การลดค่าจ้าง อาหารสังเคาะห์ที่ไม่มีคุณภาพ โดยใส่ขี้เลื่อยในขนมปัง The Great Dictator (1940) | | See-saw, Margery Daw, fucking for the fans. | See - เลื่อย มาร์จอรี่ นาง ร่วมเพศ สำหรับแฟน ๆ I Spit on Your Grave (1978) | | Principal Wiggins barfed on the lumberjack that was sitting next to him. | อาจารย์ใหญ่วิกกินส์ก็อ้วก รดช่างเลื่อยไม้ ที่นั่งติดอยู่กับเขา Stand by Me (1986) | | Could have been worse. Could have put me on with a bigoted jerk. Hold it there, boy! | ผมว่านี่ก็ไม่เลวนะ เสียอย่างเดียวคือ โดนไอ้ทึ่มหัวขี้เลื่อยไล่จับน่ะครับ Mannequin (1987) | | I sawed the beam. | ข้าแอบเลื่อยขื่อโรงนาไว้ The Man in the Iron Mask (1998) | | You knew I would try hanging myself and you sawed the beam! | รู้ว่าข้าจะแขวนคอเลยแอบเลื่อยขื่อ The Man in the Iron Mask (1998) | | Hurry it up, bonehead! | เร็วเข้า ไอ้หัวขี้เลื่อย! Inspector Gadget 2 (2003) | | We could use a little something here besides the smell of lumber. | เราจะใช้สิ่งเล็กๆ ตรงนี้ / ข้างๆ กลิ่นเลื่อยไม้นี่ The Notebook (2004) | | I work at the lumber yard with Fin. | ผมทำงานที่โรงเลื่อยไม้ / กับฟิน The Notebook (2004) | | - Ladder 49, what do you need? - We need that equipment over here. | คุณได้ตามที่ต้องการ ส่งเลื่อยมาให้ฉัน! Ladder 49 (2004) | | - Just get me another saw! | ส่งเลื่อยอันใหม่ให้ฉันหน่อย! / เราต้องการเลื่อย! Ladder 49 (2004) | | - We need a saw! Give me a saw! | ส่งเลื่อยมาให้ฉัน! Ladder 49 (2004) | | - What are you after, Pam? You wanna fry me? | คุณต้องการเลื่อยขาผมเหรอ? The Bourne Supremacy (2004) | | He doesn't want us to cut through our chains. | เขาไม่ได้ต้องการให้เราใช้เลื่อยนี้ตัดโซ่ Saw (2004) | | I found them in there, with the hacksaws. | ผมเจอมันในนี้พร้อมกับเลื่อย Saw (2004) | | You got a heavy head for an airhead | หัวมีแต่ขี้เลื่อยทำไมหนักจังน้า 100 Days with Mr. Arrogant (2004) | | Do you own a chain saw? | คุณเป็นเจ้าของเลื่อยใช่ไหม Mr. Monk Gets Fired (2004) | | You have a spare blade for a chain saw... and a space on your pegboard here for a chain saw, but no chain saw. | คุณมีใบมีดอะไหล่ ของเลื่อย... และที่ใส่เครื่องมือของคุณ อยู่ตรงนี้สำหรับเลื่อย แต่ไม่มีเลื่อย Mr. Monk Gets Fired (2004) | | Oh, I had one. It broke. I tossed it. | โอ้ ผมมีเลื่อยอยู่อันหนึ่ง แต่มันพัง ผมโยนมันทิ้งไปแล้ว Mr. Monk Gets Fired (2004) | | - Well, you are a fool. | - อ้อ นายมันไอ้งั่งสมองขี้เลื่อย Mr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004) | | Should have been me on that saw. | น่าจะเป็นผมที่โดนเลื่อย Walk the Line (2005) | | And she was out playing with a ball, and there was this, um, wood chipper. | คาร์ล่าเล่นลูกบอล แล้วโดนสว่านเลื่อยไม้ สว่านเลื่อยไม้เหรอ Big Momma's House 2 (2006) | | All right, you're gonna hear a lot of ringing. | เอาหละ คุณจะได้ยินเสียงเลื่อย Saw III (2006) | | And for some reason, she kept going out with me. | และก็ด้วยเหตุไดไม่รู้ เธอยังออกเด็ทกับผมเลื่อยมา American Pie Presents: The Naked Mile (2006) | | So what, I can crawl through a wood chipper, and live to tell about it. | ฉันเป็นใคร แล้วยังไงหละ, เลื่อยไฟฟ้าทำอะไรฉันไม่ได้ Chapter Three 'One Giant Leap' (2006) | | I mean, you are the brains and i am the brute. | นายมันคนหัวดี ส่วนฉันมันหัวขี้เลื่อย Otis (2006) | | How could you forget? I told you a hundred times. | หัวขี้เลื่อยหรือไง บอกไปพันรอบแล้ว Art of Seduction (2005) | | Cocky bastard. You little brainless piece of shit. | ไอ้เด็กระยำ แกไอ้หัวขี้เลื่อย Gangster High (2006) | | Okay, let's cut him out of his equipment. I need the saw. | โอเค เราต้องตัดหมวกเค้าออก ผมต้องใช้เลื่อย The Heart of the Matter (2007) | | Okay, the sound you're about to hear, that's the saw. | ตกลงนะ เสียงที่คุณได้ยิน มันคือเสียงเลื่อย นั่น... Kung Fu Fighting (2007) | | Laura Moser and three others found chopped up with a chain saw. | ลอร่า โมเซอร์ กับอีกสามคน พบว่าถูกหั่นด้วยเลื่อยไฟฟ้า It's Alive! (2007) | | Laura moser and three others found Chopped up with a chain saw. | ลอร่า โมเซอร์ กับอีกสามคน พบว่าถูกหั่นด้วยเลื่อยไฟฟ้า The Dark Defender (2007) | | A chain saw! | เลื่อยไฟฟ้า The Dark Defender (2007) | | "so that he could get rodrigo off the streets for good with a cordless reciprocating saw"? | งั้นเขาควรเอาร๊อดริโก้ออกจากถนนอย่างถาวร ด้วยเลื่อยไฟฟ้าแบบไม่เสียบปลั๊ก" Morning Comes (2007) | | I've got bad news. Your classfriend Yamamoto Yousuke got involved in a chainsaw accident and has passed away | วันนี้ครูมีข่าวร้ายจะแจ้ง เพื่อนของเรา ยามาโมโต้ ยูซุแกะ ประสบอุบัติเหตุจากเลื่อยไฟฟ้า เสียชีวิต Negative Happy Chainsaw Edge (2007) | | A chainsaw wielding man flew down the sky? | มีคนถือเลื่อยไฟฟ้าแกว่งไปมาลอยลงมาจากฟ้า? Negative Happy Chainsaw Edge (2007) | | Piercing his heart doesn't kill him? An immortal chainsaw man? That's cool! | แทงหัวใจก็ไม่ตาย มนุษย์เลื่อยไฟฟ้าอมตะ สุดยอดเลยเนอะ! Negative Happy Chainsaw Edge (2007) | | Oh, a blade- - I mean the chainsaw man did this! | อ๋อ รอยบาด ฉันหมายถึงเจ้ามนุษย์เลื่อยไฟฟ้ามันทำนะ! Negative Happy Chainsaw Edge (2007) | | So you encountered this monster with a chainsaw - and you also encountered a beautiful warrior fighting against this monster - | นายเจอกับตัวประหลาดที่มีเลื่อยไฟฟ้าเป็นอาวุธ แล้วนายยังเจอกับนักสู้ทคนสวยสู้กับมัน Negative Happy Chainsaw Edge (2007) | | Forget all the bad things, and enjoy what you still have | ยังงัยก็ตาม เธอปล่อยเจ้าปีศาจเลื่อยไฟฟ้านั้นไปไม่ได้หรือ? Negative Happy Chainsaw Edge (2007) | | I'm sure it's his fault you are moving tomorrow | ฉันต้องเอาชนะปีศาจเลื่อยไฟฟ้าให้ได้ก่อนที่เธอจะจากไป Negative Happy Chainsaw Edge (2007) | | The chainsaw man disappeared and I'm still alive | ปีศาจเลื่อยไฟฟ้าหายตัวไป Negative Happy Chainsaw Edge (2007) | | the power saw. | เลื่อยไฟฟ้า... The Kids Are Alright (2007) | | falls on his own power saw. | ล้มทับเลื่อยไฟฟ้า The Kids Are Alright (2007) | | one power saw? | เลื่อยไฟฟ้าตัวเดียว? The Kids Are Alright (2007) | | What do i have to do to get timely intel out of you, bartowski? | จะเอาขี้เลื่อยออกจากหัวนายได้ไง Chuck Versus the Sandworm (2007) | | I WAS GOING WITH MORE OF A CHAIN SAW. NOT HELPING. | หนูคิดว่าเหมือนเลื่อยไฟฟ้ามากกว่า ไม่ได้ช่วยเลยนะนั่น Poison Ivy (2007) | | Come on! Gotta earn that fiver. | หรือมีแต่ขี้เลื่อย Alone (2007) | | - Saw. - [ Buzzing ] | เลื่อย Awake (2007) |
| | ฟันเลื่อย | [fan leūay] (n, exp) EN: sawtooth FR: dent de scie [ f ] | | การเลื้อย | [kān leūay] (n) FR: rampement [ m ] (r.) | | ขี้เลื่อย | [khīleūay] (n) EN: sawdust FR: sciure (de bois) [ f ] | | ขี้เลื่อยอัดเม็ด | [khīleūay at met] (n, exp) EN: wood pellet | | กระดุมทองเลื้อย | [kradum thøng leūay] (n, exp) EN: Climbing wedelia ; Creeping daisy ; Singapore daisy | | เลื้อย | [leūay] (v) EN: crawl ; creep ; advance slowly ; slither ; snake FR: ramper ; serpenter ; se glisser ; onduler | | เลื้อย | [leūay] (v) EN: climb ; clim up FR: grimper | | เลื้อย | [leūay] (adj) EN: weeping FR: rampant | | เลื่อย | [leūay] (n) EN: saw FR: scie [ f ] | | เลื่อย | [leūay] (v) EN: saw ; saw off FR: scier | | เลื้อยคลาน | [leūaykhlān] (n) EN: reptile FR: reptile [ m ] | | เลื่อยเหล็ก | [leūay lek] (n) EN: hacksaw FR: scie à métaux [ f ] | | ไม้เลื้อย | [māi leūay] (n, exp) EN: climber ; trailer ; creeper ; vine ; rambler ; clematis FR: plante grimpante [ f ] | | ไม้รอเลื้อย | [māi rōleūay] (n) EN: scandent ; climbing plant FR: plante grimpante [ f ] | | ผกากรองเลื้อย | [phakākrøng leūay] (n, exp) EN: Weeping lantana | | พืชไม้เลื้อย | [pheūt māi leūay] (n, exp) EN: climbing plant ; climber FR: plante grimpante [ f ] | | ผีเสื้อขอบปีกเลื่อยจุดแดง | [phīseūa khøp pīk leūay jut daēng] (n, exp) EN: Red-spot Sawtooth | | ผีเสื้อขอบปีกเลื่อยลายจุด | [phīseūa khøp pīk leūay lāi jut] (n, exp) EN: Spotted Sawtooth | | โรงเลื่อย | [rōng leūay] (n) EN: sawmill FR: scierie [ f ] | | สัตว์เลื้อยคลาน | [sat leūay khlān] (n) EN: reptile ; lizard FR: reptile [ m ] ; lézard [ m ] |
| | backsaw | (n) เลื่อยขนาดเล็ก, See also: เลื่อย, Syn. saw | | buck | (vt) เลื่อย | | buck | (n) โครงที่ใช้สำหรับยึดไม้ที่เลื่อย | | chain saw | (n) เลื่อยที่มีใบเลื่อยหมุนต่อเนื่องกันโดยใช้มอเตอร์ ส่วนใหญ่ใช้ตัดต้นไม้ใหญ่ | | coping saw | (n) เลื่อยมือที่มีรูปตัวยู (มักใช้ตัดไม้ที่ต้องการให้เป็นลายโค้ง) | | crosscut saw | (n) เลื่อยตัดไม้ชนิดหนึ่ง | | hacksaw | (n) เลื่อยตัดโลหะ | | indentation | (n) รอยขรุขระแบบฟันเลื่อย, See also: รอยเว้า, Syn. nick, notch | | indented | (adj) ซึ่งเว้าแหว่ง, See also: ซึ่งเป็นรอยแบบฟันเลื่อย, Syn. jagged | | indention | (n) รอยแหว่งแบบฟันเลื่อย, See also: รอยเว้า, Syn. identation | | jigsaw | (n) เลื่อยที่ใช้ในการตัดโลหะหรือไม้แผ่นบางๆ | | lathe | (vt) ตัดหรือเลื่อยด้วยเครื่องกลึง, See also: กลึง | | log | (vi) ตัดไม้ออกเป็นท่อนๆ, See also: เลื่อยไม้เป็นท่อน | | log | (vt) ตัดไม้ออกเป็นท่อนๆ, See also: เลื่อยไม้เป็นท่อน | | lumber | (n) ไม้ที่เลื่อยออกเป็นท่อนๆ (เพื่อนำมาใช้ประโยชน์) | | lumber | (vt) เลื่อยไม้ออกเป็นท่อนๆ (เพื่อนำมาใช้ประโยชน์), See also: ตัดไม้ | | lumberjack | (n) ช่างตัดไม้, See also: ผู้โค่นต้นไม้, คนเลื่อยไม้ขาย, Syn. lumberman | | ripsaw | (n) เลื่อยที่มีซี่ฟันหยาบ | | saw | (n) เลื่อย | | saw | (vt) เลื่อย | | saw | (vi) ใช้เลื่อยตัดออก | | sawdust | (n) ขี้เลื่อย | | sawdusty | (adj) ซึ่งเต็มไปด้วยขี้เลื่อย | | sawfish | (n) ปลาขนาดใหญ่ขากรรไกรยาวคล้ายใบเลื่อยตระกูล Pristidae | | sawmill | (n) โรงเลื่อย, See also: โรงเลื่อยจักร, Syn. mill, lumber mill, portable mill | | sawtooth | (n) ฟันเลื่อย | | sawtoothed | (adj) ซึ่งเหมือนฟันเลื่อย | | sawyer | (n) ผู้เลื่อย, See also: กรรมกรเลื่อย, Syn. woodsman | | serrate | (vt) ทำให้คล้ายฟันเลื่อย, See also: มีเป็นร่องคล้ายฟันเลื่อย, Syn. notch | | serrated | (adj) ซึ่งมีขอบคล้ายฟันเลื่อย, See also: ซึ่งเป็นร่องคล้ายฟันเลื่อย, Syn. jagged, notched, saw-toothed, zigzag | | serration | (n) ลักษณะขอบที่คล้ายฟันเลื่อย, See also: ซี่ฟันเลื่อย, Syn. scallop | | slab | (vt) เลื่อยไม้เป็นแผ่นหนา | | saw down | (phrv) เลื่อย (ต้นไม้) | | saw into | (phrv) ตัดหรือเลื่อยเป็นชิ้นๆ | | saw off | (phrv) เลื่อยออก, See also: ตัดออก, Syn. sawn-off, sawed-off | | saw through | (phrv) เลื่อยแบ่ง, See also: เลื่อยผ่าน | | saw up | (phrv) เลื่อยเป็นชิ้นๆ | | tenon saw | (n) เลื่อยชนิดหนึ่งที่มีด้ามจับที่งอโค้งขึ้น | | whipsaw | (n) เลื่อยที่ใช้คนสองคนเพื่อทำการเลื่อย | | woodyard | (n) ลานที่ใช้เก็บไม้, See also: ลานที่ใช้เลื่อยไม้ | | zigzag | (n) รูปฟันปลา, See also: รูปตัว z, รูปฟันเลื่อย | | zigzag | (adj) เป็นรูปฟันปลา, See also: คดเคี้ยว, เป็นฟันเลื่อย, Syn. oblique, inclined |
| | bucksaw | (บัค'ซอ) n. เลื่อยสองมือสำหรับตัดไม้ | | buhl | (บูล) n. เครื่องเลื่อยตกแต่ง | | buzz saw | n. เลื่อยวงกลมชนิดหนึ่ง | | compass saw | n. เลื่อยเอียงรูปกลม | | crosscut saw | เลื่อยตัดไม้ที่ใช้2คนตัด | | fret saw | n. เลื่อยการผีมือ | | hack saw | n. เลื่อยตัดโลหะ | | hacksaw | n. เลื่อยตัดโลหะ | | indent | (อินเดนทฺ') vt. ทำให้เป็นรอยบาก, ทำให้เป็นรูปฟันเลื่อย, ทำให้เว้า, ทำให้เป็นรอยเว้า, เป็นรอยบาก, กลายเป็นรูปฟันเลื่อย, กลายเป็นรอยเว้าเซ็นสัญญา, ย่อหน้า, รอยบาก, รอยเว้า, รอยเว้า ๆ แหว่ง ๆ , การสั่งซื้อสินค้า, สัญญา., See also: indenter, indentor | | indentation | (อินเดนเท' เชิน) n. รอยตัด, รอยบาก, รอยกด, รอยเว้าคล้ายซี่เลื่อย, การทำให้เพิ่มรอยบาก, รอยกดพิมพ์ , ร่นเข้าไป, Syn. indenting, notch, cut | | jig saw | เลื่อยการฝีมือ, เลื่อยสลักลาย, เลื่อยเส้นโค้ง, เลื่อยกระดานต่อ | | kerf | (เคิร์ฟ) n. รอยตัด, รอยผ่า, คลองเลื่อยความกว้างของรอยตัดหรือรอยผ่า.n. ตัด, ผ่า, เลื่อย | | lathe | (เลธ) { lathed, lathing, lathes } n. เครื่องกลึง vt. ตัด, เฉือน, เลื่อยหรือกระทำอย่างอื่นบนเครื่องกลึง | | lumber | (ลัม'เบอะ) { lumbered, lumbering, lumbers } n. เศษไม้, ไม้ที่เลื่อยออกเป็นท่อน ๆ , ของระเกะระกะที่ไม่มีประโยชน์และเก็บกองไว้, ของสัพเพเหระ. vt. เลื่อยไม้ออกเป็นท่อน ๆ , กองระเกะระกะ, กองเรี่ยราด. vi. เคลื่อนที่อย่างอุ้ยอ้ายหรืองุ่มง่าม, ขยับอย่างอุ้ยอ้าย. | | lumberjack | (ลัม'เบอะแจ๊ค) n. ช่างตัดไม้, ผู้โค่นต้นไม้, คนเลื่อยไม้ขาย, ช่างเลื่อยไม้ | | rip | (ริพ) vt., n. (การ) ตัด, ฉีก, ผ่า, ชำแหละ, กรีดขาด, คว้าน, เลื่อย, ส่วนที่ตัดหรือผ่าออก, See also: rippable adj. | | saw | (ซอ) n. เลื่อย, เครื่องมือเลื่อย vt. เลื่อย, เลื่อยออก vi. ใช้เลื่อย, ตัดด้วยเลื่อย, กริยาช่อง 2 ของ see, See also: sawer n., Syn. saying | | sawfish | (ซอ'ฟิช) n. ปลาจมูกยาวคล้ายใบเลื่อย | | sawmill | (ซอ'มิล) n. โรงเลื่อย, โรงเลื่อยจักร, แท่นเลื่อย | | sawtooth | (ซอ'ทูธ) n. ซี่ฟันเลื่อย, ฟันเลื่อย. adj. เป็นฟันเลื่อย, เหมือนฟันเลื่อย pl. sawteeth | | sawyer | (ซอ'เยอะ) n. ผู้เลื่อย, กรรมกรเลื่อย | | serrate | (เซอ'ริท) adj. มีของคล้ายฟันเลื่อย (เหรียญ) มีขอบเป็นร่องคล้ายฟันเลื่อย. vt. ทำให้คล้ายฟันเลื่อย | | serrated | (เซอ'ระทิด) adj. มีขอบคล้ายฟันเลื่อย | | serration | (เซอเร'เชิน) n. ลักษณะขอบที่คล้ายฟันเลื่อย, ซี่ฟันเลื่อยซี่หนึ่ง, การมีลักษณะขอบที่คล้ายฟันเลื่อย., Syn. serrature | | sierra | (เซีย'ระ) n.เทือกเขา, เทือกเขารูปฟันเลื่อย | | slab | (สแลบ) n. แผ่นแบนกว้างที่ค่อนข้างหนาที่ทำด้วยวัตถุแข็ง, แผ่นหนา, แผ่นไม้ซุงที่เลื่อยตามขวางและมีเปลือกติดอยู่รอบนอก vt. ทำให้เป็นแผ่น, ปูด้วยแผ่นดังกล่าว, เลื่อยไม้ซุงตามขวางออกมาเป็นแผ่นหนา, Syn. plank, slice | | tenon saw | n. เลื่อยชนิดหนึ่งที่มีที่จับที่งอโค้งขึ้น | | whipsaw | (วิพ'ซอ) n. เลื่อยที่ใช้คน2คนเลื่อยในการตัดไม้ตามยาว vt. ตัดด้วยเลื่อยดังกล่าว, หลอกลวง, ทำให้พ่ายแพ้สองทางในขณะเดียวกัน | | wriggly | (ริก'ลี) adj. ซึ่งบิดตัว, ซึ่งดิ้นไปมา, ซึ่งเลื่อย, ซึ่งคืบคลานไปข้างหน้า, ซึ่งหลบหลีก | | zigzag | (ซิก'แซก) n. รูปตัว 'Z', รูปซิกแซก, รูปฟันเลื่อย, เส้นคดเคี้ยว adj., adv., vt. (ทำให้) คดเคี้ยว, See also: zigzaggedness n. |
| | bur | (n) หนาม, เสี้ยน, ขน, สิ่ว, เลื่อยวงเดือน | | jigsaw | (n) เลื่อยเล็ก, เลื่อยเส้นโค้ง, เลื่อยสลักลาย | | lumber | (vt) ตัดไม้, เลื่อยไม้ | | lumberman | (n) คนตัดไม้, คนเลื่อยไม้, คนโค่นต้นไม้ | | saw | (n) เลื่อย | | saw | (vt) เลื่อยไม้ | | sawdust | (n) ขี้เลื่อย | | sawmill | (n) โรงเลื่อย | | sawyer | (n) คนเลื่อยไม้ |
| | | 鋸 | [のこぎり, nokogiri] (n) เลื่อย |
| | 鋸歯 | [のこぎりば, nokogiriba] ใบเลื่อย |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
