คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
Search result for

*อย่างนุ่ม*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: อย่างนุ่ม, -อย่างนุ่ม-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กลอก(กฺลอก) น. ลักษณะของเสียงที่บรรเลงเลื่อนไหลไปตามท่วงทำนองอย่างนุ่มนวลกลมกลืน เหมือนลักษณะของหยดน้ำที่กลิ้งอยู่บนใบบอน, ในการขับร้องหมายถึง เสียงที่เปล่งออกจากลำคอพอสมควรสลับกับเสียงทางจมูก แล้วตวัดเสียงให้สะบัดวกวนกลับไปกลับมา ๒ หรือ ๓ ครั้ง สุดแต่ผู้ขับร้องจะเห็นเหมาะสม.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Such delicate hands.สัมผัสมันอย่างนุ่มนวล A Short Film About Love (1988)
She thought of how sincerely he apologized... and how meaningless his apologies were... and how she finally decided... to hit back.เธอคิดถึงวินาทีที่เค้าขอโทษเธออย่างนุ่มนวล และ คำขอโทษที่ไร้ค่าของเค้า และสุดท้ายเธอก็ตัดสินใจ Sunday (2008)
You were always gracefulเธอก้าวอย่างนุ่มนวลมากก Chapter Six 'Dying of the Light' (2008)
Gentle, like I know you can.อย่างนุ่มนวล เหมือนที่ฉันรู้ว่าคุณทำได้ The Pull (2008)
She's got tits like choccy Hob Nobs.นมโคตรใหญ่เลย ชั้นอยากบีบว่ะ ดูดแล้วก็เลียอย่างนุ่มนวล Everyone (2009)
All I do is smile. I want to quietly kiss you just once.อยากจะฉันจูบคุณอย่างนุ่มนวล Episode #1.5 (2009)
YOU THINK SOMEBODY FROM ROYAL DID THIS?โดยทั่วไปก็ใช่ครับ เราต้องการให้การสืบสวนนี้เป็นไปอย่างนุ่มนวลที่สุดเท่าที่จะทำได้ House on Fire (2009)
He was gently placed on the ground, neatly laid to rest with his hands by his sides.เขาวางศพลงบนพื้นอย่างนุ่มนวล แล้ววางแขนทั้งสองข้างไว้ข้างลำตัว A Shade of Gray (2009)
We need to handle him delicately.เราต้องดูแลเขาอย่างนุ่มนวล Chapter Eleven 'I Am Sylar' (2009)
be very **** and nobody get hurted.โอเค ทั้งหมดที่คุณ ต้องทำคือประคองเขานอนลง คุณรู้มั้ย อย่างนุ่มนวลและ ไม่มีใครรับบาดเจ็บ A Night at the Bones Museum (2009)
I'm told in japan, This conveys both a respect for tradition and the allure of submission.ฉันได้บอกกับทางญี่ปุ่นไปว่า สายสัมพันธ์นี้จะเป็นไปทั้ง ในแง่ขนบประเพณีดั้งเดิม และการยอมจำนน อย่างนุ่มนวล There Is No Normal Anymore (2009)
We offer everything from soothing shiatsu massages to cleansing facials.เราเสนอทุกสิ่งอย่าง การบีบนวออย่างนุ่มนวลเพื่อผ่อนคล้าย มาร์กหน้าใส Hotel for Dogs (2009)
We gotta do it with grace and caution.เราต้องทำมันอย่างนุ่มนวลและระมัดระวัง Investigative Journalism (2010)
You know, we're gonna have to break this to Sweets very gently.คุณรู้นะ เราจะต้องบอกเรื่องนี้กับสวีตส์ อย่างนุ่มนวลมากๆ The Parts in the Sum of the Whole (2010)
Listen to me, Mark, I'm asking you as nicely as I can.ฟังผมนะ มาร์ค ผมขอร้องคุณอย่างนุ่มนวลแล้วเท่าที่ผมจะทำได้ Episode #1.3 (2010)
Too bad they didn't do him on the delicate cycle, huh?แย่มากที่พวกเขาไม่ปั่นเขาอย่างนุ่มนวล นะ? The Rocker in the Rinse Cycle (2010)
Stop a bullet like a soft wank against a Quaker girl.กันกระสุน เช่นปกป้องแรงปะทะอย่างนุ่มนวล One Minute (2010)
We all cared about her and I promise we'll be as gentle as we can.พวกเราทุกคน ก็รักเธอ และฉันสัญญา ว่าพวกเรา จะทำอย่างนุ่มนวลที่สุด Wildfire (2010)
Doug, if your lawyers don't sweeten the settlement offer, หากทนายความของคุณไม่แก้ไขปัญหาอย่างนุ่มนวล You Must Meet My Wife (2010)
Shall I just slide the sword back into the thingy, or place it gently upon the ground?ให้ข้าวางดาบลงในช่องเดิม หรือจะให้วางลงอย่างนุ่มนวลบนพื้น Your Highness (2011)
Then, once he's stable, you walk back the dosage, bring him in for a soft landing.ทันทีที่เขาอาการคงที่ คุณค่อยๆลดยาลง นำเขากลับมาอย่างนุ่มนวล Prisoner of War (2011)
"slowly and passionately,""ร้องอย่างนุ่มนวลและเร่าร้อน" The Flowers of War (2011)
To Ashley, kindly and with respect.กับแอชลีย์อย่างนุ่มนวล ให้เกียรติ The Prom (2011)
I place it gently over the elf maiden's eyes.ฉันใช้มันปิดตาสาวเอลฟ์อย่างนุ่มนวล Advanced Dungeons & Dragons (2011)
A few days ago, some matchmaker madam called. Saying she had a prime son-in-law candidate. And so?ซุปกำัลังฆ่าฉันตายอย่างนุ่มนวล New Tales of the Gisaeng (2011)
He got friendly, holding my hand.เขาจับมือฉันอย่างนุ่มนวล Yes/No (2012)
- Lightly peek. - Gently penetrate.แอบดูนิดหน่อย . เจาะอย่างนุ่มนวล 3.0 (2012)
Mikey likes the sensitive wipes, the kind with the bunny rabbit on the label.ไมกี้มักเช็ด อย่างนุ่มนวล ตัวที่มีรูปกระต่ายบนฉลากอะนะ Who Are You, Really? (2013)
I just want this to go smoothly, and... for this to end.ฉันแค่ต้องการให้มัน เป็นไปอย่างนุ่มนวล และ ให้เรื่องนี้จบไปเสียที Control (2013)
You just have to handle it delicately.แต่พ่อต้องรับมืออย่างนุ่มนวล How to Train Your Dragon 2 (2014)
But gently does it, yeah?แต่ต้องคุยอย่างนุ่มนวลนะ This Beautiful Fantastic (2016)
I'd kiss you in your mouth... so smoothly.ผมจูบคุณริมฝีปากของคุณ อย่างนุ่มนวล Her (2013)
♪ A perfect grace ♪#อย่างนุ่มนวล# Girls (and Boys) on Film (2013)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
declination(n) การปฏิเสธอย่างสุภาพ, See also: การบอกปัดอย่างนุ่มนวล, การปฏิเสธคำเชิญ, Syn. rejection, denial
gracefully(adv) อย่างนุ่มนวล, See also: อย่างอ่อนช้อย, อย่างสง่างาม, Syn. agilely, elegantly, beautifully, Ant. awkwardly
kindly(adj) อ่อนโยน, See also: อย่างนุ่มนวล, Syn. pleasant, mild, tender, Ant. aggressive
lightly(adv) อย่างเบาๆ, See also: อย่างนุ่มนวล, อย่างอ่อนโยน, Syn. gently
lip(vt) เปล่งเสียงอย่างนุ่มนวล, Syn. utter
piano(adv) อย่างแผ่วเบา, See also: อย่างอ่อนหวาน, อย่างนุ่ม, อย่างนุ่มนวล, Syn. softly
softly(adv) อย่างเบาๆ, See also: อย่างค่อยๆ, อย่างนุ่มนวล, อย่างอ่อนโยน, Syn. lightly, mildly

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
mince(มินซฺ) vt. สับละเอียด, ตัดออกเป็นชิ้น ๆ ที่เล็กมาก, ลดเสียง, พูดเสียงอ่อนลง vi. เดินด้วยก้าวสั้น ๆ อย่างนุ่มนวล, พูดหรือประพฤติอย่างมีมารยาท n. สิ่งที่สับละเอียด, ขนมสับ, เนื้อสับ., See also: mincer n.

English-Thai: Nontri Dictionary
gently(adv) อย่างสุภาพ, อย่างอ่อนโยน, อย่างผู้ดี, อย่างเบาๆ, อย่างนุ่มนวล
mince(vi) วางท่า, ก้าวอย่างนุ่มนวล

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top