| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: สั่งสอน, -สั่งสอน- |
| เต่าถุย | (slang) คนพวกเต่าถุยคือ คนพวกที่อยู่ในกะลามากกว่ากบ มีชีวิตไปวันๆ แบบที่พ่อแม่สั่งสอนไม่เคยจะยอมฟัง มีความเชื่อมั่นในความคิดเต่าล้านปีของตัวเองสูง บางคนถึงกับบอกว่าตนเองนั้นเป็นบัวเหล่าพิเศษ คือเต่ากินแล้วยังต้องถุยออกมา |
| |
| | สั่งสอน | (v) teach, See also: instruct, Syn. อบรม, สอน, อบรมสั่งสอน | | สั่งสอน | (v) teach, See also: instruct, educate, coach, tutor, guide, drill, Example: ผู้ปกครองเด็กควรสั่งสอนให้เด็กมีการเอาใจเขามาใส่ใจเรา และปลูกฝังเด็กว่าไม่ควรแสดงความก้าวร้าว, Thai Definition: ชี้แจงให้เข้าใจและบอกให้ทำ | | สั่งสอน | (v) teach someone a lesson, See also: chasten, discipline, correct, give someone a lesson, punish, chastise, instruct, Syn. ให้บทเรียน, Example: หากไม่สั่งสอนเสียบ้าง พวกนี้ก็จะเหิมเกริม เที่ยวก่อความเดือดร้อนแก่สุจริตชนอยู่ร่ำไป, Thai Definition: ทำให้หลาบจำ | | สั่งสอน | (v) teach someone a lesson, See also: chasten, discipline, correct, give someone a lesson, punish, chastise, instruct, Syn. ให้บทเรียน, Example: หากไม่สั่งสอนเสียบ้าง พวกนี้ก็จะเหิมเกริม เที่ยวก่อความเดือดร้อนแก่สุจริตชนอยู่ร่ำไป, Thai Definition: ทำให้หลาบจำ | | คำสั่งสอน | (n) doctrine, See also: teaching, instruction, Syn. คำสอน, คำอบรม, Example: เขายึดพระพุทธพระธรรมคำสั่งสอนและพระสงฆ์เป็นที่พึ่งทางใจ, Count Unit: ข้อ | | อบรมสั่งสอน | (v) instruct, See also: teach, educate, direct, give guidance, Syn. อบรม, สั่งสอน, อบรมบ่มนิสัย, ขัดเกลา, Example: ท่านพระครูอบรมสั่งสอนผมมาตั้งแต่ผมยังเล็กๆ, Thai Definition: พร่ำสอนให้ซึมซาบเข้าไปจนติดเป็นนิสัย, แนะนำชี้แจงให้เข้าใจในเรื่องที่ต้องการ |
| | สั่งสอน | ก. ชี้แจงให้เข้าใจและบอกให้ทำ เช่น แม่สั่งสอนลูกให้เป็นคนดี, สอนสั่ง ก็ว่า. | | ครู ๑ | (คฺรู) น. ผู้สั่งสอนศิษย์, ผู้ถ่ายทอดความรู้ให้แก่ศิษย์. | | คุรุ | น. ผู้สั่งสอน, ครู. | | เครื่องเล่น | น. แหล่เทศน์มหาชาตินอกเรื่องเดิม มักมีทำนองตลกขบขันหรือเป็นเชิงสั่งสอนเป็นต้น โดยเฉพาะในกัณฑ์ชูชก มหาพน และมหาราช. | | จาริก | น. ผู้ท่องเที่ยวไปเพื่อสั่งสอนหรือแสวงบุญเป็นต้น เช่น ธรรมจาริก, ภาษาแบบใช้ว่า จารึก. | | จาริก | ก. ท่องเที่ยวไปเพื่อสั่งสอนหรือแสวงบุญเป็นต้น เช่น จาริกแสวงบุญ, ภาษาแบบใช้ว่า จารึก. | | เชื่อ | ก. เห็นตามด้วย เช่น เด็ก ๆ ควรเชื่อคำสั่งสอนของพ่อแม่, มั่นใจ, ไว้ใจ, เช่น ฉันเชื่อว่าลูกจ้างคนนี้ดูแลการเงินแทนฉันได้ | | เด็กเมื่อวานซืน | น. คำกล่าวเชิงดูหมิ่นหรือเชิงสั่งสอนว่า มีความรู้หรือมีประสบการณ์น้อย. | | ตรีปิฎก | น. ไตรปิฎก, พระธรรมคำสั่งสอนของพระพุทธเจ้ามี ๓ ปิฎก คือ พระวินัย เรียก วินัยปิฎก พระสูตร เรียก สุตตันตปิฎก พระอภิธรรม เรียก อภิธรรมปิฎก. | | ไตรปิฎก | (-ปิดก) น. พระธรรมคำสั่งสอนของพระพุทธเจ้า มี ๓ ปิฎก คือ พระวินัย เรียก วินัยปิฎก พระสูตร เรียก สุตตันตปิฎก พระอภิธรรม เรียก อภิธรรมปิฎก, ใช้ว่า ตรีปิฎก ก็ได้. | | เทศน์, เทศนา | (เทด, เทสะนา, เทดสะหฺนา) น. การแสดงธรรมสั่งสอนในทางศาสนา. | | ธรรม ๑, ธรรม-, ธรรมะ | คำสั่งสอนในศาสนา เช่น แสดงธรรม ฟังธรรม ธรรมะของพระพุทธเจ้า | | ธัมมเทสนามัย | (ทำมะเทสะนาไม) ว. สำเร็จด้วยการสั่งสอนธรรมให้ความรู้, เป็นธรรมข้อ ๑ ในบุญกิริยาวัตถุ ๑๐. | | นอกครู | ก. ประพฤติไม่ตรงตามคำสั่งสอนของครูบาอาจารย์, ประพฤติไม่ตรงตามแบบฉบับที่นิยมกันมา. | | ปฏิบัติบูชา | น. การบูชาด้วยการปฏิบัติตามคำสั่งสอน, คู่กับ อามิสบูชา ซึ่งเป็นการบูชาด้วยสิ่งของ. | | ประศาสน์ | น. การแนะนำ, การสั่งสอน | | ปัจเจกพุทธะ | (ปัดเจกกะ-) น. ชื่อพระพุทธเจ้าพวกหนึ่งที่ตรัสรู้เฉพาะตัว มิได้สั่งสอนผู้อื่น. | | ปั้น ๑ | ชุบเลี้ยงและอบรมสั่งสอนให้เป็นคนดี เช่น ฉันปั้นเขามาจนได้ดี. | | ปากเป็นชักยนต์ | ก. ว่ากล่าวสั่งสอนไม่รู้จักหยุด. | | ปาฏิหาริย์ | (-ติหาน) น. สิ่งที่น่าอัศจรรย์, ความอัศจรรย์, มี ๓ อย่าง คือ ๑. อิทธิปาฏิหาริย์ = ฤทธิ์เป็นอัศจรรย์ หมายถึง การแสดงฤทธิ์ที่พ้นวิสัยของสามัญมนุษย์ได้อย่างน่าอัศจรรย์ ๒. อาเทสนาปาฏิหาริย์ = การดักใจเป็นอัศจรรย์ หมายถึง การดักใจทายใจคนได้อย่างน่าอัศจรรย์ ๓. อนุสาสนีปาฏิหาริย์ = การสอนเป็นอัศจรรย์ หมายถึง คำสั่งสอนอันอาจจูงใจคนให้นิยมเชื่อถือไปตามได้อย่างน่าอัศจรรย์. | | พินิต | ก. แนะนำ, สั่งสอน, ปกครอง. | | พิเนต | ก. พินิต, แนะนำ, สั่งสอน, ปกครอง. | | ภาร, ภาร-, ภาระ ๑ | หน้าที่ที่ต้องรับผิดชอบ เช่น พ่อแม่มีภาระในการเลี้ยงดูลูก ครูมีภาระในการอบรมสั่งสอนศิษย์, ความรับผิดชอบ เช่น พ่อแม่ตายหมด พี่ต้องรับภาระส่งเสียเลี้ยงดูน้อง. | | ไม้อ่อนดัดง่ายไม้แก่ดัดยาก | อบรมสั่งสอนเด็กให้ประพฤติดีได้ง่ายกว่าอบรมสั่งสอนผู้ใหญ่. | | ราโชวาท | น. คำสั่งสอนของพระราชา ใช้ว่า พระบรมราโชวาท. | | ลูกนอกคอก | น. ลูกที่ประพฤติไม่ตรงตามที่พ่อแม่สั่งสอน หรือตามธรรมเนียมประเพณีของบรรพบุรุษ. | | ว่ากล่าว | ก. ตำหนิ, ตักเตือน, เช่น มาทำงานสายเป็นประจำ จึงถูกผู้บังคับบัญชาเรียกไปว่ากล่าว, สั่งสอน เช่น ผู้ใหญ่ว่ากล่าวไม่เชื่อฟัง. | | ว่าง่าย, ว่านอนสอนง่าย | ก. อยู่ในโอวาท, เชื่อฟังคำสั่งสอนโดยดี. | | ว่ายาก, ว่ายากสอนยาก | ว. ดื้อดึง, ไม่อยู่ในโอวาท, ไม่เชื่อฟังคำสั่งสอน. | | วิเนต | ก. นำ, ชี้, ฝึกหัด, สั่งสอน, อบรม. | | เวไนย | น. ผู้ควรแนะนำสั่งสอน, ผู้พึงดัดได้สอนได้, ใช้ว่า เวนย ก็มี เช่น จะให้เวนยชาติทั้งปวงได้ (นันโท). | | ศาสน-, ศาสนา | (สาสะนะ-, สาดสะนะ-, สาดสะหฺนา) น. ลัทธิความเชื่อถือของมนุษย์อันมีหลัก คือแสดงกำเนิดและความสิ้นสุดของโลกเป็นต้น อันเป็นไปในฝ่ายปรมัตถ์ประการหนึ่ง แสดงหลักธรรมเกี่ยวกับบุญบาปอันเป็นไปในฝ่ายศีลธรรมประการหนึ่ง พร้อมทั้งลัทธิพิธีที่กระทำตามความเห็นหรือตามคำสั่งสอนในความเชื่อถือนั้น ๆ. | | ศาสนธรรม | น. คำสั่งสอนในศาสนา เช่น ศาสนิกชนควรปฏิบัติตามศาสนธรรมในศาสนาของตน. | | ศาสน์ | น. คำสั่ง, คำสั่งสอน, โดยปริยายหมายถึง พระราชหัตถเลขาทางราชการและลิขิตของสมเด็จพระสังฆราช เช่น พระราชศาสน์ สมณศาสน์. | | ศาสนีย-, ศาสนีย์ | (สาสะนียะ-, สาสะนี) ว. สมควรจะสั่งสอน. | | ศิษย์นอกครู | น. ศิษย์ที่ประพฤติไม่ตรงตามคำสั่งสอนของครูบาอาจารย์, โดยปริยายหมายถึงผู้ที่ประพฤติไม่ตรงตามแบบฉบับที่นิยมกันมา. | | สอนลูกให้เป็นโจร | ก. ไม่ว่ากล่าวอบรมสั่งสอนลูกให้เป็นคนดี เมื่อลูกไปลักขโมยของใครมาได้กลับชมเชยว่าเก่ง ในที่สุดลูกก็กลายเป็นโจร. | | สอนสั่ง | ก. ชี้แจงให้เข้าใจและบอกให้ทำ, สั่งสอน ก็ว่า. | | สะเก็ดตีนเมรุ | ก. เลวมาก, ไม่มีค่า, เช่น เขาเป็นพวกสะเก็ดตีนเมรุ จะอบรมสั่งสอนอย่างไรก็ไม่ได้ดี. | | สังวร | (-วอน) ก. สำรวม, เหนี่ยวรั้ง, เช่น สังวรศีล สังวรธรรม, ถ้าใช้เป็นส่วนท้ายของสมาส หมายความว่า ความสำรวม, ความระวัง, เช่น อินทรียสังวร จักษุสังวร ญาณสังวร ศีลสังวร, (ปาก) ให้ระวังจงดี (ผู้ใหญ่สั่งสอนเตือนสติผู้น้อย) เช่น เรื่องนี้พึงสังวรไว้ อย่าให้ผิดอีกเป็นครั้งที่ ๒. | | สัญชาตญาณ | (-ชาดตะ-) น. ความรู้ที่มีมาแต่กำเนิดของคนและสัตว์ ทำให้มีความรู้สึกและกระทำได้เองโดยไม่ต้องมีใครสั่งสอน เช่น สัญชาตญาณในการป้องกันตัว สัญชาตญาณในการรวมหมู่, สัญชาตเวค ก็ว่า. | | สัตถุศาสนา | น. คำสั่งสอนของพระศาสดา คือพระพุทธศาสนา. | | สามัญสำนึก | น. ความสำนึกหรือความเฉลียวใจที่คนปรกติธรรมดาทั่วไปควรจะต้องรู้โดยไม่จำเป็นต้องได้รับคำแนะนำสั่งสอน เช่น ทำอะไรให้มีสามัญสำนึกเสียบ้างว่าอะไรควรอะไรไม่ควร. | | สาสน, สาสน-, สาสน์, สาส์น | (สาน, สาสะนะ-, สาดสะนะ-, สาด, สาน) น. คำสั่ง, คำสั่งสอน, เช่น สาสนธรรม | | สาสนธรรม | น. คำสั่งสอนทางศาสนา. | | สาสนา | (สาดสะหฺนา) น. ศาสนา, คำสั่งสอนของศาสดา. | | สีซอให้ควายฟัง | ก. สั่งสอนแนะนำคนโง่มักไม่ได้ผล เสียเวลาเปล่า. | | แสนเข็น | ว. ยากแก่การที่จะอบรมสั่งสอนให้ดีได้ เช่น เด็กคนนี้ดื้อแสนเข็น. | | หัวล้านนอกครู | น. ผู้ที่ปฏิบัติผิดแผกไปจากคำสั่งสอนของครูบาอาจารย์หรือแบบแผนที่นิยมกันมา. | | อนุศิษฏ์ | ก. สั่งสอน, ชี้แจง. |
| | precept | ๑. คำสั่ง, หมายศาล๒. ข้อสั่งสอน, ศีล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] | | instruction | ๑. คำสั่ง, การสั่ง๒. การสั่งสอน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| | | You have also taught us by His holy apostle St. paul... | ท่านยังได้สั่งสอนเราผ่านทาง พระอัครสาวกนักบุญพอลผู้ศักดิ์สิทธ์ Wuthering Heights (1992) | | - I've noticed sister Sarah isn't helping. | - ฉันต้องสั่งสอนเธอซะหน่อยแล้ว ซาร่าไม่ได้ช่วยอะไรเลย. Hocus Pocus (1993) | | This'll teach ya to call people ugly! | ฉันจะสั่งสอนแกที่แกเรียกฉันว่าน่าเกลียด! Hocus Pocus (1993) | | "Cheat". Always your big words. | "ทุจริต" สั่งสอนศีลธรรมซะเหมือน Wild Reeds (1994) | | The altar has been prepared as you instructed. | แท่นบูชาได้ถูกจัดเตรียมอย่างที่คุณสั่งสอน Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981) | | You father was once taught by Priest Qiu. | ครั้งหนึ่งพ่อเจ้าเคยได้รับการสั่งสอนจากนักพรตคู. Return of the Condor Heroes (1983) | | Zhi Jing, you must teach him well, be strict! | จี่เก่ง เจ้าต้องสั่งสอนเขาให้ดี เข้มงวดด้วย! Return of the Condor Heroes (1983) | | I will do my utmost to teach him well. | ข้าจะสั่งสอนเขาเป็นอย่างดี. Return of the Condor Heroes (1983) | | Maybe he figure... we was getting too big for our britches... trying to figure his shit out. | ท่านอาจคิดว่า เราเกเรไปหน่อย เลยสั่งสอนให้รู้สำนึก Day of the Dead (1985) | | Teach him to mess with a man and his mannequin. | สั่งสอนซะหน่อยว่า อย่าซ่าส์กับผู้ชายที่มีแฟนเป็นหุ่นอีก Mannequin (1987) | | You fucking piece of shit, do it! | ฆ่ามันสิไอ้พ่อแม่ไม่สั่งสอน Casualties of War (1989) | | I had to straighten out her boss a little bit. | ผมเลยสั่งสอนหัวหน้าเธอนิดหน่อย Goodfellas (1990) | | Fuckin' punk. - Oh, what's up? You still tough? | ดูมัน วอนนักใช่ไหม มันต้องสั่งสอน มาเลย มาเลย ชกให้ถูกนะเพื่อน Good Will Hunting (1997) | | I'm going to teach you a real lesson now, motherfucker. | ฉันจะต้องสั่งสอนบทเรียนจริงๆ ให้กับแกซะบ้าง ไอ้เหี้ย American History X (1998) | | - Bianca, wait. - Please do not address me in public. | บิอังก้า รอเดี๋ยว อย่ามาสั่งสอนฉันต้อหน้าคนอื่นนะ 10 Things I Hate About You (1999) | | - Yes, sir. Thank you for trying to teach me. | - ครับผม ขอบคุณที่สั่งสอนครับผม American Beauty (1999) | | And so the Lord God smote poor Job with festering boils all over his body. | และพระผู้เป็นเจ้าฟาดสั่งสอนจ๊อปผู้หน้าสงสาร ทำให้เกิดแผลเน่าหนองไปทั่วทั้งตัว Death Has a Shadow (1999) | | A monk, in a place like this? You need a lesson! | พระ มาอยู่ในสถานที่อย่างนี้ ต้องถูกสั่งสอน Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000) | | Everyone came by to teach her a lesson. | ทุกคนต้องการสั่งสอนหล่อน Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000) | | What I've always wanted, to teach you. | สิ่งที่ฉันต้องการเสมอมา สั่งสอนคุณ Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000) | | Don't you have parents to teach you manners? | ไอ้เด็กพ่อแม่ไม่สั่งสอน Failan (2001) | | Watch your mouth, you shithead! Are you my father? | แกเป็นพ่อฉันหรือไงว่ะ ถึงจะมาสั่งสอนฉัน Failan (2001) | | I'm gonna give them a little bit of the what for! That's right. | ฉันต้องสั่งสอนซะหน่อย Inspector Gadget 2 (2003) | | Going to church, reading the Bible and believing in Jesus, brother - that's your ticket. | เข้าโบสถ์ อ่านพระคัมภีร์ จงเชื่อในคำสั่งสอนของพระเยซู ไอ้น้องชาย นั่นต่างหากคือตั๋วสู่ความสำเร็จ คือตั๋วสู่ความสำเร็จ 21 Grams (2003) | | I'm here to give you a lesson, not to play hide-and-seek. | ฉันมาเพื่อสั่งสอนแก ไม่ได้มาเล่นซ่อนหา My Tutor Friend (2003) | | It's not your day to tutor, so be quiet. | ไม่ใช่เวลามาสั่งสอน เงียบไว้เลย My Tutor Friend (2003) | | Teach them a lesson! Especially that curly hair! | สั่งสอนมันซะบ้างสิครับ โดยเฉพาะไอ้หัวหยิกนั่นน่ะ Crazy First Love (2003) | | Are you giving me dirty look during my admonition? | แกมาทำหน้าเกลียดใส่ฉัน ตอนที่ฉันกำลังจะสั่งสอนนายเหรอ Crazy First Love (2003) | | Son of a bitch. | พ่อแม่ไม่สั่งสอน The Girl Next Door (2004) | | - I'm gonna teach that boy a lesson. | -ฉันจะไปสั่งสอนเด็กนั่นสักหน่อย Toy Story (1995) | | How should you have liked making sermons? | แล้วคุณจะมีบทเทศน์สั่งสอนได้ยังไง Episode #1.6 (1995) | | As a child I was given good principles, but was left to follow them in pride and conceit. | ตอนเป็นเด็กผมก็ได้รับการสั่งสอนที่ดี แต่ก็ทิ้งมันไปเพราะความทะนงตนและความอวดดี Episode #1.6 (1995) | | Teach you to mess with me, you overgrown sardine! | เอาล่ะ! สั่งสอนให้รู้ว่าแกจะกินฉัน ไอ้ซาร์ดีนรกโลก James and the Giant Peach (1996) | | And training. | และสั่งสอน Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000) | | Why don't you take your clothes off, get back into bed and teach me a lesson? | ทำไมคุณไม่ถอดเสื้อออก กลับมาบนเตียงแล้วสั่งสอนผมล่ะ Crash (2004) | | The professor speaks big words but can't control his own daughter? | เป็นถึงอาจารย์สั่งสอนชาวบ้าน... แต่สอนลูกสาวตัวเองไม่ได้ Saving Face (2004) | | He was smoking on the street and acting rude so I taught him a lesson | เขาสูบบุหรี่บนถนน และ แสดงกิริยาที่หยาบคาย ดังนั้นชั้นจึงสั่งสอนบทเรียนให้เขา Windstruck (2004) | | I beat her up | ฉันสั่งสอนเธอ The Guy Was Cool (2004) | | I don't need a lecture from a man wearing a skirt! | ผมไม่อยากฟังคำสั่งสอน จากผู้ชายที่ใส่กระโปรงหรอกนะ Love So Divine (2004) | | That'll teach him to mess with us. | นั่นเป็นการสั่งสอนที่เขาหลอกใช้พวกเรา Mr. Monk Meets the Godfather (2004) | | Does he want his pillow fluffed? | นี่แค่สั่งสอน The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005) | | Special treatment for the special boy! | การสั่งสอนพิเศษ สำหรับเด็กคนสำคัญ The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005) | | Before that, we'll lecture him! | ก่อนหน้านั้น เราคงต้องสั่งสอนเค้าซะหน่อย Final Fantasy VII: Advent Children (2005) | | A kid like him, you've got to teach him manners... | เด็กพรรค์นั้น ต้องสั่งสอนเสียบ้างถึงจะดี Always - Sunset on Third Street (2005) | | If you do not check her, she'll be fixed as the silliest flirt who ever made her family ridiculous. | ถ้าพ่อไม่สั่งสอนหล่อน หล่อนจะมีชื่อว่าเป็นเด็กใจแตก จะทำให้ครอบครัวต้องขายหน้า Pride & Prejudice (2005) | | - Of course it understands the words of the Lord. | -แน่นอน ฉันเข้าใจคำสั่งสอนของพระเจ้า An American Haunting (2005) | | You know, he's a good kid. He just needs an older brother. | เขาเป็นเด็กดีนะ เพียงแต่ต้องมีพี่ชายไว้สั่งสอนสักคน Four Brothers (2005) | | - Someone ought to step on them. | - ต้องมีคนสั่งสอนพวกมันซะบ้าง Four Brothers (2005) | | Okay, I'll give him a lesson. Let's go. | โอเค, ผมจะสั่งสอนเค้าให้ ไปกันเถอะ My Boyfriend Is Type-B (2005) | | It's time for the men in steel to teach this madcap.. | F.F.A.P.D. (ตำรวจแห่งเมืองไกลเหลือเกิน) ตอนนี้ชายในชุดเหล็กได้ สั่งสอนไอ้พวกบ้า Shrek 2 (2004) |
| | การสั่งสอน | [kān sangsøn] (n) FR: sermon [ m ] | | คำสั่งสอน | [khamsang søn] (n, exp) EN: doctrine ; teaching ; instruction | | อบรมสั่งสอน | [oprom sangsøn] (v, exp) EN: instruct ; teach ; educate ; direct ; give guidance FR: éduquer ; instruire ; enseigner | | ผู้สั่งสอน | [phūsangsøn] (n) EN: teacher | | สั่งสอน | [sangsøn] (v) EN: teach ; instruct FR: instruire ; enseigner | | สั่งสอน | [sangsøn] (v) EN: teach someone a lesson ; chasten ; discipline ; correct ; give someone a lesson ; punish ; chastise ; instruct FR: donner une bonne leçon ; faire la leçon ; réprimander ; chapitrer ; rappeler à l'ordre ; sermonner ; morigéner ; gourmander ; tancer (litt.) |
| | beat in | (phrv) สอนด้วยการบังคับ, See also: ยัดเยียดคำสั่งสอน, Syn. hammer in | | cultured | (adj) ซึ่งมีวัฒนธรรม, See also: ซึ่งได้รับการอบรมสั่งสอน, Syn. cultivated, educated | | din in | (phrv) ตอกย้ำ, See also: พร่ำสอนสั่ง, สั่งสอนซ้ำซากเพื่อให้ทำ | | engraft in | (phrv) สอดใส่, See also: สั่งสอน, Syn. graft in, ingraft in | | deprogram | (vt) ทำให้หลุดพ้นจากอิทธิพลของคำสั่งสอนในลัทธิ, See also: ปลดเปลื้องให้พ้นจากคำสั่งสอนในลัทธิ, Syn. deprogramme | | didactic | (adj) ซึ่งชอบที่จะสั่งสอนคนอื่นมากกว่าให้เขาเรียนรู้ด้วยตนเอง, Syn. academic, preachy | | didactically | (adv) อย่างทำนองสั่งสอน | | direct | (vt) สั่งสอน (คำทางการ), See also: สอน, แนะนำ, ชี้แนะ | | educated | (vt) ให้การศึกษา, See also: สั่งสอน, Syn. instruct, teach, train | | educated | (adj) ซึ่งได้รับการศึกษา, See also: ซึ่งมีความรู้, ซึ่งมีการศึกษา, ซึ่งเป็นผู้ที่ได้รับการอบรมสั่งสอนมาแล้ว, ซึ่งมีการศึกษา, Syn. learned, schooled, well-schooled | | evangel | (n) เรื่องราวชีวิตและคำสั่งสอนของพระเยซูทั้ง 4 ชุดในคัมภีร์ไบเบิล (ได้แก่ แมทธิว, มาร์ค, ลุค และจอห์น), Syn. gospel | | evangel | (n) เรื่องราวชีวิตและคำสั่งสอนของพระเยซูในคัมภีร์ไบเบิล, Syn. gospel | | evangelic | (adj) เกี่ยวกับเรื่องราวชีวิตและคำสั่งสอนของพระเยซูทั้ง 4 ชุด ในคัมภีร์ไบเบิล )ได้แก่ แมทธิว, มาร์ค, ลุคและจอห์น), Syn. evangelical | | evangelical | (adj) เกี่ยวกับเรื่องราวชีวิตและคำสั่งสอนของพระเยซูทั้ง 4 ชุดในคัมภีร์ไบเบิล (ได้แก่ แมทธิว, มาร์ค, ลุค และจอห์น), Syn. evangelic | | grind in | (phrv) พยายามสั่งสอน, See also: พยายามให้ความรู้, Syn. hammer in | | hammer in | (phrv) ตอกย้ำ, See also: พร่ำสอน, พร่ำสั่งสอน, Syn. beat in, din in, drill in, drive in, pump in | | ingraft in | (phrv) สอนสั่ง, See also: สั่งสอน, สอดแทรก, สอดใส่, Syn. engraft in | | indoctrinate | (vt) สั่งสอนให้ซึมซาบ, See also: ปลูกฝัง ความคิด ความเชื่อ หลักการหรือทฤษฎี, Syn. brainwash, imbue, inculcate | | instruct | (vi) สั่งสอน, See also: สอน, ให้ความรู้, Syn. educate, teach, train | | instruct | (vt) สั่งสอน, See also: สอน, ให้ความรู้, Syn. educate, teach, train | | instructive | (adj) ซึ่งเป็นการสั่งสอน, See also: ซึ่งให้ข่าวสาร, ซึ่งให้ความรู้, Syn. informative, educational, Ant. uneducational, uninstructive | | jaw at | (phrv) ดุด่า (คำไม่เป็นทางการ), See also: พร่ำสอน, สั่งสอนให้ประพฤติตัวดี | | lecture about | (phrv) บรรยาย, See also: สั่งสอน, ปาฐกถา | | lecture at | (phrv) สั่งสอน (อย่างยาวนาน), See also: ดุ, ตำหนิ, ตักเตือน, เทศน์ | | lecture for | (phrv) สั่งสอนเป็นเวลา (ช่วงเวลา) | | lecture for | (phrv) อบรมสั่งสอน, See also: ตำหนิ อย่างยาวนาน | | lecture on | (phrv) บรรยาย, See also: สั่งสอน, แสดงปาฐกถา | | lesson | (n) การว่ากล่าวเพื่อสั่งสอนให้ดีขึ้น, Syn. reproof, rebuke | | lesson | (vt) สั่งสอน, See also: สอน, ให้บทเรียน, Syn. teach, instruct | | moralise | (vi) สั่งสอนศีลธรรม, Syn. moralize, sermonize, pontificate | | moralise | (vt) สั่งสอนศีลธรรม, Syn. moralize, sermonize, pontificate | | moralize | (vt) สั่งสอนศีลธรรม, Syn. moralise | | parable | (n) เรื่องสั้นที่สั่งสอนศีลธรรม, See also: นิทานสุภาษิต, Syn. fable, moral story | | preach | (vi) เทศนา, See also: แสดงธรรม, สั่งสอน, สอน, อบรม, Syn. moralize, teach | | preach | (vt) เทศนา, See also: แสดงธรรม, สั่งสอน, สอน, อบรม, Syn. moralize, teach | | preachy | (adj) ซึ่งสั่งสอนยืดยาว, See also: ซึ่งเทศนา, Syn. sanctimonious | | precept | (n) คำสั่งสอน | | preceptive | (adj) ที่สั่งสอนอบรม | | pick up | (phrv) ดุว่า, See also: ว่ากล่าว, สั่งสอน | | preach at | (phrv) เทศนา, See also: สั่งสอน, Syn. preach to | | rearing | (n) การเลี้ยงดูและสั่งสอนเด็กให้เติบโต | | schoolman | (n) ครู, See also: อาจารย์, ผู้อบรมสั่งสอน, เจ้าหน้าที่ฝ่ายการศึกษา | | sententious | (adj) เต็มไปด้วยสุภาษิต, See also: ซึ่งชอบเล่นสำนวน, เชิงสั่งสอน, Syn. aphoristic | | stuff someone's head with | (idm) สั่งสอนเกี่ยวกับ | | teach | (vt) สั่งสอน, See also: สอนสั่ง, อบรม | | train | (vt) ให้ความรู้, See also: อบรม, สั่งสอน | | tutelage | (n) การสั่งสอน, See also: การปกครอง | | underbred | (adj) ไม่ได้รับการอบรม, See also: ไม่สุภาพ, หยาบคาย, ไม่ได้รับการสั่งสอน, Ant. ill-bred, badly brought up | | untutored | (adj) ซึ่งไม่ได้รับการสอน, See also: ซึ่งไม่ถูกสั่งสอน, Syn. unlearned, uneducated, illiterate | | upbringing | (n) การเลี้ยงดูอบรมสั่งสอน, Syn. breeding, rearing |
| | chasten | (เช'เซิน) { chastened, chastening, chastens } vt. ตักเตือน, สั่งสอน, ลงโทษ, สกัด, ระงับ, ทำให้บริสุทธิ์, ทำให้เบาบาง, See also: chasteningly adv. chastener n. chastenment n. | | cultivation | (คัลทะเว'เชิน) n. การเพาะปลูก, ศิลปะการเพาะปลูก, การอบรมสั่งสอน, วัฒนธรรม | | cultivator | (คัล'ทะเวเทอะ) n. ผู้เพาะปลูก, ผู้อบรมสั่งสอน, เครื่องมือที่เพาะปลูก, เครื่องมือไถนาและทำลายวัชพืช | | cultured | (คัล'เชอดฺ) adj. ซึ่งเพาะปลูกไว้, มีวัฒนธรรม, ได้รับการอบรมสั่งสอน, ซึ่งเพาะเลี้ยงขึ้น, ซึ่งเพาะเลี้ยงจากอาหารเชื้อ, Syn. refined | | culturist | n. ผู้เพาะปลูก, ผู้เพาะเลี้ยง, ผู้อบรมสั่งสอน | | didact | (ไดแดคทฺ') n. ผู้สั่งสอน | | didactic | adj. เกี่ยวกับการสั่งสอน, ชอบสอน, See also: didactics ศิลปะหรือวิชาการสอน didacticism n. ดูdidactic | | didactical | adj. เกี่ยวกับการสั่งสอน, ชอบสอน, See also: didactics ศิลปะหรือวิชาการสอน didacticism n. ดูdidactic | | disciplinable | (ดิส'ซะพลินนะเบิล) adj. ซึ่งสั่งสอนได้, ซึ่งทำเป็นระเบียบวินัยได้ | | doctrinal | (ดอค'ทรินัล) adj. เกี่ยวกับทฤษฎี, เกี่ยวกับคำสั่งสอน, เกี่ยวกับลัทธิหรือศาสนา., See also: doctrinality n. ดูdoctrinal | | doctrine | (ดอค'ทริน) n. หลัก, ทฤษฎี, คำสั่งสอนศาสนา, ลัทธิ (tenet, dogma, precept) | | edification | (เอดดะฟะเค, 'เชิน) n. การสอน, การสั่งสอน, การอบรมศีลธรรม, การเทศนา, การกระตุ้น, Syn. instruction | | edify | (เอด, 'ดะไฟ) { edified, edifying, edifies } vt. สั่งสอน, อบรมศีลธรรม, เทศนา, กระตุ้น, See also: edificatory adj. ดูedify edifier n. ดูedify edifyingly adv. ดูedify, Syn. educate | | educate | (เอด'จุเคท) vt. ให้การศึกษา, สั่งสอน, อบรม, ฝึกฝน, ให้ความรู้ vi. อบรม, สั่งสอน | | education | (เอดจุเค, 'เชิน) n. การศึกษา, การสั่งสอน, การฝึกฝน, คุรุศาสตร์, ศึกษาศาสตร์, See also: educational adj. ดูeducation, Syn. schooling, training | | gospel | (กอส'เพิล) n., adj. คำสั่งสอนหรือเรื่องราวของพระเยซูคริสต์, ลัทธิหรือความเชื่อที่มีความสำคัญมาก. | | instruct | (อินสทรัคทฺ') vt. สั่งสอน, แนะนำ, ชี้แนะ., See also: instructible adj., Syn. inform | | instruction | (อินสทรัค'เชิน) n. การสั่งสอน, การแนะนำ, การชี้แนะ, การศึกษา, คำสั่ง, คำสอน | | instructive | (อินสทรัค'ทิฟว) adj. เป็นการสั่งสอน, เป็นการแจ้งข่าว, See also: instructiveness n., Syn. informative | | law | (ลอ) { lawed, lawing, laws } n. กฎหมาย, กฎ, กฎข้อบังคับ, คำสั่ง, วิชากฎหมาย, ความรู้ทางกฎหมาย, อาชีพกฎหมาย, หลักความประพฤติ, กฎทางคณิตศาสตร์ -Phr (the Law บัญญัติสิบประการของโมเซส, คำสั่งสอนในพระคัมภีร์ไบเบิล) . vi., vt. ดำเนินคดี, ฟ้องร้อง | | learn | (เลิร์น) { learnt/learned, learning, learns } v. เรียน, เรียนรู้, ศึกษา, หาความรู้, รู้มาว่า, ได้ข่าวมาว่า, สั่งสอน., See also: learnable adj. ดูlearn learner n. ดูlearn | | lesson | (เลส'เซิน) n. บทเรียน, ชั่วโมงเรียน, เครื่องเตือนสติ vt. สั่งสอน, ตักเตือน, ให้บทเรียนแก่ | | lore | (ลอร์) n. ความรู้, เรื่องเก่า ๆ , นิยายที่เล่าลือกันมา, ตำนาน, การสั่งสอน, กระบวนการสอน, บทเรียน | | man of god | นักบุญ, ผู้ที่พระเจ้าดลใจให้มาสั่งสอนประชาชน, พระ | | preach | (พรีช) vt., vi. เทศน์, แสดงธรรม, ธรรมกถา, สั่งสอน (แบบเลือกเข้ามาหรือยึดยาด), See also: preaching n. คำสอน | | preacher | (พรี'เชอะ) n. นักเทศน์, ผู้แสดงธรรม, ผู้สั่งสอน (แบบเลือกเข้ามาหรือยืดยาด) | | precept | (พรี'เซพทฺ) n. การอบรม, การสั่งสอน, คำสั่งสอน, ศีล, ภาษิต, ธรรมะ, คติพจน์, กฎ, หนังสือคำสั่ง, Syn. maxim, writ, directive | | preceptive | (พรีเซพ'ทิฟว) adj. อบรม, สั่งสอน, เป็นคติพจน์, เป็นกฎ, เป็นคำสั่ง., Syn. mandatory, instructive | | prime | (ไพรม) adj. สำคัญที่สุด, ดีเลิศ, ชั้นหนึ่ง, อันดับหนึ่ง, ขั้นพื้นฐาน, ขั้นมูลฐาน. n. ภาวะที่รุ่งโรจน์สุด, ส่วนที่ดีเลิศ, ระยะแรกเริ่ม, ฤดูใบไม้ผลิ, ชั่วโมงแรกของวัน, วันหนุ่มสาว, รุ่งอรุณ vt. ใส่ดินระเบิด, สั่งสอน, แจ้งข่าว, See also: primeness n. คำที่มีคว | | rear | (เรียร์) n. ข้างหลัง, ด้านหลัง, ส่วนหลัง, แนวหลัง, กองหลัง, ท้าย, ห้องส้วม, บั้นท้าย, ก้น vt. เลี้ยง, เลี้ยงดู, อบรมสั่งสอน, เพาะปลูก, ก่อสร้าง, ตั้ง, สร้าง, ทำให้ม้าชูเท้าหน้าขึ้น vi. (ม้า) ชูเท้าหน้าขึ้น, ชูศีรษะ, ชูขึ้น adj. หลัง, ท้าย -Phr. (bring up the rear ตามหลัง, อยู่ท้าย) | | roughhewn | (รัฟ'ฮิวนู) adj. ซึ่งทำอย่างหยาบ ๆ , หุนหันพลันแล่น, ไม่ได้รับการอบรมสั่งสอน | | sententious | (เซนเทน'เชิน) adj. เต็มไปด้วยคติพจน์, เต็มไปด้วยสุภาษิต, เล่นสำนวน, ชอบสั่งสอน, เชิงเทศนา, เชิงปราชญ์, โอ้อวด., See also: sententiously adv. sententiousness n., Syn. pithy, terse, preachy, didactic | | teach | (ทีช) vt., vi. สอน, สั่งสอน, สอนหนังสือ, อบรม, ให้การศึกษา., Syn. instruct, educate | | thoroughbred | (เธอ'โรเบรด) adj. เนื้อแท้, พันธุ์แท้, พันธุ์ดี, เกี่ยวกับม้าพันธุ์แท้, อบรมสั่งสอนมาอย่างดี. n., See also: Thoroughbred n. สัตว์พันธุ์แท้, สัตว์พันธุ์ดี, บุคคลที่ได้รับการศึกษามาอย่างดี, ผู้มีความกล้า, รถชั้นหนึ่ง, Syn. purebre | | upbringing | (อัพ'บริงอิง) n. การเลี้ยงดูและอบรมสั่งสอน, Syn. breeding, rearing | | well-grounded | (เวล'เกราน'ดิด) adj. มีเหตุผลดี, สมเหตุสมผล, ได้รับการอบรมสั่งสอนมาอย่างดี, Syn. reasonable | | wisdom | (วิส'เดิม) n. ปัญญา, สติปัญญา, ความฉลาด, ความรอบคอบ, ความรอบรู้, คำสั่งสอน, คติพจน์, คำสุภาษิต |
| | chasten | (vt) เฆี่ยนตี, ลงโทษ, สั่งสอน, ตักเตือน | | chastisement | (n) การลงโทษ, การสั่งสอน, การเฆี่ยนตี | | countercheck | (n) การตรวจทาน, การหยุดยั้ง, การยับยั้ง, การว่ากล่าวสั่งสอน | | countermand | (vt) เรียกกลับ, ถอนคืน, สั่งสอน, ยกเลิก, บอกเลิก | | cultivation | (n) การเพาะปลูก, การปลูกฝัง, การอบรมสั่งสอน | | cultivator | (n) กสิกร, เกษตรกร, ผู้อบรมสั่งสอน | | cultured | (adj) ได้รับการสั่งสอน, มีวัฒนธรรม, ซึ่งเพาะเลี้ยง | | didactic | (adj) เกี่ยวกับการสอน, ชอบสอน, ทำนองสั่งสอน | | edification | (n) การอบรมศีลธรรม, การสั่งสอน, การเทศนา | | edify | (vt) เทศนา, อบรมศีลธรรม, สั่งสอน | | education | (n) การสั่งสอน, การอบรม, การศึกษา, ครุศาสตร์, ศึกษาศาสตร์ | | educational | (adj) ซึ่งให้ความรู้, เกี่ยวกับการอบรมสั่งสอน, ทางการศึกษา | | enlighten | (vt) ทำให้กระจ่าง, ให้ความสว่าง, สั่งสอน, ให้ความรู้ | | gospel | (n) คัมภีร์พระคริสต์, หลักคำสอน, คำสั่งสอน, ข่าว | | homily | (n) คำเทศน์, คำสั่งสอน, คำตักเตือน | | indoctrination | (n) การสั่งสอน, การอบรม, การปลูกฝัง | | preacher | (n) พระ, ผู้สั่งสอน | | precept | (n) กฎ, คำสั่งสอน, ธรรมะ, ศีล, ภาษิต, การอบรม | | rear | (vt) เลี้ยง, ตั้งขึ้น, ส่งเสีย, สร้าง, ก่อ, เพาะปลูก, สั่งสอน | | school | (vt) สอน, ให้การศึกษา, สั่งสอน | | sententious | (adj) เล่นสำนวน, เชิงสั่งสอน, เต็มไปด้วยคติพจน์ | | sermonize | (vi) ให้โอวาท, เทศน์, สั่งสอน, แสดงธรรม, ตักเตือน | | teach | (vi, vt) อบรม, สั่งสอน, สอนหนังสือ | | teacher | (n) ครู, อาจารย์, ผู้สั่งสอน | | train | (vi, vt) ฝึกฝน, อบรม, สั่งสอน, ดัด, เล็ง, จัดการ, ฝึกหัด | | tutelage | (n) ความคุ้มครอง, การสั่งสอน, การปกครอง, การอนุบาล, การพิทักษ์ | | upbringing | (n) การเลี้ยงดู, การอบรม, การศึกษา, การสั่งสอน |
| | 福音 | [ふくいん, fukuin] TH: คำสั่งสอนของพระผู้เป็นเจ้า EN: Word of God |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
