| |
| | ก๊าซน้ำตา, แก๊สน้ำตา | น. สารที่อยู่ในสภาพที่แพร่กระจายเป็นไอหรือควัน ทำให้ระคายเคืองนัยน์ตาอย่างรุนแรง นํ้าตาไหล และมองไม่เห็นชั่วขณะหนึ่ง. | | ขี้มือ | น. เหงื่อไคลหรือสิ่งสกปรกที่ติดอยู่ตามมือทั้งที่มองเห็นและมองไม่เห็น, คราบหรือรอยเปื้อนที่ติดสิ่งใดสิ่งหนึ่งเนื่องจากถูกมือจับ เช่น เสื้อตัวนี้เพิ่งซักมาใหม่ ๆ จับกันหลายคนจนเปื้อนขี้มือดำไปหมดแล้ว. | | คลุม | (คฺลุม) ก. ปกหรือปิดสิ่งใดสิ่งหนึ่งเพื่อป้องกันไม่ให้เสียหายหรือทำให้มองไม่เห็นเป็นต้น เช่น เอาผ้าใบคลุมรถยนต์ไว้ ไม้เลื้อยคลุมหลังคา | | ตาบอด | น. ตามืด, ตามองไม่เห็น, โดยปริยายหมายถึงหลงผิดไปชั่วคราวไม่รู้ว่าอะไรผิดอะไรถูก เช่น เพราะความรักเลยทำให้เขาตาบอดไปชั่วระยะหนึ่ง. | | ตาบอดตาใส | น. ตาบอดอย่างที่ตาดูเหมือนเป็นปรกติ แต่มองไม่เห็น. | | เนปจูน | น. ชื่อดาวเคราะห์ดวงที่ ๘ ในระบบสุริยะ มองไม่เห็นด้วยตาเปล่า เพราะอยู่ห่างโลกมาก อยู่ห่างดวงอาทิตย์ประมาณ ๔, ๕๒๙ ล้านกิโลเมตร มีเส้นผ่านศูนย์กลางในแนวที่ผ่านเส้นศูนย์สูตร ๔๘, ๔๐๐ กิโลเมตร ในแนวที่ผ่านขั้ว ๔๗, ๔๐๐ กิโลเมตร, ดาวสมุทร ก็เรียก. | | บังมืด | ก. บังแสงสว่างทำให้มืดไป เช่น อย่ายืนบังมืด มองไม่เห็น. | | ผี | น. สิ่งที่มนุษย์เชื่อว่าเป็นสภาพลึกลับ มองไม่เห็นตัว แต่อาจจะปรากฏเหมือนมีตัวตนได้ อาจให้คุณหรือโทษได้ มีทั้งดีและร้าย เช่น ผีปู่ย่าตายาย ผีเรือน ผีห่า, เรียกคนที่ตายไปแล้ว | | พลูโต | (พฺลู-) น. ชื่อดาวเคราะห์แคระในระบบสุริยะ มองไม่เห็นด้วยตาเปล่า อยู่ห่างดวงอาทิตย์ประมาณ ๕, ๙๐๐ ล้านกิโลเมตร มีเส้นผ่าศูนย์กลางอยู่ระหว่าง ๒, ๕๘๐ ถึง ๓, ๕๓๐ กิโลเมตร ทางโคจรเป็นวงรีมาก ทำให้ส่วนหนึ่งของทางโคจรอยู่ภายในวงจรของดาวเนปจูน, ดาวยม ก็เรียก. | | ฟ้าหลัว | น. อากาศมัวเนื่องจากในอากาศขณะนั้นมีอนุภาคที่มองไม่เห็น เช่น เกลือจากทะเล ควันไฟ ฝุ่นละอองปะปนอยู่เป็นจำนวนมาก. | | มฤตยู | ชื่อดาวเคราะห์ดวงที่ ๗ ในระบบสุริยะ มองไม่เห็นด้วยตาเปล่า อยู่ห่างดวงอาทิตย์ประมาณ ๒, ๘๗๐ ล้านกิโลเมตร มีเส้นผ่าศูนย์กลาง ๕๐, ๘๐๐ กิโลเมตร, ดาวยูเรนัส ก็เรียก. | | มิดเมี้ยน | ว. ลับจนมองไม่เห็น | | มืดตึดตื๋อ, มืดตึ๊ดตื๋อ | ว. มืดมากจนมองไม่เห็นแสงสว่าง เช่น ในถ้ำมืดตึ๊ดตื๋อ, มืดตื้อ หรือ มืดตื๋อ ก็ว่า. | | มืดตื้อ, มืดตื๋อ | ว. มืดมากจนมองไม่เห็นแสงสว่าง เช่น ในห้องนี้มืดตื้ออย่างกับเข้าถ้ำ. | | มืดมน | ว. มืดมัว, มืดมาก, มืดจนมองไม่เห็นทาง, มักใช้เข้าคู่กับคำ อนธการ เป็น มืดมนอนธการ. | | ยม ๒, ยม- | ชื่อดาวเคราะห์แคระในระบบสุริยะ มองไม่เห็นด้วยตาเปล่า อยู่ห่างดวงอาทิตย์ประมาณ ๕, ๙๐๐ ล้านกิโลเมตร มีเส้นผ่าศูนย์กลางอยู่ระหว่าง ๒, ๕๘๐ ถึง ๓, ๕๓๐ กิโลเมตร ทางโคจรเป็นวงรีมาก ทำให้ส่วนหนึ่งของทางโคจรอยู่ภายในวงโคจรของดาวเนปจูน, ดาวพลูโต ก็เรียก. | | ยูเรนัส | น. ชื่อดาวเคราะห์ดวงที่ ๗ ในระบบสุริยะ มองไม่เห็นด้วยตาเปล่า อยู่ห่างดวงอาทิตย์ประมาณ ๒, ๘๗๐ ล้านกิโลเมตร มีเส้นผ่าศูนย์กลาง ๕๐, ๘๐๐ กิโลเมตร, ดาวมฤตยู ก็เรียก. | | ลักซ่อน | ก. อาการที่คล้ายมีอะไรบางอย่างมาทำให้มองไม่เห็นหรือหาไม่พบ เชื่อกันว่าถูกผีลักไปซ่อนหรือผีบังตา. | | สุดโต่ง | ว. ไกลมาก, ปลายไกลสุด, เช่น บ้านของเขาอยู่สุดโต่ง ไปมาลำบาก แถวลูกเสือยาวเหยียดลูกผมยืนอยู่เสียสุดโต่ง เลยมองไม่เห็น | | อนธ-, อันธ- | มองไม่เห็น, บอด. | | อันธ- | มองไม่เห็น, บอด, เช่น อันธจักษุ. |
| | latent defect | ความชำรุดบกพร่องที่มองไม่เห็น [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| | | You can't see the house from here, Cathy. | คุณมองไม่เห็นบ้าน จากที่นี้เจ้าคะ แคทธี Wuthering Heights (1992) | | I couldn't see them anymore. | ฉันมองไม่เห็นมันอีกแล้ว The Joy Luck Club (1993) | | Oh, yes, she's lost so much weight you can't see her anymore. | ใช่ เธอน้ำหนักลดลงไปมาก จนคุณมองไม่เห็นเธออีกแล้ว The Joy Luck Club (1993) | | Just because I cannot see it Doesn't mean I can't believe it | แค่เพียงเพราะฉันมองไม่เห็นมัน ไม่ได้หมายความฉันจะต้องไม่เชื่อในสิ่งสิ่งนั้น The Nightmare Before Christmas (1993) | | Move back a little. I can't see anything. | ถอยไปหน่อยฉันมองไม่เห็นอะไรเลย Léon: The Professional (1994) | | For the moment, we can't see a thing. | ตอนนี้พวกเรา มองไม่เห็นอะไร Wild Reeds (1994) | | Like he had on an invisible coat that would shield him from this place. | เหมือนอย่างที่เขามีในเสื้อโค้ทที่มองไม่เห็นที่จะปกป้องเขาจากสถานที่แห่งนี้ The Shawshank Redemption (1994) | | It was a big old thing. I couldn't see shit. Suddenly, I hears this voice. | มันเป็นสิ่งที่เก่าแก่ขนาดใหญ่ ผมมองไม่เห็นอึ ทันใดนั้นฉันได้ยินเสียงนี้ The Shawshank Redemption (1994) | | I can't see, wait a moment. | ผมมองไม่เห็น รอเดี๋ยว The Great Dictator (1940) | | To be perfectly frank with you, my dear, I can't see you doing it. | บอกตามตรงนะหนูฉันมองไม่เห็น ว่าเธอจะทําได้ เธอไม่มีประสบการณ์ Rebecca (1940) | | The stars are beautiful because of a flower I can't see. | ดวงดาวสวยงาม เพราะดอกไม้ที่ผมมองไม่เห็น The Little Prince (1974) | | What's essential is invisible to the eye. | สิ่งที่จำเป็นนั้นมองไม่เห็นด้วยตา The Little Prince (1974) | | It's like, you know how Dracula can't see himself in a mirror? | ที่แดร็กคูล่ามองไม่เห็นตัวเองในกระจก Oh, God! (1977) | | Jerry, it's gotten to me! Don't you see? | มันรบกวนใจฉัน คุณมองไม่เห็นเหรอ Oh, God! (1977) | | Even if you can't see the blood, at least you can hear the poor child's crying. | ถึงแกจะมองไม่เห็น, อย่างน้อย แกจะได้ได้ยินเสียงเด็กที่น่าสงสารร้อง. Suspiria (1977) | | But he doesn't see it. | แต่เขากลับมองไม่เห็น Gandhi (1982) | | Papa, I can't see. | พ่อคะ หนูมองไม่เห็น An American Tail (1986) | | Who turned out the light? I can't see! | ใครปิดไฟวะ มองไม่เห็นเลย Labyrinth (1986) | | - I can't see! - What is going on? | มองไม่เห็นเลย \ เกิดอะไรขึ้น ? Labyrinth (1986) | | You can't look where you're going if you don't know where you're going. | เธอจะมองไม่เห็นทางหรอก ถ้าเธอไม่รู้ว่าเธอจะไปไหนน่ะ Labyrinth (1986) | | Hey, Moe, I'm going blind. | เฮ้ โม ฉันมองไม่เห็น Stand by Me (1986) | | But you are about to cross an invisible border into mainland China. | แต่คุณกำลังจะข้ามพรมแดนที่มองไม่เห็นเข้ามาในจีนแผ่นดินใหญ่ Bloodsport (1988) | | - All he said was he didn't get it. | และยังมีสายงานที่มองไม่เห็น Big (1988) | | Now that I've lost my sight... | ตอนนี้ถึงฉันจะมองไม่เห็น... Cinema Paradiso (1988) | | They couldn't see it. | พวกเขามองไม่เห็น Field of Dreams (1989) | | Not everyone can see it. You might not. | ไม่ใช่ทุกคนสามารถมองเห็น คุณอาจจะมองไม่เห็น Field of Dreams (1989) | | He can't see any of them. | เขามองไม่เห็นพวกนั้น Field of Dreams (1989) | | An invisible gang at work? | แก๊งที่มองไม่เห็นที่ทำงานหรือไม่ Teenage Mutant Ninja Turtles (1990) | | Here I am, this little kid, I can't even see over the steering wheel... and I'm parking Cadillacs. | นี่ละผม หนุ่มน้อยคนนี้ ผมยังมองไม่เห็นล้อหน้าด้วยซ้ำ แต่ผมก็จอดได้ Goodfellas (1990) | | Vincent! Where's the shore? We're too far out! | วินเซนด์ มองไม่เห็นฝั่งแล้วนะ เรามาไกลกันเกินไปแล้ว Gattaca (1997) | | I look at you. I don't see an intelligent, confident man. | ชั้นมองเธอ ชั้นมองไม่เห็นความฉลาด และความเชื่อมั่น Good Will Hunting (1997) | | 'Cause I don't see a lot of honor in that, Will. | ชั้นยังมองไม่เห็นเกียรติเลยวิลล์ Good Will Hunting (1997) | | - Oh, I´m sorry. I got something else for you. I´m blind! I can´t see shit. | ตาฉันบอด ฉันมองไม่เห็นอะไรเลย Nothing to Lose (1997) | | She didn't see you, Seth. | เธอไม่ได้มองคุณ เซ็ท / เธอมองไม่เห็นคุณหรอก City of Angels (1998) | | I can't see you, but I know you're there. | ฉันมองไม่เห็นคุณ / แต่ฉันรู้ว่าคุณอยู่ตรงนั้น City of Angels (1998) | | You just couldn't see an end to it | นายมองไม่เห็นจุดจบของมัน The Legend of 1900 (1998) | | You've never hidden anything from me before... | เธอไม่เคยปิดบังอะไรฉันเลยนะ ฉันอาจจะมองไม่เห็นแต่แรก Pola X (1999) | | Does he not see it? | เขามองไม่เห็นหรือไงนะ? The Story of Us (1999) | | In case you didn't see that, Bobby, remind me when we're out there. | ถ้าคุณมองไม่เห็นลูกนี้ จะชี้ให้ดูว่าอยู่ไหน... The Legend of Bagger Vance (2000) | | He was on his way to Youido to meet someone. The driver didn't see him. | คนขับรถมองไม่เห็นเขา Il Mare (2000) | | Rumor grew of a shadow in the East whispers of a nameless fear. | มีข่าวลือถึงเงามืดทางตะวันออก เสียงกระซิบถึงภัยที่มองไม่เห็น The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) | | -Yet you did not have the wit to see it. | อยู่ใต้จมูกข้านี่เอง แต่ข้าก็มองไม่เห็นมัน The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) | | But I cannot see it. | แต่ข้ามองไม่เห็นมันเลย The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) | | That's why you can't see the truth. | ทำให้มองไม่เห็นถึงความจริง Frailty (2001) | | That's why he couldn't see the truth. | นั่นทำให้เขามองไม่เห็นความจริง Frailty (2001) | | The sea's so endless You can't see anything. | ทะเลแสนกว้างใหญ่ ไม่มีที่สิ้นสุด คุณมองไม่เห็นอะไรเลยนอกจากผืนน้ำ. Visitor Q (2001) | | - You stop this right now. - I can't. See, it's too late. | แกหยุดเดี๋ยวนี้นะ ฉันมองไม่เห็นอะไรเลย, มันสายไปแล้วแม่ Metamorphosis (2001) | | The rain's coming down so hard I couldn't see if Donner was open... | เอ่อ ฝนมันตกแรงมากเลย โค้ช ผมมองไม่เห็นดอนเนอร์เลยครับ Hothead (2001) | | If my trunk was that small, I wouldn't draw attention to myself, pal. | ถ้างวงฉันเล็กขนาดนั้น, ฉันคงมองไม่เห็นมันหรอก, เพื่อน. Ice Age (2002) | | And let us pray for the lives of the others involved who are clearly not on the path of righteousness. | และร่วมสวดให้แก่ชีวิตอื่นที่เกี่ยวข้อง ซึ่งเป็นผู้ที่ดวงตายังมองไม่เห็นแสงแห่งพระผู้เป็นเจ้า A Walk to Remember (2002) |
| | ความชำรุดบกพร่องที่มองไม่เห็น | [khwām chamrutbokphrǿng thī møng mai hen] (n, exp) EN: hidden defect FR: défaut caché [ m ] | | มองไม่เห็น | [møng mai hen] (v, exp) EN: fail to see ; be unseen | | มองไม่เห็น | [møng mai hen] (adj) EN: invisible ; unable to see FR: invisible ; indiscernable |
| | blind | (adj) บอด, See also: มองไม่เห็น, Syn. unsighted | | blind | (vt) ทำให้ตาบอด, See also: ทำให้บอด, ทำให้ตามองไม่เห็น | | blinding | (adj) เจิดจ้ามากจนมองไม่เห็น | | blindly | (adv) อย่างมองไม่เห็นสิ่งที่กระทำ | | blindness | (n) การสูญเสียสายตา, See also: การมองไม่เห็น, Syn. sightlessness | | blindside | (vt) โจมตีจากทิศทางที่มองไม่เห็น | | be out of sight | (idm) ไม่เห็น, See also: มองไม่เห็น, Ant. keep in | | can't see one's hand in front of one's face | (idm) มองไม่เห็นในระยะไกล (อาจมาจากหมอกหรือความมืด) | | get out of | (phrv) มองไม่เห็นอีกต่อไป | | get out of | (phrv) มองไม่เห็นอีกต่อไป | | glaze over | (phrv) (นัยน์ตา)ถูกปกคลุมไปด้วย (ทำให้แทบมองไม่เห็น), Syn. film over, haze over | | hidden | (adj) ซึ่งปกปิด, See also: ซึ่งแฝงเร้น, ซึ่งซ่อน, ที่มองไม่เห็น, Syn. concealed | | out of sight | (idm) มองไม่เห็น (มักใช้กับ get, keep, stay) | | turn a blind eye to | (idm) เพิกเฉย, See also: ไม่สนใจ, ทำเป็นมองไม่เห็น | | interlunar | (adj) เกี่ยวกับช่วงเวลาในแต่ละเดือนที่มองไม่เห็นดวงจันทร์ | | invisible | (adj) ซึ่งมองไม่เห็น, Syn. unseen, indiscernible, imperceptible, Ant. visible | | lose sight of | (idm) ไม่เห็น, See also: มองไม่เห็น, Syn. keep in | | overlook | (vt) พลาดไป, See also: มองพลาด, มองไม่เห็น, Syn. miss, pass, omit, Ant. notice, watch | | sightless | (adj) ไม่สามารถมองเห็นได้, See also: ตาบอด, มองไม่เห็น, Syn. blind, eyeless, visionless | | underneath | (prep) ีแฝงอยู่ภายใต้, See also: ที่มองไม่เห็น, ที่ปิดบัง, Syn. secret, clandestine, covert |
| | beachball pointer | ลูกบอลล์ชายหาด <คำแปล>หมายถึง สัญลักษณ์ที่ปรากฏบนจอภาพของเครื่องแมคอินทอช ที่จะทำให้ผู้ใช้รู้ว่า เครื่องคอมพิวเตอร์กำลังทำงานอยู่ทั้ง ๆ ที่เรามองไม่เห็นการทำงานใด ๆ เลย ที่เรียกว่า ลูกบอลล์ชายหาด ก็คงเพราะว่า รูปร่างหน้าตาของสัญลักษณ์นี้มีรูปลักษณะอย่างนั้นจริง ๆ กล่าวคือเป็นรูปลูกบอลล์ | | carriage return | ปัดแคร่แป้นปัดแคร่ใช้ตัวย่อว่า CR ในทางคอมพิวเตอร์ ถือเป็นตัวอักขระตัวหนึ่งที่มองไม่เห็น ใช้เมื่อสิ้นสุดการพิมพ์แต่ละบรรทัด และทำให้ตัวชี้ตำแหน่ง (cursor) ลงไปอยู่เป็นตำแหน่งแรกของบรรทัดถัดลงมา โดยปกติ จะกำหนดให้กดแป้น <RETURN> หรือ <ENTER> | | infrared | (อินฟราเรด') n. รังสีใต้แดง มีความยาวคลื่นแสง0.8 - 1, 000ไมครอนส์ เป็นรังสีที่มองไม่เห็น., Syn. infra-red | | invisible | (อินวิช'ซิเบิล) adj. มองไม่เห็น, ไม่ปรากฎ, ซ่อนเร้น, เล็กจนมองไม่เห็น., See also: invisibility, n. invisibly adv., Syn. concealed, unseeable, Ant. visible | | night blindness | n. ภาวะที่ไม่สามารถมองเห็นได้ดีหรือมองไม่เห็นในเวลากลางคืน, See also: nightblind adj., Syn. nyctalopia | | non system disk | จานบันทึกที่ไม่มีแฟ้มข้อมูลระบบหมายถึง จานบันทึกที่ไม่สามารถนำมาใช้ ในการเริ่มเครื่องใหม่ (boot) ได้ ทั้งนี้ เพราะเมื่อจัดระบบการเก็บข้อมูล (format) ไม่ได้สั่งให้คัดลอกแฟ้มข้อมูลระบบมาด้วย แฟ้มข้อมูลระบบมี 3 แฟ้ม คือ Ibmbio.Com (Io.Sys) , Ibmdos.Com (Msdos.Sys) และ Command.Com สองแฟ้มแรกจะซ่อนอยู่ (hidden file) มองไม่เห็นบนจอภาพ จานบันทึกที่ไม่มีแฟ้มข้อมูลระบบทั้งสามนี้ เมื่อนำมาเริ่มเครื่องใหม่ จะมีข้อความระบุความผิดพลาดบนจอภาพ ว่า เป็น non-system disk และจะมีคำสั่งว่าให้กดแป้นใด ๆ ก็ได้เพื่อคอมพิวเตอร์จะได้ไปหาแฟ้มระบบนี้ในหน่วยบันทึกอื่นต่อไป | | overlook | (โอ'เวอะลุค) vt. มองข้าม, เมินเฉย, แกล้งมองไม่เห็น, มองลงไปดูทัศนียภาพ, ควบคุม, ดูแล n. ทัศนียภาพที่ปรากฎแก่สายตา, การสำรวจ, การสังเกต | | sightless | (ไซทฺ'ลิส) adj. ไม่สามารถจะมองเห็นได้, ตาบอด, มองไม่เห็น, See also: sightlessness n., Syn. blind | | thick | (ธิค) adj., adv., n. (ส่วนที่) หนา, หนาแน่น, ทึบ, หนาทึบ, มองไม่เห็น, มัว, ขุ่น, กำยำ, หยาบ, ทึ่ม, โง่, ขัน -Phr. (through thick and thin ผ่านอุปสรรคนานาประการ, เหนียวแน่น), See also: thickish adj. thickly adv. | | unseeing | (อันซี'อิง) adj. มองข้าม, มองไม่เห็น, ไม่สนใจ | | unseen | (อันซีน') adj. ไม่เห็น, ไม่สังเกต, มองไม่เห็น, จำไม่ได้, Syn. hidden |
| | blind | (adj) ตาบอด, มองไม่เห็น, เข้าใจยาก, ไม่มีทางออก | | blind | (vt) ทำให้ตาบอด, ทำให้มองไม่เห็น, ทำให้มืดมน | | imperceptible | (adj) รู้สึกไม่ได้, มองไม่เห็น, เล็กน้อย | | overlook | (vt) ละเลย, มองข้าม, มองไม่เห็น | | sightless | (adj) ตาบอด, มองไม่เห็น, ไม่มีตา |
| | 不透明 | [ふとうめい, futoumei] (adj) ไม่แจ่มชัด ไม่แจ่มแจ้ง ทึบแสง มองไม่เห็นอนาคต | | 不透明 | [ふとうめい, futoumei] (adj) แปลตรงๆ ว่า ไม่แจ่มชัด ไม่แจ่มแจ้ง ทึบแสง. แต่โดยมากใช้ในความหมายว่า มองไม่เห็นอนาคต |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
