Search result for

*จผู้*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: จผู้, -จผู้-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
ปลูกเรือนตามใจผู้อยู่ก. ทำตามความพอใจของผู้ที่จะได้รับผลโดยตรง, มักพูดเข้าคู่กับ ผูกอู่ตามใจผู้นอน เป็น ปลูกเรือนตามใจผู้อยู่ ผูกอู่ตามใจผู้นอน.
กรรโชก(กัน-) น. เป็นฐานความผิดอาญา ที่ผู้กระทำข่มขืนใจผู้อื่นให้ยอมให้หรือยอมจะให้ตนหรือผู้อื่นได้ประโยชน์ในลักษณะที่เป็นทรัพย์สิน โดยใช้กำลังประทุษร้ายหรือโดยขู่เข็ญว่าจะทำอันตรายต่อชีวิต ร่างกาย เสรีภาพ ชื่อเสียง หรือทรัพย์สินของผู้ถูกขู่เข็ญ หรือของบุคคลที่สาม จนผู้ถูกข่มขืนใจยอมเช่นว่านั้น.
กระดังงาลนไฟน. หญิงที่เคยแต่งงานหรือผ่านผู้ชายมาแล้ว ย่อมรู้จักชั้นเชิงทางปรนนิบัติและเอาอกเอาใจผู้ชายได้ดีกว่าหญิงที่ยังไม่ได้แต่งงาน.
ข่มเขาโคขืนให้กินหญ้าก. บังคับขืนใจผู้อื่นให้ทำตามที่ตนต้องการ เช่น จะจัดแจงแต่งตามอารมณ์เรา เหมือนข่มเขาโคขืนให้กินหญ้า (สังข์ทอง).
โฆษณาชวนเชื่อก. เผยแพร่อุดมการณ์หรือความคิดเห็น ด้วยกลอุบายต่าง ๆ เพื่อโน้มน้าวจิตใจผู้อื่นให้เห็นคล้อยตาม.
จับเส้นโดยปริยายหมายถึงรู้จักเอาใจผู้ที่จะให้ผลประโยชน์แก่ตน.
ตำรวจนครบาลน. ตำรวจผู้มีหน้าที่รักษาความสงบเรียบร้อยและจับกุมผู้กระทำผิดกฎหมายในเขตกรุงเทพมหานคร.
ตำรวจภูธรน. ตำรวจผู้มีหน้าที่รักษาความสงบเรียบร้อยและจับกุมผู้กระทำผิดกฎหมายนอกกรุงเทพมหานคร.
ถือผิวก. รังเกียจผู้ที่มีสีผิวต่างกับตน (มักใช้แก่พวกผิวขาวที่มีความรู้สึกรังเกียจพวกที่มีผิวสีอื่น).
รีดเอาทรัพย์น. เป็นฐานความผิดอาญา ที่ผู้กระทำข่มขืนใจผู้อื่นให้ยอมให้หรือยอมจะให้ตนหรือผู้อื่นได้ประโยชน์ในลักษณะที่เป็นทรัพย์สิน โดยขู่เข็ญว่าจะเปิดเผยความลับ ซึ่งการเปิดเผยนั้นจะทำให้ผู้ถูกขู่เข็ญหรือบุคคลที่สามเสียหายจนผู้ถูกข่มขืนใจยอมเช่นว่านั้น.
วิชชา(วิด-) น. ความรู้แจ้ง เช่น วิชชา ๓ วิชชา ๘ ในพระพุทธศาสนา, วิชชา ๓ คือ ๑. บุพเพนิวาสานุสติญาณ (รู้จักระลึกชาติได้) ๒. จุตูปปาตญาณ (รู้จักกำหนดจุติและเกิด) ๓. อาสวักขยญาณ (รู้จักทำอาสวะให้สิ้น), ส่วนวิชชา ๘ คือ ๑. วิปัสสนาญาณ (ญาณอันนับเข้าในวิปัสสนา) ๒. มโนมยิทธิ (ฤทธิ์ทางใจ) ๓. อิทธิวิธิ (แสดงฤทธิ์ได้) ๔. ทิพโสต (หูทิพย์) ๕. เจโตปริยญาณ (รู้จักกำหนดใจผู้อื่น) ๖. บุพเพนิวาสานุสติญาณ ๗. ทิพจักขุ (ตาทิพย์) ๘. อาสวักขยญาณ.
สายตรวจน. เรียกผู้ตรวจผู้ดูแลความสงบเรียบร้อยหรือความถูกระเบียบเป็นย่าน ๆ ไป เช่น สายตรวจสรรพสามิต ตำรวจสายตรวจ.
อภิญญา, อภิญญาณ(อะพินยา, อะพินยาน) น. “ความรู้ยิ่ง” ในพระพุทธศาสนามี ๖ อย่าง คือ ๑. อิทธิวิธิ การแสดงฤทธิ์ได้ ๒. ทิพโสต หูทิพย์ ๓. เจโตขปริยญาณ ญาณรู้จักกำหนดใจผู้อื่น ๔. ปุพ-เพนิวาสานุสติญาณ การระลึกชาติได้ ๕. ทิพจักขุ ตาทิพย์ ๖. อาสวักขยญาณ ญาณรู้จักทำอาสวะให้สิ้นไป.
เอะอะมะเทิ่งก. ส่งเสียงดัง, เอ็ดตะโรโดยไม่เกรงใจผู้อื่น.
เอาใจเขามาใส่ใจเราก. ให้รู้จักเห็นใจผู้อื่น.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
spellbinderนักพูดตรึงใจผู้ฟัง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
binder๑. หนังสือคุ้มครองชั่วคราว๒. หนังสือมอบอำนาจผู้รับประกันภัย [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Readership surveysการสำรวจผู้อ่าน [TU Subject Heading]
Automobile Driver Examinationรถยนต์, การตรวจผู้ขับ [การแพทย์]
Motivatingการจูงใจผู้ร่วมงาน [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
By the time I was 10, the attraction that females had for me was becoming of some concern to my mother.ตอนผมอายุ 10 ขวบ ผมสนใจผู้หญิง ซึ่งกลายเป็นสิ่งที่แม่ผมเป็นห่วง Don Juan DeMarco (1994)
I'm talking about a cop who's mixed up in drugs, a dishonest cop.ผมกำลังพูดถึงตำรวจผู้ที่ผสมขึ้นมาในยาเสพติดตำรวจที่ไม่สุจริต The Godfather (1972)
I saw a man lying on the bed and a coffin in the middle of the roomฉันเห็นการพูดเท็จผู้ชายบนเตียง... ...และโลงศพใน middle of ห้อง Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
I gave a message of encouragement, you passed it along, now we'll see.ผมส่งข้อความให้กำลังใจผู้คน คุณส่งข้อความต่อ Oh, God! (1977)
- You trust these guys?- คุณไว้ใจผู้ชายคนนี้? Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
Two American girls' lives ruined by a sleazy smuggler and the greedy cop in his pocket.ชีวิตสาวอเมริกันใสๆสองคนได้พังทลายลงไป โดยนักค้ายาผู้น่ารังเกียจ... ...และตำรวจผู้ละโมภอีกคนหนึ่ง Brokedown Palace (1999)
He was an abusive, alcoholic misogynist who squandered half his life... hanging around Picasso trying to nail his leftovers.เขาเป็นพวกชอบใช้ความรุนแรง ติดเหล้า รังเกียจผู้หญิง วันๆเอาแต่เกาะปิกัสโส รอฟันของเหลือ 10 Things I Hate About You (1999)
Just a club soda, please.ทำให้ผมรู้สึกดีนะ คุณรู้นี่ เข้าถึงจิตใจผู้หญิงของผม Valentine (2001)
I understand that, commander.ฉันเข้าใจผู้การ The Matrix Reloaded (2003)
The more insight you have about the consumer the more creative you'll be in your communication strategies.ยิ่งคุณเข้าใจผู้บริโภคมากเท่าไร ยุทธวิธีในการสื่อสารของคุณก็ยิ่งสร้างสรรค์มากขึ้น The Corporation (2003)
In a world economy where information is filtered by global media corporations keenly attuned to their powerful advertisers who will defend the publics right to know?ในระบบเศรษฐกิจโลกที่ข่าวสารถูกกลั่นกรอง โดยบรรษัทสื่อมวลชนข้ามชาติ ที่คอยเอาใจผู้ซื้อโฆษณาอันทรงอิทธิพล The Corporation (2003)
Thank you, Lieutenant.ขอบใจผู้หมวด... . Event Horizon (1997)
I'm not interested in men Who's that guy then?ฉันไม่สนใจผู้ชายคนนั้นหรอก Spygirl (2004)
He doesn't know how to win a girl's heart.เขาไม่รู้วิธีเอาชนะใจผู้หญิงน่ะ Everybody Has a Little Secret (2004)
Maybe, Rui has already fallen for you.รูอิไม่เคยสนใจผู้หญิงเลยนะ เค้าได้ช่วยเธอด้วยนี่ The Worst First Kiss! (2005)
I have no doubt Sayuri, that you could still melt the heart of any man.... ... no matter how resistant.ผมไม่สงสัยหรอก ซายูริ ขอแค่คุณสามารถละลายจิตใจผู้ชายเหล่านั้นได้ ไม่ว่าจะแข็งแกร่งแค่ไหน ผมไม่ค่อยชินกับการขอร้อง Memoirs of a Geisha (2005)
I'm glad that Edward is interested in a woman.ที่เห็นเอ็ดเวิร์ดสนใจผู้หญิงบ้าง Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
Or maybe its just something you're tryin' to be... to impress some boy you got no business tryin to impress.หรืออาจแค่พยายามจะเป็น เพื่อเอาใจผู้ชายที่เธอไม่ควรเอาใจ Big Momma's House 2 (2006)
But you killed innocent policemen...แต่คุณฆ่าตำรวจผู้บริสุทธิ์ Death Note: The Last Name (2006)
Kind of hurts a girl's feelings.มันทำร้ายจิตใจผู้หญิงมากเลยนะ In My Time of Dying (2006)
gotta hold it since your daughter hates me gotta hold it, even if you are interested in other girls and get their address gotta hold it, even if I go to your room and you make a face and shut me outต้องอดทน ตั้งแต่ลูกสาวคุณเกลียดฉัน ต้องอดทน เวลาที่คุณ สนใจผู้หญิงอื่นและขอที่อยู่พวกเขา ต้องอดทน เวลาที่ไปห้องคุณ และคุณทำหน้าและปิดประตูใส่ฉัน Sapuri (2006)
The cop who reads thoughts used his abilities to save his marriage.ตำรวจผู้สามารถอ่านความคิดได้ใช้พลังเพื่อปกป้องชีวิตคู่ของเขา Chapter Seven 'Nothing to Hide' (2006)
The cones mark the places where the victims were, so we know he fired from somewhere in this area.หนูรู้มั้ย ว่าเราเป็นใคร เราเหมือนตำรวจผู้ยิ่งใหญ่ ฉันรู้ว่่าหนูยังสับสน L.D.S.K. (2005)
I am not interested in women.ผมไม่สนใจผู้หญิง Go Go G-Boys (2006)
Oh, and one more thing. I need you to read these Female Empowerment articles.ผมต้องอ่านบทความเกี่ยวกับการ กระตุ้นเสริมกำลังใจผู้หญิง Grin and Bear It (2007)
From now on, you should trust your handlers precisely as much as they trust you.ตั้งแต่นี้ไป นายควรไว้ใจผู้ดูแล... ให้มากพอ ๆ กับที่พวกเขาไว้ใจนาย Chuck Versus the Sandworm (2007)
RESPONSIBILITY AND CONSIDERATION.ความรับผิดชอบ และ ความเห้นใจผู้อื่น Poison Ivy (2007)
I'VE LEARNED CONSIDERATION.ได้เรียนรู้การเห็นใจผู้อื่น Poison Ivy (2007)
Nobody really trusted the guy.ไม่มีใครไว้ใจผู้ชายคนนี้จริงหรอก 65 Million Years Off (2007)
you seem pretty convinced by this guy. I mean, he was...คุณดูแน่ใจผู้ชายคนนี้ ฉันหมายความว่า เขาเคย... Out of the Past (2007)
He was quite a businessman.เขาเป็นนักธุรกิจผู้เงียบขรึม Awake (2007)
Be nice to see him take an interest in a womanแต่ก็ดีที่เห็นเขากลับมาสนใจผู้หญิง My Blueberry Nights (2007)
I don't understand guys like him.ชั้นไม่เข้าใจผู้ชายอย่างเขาเลยจริงๆ A Good Day to Have an Affair (2007)
Attractive tax opportunities for foreign investment restrictive building consent and massive hedge-fund bonuses.ก็เพราะอัตราภาษีที่ล่อใจผู้ลงทุนต่างชาติ การยินยอมในข้อจำกัดต่างๆ กับเงินโบนัสก้อนโต RocknRolla (2008)
Is your brother still seeing that crazy blonde?พี่ชายเธอยังสนใจผู้หญังบ้าคนนั้นอยู่ไหม? Self Made Man (2008)
He's likely a magnant misogynist.เขาเหมือนพวกเกียจผู้หญิง Paradise (2008)
When Michael jordan scores, no one cares about the assist.ตอนไมเคิล จอร์แดนทำแต้มได้ ไม่มีใครสนใจผู้ช่วย There's No 'I' in Team (2008)
We had to use paddles to stabilize the patient's heart.เราใช้ที่รอง ทำให้อาการคงตัว หัวใจผู้ป่วย Lucky Thirteen (2008)
I can see you'll never betray your womanข้ามองออกว่าคนอย่างเจ้า ไม่ทำร้ายจิตใจผู้หญิงที่ไหนแน่ Portrait of a Beauty (2008)
You're wrong to think you know men's mindเจ้าคิดผิดที่คิดว่า ตนเองอ่านใจผู้ชายได้ Portrait of a Beauty (2008)
You really don't know women, do you?ท่านไม่เข้าใจผู้หญิงจริงๆ Portrait of a Beauty (2008)
Pay attention to your elders.สนใจผู้ใหญ่หน่อย My Sassy Girl (2008)
What makes you trust a guy like him?ทำไมเธอถึงเชื่อใจผู้ชายพรรค์นี้? My Sassy Girl (2008)
Audience favorite Frankenstein resumes his bitter grudgematch with Machine Gun Joe!แฟรงเกนสไตน์ขวัญใจผู้ชมกลับมาสู้สนามอีกครั้ง หลังศึกแดงเดือดกับโจเจ้าปืนกล Death Race (2008)
Two, "don't take an interest in people outside of work".สอง, "อย่าสนใจผู้คน นอกเหนืองาน" Bangkok Dangerous (2008)
Certifying officer?นายตำรวจผู้รับรองล่ะ Changeling (2008)
I don't know. I'm not boy lingual yet.ฉันก็ไม่รู้ ฉันยังไม่เข้าใจผู้ชายอยู่ Angus, Thongs and Perfect Snogging (2008)
The beloved explorer lands his dirigible the Spirit of Adventure, in New Hampshire this week, completing a yearlong expedition to the lost world.นักสำรวจผู้น่ารัก ได้นำยาน "เธอะ สปิริต ออฟ แอดเวนเจอร์"ลงจอด ที่แฮมเชียร์ สัปดาห์นี้ สิ้นสุดการเดินทางที่ยาวนาน สู่โลกที่สาบสูญ Up (2009)
I would have paid more attention to people.ฉันคงจะต้องใส่ใจผู้คนมากขึ้น Dead Like Me: Life After Death (2009)
Cutting out that poor woman's heart...วิธีการควักหัวใจผู้หญิงคนนี้ Nothing But the Blood (2009)

English-Thai: Longdo Dictionary
chin up(idiom) สู้เขา! เชิดหน้าเข้าไว้! (เป็นคำที่ใช้เวลาให้กำลังใจผู้อื่น), Syn. Keep your chin up.

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
consideration(n) ความคิดเห็นใจผู้อื่น
milk of hum kindness(idm) ความเมตตาปราณีผู้อื่น, See also: ความเห็นอกเห็นใจผู้อื่น
impressionable(adj) พร้อมยอมรับความคิด ประสบการณ์หรือบุคลิกลักษณะของผู้อื่น, See also: ซึ่งประทับใจผู้อื่นง่าย, Syn. impressible, receptive, susceptible
razzmatazz(n) การกระทำที่ส่งเสียงดังเพื่อเรียกร้องความสนใจผู้คน
search party(n) คณะสำรวจผู้สูญหาย, Syn. hunter, searcher
show-off(n) คนชอบกระทำในสิ่งที่ดึงดูดความสนใจผู้อื่น, See also: คนชอบเรียกร้องความสนใจ, Syn. boaster, exhibitionist, egotist
unfeelingly(adv) อย่างไม่ใส่ใจผู้อื่น, See also: อย่างไม่เห็นใจผู้อื่น, Syn. insensitive, Ant. sensitive
unfeelingness(n) ความไม่ใส่ใจผู้อื่น, See also: ความไม่เห็นใจผู้อื่น
upstager(n) ผู้ดึงความสนใจผู้อื่น
well-disposed(adj) ซึ่งเห็นอกเห็นใจผู้อื่น, Syn. benevolent, kind, sympathetic

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
gallant(แกล'เลินทฺ) adj. กล้าหาญ, ชอบช่วยเหลือคนอื่น, สง่างาม, สุภาพ, เอาอกเอาใจสตรี, เจ้าชู้, จีบผู้หญิงเก่ง, มีลักษณะของอัศวิน. n. บุรุษที่กล้าหาญชอบช่วยเหลือผู้อื่น, บุรุษที่สง่างาม, คนเจ้าชู้, คนรัก, ชู้รัก. vt. ขอความรักจาก, กระทำเป็นคนรักของ, เอาใจผู้หญิง. vi. จีบผู้หญ
good samaritanผู้ช่วยเหลือหรือเห็นอกเห็นใจผู้ที่กำลังได้รับความทุกข์ยาก
sadism(แซด'ดิสซึม) n. การวิปริตที่มีความสุขใจทางกำหนัดจากการทรมานกายหรือจิตใจผู้อื่น, การมีสุขที่ได้กระทำการโหดร้าย., See also: sadist n. sadistic adj. sadistically adv.
sharpshooter(ชาร์พ'ชูทเทอะ) n. นักแม่นปืน, มือปืน, ผู้เชี่ยวชาญในการยิงปืน, นักธุรกิจผู้มุ่งผลกำไรเร็ว., See also: sharpshooting n.
thoughtful(ธอท'ฟูล) adj. ครุ่นคิด, ไตร่ตรอง, ใช้ความคิด, คิดหนัก, เอาอกเอาใจผู้อื่น, ระมัดระวัง., Syn. meditative, attentive
trustful(ทรัสทฺ'ฟูล) adj. เต็มไปด้วยความไว้วางใจ, เชื่อใจผู้อื่น., See also: trustfully adv. trustfulness n., Syn. trusting
well-disposed(เวล'ดิสโพซดฺ) adj. เห็นอกเห็นใจผู้อื่น, หวังดี, มีเจตนาดี, มีอารมณ์ดี, มีนิสัยดี

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
lamia[เล'มี] (n) สัตว์ในเทพนิยาย มีหัวเป็นผู้หญิงมีตัวเป็นงู, ผีดูดเลือดมนุษย์, ปีศาจผู้หญิง
milk of hum kindness(phrase) ความเมตตาปราณี, ความเห็นอกเห็นใจผู้อื่น
milk of human kindnessความเมตตาปราณี, ความเห็นอกเห็นใจผู้อื่น
milk of human kindness(phrase) ความเมตตาปราณี, ความเห็นอกเห็นใจผู้อื่น
panegyric(n) บทสดุดี คือสุนทรพจน์อย่างเป็นทางการหรือต่อมาเป็นบทเขียนที่ใช้ในการสรรเสริญบุคคลหรือสิ่งของ เป็นคำที่มาจากภาษากรีกที่หมายถึงสุนทรพจน์ที่เหมาะแก่ที่ประชุม (panegyris) ในเอเธนส์การกล่าวบทสดุดีจะทำกันในเทศกาลระดับชาติหรือในการแข่งขันกีฬาโดยมีจุดประสงค์ในการเร้าใจผู้ที่มาร่วมเพื่อให้ปฏิบัติตนเช่นตัวอย่างอันดีของบรรพบุรุษ (Source:wikipedia.org), See also: eulogy

German-Thai: Longdo Dictionary
sympathisch(adj) น่าคบ เป็นคนที่เห็นอกเห็นใจผู้อื่น, See also: unsympathisch

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top