| จบ ๑ | น. การสิ้นสุดคราวหนึ่ง ๆ, ลักษณนามเรียกการสิ้นสุดเช่นนั้น เช่น สวดจบหนึ่ง ตั้งนโม ๓ จบ. | | สนาดก | (สะนา-) น. ผู้ได้รับนํ้าสรงในพิธีสนานหลังจากจบการศึกษาแล้ว ซึ่งตามคติชีวิตของชาวฮินดูถือเป็นการสิ้นสุดชีวิตขั้นที่ ๑ ในอาศรม ๔ คือ พรหมจารี และย่างเข้าขั้นที่ ๒ คือ คฤหัสถ์. | | อวสาน | (อะวะ-) น. การสิ้นสุด, ที่สุด. |
| |
| | | New World Order | ระเบียบใหม่ของโลก คำนี้มีส่วนเกี่ยวพันกับอดีตประธานาธิบดียอร์ช บุช และเป็นที่รู้จักกันอย่างกว้างขวางใจสมัยหลังจากที่ประเทศอิรักได้ใช้กำลัง ทหารรุกรานประเทศคูเวต เมื่อวันที่ 2 สิงหาคม ค.ศ. 1990 กล่าวคือ ประธานาธิบดียอร์ช บุช มีความวิตกห่วงใยว่า การที่สหรัฐอเมริกาแสดงปฏิกิริยาต่อการรุกรานของอิรักนี้ ไม่ควรจะให้โลกมองไปในแง่ที่ว่า เป็นการปฏิบัติการของสหรัฐแต่ฝ่ายเดียวหากควรจะมองว่าเป็นเรื่องของหลักความ มั่นคงร่วมกัน (Collective Security ) ที่นำออกมาใช้ใหม่ในสมัยหลังสงครามเย็นในสุนทรพจน์ต่อที่ประชุมสภาร่วมทั้ง สองของรัฐสภาอเมริกันเมื่อวันที่ 11 กันยายน ค.ศ. 1990 ประธานาธิบดีบุชได้วางหลักการง่าย ๆ 5 ข้อ ซึ่งประกอบเป็นโครงร่างของระเบียบใหม่ของโลก ตามระเบียบใหม่ของโลกนี้ โลกจะปลอดพ้นมากขึ้นจากการขู่เข็ญหรือการก่อการร้าย ให้ใช้มาตรการที่เข้มแข็งในการแสวงความยุติธรรม ตลอดจนให้บังเกิดความมั่นคงยิ่งขึ้นในการแสวงสันติสุข ซึ่งจะเป็นยุคที่ประชาชาติทั้งหลายในโลก ไม่ว่าจะอยู่ในภาคตะวันออก ตะวันตก ภาคเหนือหรือภาคใต้ ต่างมีโอกาสเจริญรุ่งเรืองและมีชีวิตอยู่ร่วมกันอย่างกลมเกลียวแม้ว่า ระเบียบใหม่ของโลก ดูจะยังไม่หลุดพ้นจากความคิดขั้นหลักการมาเป็นขั้นปฏิบัติอย่างจริงจังก็ตาม แต่นักวิจารณ์ส่วนใหญ่เห็นพ้องต้องกันว่า อย่างน้อยก็เป็นการส่อให้เห็นเจตนาอันแน่วแน่ที่จะกระชับความร่วมมือระหว่าง ประเทศใหญ่ ๆ ทั้งหลายให้มากยิ่งขึ้น ส่งเสริมให้องค์การระหว่างประเทศมีฐานะเข้มแข็งขึ้น และให้กฎหมายระหว่างประเทศมีความศักดิ์สิทธิ์ยิ่งขึ้น ต่อมา เหตุการณ์ที่ได้เกิดขึ้นในด้านการเมืองของโลกระหว่างปี ค.ศ. 1989 ถึง ค.ศ. 1991 ทำให้หลายคนเชื่อกันว่า ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศกำลังผันไปสู่หัวเลี้ยวหัวต่อใหม่ กล่าวคือ ความล่มสลายของลัทธิคอมมิวนิสต์ในยุโรปภาคตะวันออก อวสานของสหภาพโซเวียตในฐานะประเทศอภิมหาอำนาจ การยุติของกติกาสัญญาวอร์ซอว์และสงครามเย็น การรวมเยอรมนีเข้าเป็นประเทศเดียว และการสิ้นสุดของลัทธิอะพาไทด์ในแอฟริกาใต้ (คือลัทธิกีดกันและแบ่งแยกผิว) เหล่านี้ทำให้เกิด ?ศักราชใหม่? ของความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ ดังจะเห็นได้ว่า บรรดาประเทศต่าง ๆ บัดนี้ต่างพึ่งพาอาศัยซึ่งกันและกันมากขึ้น องค์การสหประชาชาติและคณะมนตรีความมั่นคงมีศักยภาพสูงขึ้น กำลังทหารมีประโยชน์น้อยลง เสียงที่กำลังกล่าวขวัญกันหนาหูเกี่ยวกับระเบียบใหม่ของโลกในขณะนี้ คือความพยายามที่จะปฏิรูปองค์การสหประชาติใหม่ และปรับกลไกเกี่ยวกับรักษาความมั่นคงร่วมกันให้เข้มแข็งขึ้นอีก โดยเฉพาะอย่างยิ่งการใช้สิทธิ์ยับยั้ง (Veto) ในคณะมนตรีความมั่นคง ควรจะเปลี่ยนแปลงเสียใหม่ โดยจะให้สมาชิกที่มีอำนาจใช้สิทธิ์ยับยั้งนั้นได้แก่สมาชิกในรูปกลุ่มประเทศ (Blocs of States) แทนที่จะเป็นประเทศสมาชิกถาวร 5 ประเทศเช่นในปัจจุบันอย่างไรก็ดี การสงครามอ่าวเปอร์เซียถึงจะกระทำในนามของสหประชาชาติ แต่ฝ่ายที่รับหน้าที่มากที่สุดคือสหรัฐอเมริกา แม่ว่าฝ่ายที่รับภาระทางการเงินมากที่สุดในการทำสงครามจะได้แก่ซาอุดิอาระ เบียและญี่ปุ่นก็ตาม ถึงแม้ว่าคติของระเบียบใหม่ของโลกจะผันต่อไปในรูปใดก็ดี สิ่งที่แน่นอนที่สุดก็คือ โลกจะยังคงต้องอาศัยพลังอำนาจ การเป็นผู้นำ และอิทธิพลของสหรัฐอเมริกาต่อไปอยู่นั่นเอง [การทูต] | | Inhalation, End | การสิ้นสุดของการหายใจเข้า [การแพทย์] | | Loss, Spontaneous | การสิ้นสุดเกิดขึ้นเอง [การแพทย์] |
| | If trash like you that can't keep up with the academic ability of regular students and can't adapt to living in a group screw up here, it's the end of the road! | ถ้าของเสียเป็นเช่นพวกแกนั่นจะไม่ เป็นการรักษาความฉลาดของนักเรียนปกติเลย ...และไม่สามารถปรับตัวให้เข้ากับกลุ่ม ที่นี่ มันเป็นการสิ้นสุดของชีวิต Akira (1988) | | It's the beginning of the end. Let's hope so. | ทหารรัสเซียหยิบยื่นนรกให้พวกมัน จุดเริ่มต้นของการสิ้นสุด The Pianist (2002) | | The five-day outlook calls for intense flooding followed by the end of the world. | ตามด้วยการสิ้นสุดของโลก Ice Age: The Meltdown (2006) | | Closure. | การสิ้นสุด Kryptonite (2011) | | It was sudden, but that's how we broke up. | มันกะทันหัน แต่นั่นก็เป็นการสิ้นสุดความสัมพันธ์ของเรา My Sassy Girl (2008) | | - When Jack left me, it wasn't just our marriage ending. | ตอนที่แจ็คทิ้งฉัน, มันเป็นแค่การสิ้นสุดของชิวิตคู่ของเรา Nights in Rodanthe (2008) | | The celebration's over. | พิธีการสิ้นสุดลงแล้ว Invictus (2009) | | Now, the victims, and we've seen many are said to have adhered to the Mayan-Quiche calendar which predicts the end of time to occur on the 21st of December of this year due to the Sun's destructive forces. | ผู้เคราะห์ร้ายที่มีอยู่ดาดดื่น ต่างก็เชื่อในปฏิทินมายัน-คี ที่ได้ทำนายกการสิ้นสุดของเวลา 2012 (2009) | | You know that an end signals a new beginning, right? | การสิ้นสุดหมายถึงการเริ่มต้นอย่างอื่นใหม่ ไม่ใช่หรอ? Episode #1.13 (2009) | | Closure. | การสิ้นสุดไงล่ะ Careful the Things You Say (2009) | | It's not an ending. | มันไม่ใช่การสิ้นสุด Surrogates (2009) | | Get over the, | การสิ้นสุด Over There: Part 1 (2010) | | This termination protocol would be the best way to proceed should we not receive the antidote. | พีธีการสิ้นสุดคงเป็นวิธี ที่ดีที่สุดที่จะลงมือ ถ้าเราไม่ได้รับยาต้าน Casualties of War (2010) | | I want an end to my suffering. | ข้าต้องการสิ้นสุดความทรมานของข้า The Eye of the Phoenix (2010) | | What happens then, I wondered, when mankind faces the next end of the world? | จะเกิดอะไรขึ้นต่อไป ผมก็อยากรู้ เมื่อมนุษยชาติเผชิญ การสิ้นสุดของโลกที่จะมาถึง Mission: Impossible - Ghost Protocol (2011) | | Bressler wants to end world hunger. He's researching new forms of crop cultivation offering open access to his data. | เบลสต์เลอต้องการสิ้นสุดความโหยหิวของโลก Unknown (2011) | | Beginnings and endings... | (กลอนประพันธ์โดย Robert Frost) การเริ่มต้นและการสิ้นสุด... Pilot (2011) | | I think these are the end times. | ฉันคิดว่า นี่มันเวลาแห่งการสิ้นสุด Extraordinary Merry Christmas (2011) | | I'm talking about the death of Chudnofsky and the rebirth of Bloodnofsky. | การสิ้นสุดของชัดนอฟสกี้ และกำเนิดใหม่ของบลัดนอฟสกี้ The Green Hornet (2011) | | I see an end to the darkness. Riders! | ข้าเห็นการสิ้นสุดของยุคมืด ทหารม้า! Snow White and the Huntsman (2012) | | I thought I'd feel closure or something, but I don't. | ฉันคิดว่าฉันรู้สึกถึงการสิ้นสุด หรือบางอย่าง, แต่มันไม่ใช่ Family (2012) | | Brick's tomato squashed, and Sue in a dark place, the end of summer was a bust. | มะเขือเทศของบริคก็โดนบด และซูอยู่ในความมืดมน การสิ้นสุดฤดูร้อนคือความวุ่นวาย Last Whiff of Summer: Part 1 (2012) | | Ouch. That sounded like the beginning of the end. | อู้ นั่นฟังดูเหมือนจุดเริ่มต้นของการสิ้นสุด Dynamic Duets (2012) | | The demise of Al-Qaeda is a myth. | การสิ้นสุดของอัล-เคด้า เป็นสิ่งหลอกลวง The Choice (2012) | | So the end of my 20th day had finally come, and my discount was kicking in. | ในที่สุดการสิ้นสุด ของการทำงานวันที่ 20 ก็มาถึง ส่วนลดของฉันใช้ได้แล้ว Christmas Help (2012) | | You get shiny boots, a uniform, and that'd be the end of 100 years of bigotry? | ได้เครื่องแบบโก้ๆ และนี่จะเป็นการสิ้นสุดการแบ่งแยก ที่มีมามากว่าร้อยปี Red Tails (2012) | | Is there no end to this accursed forest? ! | มีการสิ้นสุดของป่าถูกสาปนี้ไม่ได้หรือไม่! The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013) | | You were only... ever a means to an end. | ... ในเงามืด คุณเป็นเพียง ... ... เคยหมายถึงการสิ้นสุด The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013) | | "The offing was barred by a black bank of clouds and the tranquil waterway", leading to the uttermost ends of the earth flowed somber under | ทะเลอันไกลโพ้นถูกกั้นด้วยแนวดำของหมู่เมฆ และธารน้ำอันเย็นยะเยือก นำไปสู่การสิ้นสุดของปฐพี ภายใต้ความมืดมน Tattoo (2013) | | This document, which formalized the end of world war I, was originally known... | เอกสารที่เป็นการสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่ 1 อย่างเป็นทางการ - รู้จักกันทั่วไปในชื่อ What Becomes of the Broken-Hearted (2013) | | Of the end of the world. | ของการสิ้นสุดของโลก Naked (2013) | | You choose but time and place of journey's end. | คุณสามารถเลือกเพียงครั้งเดียว และสถานที่ของการสิ้นสุดของการเดินทาง Victory (2013) | | Gaze at war's end. And weigh bitter cost of it. | ที่จะเห็นการสิ้นสุดของสงครามและ ประเมินค่าใช้จ่ายขม Victory (2013) | | He but delays coming tide with grains of sand. | - เขาจะชะลอการสิ้นสุดหลีกเลี่ยงไม่ได้ Victory (2013) | | You know, being an immortal, you can see why I'm opposed to time's ending. | นายก็รู้ การเป็นอมตะ นั่นเป็นสาเหตุว่าทำไมฉันถึงต่อต้าน การสิ้นสุดของกาลเวลา Catch Me If You Can (2013) | | - Oh. | โอ้ \ แต่ยังเพื่อการสิ้นสุดหน้าร้อนด้วย Sacrifice (2013) | | When the testimony's concluded and a guilty verdict rendered, | เมื่อการให้การสิ้นสุดและคำตัดสินออกมา The Laws of Gods and Men (2014) | | On those fertile plains, we learned a new way of life... how to grow things, to feed ourselves and more. | บนที่ราบอุดมสมบูรณ์ที่เราได้ เรียนรู้วิธีการใหม่ของชีวิต วิธีที่จะเติบโตสิ่งที่จะเลี้ยง ตัวเองและอื่น ๆ สำหรับส่วนมากของเรานี้ หมายถึงการสิ้นสุด The Lost Worlds of Planet Earth (2014) | | She's right. This is all just a means to an end. | เธอพูดถูก ทั้งหมดนี้เป็นเพียงหมายถึงการสิ้นสุด Maze Runner: The Scorch Trials (2015) | | It's the end of Ramadan. They're celebrating. | เป็นการเฉลิมฉลอง การสิ้นสุดเดือนรอมฎอน Orange Blossom Ice Cream (2014) | | - One that represents the end of crime. | -หนึ่งที่แสดงถึงการสิ้นสุดของความผิดทางอาญา Chappie (2015) | | A harbinger of the end of days. I know. | นำมาซึ่งวันแห่งการสิ้นสุด Armageddon Protocol (2015) | | I've been waiting for *** for a long time. | ฉันรอคอยการสิ้นสุดเป็นเวลานาน The Broken Man (2016) | | Termination protocol. | พิธีการสิ้นสุด Casualties of War (2010) |
| | | cease | (n) การสิ้นสุด, See also: การยุติ, การจบ, การหยุด, Syn. cessation | | closure | (n) การจบ, See also: การยุติ, การสิ้นสุด, Syn. end, finish | | death | (n) การสิ้นสุด, See also: การยุติ, การจบสิ้น, การถูกทำลาย, การดับ, Syn. destruction, end, extinction | | demise | (n) การตาย, See also: การสิ้นสุด, Syn. bequeath, dying, passing, Ant. life, birth, beginning | | end | (n) ตอนจบ, See also: อวสาน, บทสรุป, ตอนสุดท้าย, ตอนอวสาน, ปลายทางในการต่อโทรศัพท์, ปลายสาย, การจบ, การสิ้นสุด, Syn. conclusion, ending, finate, Ant. beginning, start | | mistrial | (n) การพิจารณาที่ข้อยุติไม่ได้, See also: การสิ้นสุดโดยไร้ข้อสรุป, Syn. malfeasance, blunder, error | | quietus | (n) การสิ้นสุดลง, See also: จบลง, Syn. rest | | termination | (n) การสิ้นสุด, See also: การยุติ, การลงเอย, Syn. end, finish, terminus | | windup | (n) การสรุป, See also: การสิ้นสุด, การจบสิ้น, Syn. closing, conclusion, end, Ant. beginning, start |
| | closing | n. การสิ้นสุด, การปิด adj. สิ้นสุด, ยุติ, หมดเวลา | | cockshut | n. การสิ้นสุดของวัน | | conclusion | (คันคลู'เชิน) n. การลงเอย, การสิ้นสุดลง, การสรุป, บทสรุป, ผล, การตกลงขั้นสุดท้าย, การตัดสินใจครั้งสุดท้าย, Syn. inference | | cr/lf | <คำย่อ>เป็นคำอธิบายคุณสมบัติของเครื่องพิมพ์ CR ย่อมาจาก Carriage Return หมายถึงการสิ้นสุดบรรทัด เครื่องพิมพ์จะขึ้นบรรทัดใหม่ให้ ส่วน LF ย่อมาจาก Line Feed หมายถึงว่าเครื่องพิมพ์จะเลื่อนกระดาษให้ด้วย (เครื่องพิมพ์บางเครื่องจะทำอย่างใดอย่างหนึ่งเท่านั้น) | | demise | (ดิไมซ') n. การตาย, การสิ้นสุด, การตกทอดมรดกของผู้ตายแก่ทายาท, การสืบราชสมบัติ, การสืบตำแหน่ง vi. โอน, สืบทอดราชสมบัติ, See also: demisable adj. | | desinence | (เดส'ซะเนินซ) n. การสิ้นสุด, การจบลง, ตอนจบ, คำเสริมท้าย., See also: desinent, desinential adj. | | determination | (ดิเทอร์มิเน'เชิน) n. การกำหนดความแน่นอน, การตกลงใจ, ความตั้งใจ, การยุติ, การสิ้นสุด -S.decision, Ant. uncertainty | | dissolution | (ดิสซะลู'เชิน) n. การสลายตัว, ภาวะที่สลายตัว, การแตกตัว, การสิ้นสุด, ความตาย, การหยุดชะงัก, ความเสเพล, ความเหลวไหล | | expiration | (เอคซฺพิเร'เชิน) n. การหายใจออก, การสิ้นสุด, การยุติ, การหมดอายุ, การตาย | | lapse | (แลพซฺ) { lapsed, lapsing, lapses } n. การพลาดพลั้ง, การละเลย, การผิดพลาด, การตกลงมา, การลดลงมา, ระยะเวลาที่ผ่านไป, การสิ้นสุดของสิทธิหรือสิทธิพิเศษ (เนื่องจากการละเลยหรือการพลาดพลั้ง) , การสิ้นสุดการประกันภัย (เนื่องจากการไม่จ่ายเงินค่าประกันภัยหรือการหมดอายุสัญญา) vi | | surcease | (เซอซีส') n. การหยุด, การสิ้นสุด. vi. หยุดกระทำ, เลิก, สิ้นสุด, ยุติ. vt. หยุดกระทำ, จากไป, Syn. desist, come to an end | | termination | (เทอมะเน'เชิน) n. การสิ้นสุด, การยุติ, การลงเอย, การลงท้าย, การจบลง, จุดหมาย, ปลาย, สุดเขต, ขอบเขต, ส่วนท้าย, ส่วนปลาย, ข้อสรุป, ผล, คำลงท้าย, ปัจจัย., See also: terminational adj., Syn. discontinuation | | windup | (ไวนดฺ'อัพ) n. การสรุป, การสิ้นสุด, Syn. conclusion, end, finish |
| | cessation | (n) การสิ้นสุด, การหยุด, การยุติ, การเลิก, การเว้น | | close | (n) การปิด, การจบ, การยุติ, การสิ้นสุด, การเลิก, การลงเอย | | demise | (n) ความตาย, การสิ้นสุด, การมรณกรรม, การสืบตำแหน่ง | | dissolution | (n) การแตกตัว, การสลายตัว, การเลิก, การสิ้นสุด, ความเสเพล, ความเหลวไหล | | ending | (n) ตอนจบ, การจบ, ตอนปลาย, การสิ้นสุด, ความตาย | | expiration | (n) การตาย, การสิ้นสุด, การหมดอายุ, การหายใจออก | | finality | (n) วาระสุดท้าย, การสิ้นสุด, ขั้นสุดท้าย, การสรุป | | finis | (n) ตอนจบ, อวสาน, การสิ้นสุด, วาระสุดท้าย | | finish | (n) การสิ้นสุด, ความเกลี้ยงเกลา, ตอนจบ, วาระสุดท้าย, ความมันเงา | | surcease | (n) การสิ้นสุด, การหยุด, การยุติ, การเลิก | | termination | (n) การสิ้นสุด, การลงเอย, จุดหมายปลายทาง, ขอบเขต, ปัจจัย |
| | effluxion | การสิ้นสุดของสัญญาที่มีกำหนดระยะเวลา | | fiscal cliff | หน้าผาทางการคลัง (ใช้เรียกสถานการณ์หัวเลี้ยวหัวต่อของเศรษฐกิจสหรัฐฯในช่วงปลายปี 2012 เนื่องจากเป็นช่วงที่จะมีเหตุการณ์สำคัญๆที่เกี่ยวข้องกับฐานะทางการคลังของสหรัฐฯ ซึ่งอาจจะส่งผลกระทบต่อการเติบโตทางเศรษฐกิจของสหรัฐฯอย่างมีนัยสำคัญ โดยเหตุการณ์ที่สำคัญ 2 เหตุการณ์ได้แก่ การสิ้นสุดของมาตรการลดหย่อนภาษีหลายๆมาตรการ และการเริ่มต้นของมาตรการการปรับลดงบประมาณของภาครัฐฯ) |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
