Search result for

*กองทหาร*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: กองทหาร, -กองทหาร-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
กองทหาร(n) troops, See also: forces, army, Example: กองทหารมหาดเล็กรักษาพระองค์เดินสวนสนามหน้าพระที่นั่ง, Count Unit: กอง

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กองเกียรติยศน. กองทหารหรือตำรวจเป็นต้นที่จัดขึ้นเพื่อให้เป็นเกียรติแก่ประมุขของประเทศ บุคคลสำคัญ ศพทหารตำรวจ หรือสิ่งอื่น ๆ เช่น ธงชัยเฉลิมพล.
ค่ายน. ที่ตั้งกองทหาร มีรั้วล้อมรอบ
ค่ายที่ตั้งกองทหาร, ที่พักกองทัพ
ซีป่ายน. ชื่อกองทหารแบบอังกฤษกองหนึ่งในรัชกาลที่ ๔ เอาแบบมาจากทหารซีปอยของกองทัพอังกฤษในอินเดีย.
แตรวงโยธวาทิต(-โยทะวาทิด) น. วงดนตรีทหารหรือตำรวจเป็นต้นซึ่งประกอบด้วยเครื่องดนตรีที่ทำด้วยทองเหลือง จำพวกแตร เครื่องตี เช่น กลองใหญ่เล็ก และเครื่องลมต่าง ๆ มักจัดเป็นวงใหญ่ ใช้ในเวลากองทหารเดินและอื่น ๆ.
ทัพ ๑น. กองทหาร.
ปลอดทหารน. เรียกดินแดนหรือเขตที่ไม่มีที่ตั้งกองทหารตามสนธิสัญญาหรือข้อตกลง ว่า เขตปลอดทหาร.
พลากร ๑(พะลากอน) น. กองทหารเป็นจำนวนมาก.
แมวมองน. กองทหารที่มีหน้าที่คอยเหตุ, แมวเซา ก็เรียก
รับมือก. ต่อต้าน, กำราบ, เช่น ส่งกองทหารไปรับมือข้าศึกที่ชายแดน.
รี้น. พล, พลรบ, กองทัพ, กองทหาร.
รี้พลน. กระบวนทหาร, กองทหาร.
สวนสนามน. พิธีชุมนุมพลกองทหารที่ลานกว้างเพื่อแสดงความสง่าผ่าเผย ความพร้อมเพรียง และอานุภาพของเครื่องอาวุธยุทโธปกรณ์ ให้เป็นเกียรติแก่ผู้เป็นประธานในพิธีซึ่งจะได้ตรวจดูแถวทหารที่ตั้งอยู่ คือ ตรวจพลและดูการเดินแถวของทหารเหล่านั้น.
ส่วนหลังน. เรียกเขตของกองทหารที่มีหน้าที่เกี่ยวกับการส่งกำลังบำรุงว่า พื้นที่ส่วนหลัง.
เสน- ๓น. เสนา, กองทหาร, หมู่ทหาร.
เสือป่าน. ผู้ช่วยพลรบซึ่งมีหน้าที่สอดแนมเพื่อสนับสนุนกองทหาร.
เสือป่าแมวเซา, เสือป่าแมวมองน. กองทหารโบราณ มีหน้าที่สอดแนมและซุ่มคอยดักตีข้าศึกเพื่อตัดเสบียงอาหาร.
แหกก. แยกออก, ถ่างออก, ทำให้อ้าออก, เช่น แหกขา, ใช้กำลังฟันฝ่าออกไป เช่น แหกคุก กองทหารตีแหกวงล้อมข้าศึกออกไป.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
militiaกองทหารอาสาสมัคร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
expedition๑. คณะสำรวจ๒. กองทหารที่ส่งไปปฏิบัติการนอกประเทศ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Neutron bombลูกระเบิดนิวตรอน, ลูกระเบิดไฮโดรเจนขนาดเล็ก ออกแบบเป็นพิเศษให้มีผลทำลายน้อยที่สุดจากแรงระเบิดและความร้อนในวงจำกัดรัศมีสองร้อยถึงสามร้อยเมตร แต่มีผลในวงกว้างทำให้สิ่งมีชีวิตถึงตายได้จากอนุภาคนิวตรอนและรังสีแกมมา ลูกระเบิดนิวตรอนนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อทำลายรถถังและกองทหารในสนามรบโดยไม่เป็นอันตรายต่อตัวเมืองและย่านชุมชนที่อยู่ห่างออกไป <br>(ดู H-bomb ประกอบ)</br> [นิวเคลียร์]
Geneva Conference on the Problem of Restoring Peace in Indo-Chinaการประชุม ณ นครเจนีวา ว่าด้วยปัญหาการนำสันติภาพกลับคืนสู่อินโดจีน ในการประชุมนี้ มีการทำความตกลงกันเกี่ยวกับการหยุดสู้รบระหว่างกำลังทหารในประเทศเวียดนาม กัมพูชา และลาว กับกำลังทหารฝรั่งเศส ความตกลงดังกล่าวได้กระทำกันในนครเจนีวา เมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม ค.ศ. 1954 มีผู้แทนจากประเทศกัมพูชา สาธารณรัฐประชาธิปไตยเวียดนาม ฝรั่งเศส ลาว สาธารณรัฐประชาชนจีน รัฐเวียดนาม (เวียดนามใต้) สหภาพโซเวียต สหราชอาณาจักร และสหรัฐอเมริกา เข้าร่วมการประชุมตามข้อตกลงนี้ให้มีการยุติการสู้รบในกัมพูชา ลาว และเวียดนาม และการปฏิบัติให้เป็นไปตามบทบัญญัติในความตกลงดังกล่าว ให้อยู่ใต้ความควบคุมและดูแลระหว่างประเทศ ที่ประชุมเจนีวาได้แสดงความมั่นใจว่า ในการปฏิบัติตามข้อตกลงจะปล่อยให้กัมพูชา ลาว และเวียดนาม ได้แสดงบทบาทภายใต้ความเป็นเอกราชและอำนาจอธิปไตยของตนอย่างสมบูรณ์ภายใน ประชาคมนานาชาติ สำหรับความตกลงเกี่ยวกับเวียดนามใด้ห้ามมิให้นำกองทหารและเจ้าหน้าที่ฝ่าย ทหารของต่างชาติ รวมทั้งอาวุธและอุปกรณ์ทางทหารทุกชนิดเข้าไปในประเทศนั้น ที่ประชุมยังได้รับรองว่า วัตถุประสงค์สำคัญยิ่งของความตกลงเกี่ยวกับเวียดนามคือ ต้องการระงับปัญหาต่าง ๆ ทางทหาร เพื่อยุติการสู้รบ และการปักปันเส้นเขตแดนทางทหารนั้น ให้ถือเป็นการชั่วคราว มิได้หมายความว่าเป็นแนวแบ่งเขตทางการเมืองหรือทางดินแดนแต่ประการใดทั้งสิ้น [การทูต]
guard of honourกองทหารเกียรติยศ [การทูต]
Palestine Questionปัญหาปาเลสไตน์ เมื่อวันที่ 2 เมษายน ค.ศ. 1947 ประเทศอังกฤษได้ขอให้สมัชชาใหญ่สหประชาชาติ ทำการประชุมสมัยพิเศษเพื่อพิจารณาปัญหาปาเลสไตน์ สมัชชาได้ประชุมกันระหว่างวันที่ 28 เมษายน ถึงวันที่ 15 พฤษภาคม ค.ศ. 1947 และที่ประชุมได้จัดตั้งคณะกรรมการพิเศษเกี่ยวกับปาเลสไตน์ขึ้น ประกอบด้วยผู้แทนจากประเทศสมาชิกรวม 11 ประเทศ ซึ่งหลังจากที่เดินทางไปตรวจสถานการณ์ในภาคตะวันออกกลาง ก็ได้เสนอรายงานเกี่ยวกับปัญหาดังกล่าว รายงานนี้ได้ตั้งข้อเสนอแนะรวม 12 ข้อ รวมทั้งโครงการฝ่ายข้างมาก (Majority Plan) และโครงการฝ่ายข้างน้อย (Minority Plan) ตามโครงการข้างมาก กำหนดให้มีการแบ่งดินแดนปาเลสไตน์ออกเป็นรัฐอาหรับแห่งหนึ่ง รัฐยิวแห่งหนึ่ง และให้นครเยรูซาเล็มอยู่ภายใต้ระบบการปกครองระหว่างประเทศ รวมทั้งให้ดินแดนทั้งสามแห่งนี้มีความสัมพันธ์ร่วมกันในรูปสหภาพเศรษฐกิจ ส่วนโครงการฝ่ายข้างน้อย ได้เสนอให้ตั้งรัฐสหพันธ์ที่เป็นเอกราชขึ้น ประกอบด้วยรัฐอาหรับและรัฐยิว อันมีนครเยรูซาเล็มเป็นนครหลวงต่อมาในวันที่ 29 พฤศจิกายน ค.ศ. 1947 สมัชชาสหประชาชาติได้ประชุมลงมติรับรองข้อเสนอของโครงการฝ่ายข้างมาก ซึ่งฝ่ายยิวได้รับรองเห็นชอบด้วย แต่ได้ถูกคณะกรรมาธิการฝ่ายอาหรับปฏิเสธไม่รับรอง โดยต้องการให้มีการจัดตั้งรัฐอาหรับแต่เพียงแห่งเดียว และทำหน้าที่คุ้มครองสิทธิของคนยิวที่เป็นชนกุล่มน้อย อนึ่ง ตามข้อมติของสมัชชาสหประชาชาติได้กำหนดให้อำนาจอาณัติเหนือดินแดนปาเลสไตน์ สิ้นสุดลงและให้กองทหารอังกฤษถอนตัวออกไปโดยเร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้ และอย่างช้าไม่เกินวันที่ 1 สิงหาคม ค.ศ. 1948 นอกจากนั้นยังให้คณะมนตรีภาวะทรัสตีของสหประชาชาติจัดทำธรรมนูญการปกครองโดย ละเอียดสำหรับนครเยรูซาเล็มจากนั้น สมัชชาสหประชาชาติได้ตั้งคณะกรรมาธิการปาเลสไตน์แห่งสหประชาชาติขึ้น ประกอบด้วยประเทศโบลิเวีย เช็คโกสโลวาเกีย เดนมาร์ก ปานามา และฟิลิปปินส์ ทำหน้าที่ปฏิบัติให้เป็นไปตามข้อเสนอแนะของสมัชชา ส่วนคณะมนตรีความมั่นคงก็ได้รับการขอร้องให้วางมาตรการที่จำเป็น เพื่อวินิจฉัยว่า สถานการณ์ในปาเลสไตน์จักถือว่าเป็นภัยคุกคามต่อสันติภาพหรือไม่ และถ้าหากมีการพยายามที่จะใช้กำลังเพื่อเปลี่ยนแปลงความตกลงตามข้อมติของ สมัชชาเมื่อใด ให้ถือว่าเป็นภัยคุกคามต่อสันติภาพ โดยอาศัยข้อ 39 ของกฎบัติสหประชาชาติเป็นบรรทัดฐาน [การทูต]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Authorities assure us that at this moment... military units are mobilizing to stop the perpetrator of this heinous crime.ราชการปกป้องเรา นั่นคือตอนนี้ กองทหารกำลังเคลื่อนพลมาเพื่อ หยุดผู้กระทำผิดในคดีแย่ๆนี้ The Nightmare Before Christmas (1993)
Third Cavalry General Sibley.กองทหารม้าที่สามของนายพลซิบลีย์ The Good, the Bad and the Ugly (1966)
Was the Third Cavalry's.เคยเป็นของกองทหารม้าที่สาม The Good, the Bad and the Ugly (1966)
I'm just amazed he allowed any of your posse to live.ผมประหลาดใจที่เขาอนุญาตไห้กองทหารของคุณจะมีชีวิตอยู่ First Blood (1982)
It'll be some kid from Southie over there takin' shrapnel in the ass.ดูเหมือนจะเป็นเด็กใต้เสียล่ะมากกว่า ที่อยู่ในกองทหาร Good Will Hunting (1997)
That is why it was not sent to the army.เราถึงไม่ส่งให้กองทหาร The Man in the Iron Mask (1998)
He's a criminal. I heard he lit a state trooper on fire.หมอนั่นน่ะ เหลือขอสุดๆ ฉันได้ยินมาว่า เค้าเผากองทหารใหม้หมด 10 Things I Hate About You (1999)
- State trooper. - Fallacy. Dead guy in the parking lot?เรื่องกองทหาร ไม่จริง ผู้ชายที่ตายในลานจอดรถล่ะ? 10 Things I Hate About You (1999)
He's old legion. Reconnaissance. Why?เขาเคยอยู่ในกองทหารหน่วยลาดตระเวณ มีอะไรเหรอ Sky Captain and the World of Tomorrow (2004)
You will be charged with military training and battle tactics.เจ้าจะได้รับหน้าที่ในกองทหาร ฝึกทหารและเทคนิคการรบ Episode #1.8 (2006)
They're coming to close rate on there.กองทหารม้าซาลาคาน. Kingdom of Heaven (2005)
I prey you pull back your cavalry and leave this matter to me.ข้าภาวนาให้ท่านถอนกองทหารม้ากลับไป แล้วปล่อยให้ข้าจัดการเรื่องนี้เอง. Kingdom of Heaven (2005)
- The regiment are coming! - Officers?-กองทหารกำลังจะมาที่นี่ นายทหารเยอะแยะ Pride & Prejudice (2005)
- You must be the shame of the regiment.-คุณต้องเป็นที่ขายหน้าของกองทหาร Pride & Prejudice (2005)
What with your departure, Jane's to London and the militia to the North with the colourful Mr Wickham, -ตั้งแต่เธอจากไป... เจนอยู่ที่ลอนดอน -และกองทหารจะขึ้นเหนือ พร้อมความมีสีสรรของคุณวิคแฮม Pride & Prejudice (2005)
I've been enlisted in a regiment in the North of England.ผมสมัครเข้าร่วมกองทหาร ทางเหนือของอังกฤษ Pride & Prejudice (2005)
- They got it in the navy?ม้าที่คริสจะซื้อ -เขาได้มันจากกองทหารเรือเหรอ Match Point (2005)
We stand, light sentinels.ยังคงยืนหยัดดังกองทหารยามตัวน้อยๆ March of the Penguins (2005)
- Where are they? - On the move.- มีกองทหารประจำบนเกาะนั่น X-Men: The Last Stand (2006)
"Royal Rider headcoach, Hans""หัวหน้ากองทหารม้าหลวง, ฮานส์" Fearless (2006)
twinkle: Japanese food is like the Army.อาหารญี่ปุ่น เหมือนในกองทหาร The Fast and the Furious: Tokyo Drift (2006)
That's the poem: "From the eternal sea he rises, creating armies on either shore."ในบทนั้น "เขาเกิดจากนอกทะเล, สร้างมาจากข้างหนึ่งของกองทหาร" The Omen (2006)
47 regimen of the infantry was ordered to charge and they committed gyokusai (to all die fighting) gyokusai...?กองทหารราบที่ 47 ได้รับคำสั่งให้เข้าโจมตี และพวกเขาได้รับมอบหมายให้พลีชีพ Grave of the Fireflys (2005)
His Majesty plans to create an army to replace the Five Armies.ฝ่าบาทวางแผนที่สร้างกองทัพหนึ่ง ขึ้นมาแทนที่กองทหารทั้งห้า พะยะค่ะ Lee San, Wind of the Palace (2007)
Second Company Sharpshooters out of Lynnfield, Massachusetts.พลแม่นปืน กองทหารราบที่ 2 นอกเขต ลินน์ฟิลด์ รัฐแมสสาจูเซทส์ 3:10 to Yuma (2007)
- Your son is in the Army.-ลูกชายคุณอยู่กองทหาร In the Valley of Elah (2007)
- Has the Army said you can't?-กองทหารไม่ให้คุณสัมภาษณ์หรือ In the Valley of Elah (2007)
The Army can go after him, we can't.กองทหารจัดการเขาได้ เราไม่ได้ In the Valley of Elah (2007)
Captain Thomas Hamilton, 12 Medium Regiment, Royal Artillery.กัปตันโทมัส ฮามิลตัน, กองทหารชั้นกลาง 12, กรมสรรพาวุธ The Water Horse (2007)
Twelve Medium Regiment, Royal Artillery. First battery cook.กองทหารชั้นกลาง 12, กรมสรรพาวุธ พ่อครัวกองปืนใหญ่ที่หนึ่ง The Water Horse (2007)
And you've seen service, I presume.ผมเดาว่า คุณคงได้เห็นกองทหารแล้ว The Water Horse (2007)
He used to write to me every few weeks, but I haven't heard from him in nearly seven months.เดินต่อไปทางใต้อีก 10 ไมล์ก็ถึงแล้ว สามีฉันอยู่กองทหารราบที่ 13 Sparks Fly Out (2008)
They're slowly increasing the diameter, and keeping it just ahead of their troops.พวกมันกำลังค่อยๆ ขยายเส้นศูนย์กลางออก ให้มีรัศมีช่วยกำบังกองทหาร Star Wars: The Clone Wars (2008)
Now, Master Kenobi, order your troops to stand down.เอาล่ะ อาจารย์เคโนบี จงสั่งให้กองทหารท่านหยุดโจมตี Star Wars: The Clone Wars (2008)
And, of course, once you've taken custody of my troops arrangements will need to be made for their food and shelter.และแน่นอนว่าหลังจากท่าน จับกุมกองทหารของข้าแล้ว เราจะหาอาหารแล้วก็ที่พักให้กับพพวกเขาด้วย Star Wars: The Clone Wars (2008)
Your compound is currently surrounded by 23 infantry troopers, 16 snipers, seven heavy gunners, four demolitions experts, and enough ammunition to orbit arnold schwarzenegger.พวกของคุณกำลังถูกล้อมด้วย กองทหารราบ23หน่วย นักแม่นปืน16หน่วย เฮวี่ กันเนอร์ 7หน่วย และ ผู้เชี่ยวชาญเรื่องระเบิดอีก4หน่วย และมีกระสุนพอที่จะล้อม อาโนวได้ Chuck Versus the First Date (2008)
Yes, sir, we have 23 infantry troopers, 16 snipers, seven heavy gunners, and four demolitions experts.ได้ครับท่าน เรามี กองทหารราบ23หน่วย นักแม่นปืน16หน่วย เฮวี่ กันเนอร์ 7หน่วย และ ผู้เชี่ยวชาญเรื่องระเบิดอีก4หน่วย Chuck Versus the First Date (2008)
The cavalry's on the way.กองทหารม้าจะมาแล้ว Episode #2.6 (2008)
Jury and John Teller were in the same platoon in 'Nam.จูรี่และจอห์น เทเลอร์ อยู่ในกองทหารเดียวกันสมัยรบที่เวียดนาม Patch Over (2008)
Guess what two guys were in his platoon for every re-up.คิดว่าคนสองคนนี้ เคยอยู่ในกองทหารเดียวกัน สำหรับที่เคยช่วยชีวิต AK-51 (2008)
My designation is trooper 27-5555, sir.ผมสังกัด กองทหารม้าที่ 27-5555 ครับ Rookies (2008)
When our troops stationed at the border reach the capital, they will join the Council troops and begin a full offensive.เมื่อกองทหารของเราแผ่ขยายไปทั่วเมืองหลวง พวกเขาจะร่วมมือกันกับทหารชองสภา แลเริ่มโจมตีเต็มรูปแบบ The Kingdom of the Winds (2008)
The troops have already gone past the Hwacheon Plains.กองทหารได้ผ่านที่ราบฮวาชอนเรียบร้อยแล้ว The Kingdom of the Winds (2008)
They're summoning the troops.พวกเขากำลังเรียกกองทหาร The Kingdom of the Winds (2008)
Which troops?กองทหารของใคร The Kingdom of the Winds (2008)
Prepare for deployment immediately!เตรียมกองทหารเเดี๋ยวนี้ The Kingdom of the Winds (2008)
I need my army across that river now.มันช้าไป ข้าต้องการให้กองทหาร ข้ามแม่น้ำไปแล้ว. The Chronicles of Narnia: Prince Caspian (2008)
Miraz's army will not be far behind us, sire.กองทหารของมิราซ อยู่ไม่ไกล ท่านลอร์ด... The Chronicles of Narnia: Prince Caspian (2008)
If I get your troops in, can you handle the guards?ถ้าข้าจะโจมตีกองทหาร, ท่านจะช่วยเป็น หน่วยคุ้มกันให้ ได้มัย? The Chronicles of Narnia: Prince Caspian (2008)
I saw a Cao army unit coming after usข้าเห็นกองทหารโจโฉกำลังตามเรามา Three Kingdoms (2008)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
กองทหาร[køng thahān] (n) EN: army ; troops ; forces  FR: armée [ f ] ; troupes [ fpl ] ; forces armées [ fpl ]
กองทหารอาสาสมัคร[køng thahān āsāsamak] (n, exp) EN: militia  FR: milice [ f ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
army(n) กองทัพ, See also: กองทหาร, Syn. armed force, soldiery
battalion(n) กองทหาร, See also: กองพันทหาร, กองทัพ, โขลง, หน่วยกองพัน, Syn. garrison
blood(vt) นำกองทหารให้ออกรบเป็นครั้งแรก
be attached to(phrv) เข้าร่วม (กลุ่ม, กองทหาร)
column(n) แนวขบวนทหาร, See also: กองทหารที่ตั้งแถวตามยาว, กองย่อยๆ, ขบวนเรือรบที่เป็นแนวตามยาว, Syn. platoon, company, file
division(n) กองทหาร, See also: หน่วยทหาร, Syn. corps, unit
enfilade(n) การระดมยิงไปตามแนวรบของกองทหาร, See also: การระดมยิงไปตามแนวรบของกองทหาร, Syn. raking fire
euphonium(n) แตรทองเหลืองขนาดใหญ่ชนิดหนึ่ง, See also: แตรทองเหลืองชนิดหนึ่งที่คล้ายกับแตรทูบาแต่เล็กกว่า มักใช้ในกองทหารหรือวงดนตรีทองเหลื
force(n) กองทหาร, See also: กองทัพ, กองกำลัง, Syn. army, troop, legion
garrison(n) กองทหารรักษาการณ์, See also: ป้อมปราการ, Syn. defenders, militia
legion(n) กองทหาร, Syn. army
legion(n) กองทหารของโรมัน, Syn. Roman army
Life Guards(n) กองทหารรักษาพระองค์
musketry(n) กองทหารปืนคาบศิลา, See also: กองทหารเสือ
paratroop(adj) เกี่ยวกับกองทหารพลร่ม
paratroops(n) กองทหารพลร่ม
Quartermaster Corps(n) กองทหารฝ่ายพลาธิการกองทัพบก
regiment(n) กรมทหาร, See also: กองทหาร, Syn. army unit
Regular Army(n) กองทหารประจำการแห่งสหรัฐอเมริกา
squadron(n) กองทหารม้า, Syn. cavalry
troop(n) กองทหาร
troops(n) กองกำลัง, See also: กองทหาร
troops(n) กองทหาร, Syn. corps, soldiers, armed forces

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
army(อาร์'มี) n.กองทัพบก, กองทหารบก, กองทหาร ฝึกและติดอาวุธเพื่อสงคราม, กลุ่มคนขนาดใหญ่
artillery(อาร์ทิล'เลอรี) n. ปืนใหญ่กองทหารปืนใหญ่, วิชาเกี่ยวกับการใช้ปืนใหญ่
beleaguer(บิลี'เกอะ) { beleaguered, beleaguering, beleaguers } vt. ล้อมรอบด้วยกองทหาร, โอบล้อม, โอบตี, เต็มไปด้วยความยุ่งเหยิงหรือความลำบาก, See also: beleaguer n., Syn. harass, annoy, vex
brigade(บริเกด') { brigaded, brigading, brigades } n. กองพัน, กองทหารขนาดใหญ่, กลุ่มคนหรือหมู่คณะที่รวมกันเพื่อทำการอย่างใดอย่างหนึ่ง. vt. จัดเป็นกองพัน, จัดเป็นกลุ่ม, Syn. group
cavalry(แคฟ'วาลรี) n. กองทหารม้า, เหล่าทหารม้า, กองทหารยานเกราะ, กลุ่มคนขี่ม้า
chasseur(แชเซอ') n. สมาชิกกองทหารติดอาวุธที่สามารถเคลื่อนกำลังได้รวดเร็ว, ผู้รับใช้ที่แต่งเครื่องแบบ, นายพราน
column(คอล'ลัมน์) เสา, เสากลม, เสาหิน, ส่วนที่เป็นลำ, สิ่งที่เป็นลำ, แถวหรือรายการที่เป็นแนวตรง, กองทหารที่ตั้งแถวแนวตรง, แนวขบวนเรือรบเป็นแนวตรง, คอลัมน์หนังสือพิมพ์, See also: columned, columnated adj.
detachment(ดิแทช'เมินทฺ) n. การถอดออก, ความไม่ลำเอียง, การมีอุเบกขา, การส่งกองทหารหรือเรือไปเป็นพิเศษ, Syn. impartiality
flank(แฟลงคฺ) n. สีข้างหนึ่งของคนหรือสัตว์ระหว่างซี่โครงกับตะโพก, เนื้อของบริเวณดังกล่าว, ข้าง, ด้านข้าง, ส่วนข้าง, ด้านปีก, ปีกขวาหรือปีกซ้ายปีก, ปีกกองทหาร vt., vi. อยู่ด้านข้าง, ประจำด้านข้าง. อยู่ปีกซ้ายหรือปีกขวา
garrison(แก'ริเซิน) n. กองทหารรักษาการในป้อมหรือในเมือง, ที่ตั้งกองทหารvt. ส่งทหารเข้าประจำหรือยึด
infantry(อิน'เฟินทรี) n. กองทหารราบ
legion(ดี'เจิน) n. กองทหารหรือทหารผสม, กองทหารขนาดใหญ่, กลุ่มคนขนาดใหญ่, กองสิ่งของขนาดใหญ่, Syn. horde, multitude
life guardsn. กองทหารรักษาพระองค์, กองทหารม้ารักษาพระองค์ของอังกฤษ
maniple(แมน'นะเพิล) n. กองทหารโรมัน, เสื้อคลุมของพระ
musketry(มัส'คิทรี) n. กองทหารปืนคาบศิลา
national guardn. กองทหารรักษาดินแดนของชาติ
outpost(เอาทฺ'โพสทฺ) n. ด่านหน้า, ด่านที่อยู่ห่างไกล, ด่านนอก, กองทหารในด่านดังกล่าว
paratroop(แพ'ระทรูพ) adj. เกี่ยวกับกองทหารพลร่ม, See also: paratroops กองทหาร พลร่ม. paratrooper n.
quartermaster corpsn. กองทหารฝ่ายพลาธิการกองทัพบก
rank(แรงคฺ) n., v. (จัด) ตำแหน่ง, ยศ, ชั้น, แถว, ขบวน, รูปขบวน, กองทหาร, Syn. position, standing, class
regiment(เรจ'จะเมินทฺ) n. กรมทหาร, กองทหาร, รัฐบาล vt. จัดเป็นกรมหรือกองทหาร, บริหารอย่างเคร่งครัดโดยไม่เลือกหน้า, See also: regimentation n.
rifle(ไร'เฟิล) n. ปืนยาว, ปืนเล็กยาว, ปืนไรเฟิล, rifles กองทหารปืนยาว vt. ทำเป็นร่อง, ทำเป็นร่องในลำกล้องปืน
saber(เซ'เบอะ) n. กระบี่, ดาบหนักคมหน้าเดียวชนิดหนึ่งของกองทหารม้า, (กีฬาฟันดาบ) ดาบปลายทู่
soldiery(โซล'จะรี) n. เหล่าทหาร, หมู่ทหาร, กองทหาร, การฝึกฝนทางทหาร, อาชีพทางทหาร, ความเชี่ยวชาญทางทหาร, Syn. soldiers
troop(ทรุพ) n. กองทหาร, หมู่ทหาร, กลุ่มคน, หมู่คน, กองกำลัง, กองกำลังทหารม้า, หมู่, กลุ่ม, ฝูง, กลุ่มนักแสดง, คณะผู้แสดง, จำนวนมากมาย. vi. รวมกลุ่ม, ชุมนุม, ไปเป็นกลุ่ม, จับกลุ่ม. vt. ถือธงประจำกลุ่มนำขบวน
unitary(ยู'นิเทอรี) adj. เดียว, เดี่ยว, ไม่สามารถแบ่งแยกได้, ทั้งหมด, เกี่ยวกับ (หน่วย, กองหรือกองทหาร, จำนวนฐาน, จำนวนเฉพาะ, หลัก) , พร้อมเพรียงกัน, สอดคล้องกัน, สามัคคีกัน, Syn. unit, one, whole

English-Thai: Nontri Dictionary
brigade(n) กองทหาร, กองพลน้อย, กองพัน, กลุ่มคน, หมู่คณะ
cavalcade(n) กองทหารม้า, ขบวนแห่
cavalry(n) กองทหารม้า
detachment(n) การถอด, การแยกจากกัน, การปลด, กองทหาร, ความไม่ลำเอียง
garrison(n) กองทหารรักษาการณ์
legion(n) กองทหาร
legionary(adj) เกี่ยวกับกองทหาร
phalanx(n) กองทหารราบ, ฝูงสัตว์, กลุ่มคน, พรรคการเมือง
platoon(n) กองทหาร, หมวดทหาร, กลุ่มคน
regiment(n) กรมทหาร, กองร้อย, กองทหาร, รัฐบาล
soldiery(n) กองทหาร, วิชาการทหาร, เหล่าทหาร
squadron(n) กองพันทหารม้า, กองทหาร, กองเรือรบ, ฝูงเครื่องบิน, หมู่คณะ
troop(n) กองทหาร, กองกำลัง, หมู่, กลุ่ม, ฝูง

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
vexillumธงประจำกองทหารโรมันในยุคคลาสสิก

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top