ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -thaw-, *thaw* |
| thaw | (ธอ) vi., vt. (ทำให้) (การ) (น้ำแข็ง, หิมะ) ละลาย, (อากาศ) อุ่นขึ้นจนทำให้หิมะหรือน้ำแข็งละลาย, มุ่งร้ายน้อยลง, บรรเทา, ใจอ่อนลง, หายโกรธ |
|
| thaw | (n) การละลาย, การบรรเทา | thaw | (vi) ลดถอยลง, หายโกรธ, ใจอ่อน | thaw | (vt) ทำให้ละลาย, ทำให้ใจอ่อน, ทำให้หายโกรธ, ทำให้บรรเทา |
| | It'll rise when it thaws. | พอหิมะละลายก็มากเอง The Bodyguard (1992) | - Yes, Garry, they dig it up, they cart it back, it gets thawed out, wakes up, probably not in the best of moods. | Now how's this motherfucker wake up after thousands of years in the ice? And how could it look like a dog? The Thing (1982) | "With luck, you will thaw in several million years." | พ่อมดอ่านใจเจ้าออก Big (1988) | When they found Carbone in the meat truck... he was frozen so stiff... it took them two days to thaw him out for the autopsy. | ตอนที่พวกเขาเจอคาร์โบน ในท้ายรถแช่เนื้อ เขาแข็งทื้อ ใช้เวลากว่าสองวันกว่า พวกเขาจะชันสูตรศพได้ Goodfellas (1990) | - She can thaw in Paris. | - เธอจะละลายในปารีส Anastasia (1997) | When the ice begins to thaw | เมื่อน้ำแข็ง เริ่มละลาย March of the Penguins (2005) | When the ice begins to thaw | เมื่อน้ำแข็ง- หลอมละลาย March of the Penguins (2005) | Won't be able to find your body till the river thaws. | จะไม่มีใครหาศพนายเจอ จนกว่าแม่น้ำจะละลาย Four Brothers (2005) | You tell your pal, when he thaws out he better have a damn good story. | บอกเพื่อนของเธอ ฟื้นมาเมื่อไหร่ เขาได้เจอเรื่องที่แย่กว่าที่เป็นอยู่แน่ The Fog (2005) | These trees put their roots down in the permafrost, and the permafrost is thawing. | ต้นไม้พวกนี้งอกรากของมันลงไปในน้ำแข็งถาวร แต่น้ำแข็งถาวรนี้กำลังละลาย An Inconvenient Truth (2006) | This building was built on the permafrost and has collapsed as the permafrost thaws. | อาคารนี้สร้างบนน้ำแข็งถาวร แล้วได้ทรุดพังลงเมื่อน้ำแข็งถาวรละลาย An Inconvenient Truth (2006) | Yeah, you're not the only one thawing out from a little freezer burn there, Boy Scout. | ช่าย คุณไม่เป็นเพียงคนที่กำลังละลายจากการเผาสิ่งที่เยือกแข็ง พ่อนักผจญภัย Odyssey (2008) |
| | ละลาย | (v) melt, See also: thaw, fuse, dissolve, Syn. หลอมเหลว, หลอมละลาย, Example: น้ำแข็งบริเวณขั้วโลกเหนือละลายลงด้วยความร้อนของโลก, Thai Definition: อาการที่ของแข็งเปลี่ยนสภาพเป็นของเหลวด้วยความร้อน | หายโกรธ | (v) thaw, See also: cease to be angry, be soothed, Example: พ่อยังไม่หายโกรธแม่เลย |
| หายโกรธ | [hāi krōt] (v, exp) EN: thaw ; cease to be angry ; be soothed FR: être apaisé ; être calmé | เขตทวีวัฒนา | [Khēt Thawī Watthanā] (n, prop) EN: Thawi Watthana district | ละลาย | [lalāi] (v) EN: dissolve ; melt ; thaw ; fuse FR: se dissoudre ; dissoudre ; fondre ; liquéfier | ณัฐวุฒิ ใสยเกื้อ | [Natthawut Saikeūa] (n, prop) EN: Nattawut Saikua ; Nutthawut Saigua | ตลาดปัฐวิกรณ์ | [Talāt Patthawikøn] (n, prop) EN: Patthawikon Market |
| | | thaw | (n) the process whereby heat changes something from a solid to a liquid, Syn. melt, melting, thawing | thaw | (n) warm weather following a freeze; snow and ice melt, Syn. thawing, warming | thaw | (n) a relaxation or slackening of tensions or reserve; becoming less hostile |
| thaw | v. i. [ imp. & p. p. Thawed p. pr. & vb. n. Thawing. ] [ AS. þāwian, þāwan; akin to D. dovijen, G. tauen, thauen (cf. also verdauen to digest, OHG. douwen, firdouwen), Icel. þeyja, Sw. töa, Dan. töe, and perhaps to Gr. th`kein to melt. √56. ] 1. To melt, dissolve, or become fluid; to soften; -- said of that which is frozen; as, the ice thaws. [ 1913 Webster ] 2. To become so warm as to melt ice and snow; -- said in reference to the weather, and used impersonally. [ 1913 Webster ] 3. Fig.: To grow gentle or genial. Compare cold{ 4 }, a. and hard{ 6 }, a. [ 1913 Webster +PJC ] | thaw | v. t. To cause (frozen things, as earth, snow, ice) to melt, soften, or dissolve. [ 1913 Webster ] | thaw | n. The melting of ice, snow, or other congealed matter; the resolution of ice, or the like, into the state of a fluid; liquefaction by heat of anything congealed by frost; also, a warmth of weather sufficient to melt that which is congealed. Dryden. [ 1913 Webster ] | thawy | a. Liquefying by heat after having been frozen; thawing; melting. [ archaic ] [ 1913 Webster +PJC ] |
| | アメリカ夜鷹 | [アメリカよたか;アメリカヨタカ, amerika yotaka ; amerikayotaka] (n) (uk) common nighthawk (Chordeiles minor) [Add to Longdo] | 解凍 | [かいとう, kaitou] (n, vs) (1) thaw; defrosting; (2) { comp } decompression (e.g. of a file); unpacking; extracting [Add to Longdo] | 解氷 | [かいひょう, kaihyou] (n) a thaw [Add to Longdo] | 解氷期 | [かいひょうき, kaihyouki] (n) thawing season; spring thaw [Add to Longdo] | 緊張緩和 | [きんちょうかんわ, kinchoukanwa] (n) detente; easing of tensions; thaw [Add to Longdo] | 宵っぱり;宵っ張り | [よいっぱり, yoippari] (n) (1) night owl; nighthawk; late bird; (vs) (2) to stay up late; to keep late hours [Add to Longdo] | 雪解け(P);雪どけ;雪融け | [ゆきどけ, yukidoke] (n, vs) snow thaw; thawing; (P) [Add to Longdo] | 霜解け | [しもどけ, shimodoke] (n) thaw; thawing [Add to Longdo] | 凍て解け;凍解け(io) | [いてどけ, itedoke] (n) (arch) thawing of the ground in spring [Add to Longdo] | 氷解 | [ひょうかい, hyoukai] (n, vs) melting; thawing [Add to Longdo] |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |