Search result for

march

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -march-, *march*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
March(n) เดือนมีนาคม
March(n) มีนาคม
march(vi) เดินแถว, See also: เดินขบวน, เดินสวนสนาม, Syn. parade, step, Ant. halt
march(vi) เดินไปข้างหน้าอย่างสม่ำเสมอ, See also: เดินอย่างเร็วและมุ่งมั่น
march(vt) บังคับให้เดินไป
march(n) การเดินแถว, See also: การเดินขบวน, การเดินสวนสนาม, Syn. quick march, walk, parade
march(n) ความเร็วและรูปแบบในการเดินแถวหรือเดินขบวน
march(n) การเคลื่อนไปข้างหน้าอย่างสม่ำเสมอ, See also: การก้าวไปข้างหน้าอย่างสม่ำเสมอ, Syn. progression, Ant. regression
march(n) ดนตรีและจังหวะประกอบการเดินแถว
march(n) แนวเขตแดน, See also: ชายแดน, Syn. border

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
march(มาร์ชฺ) vi., vt. (ทำให้) เดินแถว, เดินขบวน. n. การเดินแถว, การเดินขบวน, ความก้าวหน้า,
marchen(เมอ'คัน) n. เทพนิยาย, ตำนาน
marcher(มาร์ช'เชอะ) n. ผู้เดินแถว, ผู้เดินขบวน
marchioness(มาร์'ชะนิส, มารชะเนส) n. ภรรยาของ marquis
dead marchn. เพลงแห่ศพ
demarche(เดมาซ') n. กรรมวิธี, แผนงาน -pl. demarches
grand marchพิธีเปิดงานลีลาศที่ใหญ่โต

English-Thai: Nontri Dictionary
March(n) เดือนมีนาคม
march(n) การเดินทัพ, การเดินขบวน, การเดินแถว, เพลงมาร์ช
march(vi) เดิน, เดินขบวน, เดินแถว

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
march fracture; fracture, fatigueกระดูกหักเหตุล้า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
On March 3rd....วันที่ 3 เดือนมีนาคม... Basic Instinct (1992)
They've earned the right to march into that stadium... and wave their nation's flag.พวกเขามีสิทธิ์ที่จะได้เดินเข้าสนามในพิธีเปิด และโบกธงชาติของพวกเขา Cool Runnings (1993)
They march you in, naked as the day you were born, skin burning and half-blind from that delousing shit they throw on you.พวกเขาเดินขบวนคุณในการเปลือยกายเป็นวันที่คุณเกิดที่ การเผาไหม้ผิวหนังและครึ่งตาบอดจากอึ delousing ที่พวกเขาโยนกับคุณ The Shawshank Redemption (1994)
March straight outside and wash, or you'll not get a bite to eat.เดินตรงไปข้างนอกและล้าง หรือคุณจะไม่ได้รับกัดกิน Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
And we go marching by!และเรากำลังสวนสนาม The Great Dictator (1940)
I am pleased to announce that we are at last ready to march on Osterlich.ผมมีความยินดีที่จะบอกว่า สิ่งสุดท้ายที่เราจะทำ เราพร้อมที่จะบุก ออสตินลิค แล้ว The Great Dictator (1940)
You let him steal a march on us.ไหนว่ามีแค่เรา The Great Dictator (1940)
Before half a million spectators the greatest ever display of arms marches by in review.การสวนสนามที่ยิ่งใหญ่ของกองทัพ The Great Dictator (1940)
An orchestra plays a march from some operetta as inmates head off to the quarry or the factory.วงออเคสตร้าเล่นเพลงมาร์ช จากละครสักเรื่องหนึ่ง ขณะที่เหล่านักโทษแยกย้าย ออกไปทำงานตามที่กำหนด Night and Fog (1956)
(Marching feet) (Man) Eyes left.ตาซ้าย Help! (1965)
Even the armies are afraid to march through there.แม้แต่กองทัพยังหวั่น ที่จะเดินผ่าน The Good, the Bad and the Ugly (1966)
Prisoners of war forward march!เชลยสงคราม... ...หน้าเดิน... ...ไป! The Good, the Bad and the Ugly (1966)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
marchA brass band is marching along the street.
marchAn individual with an annual income of more than 15 million yen is required to file his or her final tax return in March.
marchAt the end of March we'll marry.
marchHe finished school in March.
marchHe is as mad as a March hare.
marchHenry will come of age this March.
marchHe thrust the door open and marched in.
marchHe will have been in the hospital for a year next March.
marchI am very sorry that I have to ask you to change the meeting date to March 6 due to personal reasons.
marchI hope you will join us in the parade and march along the street.
marchI'm certain we can deliver the laboratory equipment by March 15.
marchI'm really looking forward to next March, when they roll out the new Play Station 2.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
สวนสนาม(n) march, See also: military parade, parade, review, Syn. พิธีสวนสนาม, Example: คณะนายทหารของโซเวียตร่วมชมพิธีสวนสนามของกองทหารรักษาพระองค์, Thai Definition: พิธีชุมนุมพลกองทหารที่ลานกว้างเพื่อแสดงความสง่าผ่าเผยว่า มีความพร้อมเพรียงและพร้อมสรรพด้วยเครื่องอาวุธยุทโธปกรณ์ ให้เป็นเกียรติแก่ผู้เป็นประธานในพิธีซึ่งจะได้ตรวจดูแถวทหารที่ตั้งอยู่ คือ ตรวจพลและดูการเดินแถวของทหารเหล่านั้น
สวนสนาม(v) march, See also: parade, Example: พวกเรามาซ้อมในเรื่องความพร้อมเพรียงที่จะต้องไปร่วมสวนสนาม, Thai Definition: ชุมนุมพลกองทหารที่ลานกว้างเพื่อแสดงความสง่าผ่าเผยว่า มีความพร้อมเพรียงและพร้อมสรรพด้วยเครื่องอาวุธยุทโธปกรณ์ ให้เป็นเกียรติแก่ผู้เป็นประธานในพิธีซึ่งจะได้ตรวจดูแถวทหารที่ตั้งอยู่ คือ ตรวจพลและดูการเดินแถวของทหารเหล่านั้น
มีนาคม(n) March, Syn. เดือนมีนาคม, Example: รายการใหม่นี้คาดว่าจะออกอากาศได้ทันมีนาคม ปีนี้, Thai Definition: ชื่อเดือนที่สามตามสุริยคติ นับเริ่มแต่เดือนมกราคม
มีนาคม(n) March, Syn. เดือนมีนาคม, Example: รายการใหม่นี้คาดว่าจะออกอากาศได้ทันมีนาคม ปีนี้, Thai Definition: ชื่อเดือนที่สามตามสุริยคติ นับเริ่มแต่เดือนมกราคม
สาวเท้า(v) stride, See also: march, Syn. สาวก้าว, Example: เค้าฝนกำลังมาพวกเราจึ้งต้องสาวเท้าให้ถึงที่หมายโดยเร็ว, Thai Definition: เร่งฝีเท้าให้เร็ว, เดินอย่างรวดเร็ว
เดินขบวน(v) march, See also: parade, demonstrate, take part in a demonstration, Syn. เดินแถว, แห่ขบวน, Example: ชาวนาเดินขบวนที่หน้าทำเนียบรัฐบาลเมื่อเช้าวานนี้, Thai Definition: ยกกันไปเป็นหมู่เป็นพวกเพื่อร้องเรียนเป็นต้น
เดินแถว(v) march, See also: walk in a line, line up, Syn. เดินขบวน, เดินพาเหรด, แห่, Example: ทหารเดินแถวกันอย่างเป็นระเบียบเรียบร้อย
กรีธา(v) march, See also: move, maneuver, Syn. เคลื่อน, ยก, Example: พระเจ้าแผ่นดินกรีธาทัพไปต่อต้านข้าศึก, Thai Definition: เดินทางเป็นหมู่กระบวน
กรีธาทัพ(v) march, See also: move, maneuver, Example: พระนเรศวรมหาราชได้กรีธาทัพไปรบกับพระมหาอุปราชา
กรีธาพล(v) march, See also: deploy, move, maneuver, Example: แม่ทัพกรีธาพลไปยังแนวหลังของข้าศึก

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เดือนมีนาคม[deūoen minākhom] (n, exp) EN: March  FR: mois de mars [ m ] ; mars [ m ]
มีนา[mīnā] (n) EN: March  FR: mars [ m ]
มีนาคม[mīnākhom] (n) EN: March  FR: mars [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
march
marche
marchi
march's
marchak
marchal
marched
marcher
marches
marchio

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
March
march
Marches
marched
marcher
marches
marchers
marching
marchioness
marchionesses

WordNet (3.0)
march(n) the month following February and preceding April, Syn. Mar
march(n) the act of marching; walking with regular steps (especially in a procession of some kind), Syn. marching
march(n) a steady advance
march(n) a procession of people walking together
march(v) march in a procession, Syn. process
march(v) force to march
march(v) walk fast, with regular or measured steps; walk with a stride
march(v) cause to march or go at a marching pace
marchand de vin(n) brown sauce with mushrooms and red wine or Madeira, Syn. mushroom wine sauce
marchantia(n) type genus of Marchantiaceae; liverworts that reproduce asexually by gemmae and have stalked antheridiophores, Syn. genus Marchantia

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
March

v. t. To cause to move with regular steps in the manner of a soldier; to cause to move in military array, or in a body, as troops; to cause to advance in a steady, regular, or stately manner; to cause to go by peremptory command, or by force. [ 1913 Webster ]

March them again in fair array. Prior. [ 1913 Webster ]

March

n. [ F. marche. ] 1. The act of marching; a movement of soldiers from one stopping place to another; military progress; advance of troops. [ 1913 Webster ]

These troops came to the army harassed with a long and wearisome march. Bacon. [ 1913 Webster ]

2. Hence: Measured and regular advance or movement, like that of soldiers moving in order; stately or deliberate walk; steady onward movement; as, the march of time. [ 1913 Webster ]

With solemn march
Goes slow and stately by them. Shak. [ 1913 Webster ]

This happens merely because men will not bide their time, but will insist on precipitating the march of affairs. Buckle. [ 1913 Webster ]

3. The distance passed over in marching; as, an hour's march; a march of twenty miles. [ 1913 Webster ]

4. A piece of music designed or fitted to accompany and guide the movement of troops; a piece of music in the march form. [ 1913 Webster ]

The drums presently striking up a march. Knolles. [ 1913 Webster ]


To make a march, (Card Playing), to take all the tricks of a hand, in the game of euchre.
[ 1913 Webster ]

March

n. [ L. Martius mensis Mars'month fr. Martius belonging to Mars, the god of war: cf. F. mars. Cf. Martial. ] The third month of the year, containing thirty-one days. [ 1913 Webster ]

The stormy March is come at last,
With wind, and cloud, and changing skies. Bryant. [ 1913 Webster ]


As mad as a March Hare, an old English Saying derived from the fact that March is the rutting time of hares, when they are excitable and violent. Wright.
[ 1913 Webster ]

March

n. [ OE. marche, F. marche; of German origin; cf. OHG. marcha, G. mark, akin to OS. marka, AS. mearc, Goth. marka, L. margo edge, border, margin, and possibly to E. mark a sign. √106. Cf. Margin, Margrave, Marque, Marquis. ] A territorial border or frontier; a region adjacent to a boundary line; a confine; -- used chiefly in the plural, and in English history applied especially to the border land on the frontiers between England and Scotland, and England and Wales. [ 1913 Webster ]

Geneva is situated in the marches of several dominions -- France, Savoy, and Switzerland. Fuller. [ 1913 Webster ]

Lords of waste marches, kings of desolate isles. Tennyson. [ 1913 Webster ]

March

v. i. [ Cf. OF. marchir. See 2d March. ] To border; to be contiguous; to lie side by side. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

That was in a strange land
Which marcheth upon Chimerie. Gower. [ 1913 Webster ]


To march with, to have the same boundary for a greater or less distance; -- said of an estate.
[ 1913 Webster ]

March

v. i. [ imp. & p. p. Marched p. pr. & vb. n. Marching. ] [ F. marcher, in OF. also, to tread, prob. fr. L. marcus hammer. Cf. Mortar. ] 1. To move with regular steps, as a soldier; to walk in a grave, deliberate, or stately manner; to advance steadily. Shak. [ 1913 Webster ]

2. To proceed by walking in a body or in military order; as, the German army marched into France. [ 1913 Webster ]

marchand de vin

n. (Cookery) A sauce consisting of brown sauce with mushrooms and red wine or madeira.
Syn. -- mushroom wine sauce. [ WordNet 1.5 ]

Marchantia

prop. n. The type genus of Marchantiaceae; liverworts that reproduce asexually by gemmae and have stalked antheridiophores.
Syn. -- genus Marchantia. [ WordNet 1.5 ]

Marchantiaceae

prop. n. A natural family of liverworts with prostrate and usually dichotomously branched thalli.
Syn. -- family Marchantiaceae. [ WordNet 1.5 ]

Marchantiales

prop. n. An oder of liverworts with gametophyte differentiated internally.
Syn. -- order Marchantiales. [ WordNet 1.5 ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
三月[sān yuè, ㄙㄢ ㄩㄝˋ,  ] March; third month #6,211 [Add to Longdo]
游行[yóu xíng, ㄧㄡˊ ㄒㄧㄥˊ,   /  ] march; parade; demonstration #7,601 [Add to Longdo]
进行曲[jìn xíng qǔ, ㄐㄧㄣˋ ㄒㄧㄥˊ ㄑㄩˇ,    /   ] march (musical) #30,880 [Add to Longdo]
三月二十一号[sān yuè èr shí yī hào, ㄙㄢ ㄩㄝˋ ㄦˋ ㄕˊ ㄧ ㄏㄠˋ,       /      ] March 21 [Add to Longdo]
便步走[biàn bù zǒu, ㄅㄧㄢˋ ㄅㄨˋ ㄗㄡˇ, 便  ] march at ease; route step [Add to Longdo]
义勇军进行曲[Yì yǒng jūn Jìn xíng qǔ, ㄧˋ ㄩㄥˇ ㄐㄩㄣ ㄐㄧㄣˋ ㄒㄧㄥˊ ㄑㄩˇ,       /      ] March of the Volunteer Army [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Marschordnung { f }march formation [Add to Longdo]

French-Thai: Longdo Dictionary
marchand des quatre saisons(n) |m| คนขายผักผลไม้หรือไอศครีมตามถนนหรือที่พลุกพล่าน ที่มักจะเรียกร้องความสนใจของลูกค้า เช่น ด้วยการร้องเพลง
marcher(vi) |je marche, tu marches, il marche, nours marchons, vous marchez, ils marchent| เดิน ไปด้วยเท้า, Syn. aller à pied
aller au marchéไปตลาด, See also: aller
ça marcheเป็นประโยคแปลว่า (งานหรือการดำเนินการหนึ่งๆ)บรรลุผลแล้ว งานเกิด หรือทำได้แล้ว

Japanese-English: EDICT Dictionary
年度[ねんど, nendo] (n, n-suf) (1) fiscal year (usu. April 1 to March 31 in Japan); financial year; (2) academic year; school year; (3) product year; (P) #392 [Add to Longdo]
[しゃ, sha] (n-suf) (1) hut; house; (n) (2) (arch) (in the ancient Chinese army) one day's march (approx. 12.2 km); (P) #3,733 [Add to Longdo]
[たつ, tatsu] (n) fifth sign of Chinese zodiac (The Dragon, 7am-9am, east-southeast, March); (P) #6,574 [Add to Longdo]
マーチ[ma-chi] (n) (1) march; (2) March; (P) #8,571 [Add to Longdo]
行進曲[こうしんきょく, koushinkyoku] (n) a march #11,179 [Add to Longdo]
音頭[おんど, ondo] (n) (1) (See 音頭を取る・おんどをとる) leading a group of people; someone who leads others into a song by singing the leading notes; (2) workmen's songs; marching songs; (P) #11,688 [Add to Longdo]
出動[しゅつどう, shutsudou] (n, vs) sailing; marching; going out; dispatch; (P) #11,785 [Add to Longdo]
行進[こうしん, koushin] (n, vs) march; parade; (P) #11,813 [Add to Longdo]
三月(P);3月(P)[さんがつ, sangatsu] (n-adv) March; (P) #12,883 [Add to Longdo]
進軍[しんぐん, shingun] (n, vs) march; advance #12,887 [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top