Search result for

-能力-

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -能力-, *能力*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
能力[néng lì, ㄋㄥˊ ㄌㄧˋ, 能 力] capability; capable; able; ability #316 [Add to Longdo]
有能力[yǒu néng lì, ㄧㄡˇ ㄋㄥˊ ㄌㄧˋ, 有 能 力] able #5,863 [Add to Longdo]
元语言能力[yuán yǔ yán néng lì, ㄩㄢˊ ㄩˇ ㄧㄢˊ ㄋㄥˊ ㄌㄧˋ, 元 语 言 能 力 / 元 語 言 能 力] metalinguistic ability [Add to Longdo]
执政能力[zhí zhèng néng lì, ㄓˊ ㄓㄥˋ ㄋㄥˊ ㄌㄧˋ, 执 政 能 力 / 執 政 能 力] governing capacity [Add to Longdo]
抗药能力[kàng yào néng lì, ㄎㄤˋ ㄧㄠˋ ㄋㄥˊ ㄌㄧˋ, 抗 药 能 力 / 抗 藥 能 力] drug-resistance (of a pathogen) [Add to Longdo]
最大能力[zuì dà néng lì, ㄗㄨㄟˋ ㄉㄚˋ ㄋㄥˊ ㄌㄧˋ, 最 大 能 力] maximum capacity [Add to Longdo]
核生存能力[hé shēng cún néng lì, ㄏㄜˊ ㄕㄥ ㄘㄨㄣˊ ㄋㄥˊ ㄌㄧˋ, 核 生 存 能 力] nuclear survivability [Add to Longdo]
没有生育能力[méi yǒu shēng yù néng lì, ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ ㄕㄥ ㄩˋ ㄋㄥˊ ㄌㄧˋ, 没 有 生 育 能 力 / 沒 有 生 育 能 力] infertile; unable to have children [Add to Longdo]
流变能力[liú biàn néng lì, ㄌㄧㄡˊ ㄅㄧㄢˋ ㄋㄥˊ ㄌㄧˋ, 流 变 能 力 / 流 變 能 力] rheology [Add to Longdo]
生产能力[shēng chǎn néng lì, ㄕㄥ ㄔㄢˇ ㄋㄥˊ ㄌㄧˋ, 生 产 能 力 / 生 產 能 力] manufacturing ability; production capacity [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
能力[のうりょく, nouryoku] (n) ความสามารถ

Japanese-English: EDICT Dictionary
能力[のうりょく, nouryoku] (n) ability; faculty; (P) #990 [Add to Longdo]
能力開発[のうりょくかいはつ, nouryokukaihatsu] (n) development of potential ability; capacity development [Add to Longdo]
能力開発校[のうりょくかいはつこう, nouryokukaihatsukou] (n) skill development school [Add to Longdo]
能力給[のうりょくきゅう, nouryokukyuu] (n) payment based on ability [Add to Longdo]
能力主義制度[のうりょくしゅぎせいど, nouryokushugiseido] (n) meritocratic system [Add to Longdo]
能力値[のうりょくち, nouryokuchi] (n) ability score (as in RPGs); attribute value [Add to Longdo]
能力調査[のうりょくちょうさ, nouryokuchousa] (n) check of someone's ability; test of someone's ability [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
His abilities were not appreciated in that school.あの学校では彼の能力は正しく評価されなかった。
Americans may regard shy people as less capable than those who are not shy.アメリカ人は恥ずかしがり屋の人々を恥ずかしがりやではない人々よりも能力が低いと見なすかもしれない。
This hall is capable of holding 2, 000 people.このホールは２千人の収容能力がある。
This ability to communicate helps us a lot.この意志を伝えることができる能力は私たちにとても役立っている。
This factory's productive capacity is 250 cars a week.この工場は週に２５０台の車の生産能力がある。
Ability to operate a computer is critical for this job.この仕事にはコンピューターを扱う能力が決定的に重要です。
Understanding this book is beyond my capacity.この本を理解するのは、私の能力を超えている。
This will be a good opportunity for me to use my language skills to my advantage.これは私の語学の能力を有利に使える好機である。
This isn't any ordinary ability.これは並の能力ではない。
Jane is not capable of learning from experience.ジェーンは経験から学ぶ能力がない。
In the case of language, however, it is only the ability to talk and understand that we inherit genetically; the particular language or languages that we speak are passed on to us not by genetic transmission but by cultural transmission.しかし、言語の場合は、私達が遺伝的に受け継ぐのは、話したり、理解したりする能力だけである。私達が話す特定の１つないし複数の言語は、遺伝ではなく、文化的な伝達によって私達に伝えられるのである。
But in many ways, Alex is a rare bird, for he has shown the kind of mental abilities that scientists once thought only humans had.しかし、多くの点で珍しい鳥である。というのは彼は、かつて科学者達が人間にしかないと思っていた種の知的能力を示しているのである。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If we can get it, we're entitled to it.[CN] 有能力就有资格收 On the Waterfront (1954)
I know your incomparable judgment, Divinity. And I'll wager you've already decided, even from here that she is too narrow in the hips.[CN] 以皇上的鉴赏能力，从这么远 Quo Vadis (1951)
So, you think... this attack is absolutely beyond the ability of your men at this time?[CN] 所以，你觉得... 这次攻击是绝对超出你的能力的？ Paths of Glory (1957)
We've gone through all this together because a smart lawyer had his jury figured right and for no other reason.[CN] 我们一起通过这些，是因为一个聪明的律师 和他展控陪审团的能力 没有别的了 Angel Face (1953)
Such anomalies are to be considered damaging, ... ..when they disrupt the normal life of a person... ..diminishing the capacity to adapt to social life.[CN] 这些反常现象是有伤害性的 当这些现象打乱了一个人 的正常生活 减弱了他们适应生活的能力的时候 Europe '51 (1952)
Listen, I pride myself on being able to size up a job applicant and see just what kind of executive potential he has.[JP] 私は人の能力を見抜き ピッタリの仕事を 与える事ができる Mannequin (1987)
Alas, those laws are never violated. They don't know how to be violated.[JP] その法則から 逸脱する能力もない Stalker (1979)
If I'm good enough to hold down the job when there's trouble, how come the city fathers didn't trust me with it permanently?[CN] 如果有麻烦时 我有足够能力处理好 市镇的老头们怎么能长久地不信任我呢 High Noon (1952)
- A lot less.[CN] 在能力范围内 The Spirit of St. Louis (1957)
Something that could turn the finder into a superman. A god.[JP] 人の持つ 隠された能力の発見 The Church (1989)
We're lucky you have quick reflexes.[JP] あなたにすばやい反射能力があって運が良い La Grande Vadrouille (1966)
My brother, well, between you and me, he wasn't the easiest person in the world to get along with, and well, she wanted children, and he couldn't have any.[CN] 我弟弟 实话对你说 他不是一个容易相处的人 她想要孩子 而他没有生育能力 The Prowler (1951)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
能力[のうりょく, nouryoku] Faehigkeit, Talent [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top