Search result for

-洪水-

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -洪水-, *洪水*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
洪水[hóng shuǐ, ㄏㄨㄥˊ ㄕㄨㄟˇ, 洪 水] deluge; flood #6,824 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
洪水[こうずい, kouzui] (n) flood; (P) #7,824 [Add to Longdo]
洪水神話[こうずいしんわ, kouzuishinwa] (n) flood myth [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
As cold as a flood in January.１月の洪水のように寒い。
The bridge was carried away by the flood.その橋は洪水で押し流されてしまった。
The bridge was carried away by the flood.その橋は洪水で流された。
The flood caused a great deal of damage to the crop.その洪水で作物は莫大な被害を受けた。
The flood did a lot of damage to the village.その洪水は村に大変な被害をもたらした。
The flood did a lot of harm to the crops.その洪水は農作物の収穫に多大な損害を与えた。
The flood was the greatest disaster they had ever had.その洪水は彼らが体験したうちで最大の災害だった。
The village was isolated by the flood.その村は洪水で孤立した。
The typhoon resulted in a lot of flooding.その台風でたいへんな洪水になった。
A lot of houses were washed away by the flood.たくさんの家が洪水で流された。
A little heavier rain might cause a flood.もう少し雨がひどくなると、洪水の恐れがある。
The radio warned us of the possibility of flooding.ラジオで洪水の警告をしていた。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It'd be a blessing for this country if a flood would wipe them off the face of the earth.[CN] 如果有一场洪水把他们从地球表面消灭 我会祝福这个国家的 The Big Country (1958)
Bring him here after the floods wash open my hiding place.[JP] 大洪水の後隠れ家がだめになり ここに連れてきた Bad JuJu (2007)
- You've never heard of the Blackwater flood?[CN] 你从来没听说过黑水洪水吗？ Dark House (2014)
Lockable in the event of a flooding just like a submarine.[CN] 它会阻滞洪水 类似潜艇仓 Metro (2013)
# I'll pray for the flood #[CN] 我会祈祷洪水 Trojan War (1997)
Why, dirt's as natural in this world as sin, disease... storms, twisters, floods and cyclones.[CN] 尘土很自然，就像罪恶，疾病 暴风雨，龙卷风，洪水和爬风 The Palm Beach Story (1942)
Here we go, the flood![CN] 我们来了，洪水 Diabolique (1955)
But the water receded.[CN] 但洪水退了。 Deep Impact (1998)
Look at that flood![JP] 洪水を見ろ Ten Canoes (2006)
Write editorials! It takes muscles and work to stop a flood...[JP] 洪水止めるには 汗と力がいるんだぞ The Intruder (1962)
Aslan knows that unless I have blood, as the law demands, all of Narnia will be overturned and perish in fire and water.[JP] アスランは知っての通り 血を出さなければ　法に従って ナルニア国の全ては破壊され 大火と洪水で滅びる The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
But how...[CN] 怎么会发洪水的 Evan Almighty (2007)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
洪水[こうずい, kouzui] Hochwasser, Ueberschwemmung [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top