มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
Search result for

-元-

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -元-, *元*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[元, yuán, ㄩㄢˊ] first; dollar; origin; head
Radical: 儿, Decomposition: ⿱  二 [èr, ㄦˋ]  儿 [ér, ㄦˊ]
Etymology: [pictographic] A man 儿 with two lines emphasizing their head 二
Rank: 370

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[元] Meaning: beginning; former time; origin
On-yomi: ゲン, ガン, gen, gan
Kun-yomi: もと, moto
Radical: 儿, Decomposition: ⿱  一  兀
Rank: 192

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
元[yuán, ㄩㄢˊ, 元] Chinese monetary unit; dollar; primary; first; the Yuan or Mongol dynasty (1279-1368); surname Yuan #55 [Add to Longdo]
美元[Měi yuán, ㄇㄟˇ ㄩㄢˊ, 美 元] American dollar; US dollar #350 [Add to Longdo]
欧元[ōu yuán, ㄡ ㄩㄢˊ, 欧 元 / 歐 元] Euro #2,634 [Add to Longdo]
元素[yuán sù, ㄩㄢˊ ㄙㄨˋ, 元 素] element; element of a set; chemical element #4,005 [Add to Longdo]
元旦[yuán dàn, ㄩㄢˊ ㄉㄢˋ, 元 旦] New Year's Day #4,392 [Add to Longdo]
单元[dān yuán, ㄉㄢ ㄩㄢˊ, 单 元 / 單 元] unit; entrance number; staircase (for residential buildings) #5,980 [Add to Longdo]
港元[Gǎng yuán, ㄍㄤˇ ㄩㄢˊ, 港 元] Hong Kong dollar #5,995 [Add to Longdo]
多元化[duō yuán huà, ㄉㄨㄛ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄚˋ, 多 元 化] pluralism #6,180 [Add to Longdo]
公元[gōng yuán, ㄍㄨㄥ ㄩㄢˊ, 公 元] (year) AD; Christian era #8,559 [Add to Longdo]
日元[Rì yuán, ㄖˋ ㄩㄢˊ, 日 元] Japanese yen (unit of currency); also written 日圓|日圆 #8,898 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
元[もと、げん, moto , gen] (n) แหล่งกำเนิด รากฐาน ที่มา
元気[げんき, genki] (adj) มีสุขภาพดี

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
元々[もともと, motomoto] แต่เดิม , เดิมที , แต่ไหนแต่ไร
元請け[もとうけ, motouke] ผู้ยื่นข้อตกลง, ผู้สัญญา (เป็นคำพูดที่มักใช้ในข้อสัญญา ข้อตกลง มักจะใช้คู่กับ 下請け=したうけ=Subcontractor=ผู้รับข้อตกลง), See also: A. 下請け, R. 下請け
元帳[もとちょう, motochou] สมุดบัญชีแยกประเภท
元素[げんそ, genso] (n) ธาตุ (เคม๊), See also: R. element
元日[がんじつ, ganjitsu] (n) วันขึ้นปีใหม่
元の所[Motto no tokoro, Motto no tokoro] ที่เดิม, See also: S. オリジナル
元兇[元兇, moto kyou] (n) ตัวการ, แกนนำ, หัวโจก

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
元年[がんねん, gannen] TH: ปีที่หนึ่ง (ปีแรก) ในการครองราชย์ของกษัตริย์ญี่ปุ่นองค์หนึ่ง  EN: first year (of a specific reign)

Japanese-English: EDICT Dictionary
元[げん, gen] (n) (1) { math } unknown (e.g. in an equation); (2) { math } element (of a set); (3) yuan (monetary unit of China); (4) Yuan dynasty (China) #170 [Add to Longdo]
元(P);本(P);素;基[もと, moto] (n) (1) (usu. 元) origin; source; (2) (esp. 基) base; basis; foundation; root; (3) (also 因, 原) cause; (4) (esp. 素) ingredient; material; (5) (元 only) (somebody's) side; (somebody's) location; (6) original cost (or capital, principal, etc.); (7) (plant) root; (tree) trunk; (8) (See 和歌) first section of a waka; (ctr) (9) (本 only) counter for blades of grass, tree trunks, etc., and for falcons (in falconry); (n) (10) handle (chopsticks, brush, etc.); grip; (P) #170 [Add to Longdo]
元;旧;故[もと, moto] (n, adj-no, n-adv, n-pref) former; ex- #170 [Add to Longdo]
元年[がんねん, gannen] (n-adv, n-t) first year (of a specific reign); (P) #1,403 [Add to Longdo]
元々(P);本々(P);元元;本本[もともと, motomoto] (adv, adj-no) originally; by nature; from the start; (P) #3,082 [Add to Longdo]
元首[げんしゅ, genshu] (n) ruler; sovereign; (P) #3,675 [Add to Longdo]
元号[げんごう, gengou] (n) era name; (P) #4,522 [Add to Longdo]
元気[げんき, genki] (adj-na, n) health(y); robust; vigor; vigour; energy; vitality; vim; stamina; spirit; courage; pep; (P) #4,695 [Add to Longdo]
元禄[げんろく, genroku] (n) Genroku era (1688.9.30-1704.3.13); (P) #7,082 [Add to Longdo]
元素(P);原素[げんそ, genso] (n, adj-no) chemical element; (P) #7,218 [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
"How are you?" "I am fine, thank you."「ごきげんいかがですか」「おかげさまで元気です」
"I must get well," Sadako said to herself.「元気にならなくっちゃ」禎子は心の中で思った。
"Cheer up," she said to me.「元気を出しなさい」と彼女は私に言いました。
I feel completely restored after a week in the country.１週間田舎にいてすっかり元気になったような気がする。
You will be all right again in a couple of days.２、３日したら元どおり元気になるよ。
For a man of seventy he still has surprising vigour.７０歳にしては、彼はいまだに驚くほど元気である。
Hey Taro! It sure has been a while! How're you doing?アッ、太郎！久しぶり！元気？
Your visit has cheered him.あなたの訪問で彼は元気になりました。
You're looking very well.あなたはとても元気そうですね。
You will soon get well.あなたは間もなく元気になるでしょう。
You must watch your step all the way.あなたは途中ずっと足元を見なければいけません。
Cheer him up when you see him.あなたは彼に会ったら元気づけてやりなさい。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Remember what Genta-kun said when we went camping?[CN] 之前去露营的时候 元太不就说过了吗 Detective Conan: Countdown to Heaven (2001)
Good-bye.[JP] 元気で Pilot (2008)
Well, I can't see how you people can pass up $80, 000 for the Cause[CN] 000美元 Currahee (2001)
Well, I can't see how you people can pass up $80, 000 for the Cause.[CN] 000美元 Currahee (2001)
Ex-lawman to ex-lawman, it's my pleasure.[JP] 元保安官のためなら お安いことだ Rough Night in Jericho (1967)
That's $1.70.[CN] 你是1.7元。 Small Time Crooks (2000)
It's because you're sitting in the back![CN] 都是因为元太你坐在后座的关系啦 Detective Conan: Countdown to Heaven (2001)
With Ayumi-chan and Ai-chan, and Conan-kun and Genta-kun too, of course![CN] 不管是步美或是小哀 柯南跟元太当然也是 我明白了 Detective Conan: Countdown to Heaven (2001)
Stoddard, in the dark-green BRM number four, made a slow start then worked his way to the front of the field.[JP] ナンバー４、深緑のBRM、 タイムが上がりません... . コースを外れたが 元に戻りました Grand Prix (1966)
Then divided four ways, that's a half million bucks apiece.[CN] 然后分成4份，每份50万美元。 Small Time Crooks (2000)
Our goal is to raise $2 million by April.[CN] 我们目标是在四月底前筹集到2百万美元. Small Time Crooks (2000)
- Be strong.[JP] - 元気でね The Lady (2011)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
元[もと, moto] YUEAN (CHINA) [Add to Longdo]
元[もと, moto] Yuean (China) [Add to Longdo]
元[もと, moto] Grund, Ursache [Add to Longdo]
元帥[げんすい, gensui] Feldmarschall [Add to Longdo]
元年[がんねん, gannen] das_erste_Jahr (einer_Zeitrechnung) [Add to Longdo]
元日[がんじつ, ganjitsu] Neujahrstag, 1.Januar [Add to Longdo]
元気[げんき, genki] gesund, munter [Add to Longdo]
元祖[がんそ, ganso] Stammvater, Vater, Urheber, Erfinder [Add to Longdo]
元素[げんそ, genso] Element, Grundstoff, Urstoff [Add to Longdo]
元老[げんろう, genrou] kaiserlicher_Berater [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top