“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
12 Fun Facts about Halloween Here are some fun and intriguing facts about Halloween that you can share with friends, family, or during Halloween-themed events:...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
ฝรั่งไม่เรียกเจ้านายว่า Boss + ตามชื่อ เมื่อคุณต้องการเรียกหัวหน้าในภาษาอังกฤษ การเลือกใช้คำนำหน้าที่เหมาะสมนั้นถือเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องรู้ คำนำหน้านั้นจะแสดงถึงความเคารพ ความเป็นกันเอง หรือ ความเป็นมืออาชีพ เราอาจจะเคยได้ยินหลายๆ คนมักเรียก เจ้านาย หรือ นายจ้างของเราว่า Boss และตามด้วยชื่อ เช่น เจ้านายของเราชื่อ พอส เราจะเรียก “Boss Paul” แต่ในความเป็นจริงแล้วฝรั่งเค้าไม่ใช้กันแบบนั้น...
Search result for

髪

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -髪-, *髪*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[髪] Meaning: hair of the head
On-yomi: ハツ, hatsu
Kun-yomi: かみ, kami
Radical: 髟, Decomposition: ⿱  髟  友
Variants: 发, 髮, Rank: 1474
[髮] Meaning: hair
On-yomi: ハツ, hatsu
Kun-yomi: かみ, kami
Radical: 髟, Decomposition: ⿱  髟  犮
Variants: 髪, 发

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
髪[fà, ㄈㄚˋ, 髪] Japanese variant of 髮|发 #97,048 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
髪[かみ, kami] (n) เส้นผม

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
髪型[かみがた, kamigata] ทรงผม

Japanese-English: EDICT Dictionary
髪[かみ, kami] (n) hair (on the head); (P) #4,480 [Add to Longdo]
髪型[かみがた, kamigata] (n) hairdo #11,327 [Add to Longdo]
髪が薄い[かみがうすい, kamigausui] (exp) (See 髪の薄い) having thin hair [Add to Longdo]
髪の薄い[かみのうすい, kaminousui] (adj-i) (See 髪が薄い) thin haired [Add to Longdo]
髪の毛[かみのけ, kaminoke] (exp, n) hair (head); (P) [Add to Longdo]
髪を解く[かみをほどく, kamiwohodoku] (exp, v5k) to let down one's hair; to undo hair [Add to Longdo]
髪を上げる;髪をあげる[かみをあげる, kamiwoageru] (exp, v1) to put up one's hair [Add to Longdo]
髪を垂らす[かみをたらす, kamiwotarasu] (exp, v5s) to let one's hair hang down [Add to Longdo]
髪を整える[かみをととのえる, kamiwototonoeru] (exp, v1) to arrange one's hair; to tidy up one's hair [Add to Longdo]
髪を切る;髮を切る(oK)[かみをきる, kamiwokiru] (exp, v5r) to cut hair; to give a haircut [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
I can spot you from a distance with your long, white hair.あなたの長くて白い髪の毛なら遠くからでもすぐ分かる。
Your hair needs cutting.あなたの髪の毛は切る必要がある。
What long hair you've got!あなたの髪は長いわね。 [ F ]
Do you know who that tall blonde girl in green is?あのグリーンの服を着た金髪の背の高い女の子は誰だか知っているかい。
The confidence man and his blonde call girl make a perfect match in enraging his landlady.あの詐欺師と金髪のコールガールは下宿のおかみさんを怒らせるには申分のない取り合わせだ。
I think that girl cut her hair to give herself a new look.あの子、髪を切ってイメージチェンジしたのかな。
That boy's hair is black.あの少年の髪は黒いです。
That boy has black hair.あの少年は黒い髪をしています。
That long-haired youth is rude.あの長髪の青年は粗野だ。
You need not have a haircut right now.いますぐ髪を切ってもらう必要はないよ。
It was good to feel like one of the group, because my blond hair and 185 cm height already made me stand out.グループの仲間の一員のように感じることはいい気持ちでした。私は金髪で、１８５センチもあるので、別の意味で目立ってしまうからです。
This is the shop at which I had a haircut.ここが私が散髪したところです。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You kin to that hay barber?[CN] 你是理髪师的亲戚 Back to the Future Part III (1990)
"Your voice, your soft touch and the skin against the wind. "[CN] きみの髪　空と雲　とかした世界　秘密に満ちて 你的声音 温柔的手指 和风般的肌肤 きみのこえ　やさしい指　風うける肌 The Place Promised in Our Early Days (2004)
I keep touching my hair.[JP] 髪が気になるの Nostalgia (1983)
The nails and hair that you gave me must not belong to your daughter![CN] 上次你给我的指甲和头髪 肯定不是你女儿的！ The Second Coming (2014)
I still see the gleam of her hair. Throw that object on the pile![JP] 未だ彼女の髪が光って見える その細工物も宝の山に投げろ！ Das Rheingold (1980)
I hate her 1960s haircut.[CN] 60年代的髪型 500 Days of Summer (2009)
It's only temporary. The doctor says my hair will gr ow back.[JP] 髪は数ヵ月で戻るわ Turkish Delight (1973)
Maybe different hair.[CN] 髪型要不一样 500 Days of Summer (2009)
Get your hair cut and take a bath. Then you'll avoid trouble.[JP] 散髪して風呂に入れば 人に好かれる First Blood (1982)
how many other men had temporarily slipped into this sort of life, just as he had, with all their teeth and all their hair, only to leave it without a single tooth and without a single hair.[JP] このような生活を始め 終える頃には 歯も髪も抜け落ちている その現実に彼はがく然とした War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
I love her hair. I love her knees.[CN] 我爱她的头髪、爱她的膝盖 500 Days of Summer (2009)
And when you wake up, your hair, it sticks up like that.[CN] 你起床后，头髪全部往上翘 500 Days of Summer (2009)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
髪[かみ, kami] -Haar [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top