มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
Search result for

赚取

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -赚取-, *赚取*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
赚取[zhuàn qǔ, ㄓㄨㄢˋ ㄑㄩˇ, 赚 取 / 賺 取] to make a profit; to earn a packet #16,511 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I expect my associates to pay for themselves-- generate their own fees.[CN] 我希望我的人自己为自己发工资 -- 赚取他们自己的酬金. The Rainmaker (1997)
We're gonna have to earn it.[CN] 我们必须去赚取它 The Good, the Bad and the Ugly (1966)
Well I earn my board and lodging working on the grounds.[CN] 我在工场的工作 赚取了我的食宿费 Long Day's Journey Into Night (1962)
That's because we could earn twice as much through this[CN] 因为我们能通过这样 的旅行赚取两倍的利润 Robert et Robert (1978)
They have to earn their share, don't they?[CN] 他们得努力工作赚取金块 The Great Train Robbery (1978)
"Company should be able to do whatever it can...[CN] "公司为了赚取利润" The Big One (1997)
but also costly and both companies were itching to earn money from tracks already laid.[CN] 这场竞争十分刺激 但也同时花费不少... 两家公司都迫不及待想从 已经架设好的铁道开始赚取获利 How the West Was Won (1962)
I was supposed to invest it, build interest.[CN] 我应该是拿来投资，赚取利润 Roseanna's Grave (1997)
Well, Rudy, you draw $1, 000 a month, and you get to keep 1/3 of all the fees that you generate.[CN] 嗯, 鲁迪, 你每月支取一千美金, 另外你可以从你赚取的797F4CD3里提取三分之一. The Rainmaker (1997)
Each year, as you made a bigger and bigger profit... they knew you would leave Milwaukee... because they did such a good job you made so much money.[CN] 看到你们年复一年赚取着更多的利润 他们就知道你们要离开了 因为他们的工作干得太出色了 而你们的钱挣得太多了 The Big One (1997)
For a few months, I was going two times a week to Treviso, ... where away from the indiscrete glances of Bassano, ... in the house of the countess Franca, there developed... my activities as a prostitute.[CN] 几个月以来 我每周去特维索2次 用身体来赚取 家庭的日常开销 P.O. Box Tinto Brass (1995)
But I put them back on to go to the restaurant car.[CN] 这里的消费很高 但是我会去餐馆赚取一定的佣金 Les Cousins (1959)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top