Search result for

萌

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -萌-, *萌*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[萌, méng, ㄇㄥˊ] bud, germ, sprout; to bud
Radical: 艹, Decomposition: ⿱  艹 [cǎo, ㄘㄠˇ]  明 [míng, ㄇㄧㄥˊ]
Etymology: [pictophonetic] plant
Rank: 2879

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[萌] Meaning: show symptoms of; sprout; bud; malt
On-yomi: ホウ, hou
Kun-yomi: も.える, きざ.す, めばえ, きざ.し, mo.eru, kiza.su, mebae, kiza.shi
Radical: 艸, Decomposition: ⿱  艹  明
Variants: 萠, Rank: 2346
[萠] Meaning: show symptoms of; sprout; bud; malt
On-yomi: ホウ, hou
Kun-yomi: も.える, きざ.す, めばえ, きざ.し, mo.eru, kiza.su, mebae, kiza.shi
Radical: 艸, Decomposition: ⿱  艹  朋
Variants: 萌

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
萌[méng, ㄇㄥˊ, 萌] people; sprout #1,629 [Add to Longdo]
萌芽[méng yá, ㄇㄥˊ ㄧㄚˊ, 萌 芽] sprout; germ of a plant #17,847 [Add to Longdo]
萌发[méng fā, ㄇㄥˊ ㄈㄚ, 萌 发 / 萌 發] to sprout; to shoot; to bud #21,314 [Add to Longdo]
萌生[méng shēng, ㄇㄥˊ ㄕㄥ, 萌 生] lit. budding; fig. in the initial stage #22,207 [Add to Longdo]
故态复萌[gù tài fù méng, ㄍㄨˋ ㄊㄞˋ ㄈㄨˋ ㄇㄥˊ, 故 态 复 萌 / 故 態 復 萌] to revert to old ways #100,620 [Add to Longdo]
复萌[fù méng, ㄈㄨˋ ㄇㄥˊ, 复 萌 / 復 萌] to germinate again #139,804 [Add to Longdo]
杜渐防萌[dù jiān fáng méng, ㄉㄨˋ ㄐㄧㄢ ㄈㄤˊ ㄇㄥˊ, 杜 渐 防 萌 / 杜 漸 防 萌] to nip in the bud [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
萌え[もえ, moe] (n) (1) sprouting; budding; (2) (m-sl) (also written 萌ゑ) crush (anime, manga term); fascination; infatuation #10,229 [Add to Longdo]
萌える[もえる, moeru] (v1, vi) (1) to burst into bud; to sprout; (2) (m-sl) to have a crush; to be infatuated [Add to Longdo]
萌え出る[もえでる, moederu] (v1, vi) to sprout; to bud [Add to Longdo]
萌え木;萌木(io)[もえぎ, moegi] (n) young tree sprouts; young tree buds [Add to Longdo]
萌え立つ[もえたつ, moetatsu] (v5t) to burst into leaf; to sprout [Add to Longdo]
萌やし;萌し(io);糵;蘖(iK)[もやし, moyashi] (n) bean sprouts [Add to Longdo]
萌やす;糵す[もやす, moyasu] (v5s, vt) to sprout [Add to Longdo]
萌黄色;萌葱色;萠黄色;萌木色(iK);萌え黄色(io)[もえぎいろ, moegiiro] (n) light green; yellowish-green [Add to Longdo]
萌芽(P);萠芽[ほうが, houga] (n, vs) germination; germ; sprout; bud; sign; (P) [Add to Longdo]
萌出[ほうしゅつ, houshutsu] (n, vs) tooth eruption [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
How about Meng Meng?[JP] 萌萌はどうだ? Red Cliff (2008)
Little Moe the fuck y'all need to be worried about.[CN] 这是有点萌 它害怕。 Tales from the Hood (1995)
- [ U.V. ] He's one ofthemnow, bud .[CN] -[ 紫外】他是1 其中现在，萌芽状态。 Disturbing Behavior (1998)
Give it to me, Moe, Sal.[CN] 把它给我，萌，萨尔。 Trial and Error (1997)
Meng Meng, stand up![JP] 萌萌　立って! Red Cliff (2008)
He's back to his old self.[CN] -他故态复萌 -天啊 The Truman Show (1998)
Come on. ♪ There's no telling where love may appear ♪[CN] "不知不觉，爱情已经萌生 The Last Days of Disco (1998)
I think I'm in love with her, dude.[JP] あの子に萌えたよ Kick-Ass (2010)
- Come on, you can take me tomorrow.[CN] 为时已晚。 来吧，萌芽状态。 你可以把我的明天。 Boys (1996)
Life springs renewed in the breath of Spring...[JP] 新たな命が萌えいずる春の息吹の中... Encounter (2006)
The ideas for renewal did not come from bureaucrats or intellectuals but from the needs of real socialism.[CN] 288) }復興的想法 288) }並非來自官員和知識分子 288) }而是在真正的社會主義要求中萌發的 Papierove hlavy (1996)
You're drunk, Bud.[CN] 你喝醉了，萌芽状态。 Boys (1996)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top