Search result for

窓

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -窓-, *窓*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[窓] Meaning: window; pane
On-yomi: ソウ, ス, sou, su
Kun-yomi: まど, てんまど, けむだし, mado, tenmado, kemudashi
Radical: 穴, Decomposition: ⿳  穴  ⿱  厶  心
Variants: 窻, 窗, 囱, 牎, 牕, Rank: 1186
[窗] Meaning: window; pane
On-yomi: ソウ, ス, sou, su
Kun-yomi: まど, てんまど, けむだし, mado, tenmado, kemudashi
Radical: 穴, Decomposition: ⿱  穴  囱
Variants: 窻, 囱, 牎, 牕, 窓
[囱] Meaning: chimney
On-yomi: ソウ, ス, sou, su
Kun-yomi: まど, てんまど, けむだし, mado, tenmado, kemudashi
Radical: 囗, Decomposition: ⿱  丿  ⿴  囗  夂
Variants: 窻, 窗, 牎, 牕, 窓
[牎] Meaning:
On-yomi: ソウ, ス, sou, su
Kun-yomi: まど, てんまど, けむだし, mado, tenmado, kemudashi
Radical: 片
Variants: 窻, 窗, 囱, 牕, 窓
[牕] Meaning: window
On-yomi: ソウ, ス, sou, su
Kun-yomi: まど, てんまど, けむだし, mado, tenmado, kemudashi
Radical: 片
Variants: 窻, 窗, 囱, 牎, 窓
[窻] Meaning:
On-yomi: ソウ, ス, sou, su
Kun-yomi: まど, てんまど, けむだし, mado, tenmado, kemudashi
Radical: 穴
Variants: 窗, 囱, 牎, 牕, 窓

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
窓[chuāng, ㄔㄨㄤ, 窓] Japanese variant of 窗 #276,010 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
窓口[まどぐち, madoguchi] ช่องขายตั๋ว

Japanese-English: EDICT Dictionary
窓(P);窗[まど, mado] (n) window; (P) #3,305 [Add to Longdo]
窓口[まどぐち, madoguchi] (n) (1) ticket window; teller window; counter; (2) contact person; point of contact; (P) #6,629 [Add to Longdo]
窓の桟[まどのさん, madonosan] (exp) window frame; window sill [Add to Longdo]
窓ガラス[まどガラス, mado garasu] (n) windowpane [Add to Longdo]
窓越し;窓ごし[まどごし, madogoshi] (n) (usu. as 窓越しに) viewing through a window; passing through a window; going through a window; doing through a window [Add to Longdo]
窓貝[まどがい;マドガイ, madogai ; madogai] (n) windowpane oyster (Placuna placenta) [Add to Longdo]
窓外[そうがい, sougai] (n) outside a window [Add to Longdo]
窓外投擲[そうがいとうてき, sougaitouteki] (n) (See 窓外放出) defenestration (throwing something or somebody out the window) [Add to Longdo]
窓外放出[そうがいほうしゅつ, sougaihoushutsu] (n) defenestration (throwing something or somebody out the window) [Add to Longdo]
窓掛け[まどかけ, madokake] (n) curtains [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
"Would you mind opening the window?" "Certainly not."「窓を開けてくださいますか」「ええ、いいですよ」
"Would you mind opening the window?" "Of course not."「窓を開けていただけませんか」「ええ、どうぞ」
"Do you mind opening the window?" "Not at all."「窓を開けてくれませんか」「ええ、いいですとも」
"Shall I close the window?" "Yes, please."「窓を閉めましょうか」「お願いします」
Are there two windows in your room?あなたの部屋には窓が２つありますか。
You may open the window.あなたはその窓を開けてもよい。
Can you open the window?あなたはその窓を開けることが出来ますか。
Did you leave the window open?あなたは窓を開けっぱなしにしておいたのですが？
That boy often breaks our windows with a ball.あの少年はボールをぶつけてよくうちの窓を壊す。
Don't use the desk by that window.あの窓のそばの机を使うな。
Would you be so kind as to shut that window?あの窓をしめてくださいませんか。
Since the weather is so good, can I open a window?いい天気だから窓をあけてもいいですか。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
What happened to your nose, Gittes, somebody slam the bedroom window on it?[JP] 鼻をどうした ギテス どこかの寝室の 窓に挟んだか Chinatown (1974)
He'll go through the window.[JP] 窓から逃げたぞ The Wing or The Thigh? (1976)
Take the middle window in the hardware store.[JP] 金物屋の窓だ Rough Night in Jericho (1967)
Go in through that window! Come on, through the window![JP] 窓からだ The Crazies (1973)
I suggest... you get out of the way of the windows.[JP] 言っただろ... 窓から離れて Straw Dogs (1971)
I've locked all the doors and windows downstairs.[JP] ドアも窓も全部 鍵を掛けた Straw Dogs (1971)
You watch the porthole![JP] お前は舷窓を見張れ! What's Up, Tiger Lily? (1966)
We're gonna blast your windows.![JP] 窓をぶっ壊せ！ Straw Dogs (1971)
Yeah, I am too. They're breaking all my windows.[JP] 参りましたよ 窓を全部 割られました Straw Dogs (1971)
Goddamn it![JP] 窓から狙え The Crazies (1973)
Tom, I'll run 'round, I'll slip in the window... and get that Niles out quick as a flash.[JP] トム 俺が窓から 飛び込んで... ナイルズを 引っ張り出してやる Straw Dogs (1971)
'The house wasn't much, it was smaller than Buckingham Palace 'and had fewer windows than the Chrysler Building. '[JP] 屋敷はバッキンガム宮殿より 小さいし― クライスラー･ビルより 窓も少なかった Farewell, My Lovely (1975)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
窓[まど, mado] window (e.g. in computer graphics) [Add to Longdo]
窓表示域変換[まどひょうじいきへんかん, madohyoujiikihenkan] window, viewport transformation, viewing transformation [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
窓[まど, mado] Fenster [Add to Longdo]
窓口[まどぐち, madoguchi] Fahrkartenschalter usw., Schalter [Add to Longdo]
窓枠[まどわく, madowaku] Fensterrahmen [Add to Longdo]
窓際の席[まどぎわのせき, madogiwanoseki] Fensterplatz [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top