Search result for

期間

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -期間-, *期間*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
期间[qī jiān, ㄑㄧ ㄐㄧㄢ, 期 间 / 期 間] period of time; time; time period; period #756 [Add to Longdo]
在这期间[zài zhè qī jiān, ㄗㄞˋ ㄓㄜˋ ㄑㄧ ㄐㄧㄢ, 在 这 期 间 / 在 這 期 間] during time; in this time [Add to Longdo]
既得期间[jì dé qī jiān, ㄐㄧˋ ㄉㄜˊ ㄑㄧ ㄐㄧㄢ, 既 得 期 间 / 既 得 期 間] vesting period (in finance) [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
期間[きかん, kikan] TH: ช่วงเวลา  EN: period
期間[きかん, kikan] TH: ระยะเวลา  EN: term

Japanese-English: EDICT Dictionary
期間[きかん, kikan] (n) period; term; interval; (P) #537 [Add to Longdo]
期間契約社員[きかんけいやくしゃいん, kikankeiyakushain] (n) worker with a fixed term contract of employment [Add to Longdo]
期間工[きかんこう, kikankou] (n) factory worker with a fixed term contract of employment [Add to Longdo]
期間社員[きかんしゃいん, kikanshain] (n) (abbr) (See 期間契約社員) worker with a fixed term contract of employment [Add to Longdo]
期間従業員[きかんじゅうぎょういん, kikanjuugyouin] (n) temporary worker; seasonal worker; worker with a fixed term contract of employment [Add to Longdo]
期間中[きかんちゅう, kikanchuu] (n-t) during; for the duration of [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
We stayed an extra two weeks in Paris; and we spent it seeing the sights.２週間余分にパリに滞在した。そしてその期間を観光に使った。
Throughout the five years of painful cancer treatments, he managed to keep a stiff upper lip.５年に及ぶつらかったガンの治療期間中、彼は何とか弱音をはかず毅然とした態度を崩さなかった。
Seventy or eighty years is the normal span of a man's life.７０年もしくは８０年が人間の普通の寿命期間である。
GNP is measured as the total market value of all the goods and service produced by a nation during a specified period.ＧＮＰは一定期間に国によって生産されたすべての商品とサービスの市場価値の総額として計算される。
During Obon there is much confusion at train stations.お盆期間中は駅はとても混雑する。
The period of hot weather is very short here.ここでは暑い天気の続く期間はごく短い。
This extraordinary increase is explained by the speedy economic unification which took place during the same period.この驚くほどの増加は、同じ期間の間に起こった急速な経済面での統合によって可能となった。
We believe, however, that over a period of time, we will be able to make remittance in full settlement.しかし一定期間がたてば、全額お支払いできるようになると考えております。
The length of our stay there will be one week.そこでの私たちの滞在期間は一週間です。
The goal of the center should be to train young people from other countries within a specific time period.そのセンターの目的は、ある特定の期間内に他の国々からの若者を訓練することである。
Therefore it will be closed for the rest of the year.それゆえに一年の残りの期間は閉鎖される事になるだろう。
How long do you plan to stay?どのくらいの期間、滞在する予定ですか。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
According to the Tokyo Prosecutor's office, the suspect, Handa, concealed some 2 billion yen in assets by October, 2003, evading some 700 million yen in taxes[CN] 根據東京地檢署特別調查部的調查 嫌犯半田所隱瞞的所得是 到平成15年10月期間為止的約20億元 La maison de Himiko (2005)
The incubation period may vary, Colonel, but ultimately Trixie is going to spread throughout this entire town![JP] 潜伏期間は不定期だ 遅かれ早かれトリキシは 街全体に広がる The Crazies (1973)
Who knows what he's been up to, and not just during the separation either.[CN] 我們都知道他在幹嘛 不只是在分居期間 Sentimental Education (2004)
That means you'll be known as Mr. Weissman below stairs for the duration of your stay.[CN] 這就是說在你逗留期間 在樓下你就被當作是偉玆曼先生 Gosford Park (2001)
I said this point in our lives is a transition period forced on us by external events.[CN] 我是說我們這段期間是個過渡 許多外在的事情逼我們身不由己 Unidentified Black Males (2004)
Betcha you didn't pray once the whole time, did you?[CN] 我打賭你在這期間從未做過一次祈禱，是嗎？ Frailty (2001)
Hold on, this isn't some species that was obliterated by deforestation or the building of a dam.[JP] 地球上での生息期間を 全うして─ Jurassic Park (1993)
You know how, at election time, you decide not to vote because the two candidates are so repulsive?[JP] アンタ達はこの期間で誰にも 投票しないとわかっている... ...何故なら、２人とも反発的だから？ Brewster's Millions (1985)
With you out of the house, I've had a chance to do a lot of thinking.[CN] 你不在家這段期間 讓我有機會好好思考 Long Term Parking (2004)
Then the prince will have that honor.[JP] ならば王子にも その期間が与えられる Troy (2004)
- For how long?[JP] ー期間は？ Sorcerer (1977)
I was too young to realize.[CN] 是你在我負傷期間拋棄了我 那時候我太年輕 Yokubô (2005)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
期間[きかん, kikan] period [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
期間[きかん, kikan] Frist, Zeitdauer, Termin [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top