Search result for

平和

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -平和-, *平和*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
平和[Píng hé, ㄆㄧㄥˊ ㄏㄜˊ,  ] (N) Pinghe (place in Fujian) #9,789 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
平和[へいわ, heiwa] (n) สันติภาพ

Japanese-English: EDICT Dictionary
平和[へいわ, heiwa] (adj-na, n) peace; harmony; (P) #2,011 [Add to Longdo]
平和を保つ[へいわをたもつ, heiwawotamotsu] (exp, v5t) to maintain (preserve) peace [Add to Longdo]
平和ボケ;平和呆け;平和ぼけ[へいわボケ(平和ボケ);へいわぼけ(平和呆け;平和ぼけ), heiwa boke ( heiwa boke ); heiwaboke ( heiwa boke ; heiwa boke )] (exp, n, adj-no) (1) peace at any price (attitude); (exp, n) (2) (derog) peace idiot; peace senility; complacency about peace [Add to Longdo]
平和維持[へいわいじ, heiwaiji] (n, adj-no) peacekeeping [Add to Longdo]
平和維持活動[へいわいじかつどう, heiwaijikatsudou] (n) peace-keeping operation [Add to Longdo]
平和維持軍[へいわいじぐん, heiwaijigun] (n) peace-keeping force [Add to Longdo]
平和維持部隊[へいわいじぶたい, heiwaijibutai] (n) peacekeeping force [Add to Longdo]
平和運動[へいわうんどう, heiwaundou] (n) peace movement [Add to Longdo]
平和会議[へいわかいぎ, heiwakaigi] (n) peace conference [Add to Longdo]
平和共存[へいわきょうぞん, heiwakyouzon] (n) peaceful coexistence [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Although the phrase 'world peace' sounds attractive, the road to world peace is very long and full of troubles.「世界平和」という言葉は魅力的に聞こえるが、世界平和への道は長く苦難に満ちている。
In 1958, the statue was built in the Hiroshima Peace Park.1958年、その記念碑は広島平和公園に建てられた。
In 1964, (Rev. Martin Luther) King won the Nobel Peace Prize.1964年にキング牧師はノーベル平和賞を受賞した。
In 1978 a peace treaty was concluded between Japan and China.1978年に日本と中国との間に平和条約が結ばれた。
In 1979 Mother Teresa won the Nobel Peace Prize.1979年にマザー・テレサはノーベル平和賞を受賞した。
Peace has returned after three years of war.3年ぶりに平和が戻った。
Nothing can bring you peace but yourself.あなた以外に、あなたに平和をもたらすことが出来るものは、何もない。
People everywhere yearn for public leaders dedicated to world peace.あらゆる所の人々が世界平和に尽くす民衆の指導者を切望している。
After countless burials of the hatchet, we always dig it up again. There doesn't seem to be any sign of an ever-lasting peace.いくどとなくおのを埋めては、きまって、また、ほりかえす。永遠の平和がやってくる気配もない。
An olive branch symbolizes peace.オリーブの枝は平和を象徴する。
I'd like a doll, a new bicycle.....and peace on earth!お人形に、新しい自転車。それに世界平和よ。 [ F ]
The Carthaginians longed for peace.カタルコ人は平和を切望した。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
--I see. Thanks.[JP] 平和だったのはたったの230年だ 信じられるか? Four Flies on Grey Velvet (1971)
War is peace.[JP] 戦争は平和である! 1984 (1984)
- We need 'em to keep the peace.[JP] 平和を守ってくれる 連中だ Rough Night in Jericho (1967)
- Thanks. - So peaceful. So innocent.[CN] 谢谢一很平和很无辜 Let's Kill Ward's Wife (2014)
Eons ago, our ancestors created our great Frontier, a barrier of energy encircling the peaceful systems of the universe, and forever shutting out the scourge that lurks beyond.[JP] 何代もの昔 我らの祖先は銀河系に 巨大な防衛網を作って 宇宙同盟の平和を保ち 外敵の侵略を遮断した The Last Starfighter (1984)
For over a thousand generations... the Jedi knights were the guardians... of peace and justice in the old Republic... before the dark times... before the Empire.[JP] 一千世代以上にわたって... ジェダイ・ナイトは 平和と正義の守護者だった 暗黒の時代が訪れる前... Star Wars: A New Hope (1977)
So, since God planned for us to have peace and happiness in this life right now, why are so many of us hurting and angry inside?[CN] 那么 既然上帝让我们在现在的生活中 获得平和与幸福 为什么我们有这么多人内心 都在痛苦 都在愤怒? Martial Eagle (2014)
For any one of you others, possibly a last meal.[CN] 享受最后一刻的自由和平和 而剩下的人 The Seven Wonders (2014)
- It's peaceful here.[CN] - 这里挺平和 Chapter 18 (2014)
- Peace and quiet.[JP] - 平和で静かだから Straw Dogs (1971)
- Peaceful now. Fifteen thousand men died in these woods.[CN] - 现在平和而已 15000士兵死在这片林子里 Chapter 18 (2014)
We are just like you, trying to prevent injustice and criminal abuses.[CN] 我们和你一样 努力阻止不公平和罪行的泛滥 Minute by Minute (2014)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
平和[へいわ, heiwa] Friede [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top