Search result for

冒着

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -冒着-, *冒着*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
冒着[mào zhe, ㄇㄠˋ ㄓㄜ˙, 冒 着 / 冒 著] to brave; to face dangers [Add to Longdo]
冒着生命危险[mào zhe shēng mìng wēi xiǎn, ㄇㄠˋ ㄓㄜ˙ ㄕㄥ ㄇㄧㄥˋ ㄨㄟ ㄒㄧㄢˇ, 冒 着 生 命 危 险 / 冒 著 生 命 危 險] at the risk of one's life [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
There was food on the table and a hot, steamy cup of coffee but underneath, the tin cup was rusted to the table.[CN] 餐桌上还有食物，冒着腾腾热气的咖啡. 但是再往下看，盛着这些的锡杯却锈到了餐桌里. The Fog (1980)
(narrator) Hundreds of thousands risked arrest to listen to Dutch broadcasts from London, their only trusted source of news.[CN] 几十万人冒着被逮捕的危险 收听来自伦敦的荷兰语广播, 他们唯一信任的新闻来源 Occupation: Holland - 1940-1944 (1974)
I ain't risking my life to avenge him.[CN] 我才不会冒着生命危险来为他报仇的 My Name Is Nobody (1973)
-Exhaust fumes out of the tailpipe.[CN] -排气管冒着烟 Dirty Harry (1971)
So... she lifts her tail... and... drops a steaming hot cowpat right on him.[CN] 她举起她的尾巴 然后 把一团冒着热气的牛屎落在它身上 My Name Is Nobody (1973)
Blazing like a torch, the woman ran through the house.[CN] 她浑身冒着火光 在屋内跑动 Fanny and Alexander (1982)
For two weeks the weather had been so bad... that no captain or fisherman would risk the crossing.[CN] 连续两周天气一直很糟 以致没有什么船长和渔夫愿意冒着危险 Babette's Feast (1987)
Now, you will only be risking your lives...[CN] 现在你们冒着生命危险 Blazing Saddles (1974)
Slowly, resistance was organised - weapons and explosives for sabotage, an underground press, printed and distributed at terrible risk.[CN] 慢慢地, 抵抗(运动)被组织了起来... 武器和用于破坏的爆炸物, 一份冒着极大危险印刷和分发的地下报纸 Occupation: Holland - 1940-1944 (1974)
- We were the victors we did the running we risked our lives in the classroom![CN] 我们是获胜者，我们追赶它 我们在教室里冒着生命危险！ Slavnosti snezenek (1984)
You can't think of any reason why a book editor called Katya Orlova should risk her neck to send you a manuscript?[CN] 你想想为何一个叫嘉迪雅的 俄国编辑会冒着生命危险 将一份手稿交给你 The Russia House (1990)
The Scouts, to get from one district to another, had sometimes to go through sewers, or under the enemy fire.[CN] 要从一个区去另一个区的童子军, 有时候不得不穿过下水道, 或冒着敌人的火力前进 Pincers: August 1944-March 1945 (1974)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top