| | hyper ventilation | การหายใจถี่เร็ว | | ventilation | (เวนทะเล'เชิน) n. การระบายลม, การระบายอากาศ, การมีอากาศหมุนเวียน, เครื่องมือหรืออุปกรณ์ทำให้มีอากาศหมุนเวียน., See also: ventilative adj. ventilatory adj. |
| |
| | | | | Decades of rot beneath the floorboard combined with a broken ventilation system. | Jahrzehnte des Rottens unter dem Boden kombiniert mit einem kaputten Ventilationssystem. The Devil You Know (2014) | | Well, we do burn it in a controlled environment with proper ventilation. | Nun, wir verbrennen sie in einer kontrollierten Umgebung mit angemessener Ventilation. Murderjuana (2016) | | I'm trying to hack the city grid to reroute power to the ventilation system. | Ich versuche, das Stromnetz zu hacken, um Strom zum Ventilationssystem umzuleiten. Underneath (2017) | | Hyperventilation. The soufflé fell... again! | ขี้ตื่นเต้นตกใจ สงสัยซูเฟล่ Woman on Top (2000) | | The ventilation shaft on the right | ท่อระบายอากาศอยู่ทางขวาแนะ Uninvited (2003) | | Through a ventilation fan, I saw her in a school uniform. | ฉันเห็นเธอใส่ชุดนักเรียนผ่านช่องพัดลมระบายอากาศ Cinderella (2006) | | Uh, hyperventilation...mannitol... | เอ่ออ ไฮเปอร์เวนทิลเลชั่น... .. แมนนิทอล... Let the Truth Sting (2007) | | One time you complained that they didn't give you the right kind of I don't know, some kind of ventilation hood or something and then the headaches. | มีอยู่ครั้งหนึ่งที่คุณบ่น พวกเขาไม่ให้คุณชุดอุปกรณ์สักอย่าง ฉันไม่รู้สิ ดูเหมือนจะเป็น เครื่องดูดควันระบายอากาศสารเคมี หรืออะไรสักอย่างแล้วก็ปวดหัวรุนแรงN Cancer Man (2008) | | All we need to do is heat up the air, and it'll expand, and push the fog right out through the ventilation system. | เราก็แค่เติมความร้อนให้อากาศ ให้มันขยายตัว และผลักหมอกพวกนี้ออกไปทางช่องระบายลม Episode #2.2 (2008) | | We'll just enter through the ventilation system. | เราแค่ต้องคลานไปตามช่องระบายอากาศ Chuck Versus the Fat Lady (2008) | | It's Rex. He's found a ventilation shaft to the surface. | นั่นเร็กซ์ เขาพบช่องลมที่จะนำไปสู่ด้านนอก Episode #2.7 (2008) | | Spent eight hours in a sealed Room, no ac, no ventilation. | ทำงาน 8 ชั่วโมง ในห้องปิดทึบ ไม่มีเครื่องปรับอากาศ ไม่มีหน้าต่าง Strange Things Happen at the One Two Point (2008) | | He's in the ventilation system. | เขาเข้าไปในระบบท่ออากาศ Day of the Dead (2008) | | You need some better ventilation back there, amigo. | นายต้องใช้ที่ระบายอากาศที่ดีกว่านี้ในนั้นนะเพื่อน หือ? Scylla (2008) | | Hotels use rooftop ventilation, so the hotel guests don't smell the laundry fumes. | โรงแรมใช้ท่อระบายอากาศขึ้นไปบนหลังคา แขกจะได้ไม่เหม็นกลิ่นน้ำยาซักรีด Cowboys and Indians (2009) | | Okay, so, listen, take the ventilation system to the laundry room; if you can get to the laundry room, you're gonna get right by the door. | โอเคงั้นฟังนะ ใช้ทางระบายอากาศไปให้ถึงห้องซักรีด ถ้าไปที่ห้องซักรีดได้ นายก็มาถึงประตูนี่ได้แน่ ถ้าไปที่ห้องซักรีดได้ นายก็มาถึงประตูนี่ได้แน่ Cowboys and Indians (2009) | | A significant portion of the pathogen will escape into the station's ventilation system, which will circulate it for us. | ระดับปริมาณเชื้อโรคที่มากพอ จะหลุด เข้าไปในระบบระบายอากาศของสถานี ทำให้เกิดการแพร่กระจาย Day 7: 5:00 a.m.-6:00 a.m. (2009) | | It's about 22, 000 square feet. The ventilation, it's zoned. | พื้นที่มันเกือบ 22, 000 ตารางฟุต พื้นที่โล่งถ่ายเทอากาศ Duplicity (2009) | | - Check BP, please. - Check ventilation. | ช่วยเช็คความดันเลือดด้วย เค้าหายใจรึเปล่า Orphan (2009) | | There's enough space and ventilation to accommodate an embalming suite. | เค้างุ่มง่ามต่อหน้าคนอื่น, โดยเฉพาะผู้หญิง Cold Comfort (2009) | | Closing off the ventilation in that room. | กำลังปิด ระบบระบายอากาศในห้องนั้น Water (2009) | | She's got pulmonary edema.Switch to high-frequency jet ventilation. | เธอน้ำท่วมปอด อัตราเต้นของชีพจรสูง\ใช้ท่อช่วยหายใจ I Saw What I Saw (2009) | | Start positive pressure ventilation at 100% oxygen. | ความดันเพิ่มขึ้น ออกซิเจนอยู่ที่ระดับ 100% Bad Seed (2009) | | They must be in the central ventilation system. | พวกมันต้องอยู่ในระบบระบายอากาศส่วนกลาง Holocron Heist (2009) | | and the gas will travel up that shaft and filter through the ventilation system that leads directly to parliament. | และแก๊สจะวิ่งไปตามท่อ และกระจายเข้าสู่ระบบ ระบายอากาศที่พุ่งตรงไปในรัฐสภา Sherlock Holmes (2009) | | The building's ventilation system is down, | เครื่องระบายอากาศของอาคาร ปิดอยู่ What Lies Below (2010) | | Is the ventilation system on yet? | ระบบระบายอากาศทำงานรึยัง? What Lies Below (2010) | | Ventilation grates. | ตะแกรงช่องระบายอากาศ The Bones on the Blue Line (2010) | | I've turned the ventilation up to keep the outside out. | แรงดัน ฉันเปิดให้อากาศถ่ายเทเพิ่มขึ้น เพื่อไล่แรงดันออกไปข้างนอก Fly (2010) | | The ventilation system. | ระบบระบายอากาศ Fallen (2010) | | They have not yet placed ventilation? | เขายังไม่ได้ซ่อมที่ระบายอากาศอีกเหรอ? Final Destination 5 (2011) | | The ventilation room up top, just behind the house. | ห้องระบายอากาศอยู่แค่ด้านหลังบ้าน Girl's Best Friend (2011) | | The exfil kit is in the ventilation room. | เครื่องช่วยหายใจอยู่ในห้องระบายอากาศ Girl's Best Friend (2011) | | Meet me in the ventilation room. | เจอกันที่ห้องระบายอากาศ Girl's Best Friend (2011) | | Someone disabled the fire alarm, and they're about to release a bioweapon through the ventilation system. | มีคนปิดสัญญาณเตือนภัย พวกมันกำลังจะแพร่อาวุธชีวภาพ ผ่านทางระบบระบายอากาศ The Beginning of the End (2011) | | Someone disabled the fire alarm and they're about to release a bioweapon through the ventilation system. | ใครสักคนปิดระบบเตือนไฟไหม้ พวกเขากำลังจะปล่อยอาวุธชีวภาพ - ผ่านระบบระบายอากาศ/N One Will Live, One Will Die (2011) | | Vervain in the ventilation system to keep their subject weak. | เวอร์เวนในช่องระบายอากาศ ทำให้พวกนักโทษอ่อนแอ The End of the Affair (2011) | | Ventilation panel above the sink. | ช่องระบายอากาศเหนืออ่างล้างมือ Source Code (2011) | | Well, try not to use up too much oxygen, because there's not a lot of ventilation in here. | ก็อย่าสูดอ็อกซิเจนมาก เพราะอากาศไม่ค่อยถ่ายเท Midnight Lamp (2012) | | God damn it, he flew into the ventilation duct. | แม่งเอ้ย มันบินเข้าไปในช่องระบายอากาศแล้ว Save Yourself (2012) | | There's ventilation ducts in the ceiling. | มีท่อระบายอากาศ อยู่บนเพดาน Save Yourself (2012) | | It's better ventilation for when we heat the phosphorous. | การถ่ายเทอากาศมันดีเวลาเราเผาฟอสฟอรัส Identity Crisis (2012) | | So I did a search to see if anyone in Enid had ordered stuff like ventilation kits, base nets, hackles, and it turns out that a D. Kohler ordered all of these things and he had them sent to 500 Hinkson Place. | ดังนั้นฉันจึงหาดูว่า มีใครในเมืองอีนิด ที่ได้สั่งของอย่างเช่น อุปกรณ์ระบายอากาศ, ตาข่าย, หวี และพบชื่อดี โคห์เลอร์ ได้สั่งของพวกนี้ Divining Rod (2012) | | Ventilation system sealed off the area, but not fast enough. | ระบบระบายอากาศ ปิดผนึกทันที แต่มันยังเร็วไม่พอ Consequences (2012) | | Without the power on, there's no ventilation, no air. | ถ้าไม่มีอำนาจที่ม ไม่มีการระบายอากาศอากาศไม่. Captain Phillips (2013) | | Navigation ventilation is shocked on box 2. | ที่ตรงไปที่ช่องระบายอากาศใต้ห้องขังเดี่ยว 2 Escape Plan (2013) | | Fire ventilation. Let's go. | เอาล่ะ ตรงนี้แหละ ขึ้นไปเถอะ Escape Plan (2013) | | He's coming out in a ventilation shaft in the northwest corner, ground floor. | โอเค แบนนิ่ง รอคำสั่งก่อน แล้วเราจะติดต่อกลับไป Olympus Has Fallen (2013) | | Take deep breaths through your nose to avoid hyperventilation. | หายใจเข้าออกลึกๆ ผ่านทางจมูกช้าๆ กันไม่ให้หายใจเร็วเกินไป The Twist in the Plot (2013) | | Well, the ventilation system in this place hasn't been updated since the sixties. | อืม ระบบระบายอากาศที่นี่ ไม่ได้อัพเดต มาตั้งแต่ยุค 60 Unfinished Business (2013) |
| | | | การถ่ายเทของอากาศ | [kān thāithē khøng ākāt] (n, exp) FR: circulation de l'air [ f ] ; ventilation [ f ] |
| | | | | Eventilation | n. The act of eventilating; discussion. [ Obs. ] Bp. Berkely. [ 1913 Webster ] | | hyperventilation | n. 1. The act or process of hyperventilating; breathing rapidly and deeply. [ PJC ] 2. (Med.) A condition in which alveolar carbon dioxide concentration is markedly lower than normal, usually due to breathing rapidly and deeply. [ PJC ] | | Ventilation | n. [ L. ventilatio: cf. F. ventilation. ] 1. The act of ventilating, or the state of being ventilated; the art or process of replacing foul air by that which is pure, in any inclosed place, as a house, a church, a mine, etc.; free exposure to air. [ 1913 Webster ] Insuring, for the laboring man, better ventilation. F. W. Robertson. [ 1913 Webster ] 2. The act of refrigerating, or cooling; refrigeration; as, ventilation of the blood. [ Obs. ] Harvey. [ 1913 Webster ] 3. The act of fanning, or winnowing, for the purpose of separating chaff and dust from the grain. [ 1913 Webster ] 4. The act of sifting, and bringing out to view or examination; free discussion; public exposure. [ 1913 Webster ] The ventilation of these points diffused them to the knowledge of the world. Bp. Hall. [ 1913 Webster ] 5. The act of giving vent or expression. “Ventilation of his thoughts.” Sir H. Wotton. [ 1913 Webster ] |
| | 通风 | [tōng fēng, ㄊㄨㄥ ㄈㄥ, 通 风 / 通 風] airy; ventilation; to ventilate; to disclose information #9,503 [Add to Longdo] | | 通气 | [tōng qì, ㄊㄨㄥ ㄑㄧˋ, 通 气 / 通 氣] ventilation; aeration; to keep each other informed; to release information #13,631 [Add to Longdo] | | 通风口 | [tōng fēng kǒu, ㄊㄨㄥ ㄈㄥ ㄎㄡˇ, 通 风 口 / 通 風 口] air vent; opening for ventilation #58,812 [Add to Longdo] | | 气楼 | [qì lóu, ㄑㄧˋ ㄌㄡˊ, 气 楼 / 氣 樓] small ventilation tower on roof of building #198,114 [Add to Longdo] | | 水力鼓风 | [shuǐ lì gǔ fēng, ㄕㄨㄟˇ ㄌㄧˋ ㄍㄨˇ ㄈㄥ, 水 力 鼓 风 / 水 力 鼓 風] hydraulic bellows; water-driven ventilation (for metal smelting furnace) [Add to Longdo] | | 通风管 | [tōng fēng guǎn, ㄊㄨㄥ ㄈㄥ ㄍㄨㄢˇ, 通 风 管 / 通 風 管] ventilation duct [Add to Longdo] |
| | | | 排気 | [はいき, haiki] (n, vs) exhaust; ventilation; (P) #7,167 [Add to Longdo] | | 過換気症候群 | [かかんきしょうこうぐん, kakankishoukougun] (n) hyperventilation syndrome [Add to Longdo] | | 過呼吸 | [かこきゅう, kakokyuu] (n) (abbr) (See 過換気症候群) hyperventilation; overbreathing; hyperpnea; overventilation [Add to Longdo] | | 換気 | [かんき, kanki] (n, vs, adj-no) ventilation; (P) [Add to Longdo] | | 換気ダクト | [かんきダクト, kanki dakuto] (n) ventilation duct [Add to Longdo] | | 換気口 | [かんきこう, kankikou] (n) vent; ventilation opening [Add to Longdo] | | 換気扇 | [かんきせん, kankisen] (n) ventilation fan; (P) [Add to Longdo] | | 吹き通し;吹通し | [ふきとおし;ふきどおし, fukitooshi ; fukidooshi] (n) (1) (ふきとおし only) blowing through; ventilation; draft; (2) blowing relentlessly; (3) blowing hot air; exaggerating; boasting [Add to Longdo] | | 送風 | [そうふう, soufuu] (n, vs) ventilation [Add to Longdo] | | 送風口 | [そうふうぐち, soufuuguchi] (n) ventilation duct; vent [Add to Longdo] | | 通気 | [つうき, tsuuki] (n) ventilation; airflow [Add to Longdo] | | 通気管 | [つうきかん, tsuukikan] (n) ventilation duct; air pipe [Add to Longdo] | | 通風 | [つうふう, tsuufuu] (n, vs, adj-no) ventilation [Add to Longdo] | | 風通し(P);風とおし | [かぜとおし(P);かざとおし, kazetooshi (P); kazatooshi] (n) (1) ventilation; (2) communication (within an organisation); openness; (P) [Add to Longdo] |
| |
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
