Search result for

*unbalanc*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: unbalanc, -unbalanc-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
unbalance(vt) ทำให้เสียสมดุล, See also: ทำให้ยุ่ง, ทำให้สับสน, Syn. derange, madden
unbalance(n) ความไม่สมดุล
unbalanced(adj) ซึ่งไม่สมดุล

English-Thai: Nontri Dictionary
unbalanced(adj) ไม่ได้ส่วนกัน, ไม่ลงตัว, ผิดปกติ, ไม่เต็มเต็ง, ไม่สมดุลย์

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- You are so completely unbalanced.พ่อเพี้ยนไปแล้ว 10 Things I Hate About You (1999)
Your life is the sum of a remainder of an unbalanced equation inherent to the programming of the Matrix.ชีวิตของคุณกำเนิดมาจาก เศษของผลรวมที่ไม่เท่ากันของสมการ... ...ในการเขียนโปรแกรมของเมทริกซ์ The Matrix Reloaded (2003)
To unbalance it.เพื่อทำให้สมการไม่สมดุลย์ The Matrix Revolutions (2003)
An unbalanced look suits well with your personality.สูทแบบไม่สมดุล เข้ากันได้ดีกับบุคคลิกของคุณ Love Now (2007)
He has a good eye. They are unbalanced.เขาตาดีจริงๆ มันไม่เท่ากัน Unstoppable Marriage (2007)
Some say unbalanced.บางคนกล่าวว่ามันไม่สมดุล Chapter Two 'The Butterfly Effect' (2008)
Wanna rebalance an unbalanced world.ที่อยากทำให้โลกที่เสียสมดุลกับสมดุลอีกครั้ง Go Your Own Way (2008)
Unbalanced angel and that's it.ไม่สมดุล แองเจิ้ล มันก็แค่นั้น Go Your Own Way (2008)
TOMMY MAY HAVE BEEN EMOTIONALLY UNBALANCED. TOMMY WAS A LITTLE UNSTABLE.แต่ฉันก็เดาได้ว่าการต้องทนเห็นพ่อแม่ตายในกองไฟ House on Fire (2009)
Officer parkman is unbalanced.พาร์คแมน เพี้ยนไปแล้ว Chapter Ten 'Thanksgiving' (2009)
The match is unbalanced.การแข่งขันมันไม่สมดุลกัน Shadow Games (2010)
You're all very unbalanced individuals.พวกนายแตะละคน ไม่สมประกอบกันทั้งนั้น Caregiver (2010)
I need to determine where in this swamp of unbalanced formulas squateth the toad of truth.ผมต้องหาข้อบกพร่อง ของสูตรที่ไมสมดุลนี้ ซึ่งนำไปสู่ความจริงที่น่ารังเกียจ The Einstein Approximation (2010)
Never relax, always unbalanced.ไม่เคยได้ผ่อนคลาย มักจะไม่สมดุลย์ Episode #1.1 (2010)
I've been kidnapped by a deranged, unbalanced ogre!ฉันถูกยักษ์วิกลจริต สติฟั่นเฟือนลักพาตัวมา! Shrek Forever After (2010)
I read the other day about how some girls get unbalanced.วันก่อนแม่อ่านเจอ เรื่องผู้หญิงบางคนเสียศูนย์ The Help (2011)
Charlie's been acting so unbalanced.ชาร์ลีถึงทำตัวไม่ค่อยมั่นคง The Wrong Goodbye (2011)
He's always been unbalanced, and in and out of trouble with the law.เขาเป็นพวกควบคุมตัวเองไม่ได้ และมีปัญหาเรื่องกฎหมายบ่อยๆ Loner (2011)
♪ Unbalanced my mind ♪วิสัยใจของฉัน # # The Iceman (2012)
BELIEVE IT OR NOT, BEFORE GUNNER BECAME CHEMICALLY UNBALANCED, เชื่อไหม ก่อนกันเนอร์จะเพี้ยนแบบนี้ The Expendables 2 (2012)
I'm trying to save you. You're unbalanced!ฉันพยายามจะช่วยนายนะ นายคือความไม่สมดุล I've Got You Under Your Skin (2012)
- I'm unbalanced? - Yes!- ฉันคือความไม่สมดุลเหรอ I've Got You Under Your Skin (2012)
- I'm unbalanced?- ฉันคือความไม่สมดุลเหรอ When I Think About You I Shred Myself (2012)
These people may be isolated, unbalanced even but I believe with the right push they can be exactly what we need.คนพวกนี้อาจจะนอกคอก ไม่ลงตัวนัก แต่ผมมั่นใจว่า ถ้าได้แรงผลักดันดีๆ พวกเขาก็ใช้ได้ The Avengers (2012)
When a crime goes unpunished, the world is unbalanced.OISHI: เมื่ออาชญากรรม ไปโดยไม่มีใครขัดขวาง โลกไม่สมดุล 47 Ronin (2013)
I can't have an unbalanced nut job traipsing around on my campus!ผมไม่ยอมให้ชายจิตไม่ปกติคนนี้ มาเดินลอยชายในวิทยาลัยผมเด็ดขาด! Alternative History of the German Invasion (2013)
The thrust of the launch combined... with the simultaneous lateral vibration... liquefied the cubes, and created an unbalanced load.แรงผลักดันของการเปิดตัวรวมกัน ที่มีการสั่นสะเทือนด้านข้างพร้อมกัน ก้อนเหลวและ The Martian (2015)
Yeah, well, I'm sorry to hear that, but his behavior in my office was unbalanced and threatening.ค่ะ คือฉันเสียใจที่ได้ยินแบบนั้น แต่พฤติกรรมของเขาที่ออฟฟิศฉัน มันผิดปกติและดูคุกคาม The Grimm Identity (2015)
Yes and, I mean, I have felt a little unbalanced lately.Ja und ich habe mich kürzlich etwas unbalanciert gefühlt. Open Invitation (2013)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
unbalancWhat if you make yourself ill? An unbalanced diet leads to all kinds of sicknesses.
unbalancYour diet is going to be really unbalanced if all you eat is hamburgers.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
บ๊องส์(v) be half-crazy, See also: be unbalanced, be cracked, be potty, Syn. บ๊อง, บ้าๆ บอๆ, Example: ไอ้นี่มันบ๊องส์ อย่าไปถือสาหาความเลย, Notes: (สแลง)
เพี้ยน(v) be crazy, See also: be mad, be insane, be out of one's mind, be nuts, be unbalanced, be crazed, be demented, Syn. บ้า, สติไม่ดี, ฟั่นเฟือน, Example: เขาต้องเพี้ยนไปแล้วแน่ๆ ที่จะลาออกจากงานนี้, Thai Definition: มีสติไม่ดีทำอะไรผิดแปลกไปจากคนธรรมดา
คอน(adj) lopsided, See also: unbalanced, askew, Thai Definition: หนักข้างหนึ่ง เบาข้างหนึ่ง
ความไม่สมดุล(n) unbalance, See also: imbalance, Ant. ความสมดุล, Example: รัฐบาลเร่งแก้ไขความไม่สมดุลของรายรับรายจ่ายของประเทศ, Thai Definition: ความไม่เท่าเทียมกัน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บ๊องส์[bøng] (v) EN: be half-crazy ; be unbalanced ; be cracked ; be potty
ไม่สมดุล[mai somdun] (adj) EN: unbalanced
เสียจริต[sīa jarit] (v, exp) EN: go mad ; lose one's mind ; become unbalanced  FR: perdre la raison ; perdre l'esprit ; devenir fou ; perdre la boule (fam.)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
unbalance
unbalanced

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
unbalance
unbalanced
unbalanced
unbalances
unbalancing

WordNet (3.0)
unbalance(v) throw out of balance or equilibrium, Ant. balance
unbalance(v) derange mentally, throw out of mental balance; make insane, Syn. derange
brainsick(adj) affected with madness or insanity, Syn. mad, disturbed, unhinged, crazy, demented, unbalanced, sick
derangement(n) a state of mental disturbance and disorientation, Syn. unbalance, mental unsoundness
imbalance(n) a lack of balance or state of disequilibrium, Syn. unbalance, instability, Ant. balance

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Unbalanced

a. [ In senses 1 and 2, pref. un- not + balanced; in sense 3, 1st pref. un- + balance. ] 1. Not balanced; not in equipoise; having no counterpoise, or having insufficient counterpoise. [ 1913 Webster ]

Let Earth unbalanced from her orbit fly. Pope. [ 1913 Webster ]

2. (Com.) Not adjusted; not settled; not brought to an equality of debt and credit; as, an unbalanced account; unbalanced books. [ 1913 Webster ]

3. Being, or being thrown, out of equilibrium; hence, disordered or deranged in sense; unsteady; unsound; as, an unbalanced mind. Pope. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
失衡[shī héng, ㄕ ㄏㄥˊ, 失 衡] to unbalance; an imbalance #10,643 [Add to Longdo]
畸[jī, ㄐㄧ, 畸] lopsided; unbalanced; abnormal; irregular; odd fractional remnant #23,556 [Add to Longdo]
非平衡态[fēi píng héng tài, ㄈㄟ ㄆㄧㄥˊ ㄏㄥˊ ㄊㄞˋ, 非 平 衡 态 / 非 平 衡 態] unbalance; disequilibrium [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Gleichgewicht { n } | das Gleichgewicht halten | im Gleichgewicht halten | aus dem Gleichgewicht bringen | aus dem Gleichgewicht kommen; das Gleichgewicht verlieren | aus dem Gleichgewicht | Gleichgewicht der Kräfte | Gleichgewicht des Schreckensbalance | to keep one's balance | to balance | to unbalance | to lose one's balance | off balance; out of balance | balance of power | balance of terror [Add to Longdo]
Schieflage { f } [ übtr. ]unbalance; difficulties [Add to Longdo]
Ungleichgewicht { n }unbalance [Add to Longdo]
Unwucht { f } | dynamische Unwuchtunbalance | dynamic unbalance [Add to Longdo]
einseitig; unausgewogen { adj }unbalanced [Add to Longdo]
sich einseitig ernährento have an unbalanced diet [Add to Longdo]
unausgeglichenunbalanced [Add to Longdo]
unausgeglich { adv }unbalancedly [Add to Longdo]
unausgewogen; unsymmetrisch { adj }unbalanced [Add to Longdo]
unausgleichendunbalancing [Add to Longdo]
Halbmesser { m } | dynamischer Halbmesser | statischer Halbmesserradius | dynamic loaded radius; dynamic rolling radius | static loaded radius; static imbalance; static out-of- balance; static unbalance [Add to Longdo]
Unwucht { f }heavy spot; imbalance; out-of-balance; unbalance [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
アンバランス[anbaransu] (adj-na) (1) unbalanced; imbalance; (n) (2) ambulance; (P) [Add to Longdo]
合い口;合口[あいくち, aikuchi] (n) (1) chum; pal; (2) (See 匕首) dagger; stiletto; (3) unbalanced record of wins between two wrestlers (sumo) [Add to Longdo]
不釣り合い;不釣合い[ふつりあい, futsuriai] (adj-na, n) unbalance; imbalance; asymmetry; disparity [Add to Longdo]
偏食[へんしょく, henshoku] (n, vs) unbalanced diet; (P) [Add to Longdo]
片貿易[かたぼうえき, kataboueki] (n) one-sided trade; one way (unbalanced) trade [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top