Search result for

*true feeling*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: true feeling, -true feeling-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It was an arrogant presumption, based on a failure to recognise your true feelings and Miss Bennet's.มันเป็นข้อสันนิษฐานที่อวดดีและความเหลวไหล ที่นึกว่ารู้ความรู้สึกแท้จริงของนายและมิสเบนเน็ต Episode #1.6 (1995)
My sister hardly shows her true feelings to me.พี่สาวฉันไม่ได้แสดง ความรู้สึกที่แท้จริงกับฉัน Pride & Prejudice (2005)
[ Even if they don't say it out loud, we can decipher their true feelings. ][ แม้ว่าเขาจะไม่พูดออกมาดังๆ เราก็สามารถอ่านความรู้สึกแท้จริงของพวกเขาได้ ] Heavenly Forest (2006)
I have placed my true feelings towards Jung-Do into this thick coffee.ชั้นได้ใส่ความรู้สึกที่แท้จริงของชั้น ลงไปในกาแฟแก้วนี้ จุง โด. Flowers for My Life (2007)
The song is about the struggle, you know, to show your true feelings.เพลงนี้มันเกี่ยวกับการต่อสู้ดิ้นรน เพื่อที่จะได้แสดงความรู้สึกที่แท้จริงของคุณออกมา Music and Lyrics (2007)
Sometimes it's easier for me to express my true feelingsบางครั้งมันก็ง่ายมาก ที่จะแสดงความรู้สึกออกมาตรงๆ The Ten (2007)
The man who because they were childhood friends had never been able to convey his true feelings to her wanted so badly to redo the past while watching a slide show.ด้วยความที่เป็นเพื่อนกันมาตั้งแต่เด็ก เขาจึงไม่เคยเอ่ยความรู้สึกที่แท้จริงของตัวเองออกไป เขาอยากย้อนกลับไปแก้ไขอดีต Operation Proposal (2007)
That I think you'll find it in your heart to take pity on me, and in spite of my common, lowly, unroyal ways, accept that I have true feelings for Marcus and that he has them for me, too.สิ่งที่ฉันคิดว่า คุณจะเจอในใจของคุณให้เห็นอกเห็นใจฉันบ้างน่ะซิ และด้วยความเป็นสามัญชน ชั้นต่ำ ไม่ใช่แบบของราชวงศ์ ยอมรับเถอะว่า ฉันมีความรู้สึกที่จริงจังต่อมาคัส และเค้าก็รู้สึกแบบเดียวกันกับฉัน Never Been Marcused (2008)
Accept that I have true feelings for Marcusแต่ยอมรับเถอะ ฉันจริงใจกับมาคัส The Dark Night (2008)
- In spite of my lowly, unroyal ways, accept that I have true feelings for Marcus and that he has them for me, too.- ถึงแม้ว่าฉันจะต้อยต่ำหรือขาดความซื่อสัตย์ไปบ้าง - แต่ยอมรับเถอะว่าฉันจริงใจกับมาร์คัส แล้วเขาก็รู้สึกอย่างนั้นเหมือนกัน The Ex-Files (2008)
I wished that my true feelings would be able to get across to you.ผมขอให้ความรู้สึกที่แท้จริงของผม สื่อไปถึงคุณได้ Personal Taste (2010)
Your true feelings?ความรู้สึกที่แท้จริงของคุณ? Personal Taste (2010)
it's a quote from the book that I read to understand his true feelings for me and it lingered with me for long.มันเป็นคํากล่าวจากหนังสือที่ฉันอ่านเพื่อ ที่จะเข้าใจความรู้สึกที่แท้จริงของเขาที่มีต่อฉัน Episode #1.13 (2010)
I'm embarrassed that I exposed my true feelings to an asshole like you, and I'm angry at myself for almost liking you at one moment.ฉันอับอายที่ความต้องการของฉันถูกผู้ชายอย่างนายจับได้ และฉันโกรธตัวเองมาก\ ที่เคยรู้สึกชอบนายจริงๆแม้เสี้ยววินาที Episode #1.6 (2010)
Your true feelings.ความรู้สึกที่แท้จริงของคุณ Episode #1.9 (2010)
What you like, who you like, how you are right now... what I want to hear is your true feelings.คุณชอบอะไร คุณชอบใคร คุณเป็นยังไงตอนนี้ สิ่งที่ฉันอยากได้ยินคือความรู้สึกที่แท้จริงของคุณ Episode #1.9 (2010)
What I want to hear is your true feelings.อะไรที่ผมอยากได้ยินจากความรู้สึกจริงๆของคุณ Episode #1.10 (2010)
That is why your true feelings within that instance is important and within that instance...ความจริงในใจของคุณถึงได้สำคัญไงล่ะ Episode #1.10 (2010)
What I want to hear is your true feelings.ผมอยากได้ยินความรู้สึกจริงๆของคุณ Episode #1.10 (2010)
You want to hear my true feelings now?คุณอยากจะฟังความรู้สึกจริงๆของชั้นมั้ยล่ะ? Episode #1.11 (2010)
You're not trying to argue that he had true feelings for you, right?พี่ไม่ได้กำลังจะบอกผมว่า\ เขามีความรู้สึกกับพี่จริง ๆใช่มั้ย Episode #1.15 (2010)
What I want to hear are your true feelings.ผมอยากได้ยินแค่ความรู้สึกที่แท้จริงของคุณ Episode #1.15 (2010)
It wasn't his true feelings.นั่นไม่ใช่ความรู้สึกที่แท้จริงของเขาหรอก Episode #1.15 (2010)
Look, being an artist is about expressing your true feelings, in the moment, no matter what the consequences.ฟังนะ การเป็นศิลปิน คือการปลดปล่อยความรู้สึกจริงๆออกมาก ในตอนนั้น ไม่ว่าผลจะออกมาอย่างไร New York (2011)
I'm going to tell that certain someone my true feelings tonight, and if everything goes as I hope, ฉันกำลังจะสารภาพ ความในใจของฉันกับคนที่ใช่ในคืนนี้ และถ้าทุกอย่างเป็นไปตามคาด The Kids Stay in the Picture (2011)
"Nokaze only lies ta cover up her true feelings."โนคาเสะนั้นได้โกหกเพื่อปิดบังความรู้สึกที่แท้จริง Episode #2.7 (2011)
It's about time he confessed his true feelings for you.มันเกี่ยวกับเวลาที่เขาสารภาพความรู้สึกที่แท้จริงกับคุณ Con-Heir (2012)
I mean, you don't have any quiet time with yourselves to make informed decisions on... on your true feelings.ครูว่า พวกเราไม่มีเวลาอยู่เงียบๆ คนเดียว เพื่อตัดสินใจเกี่ยวกับ ความ... The Spanish Teacher (2012)
And I think, at the end of that week, you'll have a much better idea of what your true feelings are.และพอหมดสัปดาห์นี้ พวกเธอจะมีไอเดียดีๆเกี่ยวกับ ความรู้สึกจริงๆของพวกเธอ The Spanish Teacher (2012)
Most people can't do it, cover up their true feelings pretend to be something they're not.คนส่วนใหญ่ทำอย่างนั้นไม่ได้ ปกปิดความรู้สึกที่แท้จริงทั้งหมด แกล้งทำสิ่งที่ไม่ใช่ตัวเอง (I Loathe You) For Sentimental Reasons (2012)
Sam and I wanted to bring you here so we could finally tell you our true feelings about you.แซมและฉันอยากจะพาพวกเธอมานี่ เพื่อบอกความรู้สึกที่แท้จริงที่มีต่อพวกนาย Glee, Actually (2012)
It could very well be that he's an empty shell incapable of true feelingเป็นไปได้ว่าเขาเป็นเปลือกที่ว่างเปล่า... ไม่สามารถมีความรู้สึกที่แท้จริงได้ Stonehearst Asylum (2014)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
true feelingEverybody knew her true feelings.
true feelingHe has become expert in hiding his true feeling.
true feelingWords cannot convey my true feelings.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ใจจริง(n) frankness, See also: true feeling, sincerity, truthfulness, Example: เจ้าของโรงพิมพ์ต้องผลิตหนังสือที่รู้ว่าขายได้ถึงแม้ว่าใจจริงเขาอาจไม่สนใจหรือไม่ชอบ หนังสือประเภทนี้, Thai Definition: ใจที่แท้จริง
เปิดหัวใจ(v) reveal one's feelings, See also: open one's heart, show one's true feelings, Syn. เปิดใจ, Thai Definition: เปิดเผยความรู้สึกในใจที่แท้จริง
เปิดหัวใจ(v) reveal one's feelings, See also: open one's heart, show one's true feelings, Syn. เปิดใจ, Thai Definition: เปิดเผยความรู้สึกในใจที่แท้จริง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ใจจริง[jaijing] (n) EN: frankness ; true feeling ; sincerity ; truthfulness  FR: franchise [ f ] ; sincérité [ f ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
挚情[zhì qíng, ㄓˋ ㄑㄧㄥˊ, 挚 情 / 摯 情] true feelings #153,461 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
下水[したみず, shitamizu] (n) water flowing underneath; one's true feelings; kanji "water" radical at bottom [Add to Longdo]
真情[しんじょう, shinjou] (n) true feeling [Add to Longdo]
本心[ほんしん, honshin] (n) true feelings; (P) [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top